-
INVbabbo è andato a lavoro # c' è la zia!
CHI0 [=! cries].
INV*INV: no pezzettino # non me lo fa [=? fare] così!
CHIoio [=? voglio] mamma!
INVguarda +...
-
CHI0 [=! cries].
INVsaranno qui?
INV*INV: ma io un [=? non] le vedo!
INVme le fai vedere [///] le fai vedere <a> [/] a zia le scarpine da ginnastica dove le tieni eh@i?
INVche ci si +...
-
INVqui che c' è?
INVma stai anche con questi e basta eh@i?
INV*INV: amore non ti voglio vedere con questi lacrimoni eh@i!
INVlo sai ora si mangia lo yogurt?
CHIno [=! cries]!
-
CHIno [=! cries]!
INVsi mangia lo yo [///] lo yogurt che ti piace tanto!
INV*INV: non so che scarpine ti posso mettere io!
INVma # si fa senza scarpe?
CHIa [=? da] ginnastica!
-
INVma # si fa senza scarpe?
CHIa [=? da] ginnastica!
INV*INV: eh@i lo so amore # ma un [=? non] so dove l' hai!
INVa volte te le lasciano a giro # ma ora un [=? non] le vedo!
INVguardiamo # queste non sono.
-
CHIa [=? da] ginnastica!
INVeh@i lo so amore # ma un [=? non] so dove l' hai!
INV*INV: a volte te le lasciano a giro # ma ora un [=? non] le vedo!
INVguardiamo # queste non sono.
INVqueste sono per andare fuori # vero?
-
INVeh@i lo so amore # ma un [=? non] so dove l' hai!
INVa volte te le lasciano a giro # ma ora un [=? non] le vedo!
INV*INV: guardiamo # queste non sono.
INVqueste sono per andare fuori # vero?
INVqueste # non so.
-
INVguardiamo # queste non sono.
INVqueste sono per andare fuori # vero?
INV*INV: queste # non so.
INVqueste # niente si lasciano qui.
INVqui che ci sara' +...
-
INV+, ci sara' delle scarpine qui eh@i?
INVche di dici te # si guarda?
INV*INV: no # non ci so' [=? sono] le scapre da ginnastica!
INVsi fa senza?
CHI0 [=! cries].
-
CHI0 [=! cries].
INVsi fa senza?
INV*INV: io non le vedo amore # te le vedi queste scarpe da ginnastica?
INVio non le vedo!
INVho guardato anche in camera di babbo e mamma <non> [/] non le vedo.
-
INVsi fa senza?
INVio non le vedo amore # te le vedi queste scarpe da ginnastica?
INV*INV: io non le vedo!
INVho guardato anche in camera di babbo e mamma <non> [/] non le vedo.
INVvieni # ci si riguarda dai # senno' si guarda qui in salotto.
-
INVio non le vedo amore # te le vedi queste scarpe da ginnastica?
INVio non le vedo!
INV*INV: ho guardato anche in camera di babbo e mamma <non> [/] non le vedo.
INVvieni # ci si riguarda dai # senno' si guarda qui in salotto.
INVno # qui c' è Winnie+Pooh!
-
INVno # qui c' è Winnie+Pooh!
INVoh@i # guardiamo in camerina tua va!
INV*INV: qui non c' è niente!
INVbah@i # senti io non le trovo # si fara' senza eh@i?
INVche dici?
-
INVoh@i # guardiamo in camerina tua va!
INVqui non c' è niente!
INV*INV: bah@i # senti io non le trovo # si fara' senza eh@i?
INVche dici?
INVqui c' è un altro paio di calzini.
-
CHI0 [=! cries].
INVandiamo a cercarlo!
INV*INV: no che non si piange # per un ciuccio non si piange!
INVeccolo qui!
INVallora Babbo+Natale sta a casa sua e aspetta le letterine di tutti i bambini che gli scrivono le letterine <per> [/] per [/] per il Natale +...
-
INVsi balla?
INVvuoi ballare metto le canzoni?
INV*INV: non vuoi ballare?
INVsenno' si [///] lo sai che si fa?
INVsi mette le canzoni e si balla!
-
INVo si [///] vuoi cantare ?
CHIguarda levato!
INV*INV: non ti capisco # col ciuccio in bocca!
INVch' hai detto?
CHIguarda!
-
INVsi fa il girotondo?
CHI0 [=! nods].
INV*INV: non lo vuoi fare il girotondo?
INVwww.
CHIancora legghere [=? leggere] questa!
-
INVeh@i?
CHI<e> [?] <a tora> [=? la storia] .
INV*INV: un [=? non ] ti capisco col ciuccio!
CHIeh@i ere [=? leggere] una toria [=? storia]!
INVguarda eh@i!
-
INVeh@i?
CHI<signoe> [?] fa umore [=? rumore].
INV*INV: non ti capisco con questo ciuccio!
CHIxxx < fao umoe> [=? fa rumore] cosi' eh@i .
INVcosi' fa rumore # si.
-
INVla Sirenetta +...
CHIWinnie+the+Pooh.
INV*INV: no questo un [=? non] è [///] ah@i <è Winnie+the+Pooh>[/] è Winnie+the+Pooh!
INVwww.
CHIchi è?
-
CHIsono la matigna [=? matrigna].
CHIdov' è la matigna [=? matrigna]?
INV*INV: non so!
INVguarda bella è qui Cenerentola!
CHIxxx.
-
INVperche' loro sono invidiose!
CHIeh@i!
INV*INV: sono invidiose <e> [/] e non le vogliono bene a Cenerentola e allora le fanno fare tutti i lavori brutti.
CHIbrutti # a Ceneentola [=? Cenerentola].
INVamore si # povera Cenerentola!
-
INVvedi che faccia antipatica c' ha?
CHIque(sta) Seeentola [=? Cenerentola]!
INV*INV: questa non è Cenerentola # è la sorellastra!
INVè una di queste qui # vedi?
INVè una [///] è lei # guarda!
-
INVvedi # guarda col dito cosi' le fa.
CHImale e [=? al/il] dito.
INV*INV: no # non è che gli fa male il dito +...
INV+, gli dice a Cenerentola <fai questo fai quest' altro> ["] # col dito cosi' gli fa <devi fare questo devi fare quest' altro> ["] perche' la +//.
CHI<quett'alto> [=? quest'altro]!
-
INVsi.
CHIha battuto?
INV*INV: no amore # non ha battuto l' ha fatta piangere la matrigna +...
INV+, perche' lei è un po' birba capito!
INVe allora l' ha fatta piangere.
-
INVlo sai perche' amore?
INVperche' sei una bambina!
INV*INV: i bambini non ce l' hanno # ce l' hanno solo le bambine # ce l' hanno solo le femmine!
INVma insomma qui che succede?
INVme lo racconti eh@i?
-
INVeh@i ma mica lo sapevano!
CHIha persa.
INV*INV: eh@i lo so pero' non lo sapevano e allora sono andati in tutte le case di tutto il paese a vedere se questa scarpina entrava nel qualche piede di qualche dama.
CHIqui # è qui!
INVsi.
-
INVsi.
CHIqui quetti [=? questi] piedi # <quetta qui> [/] quetta qui [=? questa qui]!
INV*INV: è una scaprina che dovevano provare in tutti i piedi di tutte le ragazze e le donne del paese # ma non entrava a nessuno la scarpina perche' naturalmente era una scarpina speciale solo di Cenernetola.
CHICenerentola.
CHIè quetta [=? questa] qui!
-
INVma di chi amore?
CHI<i> [?] Cenerentola cappetta [=? scarpetta]!
INV*INV: no # la scarpetta non fa mica paura eh@i!
INVnon fa mica paura.
INVguarda te lo dico io come finisce.
-
CHI<i> [?] Cenerentola cappetta [=? scarpetta]!
INVno # la scarpetta non fa mica paura eh@i!
INV*INV: non fa mica paura.
INVguarda te lo dico io come finisce.
INVfinisce che a chi gli entrava la scarpetta voleva dire che era la sposa del principe!
-
INVma è in frigorifero?
CHIdov' è?
INV*INV: ma secondo me in frigorifero non c' è!
CHImikato?
INVno.
-
INVma come l' ho aperto!
CHI<matto> [=? malto].
INV*INV: non lo vuoi questo?
INVlo chiudo?
INVe allora non si mangia # se non lo vuoi!
-
INVnon lo vuoi questo?
INVlo chiudo?
INV*INV: e allora non si mangia # se non lo vuoi!
INVrimetto tutto in frigorifero!
CHIno!
-
INVguarda # vieni con zia # ti fa vedere una cosa # che Cenerentola è buona # vieni!
CHIno.
INV*INV: guarda che Cenerentola [///] non bisogna avere paura di Cenerentola eh@i!
CHI<no> [/] no!
INVperche' stai qui?
-
INVtorno io di qua?
CHIsi di qua!
INV*INV: guarda # non c' è piu' # l' ho messo a posto.
INVnon c' è piu' # ma non devi avere paura di Cenerentola perche' Cenerentola e' brava eh@i!
CHIno ancora paura capetta [=? scarpetta]!
-
CHIsi di qua!
INVguarda # non c' è piu' # l' ho messo a posto.
INV*INV: non c' è piu' # ma non devi avere paura di Cenerentola perche' Cenerentola e' brava eh@i!
CHIno ancora paura capetta [=? scarpetta]!
INVma # amore la scarpetta non fa niente.
-
INVnon c' è piu' # ma non devi avere paura di Cenerentola perche' Cenerentola e' brava eh@i!
CHIno ancora paura capetta [=? scarpetta]!
INV*INV: ma # amore la scarpetta non fa niente.
INVnon bisogno avere paura di nessuno # perche' nessuno ti fa niente capito?
INVnemmeno la scarpetta # figurati # ora la scarpetta che ti deve fare?
-
CHIno ancora paura capetta [=? scarpetta]!
INVma # amore la scarpetta non fa niente.
INV*INV: non bisogno avere paura di nessuno # perche' nessuno ti fa niente capito?
INVnemmeno la scarpetta # figurati # ora la scarpetta che ti deve fare?
CHIpaura!
-
INVnemmeno la scarpetta # figurati # ora la scarpetta che ti deve fare?
CHIpaura!
INV*INV: no # amore no # non ti preoccupare # poi c' è zia qui con te # anzi ti dico una cosa in un orecchio # fra pochino arriva nonna Annina.
INVma questo disegno si fa o non si fa?
INVeh@i amore?
-
CHIpaura!
INVno # amore no # non ti preoccupare # poi c' è zia qui con te # anzi ti dico una cosa in un orecchio # fra pochino arriva nonna Annina.
INV*INV: ma questo disegno si fa o non si fa?
INVeh@i amore?
INVxxx.
-
INVeh@i?
CHIdov 'è la [///] dov' è Cenerentola di qua?
INV*INV: <no> [/] no # ho messo via il librino io # non c'è piu' di la'!
CHIxxx vedere i [/] i +...
INVxxx.
-
CHImette a potto [=? posto] qui!
CHIpaura la matigna [=? matrigna]!
INV*INV: amore non devi avere paura di nessuno perche' non c' è # non c' è nessuno.
INVci siamo solo io e te # non c' è la matrigna e non c' è da aver paura!
CHIla cappetta [=? scarpetta]!
-
CHIpaura la matigna [=? matrigna]!
INVamore non devi avere paura di nessuno perche' non c' è # non c' è nessuno.
INV*INV: ci siamo solo io e te # non c' è la matrigna e non c' è da aver paura!
CHIla cappetta [=? scarpetta]!
INVma la scarpetta è dentro il libro # te non ti preoccupare!
-
INVci siamo solo io e te # non c' è la matrigna e non c' è da aver paura!
CHIla cappetta [=? scarpetta]!
INV*INV: ma la scarpetta è dentro il libro # te non ti preoccupare!
INVla scarpetta è dentro il libro e non fa niente [///] non fa male a nessuno # e poi una scarpa non fa mica male # meglio!
CHIno!
-
CHIla cappetta [=? scarpetta]!
INVma la scarpetta è dentro il libro # te non ti preoccupare!
INV*INV: la scarpetta è dentro il libro e non fa niente [///] non fa male a nessuno # e poi una scarpa non fa mica male # meglio!
CHIno!
INV<guarda> [/] guarda che non c'è piu' niente qui # guarda.
-
INVla scarpetta è dentro il libro e non fa niente [///] non fa male a nessuno # e poi una scarpa non fa mica male # meglio!
CHIno!
INV*INV: <guarda> [/] guarda che non c'è piu' niente qui # guarda.
INVvedi <non c' è> [/] non c' è piu' # vedi?
CHInon c' è pu' [=? piu'].
-
CHIno!
INV<guarda> [/] guarda che non c'è piu' niente qui # guarda.
INV*INV: vedi <non c' è> [/] non c' è piu' # vedi?
CHInon c' è pu' [=? piu'].
INVsai che si fa?
-
CHIche faceva?
INVeh@i che faceva?
INV*INV: guarda # lui non andava a scuola!
INVnon andava a scuola # lui andava a chiacchierare con i suoi amici infatti vedi?
INVandava a chiacchierare con gli amici perche' non aveva voglia di studiare e infatti l'ha venduto anche il lbro # guarda!
-
INVeh@i che faceva?
INVguarda # lui non andava a scuola!
INV*INV: non andava a scuola # lui andava a chiacchierare con i suoi amici infatti vedi?
INVandava a chiacchierare con gli amici perche' non aveva voglia di studiare e infatti l'ha venduto anche il lbro # guarda!
CHIchi è quetto [=? questo]?