-
CHICeneentola [: Cenerentola]!
INVeh@i!
INV*INV: voglio riprendere il trenino dell' altro giorno e si fa un viaggetto eh@i # che dici?
CHIcanzone!
INVcome?
-
INVcome?
MOTla canzone # almeno credo!
INV*INV: sai che si fa?
INVti racconto una storia # eh@i?
INVche storia ti posso raccontare?
-
CHIche è?
CHIno!
INV*INV: lo sai che si fa mentre loro si riposano?
INVnoi si costruisce un palazzo # eh@i?
INVte che dici?
-
CHIno!
INVlo sai che si fa mentre loro si riposano?
INV*INV: noi si costruisce un palazzo # eh@i?
INVte che dici?
CHIche è quetta [=? questa] ?
-
INVbah@i!
INVe poi cerchiamo in questa scatola qualche altra cosa!
INV*INV: dai # si cerca!
CHIio mangio.
CHIquetto [=? questo] è xxx i [=? di] Pippo!
-
INVmmhm@i!
CHIodo [=? posso] bedere [=? vedere] un pochino?
INV*INV: si # vuoi vedere?
CHIsi.
INVoh@i # è lungo questo filo eh@i?
-
INV<oddio@i> [/] oddio@i [/] oddio che s' è trovato!
INVoh@i chi s' è trovato?
INV*INV: qui ci si beve?
INVci si beve qui?
INVo che succede?
-
INVoh@i chi s' è trovato?
INVqui ci si beve?
INV*INV: ci si beve qui?
INVo che succede?
CHIche è <cipro> [?]?
-
INVma lo sai che ti dico?
INVche Sabrina è bravissima a fare queste torri mmhm@i?
INV*INV: guarda # sai che si fa ora?
INVio ti [///] ti leggo una storia.
CHImmhm@i.
-
CHItieni.
CHIgazie [=? grazie] Simona # gazie.
INV*INV: oh@i ma questo un [=? non] è [///] ah@i <si> [/] si [/] si!
CHIWinni+di+Pooh!
CHI<si> [/] si xxx messo io quetta [=? questa] xxx!
-
CHImetti <quetta> [/] questa torre o [=? non] ci arrivo eh@i # qui?
CHIquetta [=? questa] torre!
INV*INV: allora si legge questa storia?
CHIsi.
INVoh@i vieni.
-
CHIduv' è [=? dove]?
CHIqui?
INV*INV: si.
CHIduv' è [=? dov' è] ?
INVsi.
-
INVsi.
CHIduv' è [=? dov' è] ?
INV*INV: si.
CHIè quetto [=? questo] ?
INVè quello!
-
CHIsi.
CHIquetto [=? questo] è verde?
INV*INV: si.
CHIchi è?
CHIduv' è [=? dov' è] ?
-
CHIguarda i [/] i bocco [=? il bosco].
CHItorre # i [=? il ] bocco [=? bosco].
INV*INV: oh@i # si continua con questa torre?
CHIpumme@o!
CHIfatto pumme@i la torre!
-
CHIpumme@o!
CHIfatto pumme@i la torre!
INV*INV: <si> [/] si.
CHIxxx.
CHIvai qua xxx !
-
INVmmhm@i.
CHIquesta <è> [/] è [/] è treno.
INV*INV: eh@i si.
CHIeh@i!
CHIe poi +...
-
CHIo [=? lo] lebi [=? levi]?
CHIo [=? lo] levo!
INV*INV: amore ma mi sa che non si puo' levare.
CHIlevi?
INVeh # ci provo eh@i!
-
INVeh # ci provo eh@i!
INVè durissimo!
INV*INV: non si puo' levare questo qui!
INVallora si ricostruisce il treno vai!
INVfacciamo una cosa +...
-
INVè durissimo!
INVnon si puo' levare questo qui!
INV*INV: allora si ricostruisce il treno vai!
INVfacciamo una cosa +...
INV+, si ricostruisce il treno vai!
-
INVallora si ricostruisce il treno vai!
INVfacciamo una cosa +...
INV*INV: +, si ricostruisce il treno vai!
INVporca miseria questo treno non vuole [///] non si vuole +//.
INVo come mai?
-
INVfacciamo una cosa +...
INV+, si ricostruisce il treno vai!
INV*INV: porca miseria questo treno non vuole [///] non si vuole +//.
INVo come mai?
INVvai # mettiamo così vai!
-
CHIah@i!
CHIguarda è <lunghia> [=? lunga].
INV*INV: pero' si puo' fare ancora più lunga questa torre # lo sai te?
INVsi puo' fare ancora più lunga # ci aggiungiamo +...
CHIquetto [=? questo] no!
-
CHIguarda è <lunghia> [=? lunga].
INVpero' si puo' fare ancora più lunga questa torre # lo sai te?
INV*INV: si puo' fare ancora più lunga # ci aggiungiamo +...
CHIquetto [=? questo] no!
CHI<cote'> [?]!
-
INVno eh@i # lui non è cattivo # è bravo eh@i!
CHIno!
INV*INV: si # no lui è bravo.
CHIè cattivo!
INVno qui di cattiva c' è solo la matrigna # cara Sabrina!
-
CHI<è> [/] è bodino [=? brodino]!
CHIquetta [=? questa] è una cassetta +...
INV*INV: si # è come quella di Cenerentola.
CHIquetta <qui> [/] qui io messa!
MOTma te non guardi dove metti i piedi?
-
MOTginnastica!
CHIginnattica [=? ginnastica]!
INV*INV: ma non ci si crede!
MOTdiglielo un po' che t' hanno fatto fa' [=? fare]!
MOTe che ti facevano fa [=? fare] a ginnastica # fammi un po' vede' [=? vedere]!
-
MOTno Sabrina # batti nel muro!
CHImuro.
MOT*MOT: si nel muro # nel mobile!
MOTe poi che mi hai detto che ti ci avevano messo?
MOTi bi?
-
MOTe poi che mi hai detto che ti ci avevano messo?
MOTi bi?
MOT*MOT: come si chiamano?
MOTc' erano i bi?
CHI<i> [/] i [/] i [/] i [/] i +...
-
MOTc' erano i bi?
CHI<i> [/] i [/] i [/] i [/] i +...
INV*INV: oddio ma qui ci si fa male eh@i!
INVma non ci si fara' mica male eh@i?
MOTe c' erano i bi?
-
CHI<i> [/] i [/] i [/] i [/] i +...
INVoddio ma qui ci si fa male eh@i!
INV*INV: ma non ci si fara' mica male eh@i?
MOTe c' erano i bi?
CHIi birilli!
-
CHI<sobo> [?] eh@i!
CHIguarda eh@i!
INV*INV: non si girano piu' le pagine eh@i!
CHIqui?
CHIxxx.
-
INVbisogna ricominciare di qua!
CHIdi qua!
INV*INV: si.
CHIxxx.
CHIo [=? dove] sono i pennarelli?
-
CHIoh@i!
CHIove [=? dove] sono?
INV*INV: si guarda in cas [///] in camera?
CHIsi.
CHIove [=? dove] sono?
-
MOTtanto ha dormito?
CHIbello!
INV*INV: ma non si cercavano i pennarelli # eh@i?
INVnon si cercavano i pennarelli noi?
INVeh@i Sabrina?
-
CHIbello!
INVma non si cercavano i pennarelli # eh@i?
INV*INV: non si cercavano i pennarelli noi?
INVeh@i Sabrina?
INVsbaglio o si cercavano i pennarelli # umh@i?
-
INVnon si cercavano i pennarelli noi?
INVeh@i Sabrina?
INV*INV: sbaglio o si cercavano i pennarelli # umh@i?
CHIguarda <a [=? la] matigna> [/] a matigna [/] a matigna?
INVvedi # la matrigna è sempre lì con le sorellastre # eh@i?
-
FATah@i # hai ragione!
FATtieni!
FAT*FAT: Sabrina ma un pochino a posto qui non si puo' mette' [=? mettere] eh@i?
INVquesto treno s' è lasciato da solo Sabrina # eh@i?
INVil trenino!
-
INVnon s' è lassciato da solo il treno mmhm@i?
INVeh@i?
INV*INV: si va a vede' [=? vedere] che fa +...
CHIxxx e a ballo con # Cenerento(la)!
CHI<ov' è babbo> [/] dov' è babbo ?
-
CHI<ov' è babbo> [/] dov' è babbo ?
INVoh@i!
MOT*MOT: e' la' che si cambia!
CHIxxx.
CHI<guarda> [/] guarda # io +//.
-
CHIqualcosa.
INVno me lo devi dire te che succede # eh@i ?
FAT*FAT: che ci si mette sulla torta poi # amore?
CHIcandeline!
FATquante?
-
CHI<non c' è a [=? la] matigna> [=? matrigna] [/] non c' è a matigna!
CHIè xxx annata [=? andata] via # qui!
INV*INV: ma è logico che non ci sia la matrigna a lavoro [///] si # che non ci sia la matrigna all'asilo eh@i!
INVla matrigna ce l' ha solo Cenerentola.
CHIdov' è?
-
INVo chi è Aghi?
FATla sua amichetta all' silo.
FAT*FAT: si chiama Agata # vero?
INVma poi m' hanno detto che c' è anche il fidanzato all' asilo eh@i!
FAT<chi è il tu' [=? tuo] fidanzato> [/] chi è il tu' [=? tuo] fidanzato?
-
INVma poi m' hanno detto che c' è anche il fidanzato all' asilo eh@i!
FAT<chi è il tu' [=? tuo] fidanzato> [/] chi è il tu' [=? tuo] fidanzato?
FAT*FAT: come si chiama?
CHIGuido!
FATGuido!
-
CHI<zio Pao> [=? Paolo] [/] zio Pao?
CHIzio Paolo!
FAT*FAT: si # vai a salutallo [=? salutarlo] zio Paolo.
CHI<ma dov' è> [/] ma dov' è quetto [=? questo] latte?
CHIaccendi a [=? la ] luce?
-
CHIa [=? fa] bedere [=? vedere] +...
CHIxxx.
INV*INV: ma qui mi sembra si beva un po' troppa acqua eh@i?
CHIma dov' è ma quetto [=? questo] latte?
INVma non è mica latte quello eh@i!
-
FATdove lo avrai messo cialtrona?
CHIio metto i cazini [=? calzini].
FAT*FAT: si mettigli i calzini # vai!
FATc' entrano?
CHIno # no [=? non] c' entano [=? entrano].
-
CHIxxx.
FATno qui non c' è piu' posto Sabrina # torna di la'!
FAT*FAT: qui non ci si sta!
FATgira!
FATvai!