-
CHI0 [=! cries].
INVsaranno qui?
INV*INV: ma io un [=? non] le vedo!
INVme le fai vedere [///] le fai vedere <a> [/] a zia le scarpine da ginnastica dove le tieni eh@i?
INVche ci si +...
-
INVallora che scarpine ti tieni in casa # eh@i?
INVqui che c' è?
INV*INV: ma stai anche con questi e basta eh@i?
INVamore non ti voglio vedere con questi lacrimoni eh@i!
INVlo sai ora si mangia lo yogurt?
-
INVsi mangia lo yo [///] lo yogurt che ti piace tanto!
INVnon so che scarpine ti posso mettere io!
INV*INV: ma # si fa senza scarpe?
CHIa [=? da] ginnastica!
INVeh@i lo so amore # ma un [=? non] so dove l' hai!
-
INVma # si fa senza scarpe?
CHIa [=? da] ginnastica!
INV*INV: eh@i lo so amore # ma un [=? non] so dove l' hai!
INVa volte te le lasciano a giro # ma ora un [=? non] le vedo!
INVguardiamo # queste non sono.
-
CHIa [=? da] ginnastica!
INVeh@i lo so amore # ma un [=? non] so dove l' hai!
INV*INV: a volte te le lasciano a giro # ma ora un [=? non] le vedo!
INVguardiamo # queste non sono.
INVqueste sono per andare fuori # vero?
-
CHI0 [=! cries].
INVwww.
INV*INV: ma qui che si pigia per farla funzionare?
INVtieni.
CHIguarda eh@i!
-
INVwww.
INVcome funziona questo aggeggio?
INV*INV: ma quanti animali ci sono!
INVoh@i quanti animali!
INVfammi vedere come funziona!
-
CHIsi.
INVoh@i # ci sono anche i numeri?
INV*INV: <oh@i> [/] oh@i ma quanti disegni!
INVbello!
INVè tutto colorato!
-
CHIl' albelo [=? albero] Babbo+Natale tutte lusine [=? lucine]!
INVeh@i amore è vero # ci sono le lucine!
INV*INV: senti ma # la sai la storia di Babbo Natale?
CHIdov' è?
INVBabbo+Natale è a casa sua che aspetta tutte +//.
-
INVallora Babbo+Natale sta a casa sua e aspetta le letterine di tutti i bambini che gli scrivono le letterine <per> [/] per [/] per il Natale +...
INV+, e gli scrivono tutti i regalini che vogliono!
INV*INV: ma qui che c' è le favole?
CHImmhm@i.
INVah@i c' è le canzoncine!
-
INVeccoci qui!
INVhop@i # questa è la cassetta <Canta Natale> ["]!
INV*INV: e ma allora qui ci sono tutte <le> [/] le canzoni di Babbo+Natale # mi sa eh@i!
CHIqui che c' è?
INVsentila # ah@i ma qui si canta eh@i!
-
INVe ma allora qui ci sono tutte <le> [/] le canzoni di Babbo+Natale # mi sa eh@i!
CHIqui che c' è?
INV*INV: sentila # ah@i ma qui si canta eh@i!
INVqui si canta anche!
INVvuoi cantare # eh@i?
-
INVah # si eh@i?
CHI<o> [?] mettere +...
INV*INV: ma ti piace questo disegno?
CHI<o> [?] mettere io # guarda!
INVlo sai che bisogna fa [=? fare] amore ?
-
CHIno.
INVno?
INV*INV: ma a me babbo Duccio m'ha detto che ti garba tanto # lo yogurtino!
INVwww.
CHIo metti ne [=? nel] passerotto?
-
CHIè quetto [=? questo] è!
CHI<quello piccino è quetto> [/] quello piccino è quetto [=? questo]!
INV*INV: ma noi come si fa [///] <in casa> [/] in casa tua come <lo> [/] lo fai l'albero di Natale?
CHIqui # quetto [=? questo]!
INVvuoi fa [=? fare] quello?
-
CHIqui # quetto [=? questo]!
INVvuoi fa [=? fare] quello?
INV*INV: ma mi sembra un po' piccolo come albero di Natale!
INVbisogna farlo grande!
CHIquetto [=? questo]!
-
CHIxxx.
INVwww.
INV*INV: ma se si face [///] si mangiasse lo yogurt?
INVti ci va?
INVsi va a vede' [=? vedere] che yogurt ci so' [=? sono] dentro il frigorifero?
-
CHIbrutti # a Ceneentola [=? Cenerentola].
INVamore si # povera Cenerentola!
INV*INV: invece lei era <brava> [/] brava ma le facevano fare tutti i lavorini brutti.
CHIbu [///] brutti.
INVvedi # guarda questa è una sorellastra.
-
CHIcavalli.
INVmmhm@i!
INV*INV: e qui invece che succede # raccontaglielo un pochino [///] ma raccontami un po' che succede qui.
CHI<e caldozza> [=? la carrozza] tutti cavalli +...
CHIqui chi c' è?
-
INVeh@i.
CHI+, principe.
INV*INV: si # ma che è successo qui?
CHI<qui> [/] qui Genoveta [=? Genoveffa] # Anastasi(a).
CHIno quetta [=? questa] no eh@i?
-
INVo chi ce l'hai te?
INVsi.
INV*INV: ma ce l'ho anch' io pero' eh@i!
CHIanche io quette [=? queste] ce l'ho.
INVeh@i ce l'hai si!
-
INVperche' sei una bambina!
INVi bambini non ce l' hanno # ce l' hanno solo le bambine # ce l' hanno solo le femmine!
INV*INV: ma insomma qui che succede?
INVme lo racconti eh@i?
INVallora te lo racconto io.
-
INVche quelli del castello hanno trovato la scarpa e hanno detto <o questa scarpa di chi è> ["]?
CHIi [=? di] cenerentola!
INV*INV: eh@i ma mica lo sapevano!
CHIha persa.
INVeh@i lo so pero' non lo sapevano e allora sono andati in tutte le case di tutto il paese a vedere se questa scarpina entrava nel qualche piede di qualche dama.
-
INVsi.
CHIqui quetti [=? questi] piedi # <quetta qui> [/] quetta qui [=? questa qui]!
INV*INV: è una scaprina che dovevano provare in tutti i piedi di tutte le ragazze e le donne del paese # ma non entrava a nessuno la scarpina perche' naturalmente era una scarpina speciale solo di Cenernetola.
CHICenerentola.
CHIè quetta [=? questa] qui!
-
CHI<un' atta cappetta c' è la'>[/] un' atta cappetta [=? un' altra scarpetta] .
INV<guarda> [/] guarda # è successo questo # che Cenerentola ha provato la scarpina ed hanno trovato di chi era # era di Cenerentola.
INV*INV: guarda un po' come sono le ma [///] la matrigna e le sorellastre # guarda come so' [=? sono] disperate!
CHIxxx c' ho paura.
INVdi chi è che c' hai paura?
-
INVguardiamo se indovini +...
CHIno ho paura!
INV*INV: ma di chi amore?
CHI<i> [?] Cenerentola cappetta [=? scarpetta]!
INVno # la scarpetta non fa mica paura eh@i!
-
INVguardiamo questo mikado dov 'è .
INVguardiamo dov' è # lo sai te dov' è?
INV*INV: ma è in frigorifero?
CHIdov' è?
INVma secondo me in frigorifero non c' è!
-
INVma è in frigorifero?
CHIdov' è?
INV*INV: ma secondo me in frigorifero non c' è!
CHImikato?
INVno.
-
INVquesto guardiamo che cos' è!
INVfai vedere a zia che cos' è!
INV*INV: ma quanti ne prendi?
INVuno # uno amore!
CHIdue!
-
CHI<o voglio> [=? non lo voglio].
INVno?
INV*INV: ma come l' ho aperto!
CHI<matto> [=? malto].
INVnon lo vuoi questo?
-
CHIchi è quetto [=? questo]?
CHITopolino?
INV*INV: ma dov' è Winnie+the+Pooh?
INVdove s' è lasciato?
CHIxxx.
-
CHIxxx Cenerentola.
INVche c' è con Cenerentola?
INV*INV: ma hai paura di Cenerentola?
CHIsi.
INVguarda # vieni con zia # ti fa vedere una cosa # che Cenerentola è buona # vieni!
-
CHIsi di qua!
INVguarda # non c' è piu' # l' ho messo a posto.
INV*INV: non c' è piu' # ma non devi avere paura di Cenerentola perche' Cenerentola e' brava eh@i!
CHIno ancora paura capetta [=? scarpetta]!
INVma # amore la scarpetta non fa niente.
-
INVnon c' è piu' # ma non devi avere paura di Cenerentola perche' Cenerentola e' brava eh@i!
CHIno ancora paura capetta [=? scarpetta]!
INV*INV: ma # amore la scarpetta non fa niente.
INVnon bisogno avere paura di nessuno # perche' nessuno ti fa niente capito?
INVnemmeno la scarpetta # figurati # ora la scarpetta che ti deve fare?
-
CHIpaura!
INVno # amore no # non ti preoccupare # poi c' è zia qui con te # anzi ti dico una cosa in un orecchio # fra pochino arriva nonna Annina.
INV*INV: ma questo disegno si fa o non si fa?
INVeh@i amore?
INVxxx.
-
INVci siamo solo io e te # non c' è la matrigna e non c' è da aver paura!
CHIla cappetta [=? scarpetta]!
INV*INV: ma la scarpetta è dentro il libro # te non ti preoccupare!
INVla scarpetta è dentro il libro e non fa niente [///] non fa male a nessuno # e poi una scarpa non fa mica male # meglio!
CHIno!
-
INVe a casa di Geppetto c' è anche un gattino # vedi?
INVvedi # c' ha tutti gli attrezzi per lavorare.
INV*INV: insomma aveva fatto questo burattino # ma il burattino era un po' birbo!
INVguarda c' era Geppetto che lo mandava a scuola ogni mattina e lui invece di andare a scuola che faceva?
INVguarda un po' # eh@i!
-
CHIqui?
INVe qui c' è il gatto e la volpe che sono due persone che in realta' non sono amici di Pinocchio.
INV*INV: loro dicono di essere amici # ma mica lo sono!
INVsono due che s' approfittano sempre # che rubano i soldi # sono due briganti!
INVinfatti, vedi, vogliono rubare i soldini a Pinocchio!
-
INVsi.
CHIeh@i!
INV*INV: ma anche qui meno male che Pinocchio c' ha tanti amici!
INVguarda # c' ha due conigli amici # c' ha l' uccellino # e poi c' ha la fatina.
INVvedi la fatina?