-
INVquesta non la vuoi?
INVil lapis verde # eh?
CHI*CHI: dov' è mamma?
INVeh # ora mamma si [///] è in salotto # si sta preparando # non c' abbiamo la penna ma c' abbiamo il lapis verde ti va bene lo stesso?
CHIno.
-
CHImmhm.
INVgli facciamo # invece della schiena invece gli facciamo un' altra cosa guarda.
CHI*CHI: dov'è mia mamma?
INVè in salotto.
INVguarda gli ho fatto la pancia # <e poi> [/] e poi?
-
INVeh?
CHIxxx.
CHI*CHI: dov' è mamma?
INVeccola!
MOTvo@d a portare questa busta alla dottoressa e ritorno # te intanto fai un bel disegno con zia.
-
INVche si fa?
CHIxxx così.
CHI*CHI: dov' è mia penna?
INVeccola lì!
INVprendila un po' !
-
CHIno pigi.
INVe che dovrebbe fare?
CHI*CHI: è mia la soizza [=? pizza].
INVeh?
CHIè mia la pizza.
-
CHIè mia la soizza [=? pizza].
INVeh?
CHI*CHI: è mia la pizza.
INVla pizza l'ho finita io # m' hai detto che la potevo finire.
CHI<mamma> [/] mamma.
-
CHIniente vedi?
INVno # io non vedo niente!
CHI*CHI: guadda [=? guarda ] # vedi non c'è ciucciolo?
CHIl'ho perso!
INVah vabbe' dai si fa senza # noi si costruisce # che te sei tanto brava # eh ?
-
INVeh # chi c' è ?
CHIxxx.
CHI*CHI: xxx e qui chi c' è?
INVma questo non è il libro solo della storia di cenerentola # vedo eh?
CHIxxx.
-
INVe io non so quale è Bianca e quale è Bernie!
CHIxxx.
CHI*CHI: eh questa è Malusa eh!
CHIè cattivona!
CHI<è bru:tta> [/] è brutta [/] è brutta [/] è brutta !
-
CHIxxx.
CHIeh questa è Malusa eh!
CHI*CHI: è cattivona!
CHI<è bru:tta> [/] è brutta [/] è brutta [/] è brutta !
INVperche' è brutta?
-
CHIeh questa è Malusa eh!
CHIè cattivona!
CHI*CHI: <è bru:tta> [/] è brutta [/] è brutta [/] è brutta !
INVperche' è brutta?
CHIè brutta.
-
CHI<è bru:tta> [/] è brutta [/] è brutta [/] è brutta !
INVperche' è brutta?
CHI*CHI: è brutta.
CHIeccoli # bedi [=? vedi]?
INVmmhm.
-
INVsi in effetti non è molto bella eh!
INVno non è assolutamente bella!
CHI*CHI: è Malusa!
INVmmhm # bah posso andare al bagno?
CHIno.
-
INVora prendo # il mio maiale # vai.
INVche fa il mio maiale?
CHI*CHI: è mia!
INV0 [=! leughes].
CHIè per me # quetto [=? questo] maialino .
-
CHIè mia!
INV0 [=! leughes].
CHI*CHI: è per me # quetto [=? questo] maialino .
INVah si?
CHIè per me <co> [//] come xxx pateggino [=? passeggino].
-
CHIè per me # quetto [=? questo] maialino .
INVah si?
CHI*CHI: è per me <co> [//] come xxx pateggino [=? passeggino].
CHIhai visto xxx grande?
CHIguarda xxx.
-
CHIguarda xxx.
INVe questa è la mia giraffa!
CHI*CHI: è mia!
INVah!
CHI0 [=! coughes].
-
CHI0 [=! coughes].
INVallora non c' è +...
CHI*CHI: dov' è Bancaneve [=? Biancaneve]?
INVguarda te la cerco eh.
CHI0 [=! coughes].
-
CHIsi!
INVma lo sai che mi sembra tanto grande questo letto per te?
CHI*CHI: no è mia!
INVcerto che è tuo!
CHIecco ritonnata [=? ritornata]!
-
INVinsomma questo letto lo sai che c' entro anch' io?
INVquesto è un vero letto da grandi eh # qui +...
CHI*CHI: è mia!
INV+, siamo diventati grandi eh!
CHIxxx leggo il lupo!
-
CHIil lupo leggo io!
INVMadonna # c' è questo libro è più grande di te!
CHI*CHI: è mia!
CHIo [=? lo] legghi [=? leggi] te quetto [=? questo] libro el [=? del] lupo?
INVallora aspetta fammelo trovare eh # che anche qui ci sono tante fiabe.
-
CHIl' ho bi [///] bebati [=? levati]?
INVeh ma lo sai che sei bella con i codini?
CHI*CHI: chi è mamma?
INVoh andiamo a vedere!
CHIandiamola ve +...
-
CHIandiamola ve +...
INVoh!
CHI*CHI: è mammi +/.
CHIoh oh!
INVoh # ho buttato in terra.
-
CHIoh oh!
INVoh # ho buttato in terra.
CHI*CHI: è mamma!
INVoh!
INVallora noi # lo sai che bisogna fare?
-
CHIl' occhio!
INVa:h # ma non si apre questa cosa?
CHI*CHI: è chiusa.
CHIvedi?
INVa:h ora dorme # eh?
-
CHIeccola svegliata eh!
INVma che c'è qui dentro # si puo' vedere?
CHI*CHI: c'è tutte costuzioni [=? costruzioni].
INVmmhm e qui dentro?
INVma quanto è bella questa casa!
-
CHI0 [=! sing].
INVallora mi sembra che abbia due piani # si # no # si!
CHI*CHI: io metto tutto [///] chi è?
INVè il frigorifero # ma c'è tutto in questa casa eh!
INVc' è pro +/.
-
INVc' è pro +/.
CHI0 [=! coughes].
CHI*CHI: c' è +...
INVmmhm?
CHIc' è ciaccino!
-
CHIc' è +...
INVmmhm?
CHI*CHI: c' è ciaccino!
INVil ciaccino?
INVe dov' è?
-
INVoh fammi vedere perche' # qui vedi c' è il tavolo!
INVquesto sembra uno cioccolatino!
CHI*CHI: ecco # è caccata [=? cascata].
CHIoppela@o # è caccata [=? cascata].
CHIora si # xxx.
-
INVquesto sembra uno cioccolatino!
CHIecco # è caccata [=? cascata].
CHI*CHI: oppela@o # è caccata [=? cascata].
CHIora si # xxx.
INVma questa casa è bellissima!
-
INVma questa casa è bellissima!
INVchi ci abita in questa casa?
CHI*CHI: è per me!
INVah si?
INVuna casa cosi grande?
-
CHIi codi.
INVallora è proprio lei eh!
CHI*CHI: <è> [/] è lei eh!
INV<mmhm> [/] mmhm.
CHI<che xxx picino [=? piccino]> [?] ?
-
INV<mmhm> [/] mmhm.
CHI<che xxx picino [=? piccino]> [?] ?
CHI*CHI: è Pieto [=? Pietro] # Camilla e mamma # babbo.
INVnon ci stanno in piedi queste persone!
CHIappetta [=? aspetta] xxx quette [=? queste].
-
INVvai # allora facciamo la famiglia dei pinguini # allora ecco i piedi +...
CHIe l@d [=? gli] occhi.
CHI*CHI: chi è?
INVeh # sono gli occhi # poi?
CHIe il naso.
-
CHIla Banca [=? Bianca] e Bernie!
INVa:h!
CHI*CHI: quetto [=? questo] è Be:rni:e # Malu:sa.
CHIguarda Malusa che bella!
INVma lo sai che questa Malusa non mi piace un granche' ?
-
CHIche fa?
INVche è questa?
CHI*CHI: è il re!
INVil re?
CHIe pero' dise [=? disegno] xxx e qua di [=? si] fa il [///] la matigna [=? matrigna].
-
INVmmhm e poi?
CHI<il mlotto> [?].
CHI*CHI: chi è?
INVè la Barbie+sposa # che le manca?
INVle devo fare ancora qualche altra cosa vero?
-
CHImmhm@i.
INVallora la devo rifare.
CHI*CHI: e questa è <Cenentola+Babbi> [=? Barbie+Cenerentola].
INVpero' come glieli faccio i capelli?
INVcome glieli faccio?
-
MOTeh # e poi torno!
INVma questo che cosa è?
CHI*CHI: è il basino [=? vasino] pe@d [=? per] me!
INVsi e come ci stai scusami eh?
CHIpinto e fo@d [=? faccio] mi@d [=? mia] curreggia [=? scurreggia]!
-
CHIguarda eh!
INVsi fammi vedere # va!
CHI*CHI: guarda # vedi un@d [=? non] c' è piu'?
INVche cosa?
CHIun@d [=? non] c' è piu' # la pipi'.
-
CHIguarda # vedi un@d [=? non] c' è piu'?
INVche cosa?
CHI*CHI: un@d [=? non] c' è piu' # la pipi'.
CHIvedi?
INVah!
-
CHIvedi?
INVah!
CHI*CHI: xxx vedi un@d [=? non] c' è piu' la pipì?
INVeh fammi vedere come fa [///] fai finta di andare al bagno # fammi un po' vedere.
CHIguarda eh!
-
INVti butti giu' tutto?
INVah ecco # basta così vai!
CHI*CHI: pero' c' è fa +/.
INVma c' entri precisa?
CHIsi.
-
CHIoh.
INVecco.
CHI*CHI: guarda quetta [=? questa] è xxx.
CHIvedi.
CHIè di mamma.
-
CHIguarda quetta [=? questa] è xxx.
CHIvedi.
CHI*CHI: è di mamma.
CHIquetto [=? questo] xxx non toccaro [=? toccarlo] eh!
CHIdov' è il Saugella?
-
CHIè di mamma.
CHIquetto [=? questo] xxx non toccaro [=? toccarlo] eh!
CHI*CHI: dov' è il Saugella?
INVil Saugella?
INVnon c' è più!
-
INVah no # eccolo qui!
INVè il mio Saugella?
CHI*CHI: è mia.
INVah!
CHIquetta [=? questa] è per +...
-
CHIè mia.
INVah!
CHI*CHI: quetta [=? questa] è per +...
CHIsi pulisce?
INVeh # ti devo prendere in collo.
-
INVpoi che si pulisce?
CHIxxx quetto [=? questo] qui.
CHI*CHI: è bagna [=? bagnato].
CHIquetto è anche il sapone di xxx.
CHIgarda [=? guarda] # vedi.