-
INVsaranno qui?
INVma io un [=? non] le vedo!
INV*INV: me le fai vedere [///] le fai vedere <a> [/] a zia le scarpine da ginnastica dove le tieni eh@i?
INVche ci si +...
INV+, che ci si mettono?
-
INV+, che ci si mettono?
CHIqui!
INV*INV: si # aspetta spengo le luci qui eh@i!
INVporca miseria # oh@i!
INVdove?
-
CHIno!
INVno.
INV*INV: allora che scarpine ti tieni in casa # eh@i?
INVqui che c' è?
INVma stai anche con questi e basta eh@i?
-
INVallora che scarpine ti tieni in casa # eh@i?
INVqui che c' è?
INV*INV: ma stai anche con questi e basta eh@i?
INVamore non ti voglio vedere con questi lacrimoni eh@i!
INVlo sai ora si mangia lo yogurt?
-
INVqui che c' è?
INVma stai anche con questi e basta eh@i?
INV*INV: amore non ti voglio vedere con questi lacrimoni eh@i!
INVlo sai ora si mangia lo yogurt?
CHIno [=! cries]!
-
INVma # si fa senza scarpe?
CHIa [=? da] ginnastica!
INV*INV: eh@i lo so amore # ma un [=? non] so dove l' hai!
INVa volte te le lasciano a giro # ma ora un [=? non] le vedo!
INVguardiamo # queste non sono.
-
INVqueste # niente si lasciano qui.
INVqui che ci sara' +...
INV*INV: +, ci sara' delle scarpine qui eh@i?
INVche di dici te # si guarda?
INVno # non ci so' [=? sono] le scapre da ginnastica!
-
INVoh@i # guardiamo in camerina tua va!
INVqui non c' è niente!
INV*INV: bah@i # senti io non le trovo # si fara' senza eh@i?
INVche dici?
INVqui c' è un altro paio di calzini.
-
INVoh@i quanti animali!
INVfammi vedere come funziona!
INV*INV: ci so' [=? sono] tanti disegni eh@i!
INVlo sai che è bello questo gioco?
CHIsi.
-
INVqui chi c' è?
CHIl' albelo [=? albero] Babbo+Natale tutte lusine [=? lucine]!
INV*INV: eh@i amore è vero # ci sono le lucine!
INVsenti ma # la sai la storia di Babbo Natale?
CHIdov' è?
-
INVte dici di no?
INVsi prova?
INV*INV: o vai aspetta [///] prendo la cassetta eh@i!
INVeccoci qui!
INVhop@i # questa è la cassetta <Canta Natale> ["]!
-
INVeccoci qui!
INVhop@i # questa è la cassetta <Canta Natale> ["]!
INV*INV: e ma allora qui ci sono tutte <le> [/] le canzoni di Babbo+Natale # mi sa eh@i!
CHIqui che c' è?
INVsentila # ah@i ma qui si canta eh@i!
-
INVe ma allora qui ci sono tutte <le> [/] le canzoni di Babbo+Natale # mi sa eh@i!
CHIqui che c' è?
INV*INV: sentila # ah@i ma qui si canta eh@i!
INVqui si canta anche!
INVvuoi cantare # eh@i?
-
INVsentila # ah@i ma qui si canta eh@i!
INVqui si canta anche!
INV*INV: vuoi cantare # eh@i?
INVo si [///] vuoi cantare ?
CHIguarda levato!
-
CHIguarda!
CHI<o> [=? lo/ho] levato!
INV*INV: ah # si eh@i?
CHI<o> [?] mettere +...
INVma ti piace questo disegno?
-
INVbisogna cambiarsi il pannolo!
CHIno.
INV*INV: eh@i fra pochino si pero' eh@i!
INVvieni si cambia pannolo # dai # vieni !
INVvieni da zia amore.
-
INV+, si diventa tutte profumose col pannolo quello pulito!
INVhophop@i # <eccoci qui> [/] eccoci qui!
INV*INV: lo sai che og [///] stasera sembri un confettino tutta rosa cosi' # eh@i?
INVsei il confettino!
INVil confettino Sabrina!
-
INVsei il confettino!
INVil confettino Sabrina!
INV*INV: ora ti canto una canzone di Sabrina eh@i!
INVwww.
CHIvoglio lavare qui.
-
CHIquetto [=? questo]!
INVe poi ci si mettono le palline!
INV*INV: ci si mettono anche le palline vero # eh@i?
CHIche è?
INVsi fa il girotondo?
-
INVwww.
CHIancora legghere [=? leggere] questa!
INV*INV: eh@i?
CHI<e> [?] <a tora> [=? la storia] .
INVun [=? non ] ti capisco col ciuccio!
-
INVun [=? non ] ti capisco col ciuccio!
CHIeh@i ere [=? leggere] una toria [=? storia]!
INV*INV: guarda eh@i!
INVqui c' è una mela # una farfalla # la carotina # poi c' è la luna +...
INV+, qui c' è tutto l' albero con le mele # guarda!
-
INVso' [=? sono] quelli che ti porta Babbo+Natale!
INVsai che fo io?
INV*INV: io fo un bel disegno eh@i?
INVperche' # mi fa voglia di fa [=? fare] un disegno!
INVwww.
-
INVwww.
CHIxxx.
INV*INV: eh@i?
INVè qui dentro la cassetta # si!
CHIxxx.
-
INVè qui dentro la cassetta # si!
CHIxxx.
INV*INV: eh@i?
CHI<signoe> [?] fa umore [=? rumore].
INVnon ti capisco con questo ciuccio!
-
INVcosi' fa rumore # si.
CHI(co)si' va bene?
INV*INV: è un po' altino pero' eh@i!
CHIcosi?
INVmmhm@i!
-
INVno amore?
CHIxxx guarda!
INV*INV: eh@i?
CHIguarda comprato babbo # guarda!
CHI<guarda> [/] guarda !
-
INVchi?
INV<lo sai> [/] lo sai come ha fatto a diventare bella cosi' Cenerentola?
INV*INV: guarda quant' è [///] guarda che differenza eh@i!
INVguarda qui quanto è bruttina # guarda!
INVwww.
-
INVle dice <fai questo fai quest' altro> ["] questa matrigna!
CHIquetta [=? questa] matigna [=? matrigna].
INV*INV: eh@i si # è proprio +...
CHIlei <cusa> [?] la matigna [=? matrigna]!
CHI<sighe> [=? si asciuga] tutte manine.
-
INVraccontamelo te.
CHI<quetta a calozza> [=? questa è la carrozza].
INV*INV: eh@i si?
INVe dove [///] eh@i?
CHIattaccare # xxx attaccare caballi [=? cavalli].
-
CHI<quetta a calozza> [=? questa è la carrozza].
INVeh@i si?
INV*INV: e dove [///] eh@i?
CHIattaccare # xxx attaccare caballi [=? cavalli].
INVsi amore.
-
INVoh@i chi c' è qui # guarda un po'!
CHICenerentola +...
INV*INV: eh@i.
CHI+, principe.
INVsi # ma che è successo qui?
-
INVo chi ce l'hai te?
INVsi.
INV*INV: ma ce l'ho anch' io pero' eh@i!
CHIanche io quette [=? queste] ce l'ho.
INVeh@i ce l'hai si!
-
INVma ce l'ho anch' io pero' eh@i!
CHIanche io quette [=? queste] ce l'ho.
INV*INV: eh@i ce l'hai si!
INVlo sai perche' amore?
INVperche' sei una bambina!
-
INVi bambini non ce l' hanno # ce l' hanno solo le bambine # ce l' hanno solo le femmine!
INVma insomma qui che succede?
INV*INV: me lo racconti eh@i?
INVallora te lo racconto io.
INVsiccome vedi di qua Cenerentola doveva andare via a mezzanotte no?
-
INVche quelli del castello hanno trovato la scarpa e hanno detto <o questa scarpa di chi è> ["]?
CHIi [=? di] cenerentola!
INV*INV: eh@i ma mica lo sapevano!
CHIha persa.
INVeh@i lo so pero' non lo sapevano e allora sono andati in tutte le case di tutto il paese a vedere se questa scarpina entrava nel qualche piede di qualche dama.
-
INVeh@i ma mica lo sapevano!
CHIha persa.
INV*INV: eh@i lo so pero' non lo sapevano e allora sono andati in tutte le case di tutto il paese a vedere se questa scarpina entrava nel qualche piede di qualche dama.
CHIqui # è qui!
INVsi.
-
CHIle cambe [=? gambe]!
CHIeh@i!
INV*INV: eh@i!
CHIandata a ballo!
INVeh@i!
-
INVeh@i!
CHIandata a ballo!
INV*INV: eh@i!
CHIeh@i!
INVallora guarda quanta gente c' è # ci sono +//.
-
INVguardiamo che c' è!
CHIxxx.
INV*INV: oddio che è successo qui # eh@i?
CHIun' atta [=? altra] cappetta [=? scarpetta] c' è la'.
INVeh@i?
-
INVoddio che è successo qui # eh@i?
CHIun' atta [=? altra] cappetta [=? scarpetta] c' è la'.
INV*INV: eh@i?
INVche è successo # secondo te?
INVguardiamo se indovini.
-
CHI<a> [?] Cenerentola <a> [?] cappetta [=? scarpetta].
INVno Cenerentola ora vedi come è felice?
INV*INV: lo sai perche' è felice Cenerentola # eh@i?
INVprova ad indovinare!
INVcenerentola è felice perche' # che succede qui?
-
INVma di chi amore?
CHI<i> [?] Cenerentola cappetta [=? scarpetta]!
INV*INV: no # la scarpetta non fa mica paura eh@i!
INVnon fa mica paura.
INVguarda te lo dico io come finisce.
-
INVguarda te lo dico io come finisce.
INVfinisce che a chi gli entrava la scarpetta voleva dire che era la sposa del principe!
INV*INV: infatti vedi si sono sposati # vedi # eh@i ?
CHIho paura Cene [///] Cenerentola <e> [?] cappetta [=? scarpetta]!
INVhai paura della scarpetta?
-
CHIsi.
CHIxxx.
INV*INV: prendo cucchia [///] il cucchiaino eh@i!
INVwww.
CHIxxx.
-
INVwww.
CHIxxx.
INV*INV: eh@i # come si fa prima di mangiarlo allo yogurt?
CHIquetto [=? questo].
INVcome si fa allo yogurt prima di mangiarlo?
-
CHIecco!
CHIdov 'è zia <maetta> [?]?
INV*INV: eh@i?
CHIxxx.
INVdov ' è?
-
INVrimetto tutto in frigorifero!
CHIno!
INV*INV: no # che cosa devo fare # eh@i?
CHIno.
INVeh@i?
-
INVno # che cosa devo fare # eh@i?
CHIno.
INV*INV: eh@i?
CHIvoglio i [=? il] passengino [=? passeggino] io!
INVquesti le rimetto a posto allora!
-
INVdove s' è lasciato?
CHIxxx.
INV*INV: oh@i zia beve eh@i!
CHIanch' io!
CHIdove sono xxx?
-
INVmmhm@i?
INVche c' è pezzettino?
INV*INV: dillo a zia # eh@i?
CHIxxx Cenerentola.
INVche c' è con Cenerentola?