-
CHIno.
INVno?
INV*INV: ma a me babbo Duccio m'ha detto che ti garba tanto # lo yogurtino!
INVwww.
CHIo metti ne [=? nel] passerotto?
-
CHI<guarda> [/] guarda !
INVguardo guardo!
INV*INV: t' ha comprato il librino?
CHIbabbo!
INVsi?
-
CHIce l' hanno?
INVchi?
INV*INV: <lo sai> [/] lo sai come ha fatto a diventare bella cosi' Cenerentola?
INVguarda quant' è [///] guarda che differenza eh@i!
INVguarda qui quanto è bruttina # guarda!
-
CHIbu [///] brutti.
INVvedi # guarda questa è una sorellastra.
INV*INV: vedi che faccia antipatica c' ha?
CHIque(sta) Seeentola [=? Cenerentola]!
INVquesta non è Cenerentola # è la sorellastra!
-
INVsi.
CHIè battuto!
INV*INV: chi è che ha battuto?
CHI<a> [?] matigna [=? matrigna].
INVperche' la matrigna è un po' cattivina capito e allora +...
-
INVsi.
CHIha battuto?
INV*INV: no amore # non ha battuto l' ha fatta piangere la matrigna +...
INV+, perche' lei è un po' birba capito!
INVe allora l' ha fatta piangere.
-
INVno amore # non ha battuto l' ha fatta piangere la matrigna +...
INV+, perche' lei è un po' birba capito!
INV*INV: e allora l' ha fatta piangere.
CHIfatta pangere [=? piangere].
INVe allora guarda # mentre è lì che piange nella sua camerina perche' l'avevano messa in soffitta a dormire guarda chi appare!
-
INVgua +//.
CHIxxx.
INV*INV: guarda è tutta vestita di celeste # c' ha un velo rosa.
CHIquetto [=? questo]?
INVquesto è il cappello a punta.
-
INV<e> [/] e chi l'aiuta a Cenerentola?
CHIil dito.
INV*INV: amore no # guarda c' è <la fatina> [/] la fatina buona che l' ha fatto fare lo sai la carrozza # con i cavalli.
CHIcavalli.
INVmmhm@i!
-
INVchi c'è +//.
CHIguarda!
INV*INV: chi c' è l' ha?
CHIso' [=? fo/c' ho] io # <quette> [/] quette [=? queste] ciocce [=? pocce].
INVo chi ce l'hai te?
-
INVallora te lo racconto io.
INVsiccome vedi di qua Cenerentola doveva andare via a mezzanotte no?
INV*INV: doveva andare via a mezzanotte perche' senno' la carrozza gli si trasformava nella zucca # e allora lei mentre correva via via che ha fatto?
INVche ha fatto?
CHIha satto [=? fatto]?
-
INVsiccome vedi di qua Cenerentola doveva andare via a mezzanotte no?
INVdoveva andare via a mezzanotte perche' senno' la carrozza gli si trasformava nella zucca # e allora lei mentre correva via via che ha fatto?
INV*INV: che ha fatto?
CHIha satto [=? fatto]?
INVcorreva giu' per le scale.
-
INVcorreva giu' per le scale.
CHIha perso a [=? la] capetta [=? scarpetta] a Cenerentola.
INV*INV: ha perso la scarpetta amore.
CHIa Cenerentola.
INVsi # e allora # <che succede> [/] che succede?
-
INVguardiamo se indovini.
CHI<un' atta cappetta c' è la'>[/] un' atta cappetta [=? un' altra scarpetta] .
INV*INV: <guarda> [/] guarda # è successo questo # che Cenerentola ha provato la scarpina ed hanno trovato di chi era # era di Cenerentola.
INVguarda un po' come sono le ma [///] la matrigna e le sorellastre # guarda come so' [=? sono] disperate!
CHIxxx c' ho paura.
-
CHIche è?
INVlo vedi è andato sotto il mare?
INV*INV: guarda quanto [///] guarda quante cose c' ha trovato sotto il mare # eh@i!
INVè andato sotto il mare qui # guarda!
INVsai da che si vede?
-
CHIsi.
INVvedi com 'è # guarda!
INV*INV: c' ha il costumino bianco e nero # e poi vedi è una bellissima giornata di sole.
INVguarda # il mare è tutto calmo # poi c' è il soleche splende # guarda qui c' è anche un po' di uccellini!
INVsono gabbiani questi sai # che volano.
-
INVno siamo noi # qui in questa favola!
INVsiamo a casa di Geppetto # guarda!
INV*INV: Geppetto era un falegname lo vedi c' ha tutti gli attrezzi qui nella tasca?
INVil falegname è una persona che lavora con il legno # che fa tutte le cose con il legno.
INVvedi c' è tutti i trucioli qui in terra!
-
INVvedi c' è tutti i trucioli qui in terra!
INVguarda # c' è un pezzo di legno qui.
INV*INV: e allora un giorno gli avevano regalato un pezzo di legno # grosso e lui c'ha fatto # un burattino # guarda!
INVeccolo qui il burattino!
INVc' ha fatto il burattino e poi vedi <l' ha tutto> [/] l' ha tutto , vedi, l'ha tutto inchiodato [///] legato +...
-
INVe allora un giorno gli avevano regalato un pezzo di legno # grosso e lui c'ha fatto # un burattino # guarda!
INVeccolo qui il burattino!
INV*INV: c' ha fatto il burattino e poi vedi <l' ha tutto> [/] l' ha tutto , vedi, l'ha tutto inchiodato [///] legato +...
INVnel senso c'ha messo i bulloni di qui # l' ha costruito ben bene e poi l' ha vestito.
CHIbetito [=? vestito].
-
INVeccolo qui il burattino!
INVc' ha fatto il burattino e poi vedi <l' ha tutto> [/] l' ha tutto , vedi, l'ha tutto inchiodato [///] legato +...
INV*INV: nel senso c'ha messo i bulloni di qui # l' ha costruito ben bene e poi l' ha vestito.
CHIbetito [=? vestito].
INVsi.
-
INVsi.
CHIcosi'.
INV*INV: c'ha messo [///] gli ha messo i pantaloni rossi, poi la maglietta celeste +...
CHIquetto [=? questo]?
INVe questo è un cappello a righe bianche e nere # e poi c' ha anche i guantu , guarda, i guanti bianchi.
-
INVc'ha messo [///] gli ha messo i pantaloni rossi, poi la maglietta celeste +...
CHIquetto [=? questo]?
INV*INV: e questo è un cappello a righe bianche e nere # e poi c' ha anche i guantu , guarda, i guanti bianchi.
INVe a casa di Geppetto c' è anche un gattino # vedi?
INVvedi # c' ha tutti gli attrezzi per lavorare.
-
INVe questo è un cappello a righe bianche e nere # e poi c' ha anche i guantu , guarda, i guanti bianchi.
INVe a casa di Geppetto c' è anche un gattino # vedi?
INV*INV: vedi # c' ha tutti gli attrezzi per lavorare.
INVinsomma aveva fatto questo burattino # ma il burattino era un po' birbo!
INVguarda c' era Geppetto che lo mandava a scuola ogni mattina e lui invece di andare a scuola che faceva?
-
INVguarda # lui non andava a scuola!
INVnon andava a scuola # lui andava a chiacchierare con i suoi amici infatti vedi?
INV*INV: andava a chiacchierare con gli amici perche' non aveva voglia di studiare e infatti l'ha venduto anche il lbro # guarda!
CHIchi è quetto [=? questo]?
INVquesto qui è Mangiafuoco si chiama.
-
INVsono due che s' approfittano sempre # che rubano i soldi # sono due briganti!
INVinfatti, vedi, vogliono rubare i soldini a Pinocchio!
INV*INV: lo vedi c' ha quattro soldi <nella> [/] nella mano # eh@i?
CHIquetto [=? questo] chi è?
INVe qui è sempre il gatto e la volpe che lo sai che hanno fatto?
-
INVsi.
CHIeh@i!
INV*INV: ma anche qui meno male che Pinocchio c' ha tanti amici!
INVguarda # c' ha due conigli amici # c' ha l' uccellino # e poi c' ha la fatina.
INVvedi la fatina?
-
CHIeh@i!
INVma anche qui meno male che Pinocchio c' ha tanti amici!
INV*INV: guarda # c' ha due conigli amici # c' ha l' uccellino # e poi c' ha la fatina.
INVvedi la fatina?
INVanche [///] come ce l' ha Cenerentola ce l' ha anche Pinocchio una fatina!
-
INVguarda # c' ha due conigli amici # c' ha l' uccellino # e poi c' ha la fatina.
INVvedi la fatina?
INV*INV: anche [///] come ce l' ha Cenerentola ce l' ha anche Pinocchio una fatina!
INVquesta è la fata turchina # si chiama.
INVwww.