@UTF8
@Begin
@Participants:	CHI Rosa Target_Child, MOT Mother, OBS Stefania Observer
@Age of CHI:	2;01.14
@Sex of CHI:	Female
@Group of CHI:	
@SES of CHI:	
@Age of MOT:	
@Sex of MOT:	
@Group of MOT:	
@SES of MOT:	
@Age of OBS:	
@Sex of OBS:	
@Group of OBS:	
@SES of OBS:	
@Date:	8-JAN-1986
@Situation:	game-playing and book-reading
@Coder:	Stefania
*CHI:	xxx .
*MOT:	cosa vuoi fare ?
*MOT:	non ho capito .
*CHI:	0w pappa .
%gls:	tagliare la pappa col coltello
*CHI:	# 0w pappa ?
*CHI:	tello pappa +...
%err:	<1w> tello = coltello $PHO
*MOT:	dov'è il coltello ?
*CHI:	gnao@f .
%gls:	gatto
*MOT:	ma il coltello con il cucchiaino dov' è ?
*MOT:	e la forchettina ?
*CHI:	uhm@i, ino a@p via .
%err:	<2w> ino = cucchiaino $PHO
*MOT:	la forchettina via ?
*CHI:	rotto !
*MOT:	si è rotta ?
*CHI:	sà .
*MOT:	e chi l'ha rotta ?
*CHI:	Mone .
%err:	<1w> Mone = Simone $PHO
*MOT:	Simone ?
*MOT:	l' hai rotta te no Simone .
*MOT:	non dare la colpa agli altri eh !
*CHI:	dotto netta .
*CHI:	a@p pó .
%err:	<2w> pó = pió $PHO
*CHI:	# lello a@p pó .
%err:	<4w> pó = pió $PHO <2w> lello = coltello $PHO
*MOT:	il coltellino +/.
*OBS:	la forchettina non c' è pió .
*OBS:	cos' ha detto ?
*OBS:	che non c' è pió .
*MOT:	il coltellino +/.
*CHI:	s'è rotta .
*MOT:	si è rotta .
*MOT:	e il cucchiaino ?
*MOT:	anche quello s' è rotto ?
*CHI:	sà .
*MOT:	Dio bono !
*CHI:	otta poi an@p via .
%err:	<1w> otta = rotta $PHO
*CHI:	via .
*CHI:	an@p via an@p via .
*MOT:	l' hai buttato via ?
*MOT:	l' hai buttato xxx #eccolo Rosa il coltellino .
*MOT:	aspetta vedo se c' è anche il cucchiaino eh !
*CHI:	sà .
*MOT:	uhm@i !
*MOT:	intanto te fai la pappa .
*MOT:	aspetta questo qui si leva tanto non c' è niente là dentro .
*MOT:	la pappa per chi la fai ?
*CHI:	a me !
*MOT:	aspetta, mamma guarda se c' è qui dentro un altro cucchiaino # tieni
	metti a cuocere questo, tieni .
*CHI:	um@p sà .
*MOT:	mettilo sul fuoco tu .
*CHI:	xxx .
*MOT:	vuoi ancora un po' di pappa ?
*CHI:	sà .
*MOT:	ora te la prendo .
*CHI:	0w pappa .
*CHI:	n@p gnao@f .
*CHI:	n@p matta .
*OBS:	pappa al gnao .
*OBS:	la cuoci al miao ?
*MOT:	xxx .
*MOT:	tieni dove la metto ?
*CHI:	oh !
*MOT:	dove la metto ?
*CHI:	là .
*MOT:	là ?
*MOT:	# questo è un piatto la pentolina è questo o questa .
*CHI:	ta !
*MOT:	dove l' ho messo ?
*MOT:	# vediamo se qui dentro l' ho messa .
*MOT:	c' è anche il cucchiaino perchè lei sai xxx .
*CHI:	è ino .
%err:	<2w> ino = cucchiaino $PHO
*MOT:	xxx .
*CHI:	pappa gnino .
%err:	<2w> gnino = cucchiaino $PHO
*OBS:	e cosa ci fai con il cucchiaino ?
*OBS:	pappa ino ?
*OBS:	il cucchiaino della pappa ?
*CHI:	sà .
*OBS:	cos' hai preparato ?
*CHI:	xxx .
*MOT:	xxx .
*CHI:	cato !
%err:	<1w> cato = cascato $PHO
*OBS:	cascato !
*OBS:	quello !
*CHI:	sà .
*MOT:	gliel' hai data la pappa ?
*CHI:	sà .
*MOT:	quello è il coltello .
*CHI:	sà .
*MOT:	questo dove va ?
*MOT:	qua ?
*MOT:	no, questo è il tappo .
*MOT:	# vai mettila qua la pappa questo è il tappo capito ?
*MOT:	questo è il tappo .
*CHI:	sà .
*MOT:	dai cuoci la pappa vai poi la dai alla bambolina, questa bambolina
	qua ?
*CHI:	no !
*MOT:	a cosa [/] a chi la dai ?
*CHI:	a que' !
*MOT:	a questa ?
*CHI:	quetta no .
%err:	<1w> quetta = questa $PHO
*MOT:	questa no ?
*CHI:	petta .
%err:	<1w> petta = aspetta $PHO
*OBS:	aspetta !
*MOT:	digli: <apri bocca> ["] .
*CHI:	api locca .
%err:	<1w> api = apri $PHO <2w> locca = bocca $PHO
*MOT:	la dai a Carla la pappa ?
*CHI:	no .
*OBS:	chi è quella bambolina ?
*CHI:	0.
*MOT:	a Cocco non gliela dai la pappa a Cocco ?
*CHI:	sà .
*MOT:	sà ?
*MOT:	te lo prende mamma ?
*CHI:	sà .
*MOT:	a questo bambolottino qui o al bambolottino di lá ?
*CHI:	ná .
*MOT:	quello di lá ?
*CHI:	momme .
*MOT:	dorme ?
*CHI:	sà .
*MOT:	allora si lascia stare che dorme ?
*CHI:	sà .
*MOT:	dai a quello là la pappa # ma digli <apri bocca> ["] .
*CHI:	locca !
%err:	<1w> locca = bocca $PHO
*OBS:	mangia la bimba ?
*OBS:	mangia ?
*OBS:	ha fame ?
*CHI:	uhm@i !
*CHI:	uhm@i .
*CHI:	bacia .
*OBS:	basta ?
*OBS:	ha mangiato troppo ?
*CHI:	oppo .
%err:	<1w> oppo = troppo $PHO
*CHI:	un@p caco .
%err:	<2w> caco = cascato $PHO
*MOT:	è cascato !
*CHI:	0.
*OBS:	e che pappa gli hai preparato ?
*CHI:	un@p cato .
%err:	<2w> cato = cascato $PHO
*MOT:	ma cosa combini eh !
*MOT:	# vai, metti tutta la pappa dentro .
*CHI:	ecco !
*MOT:	ecco .
*CHI:	m@p basa !
%err:	<2w> basa = basta $PHO
*MOT:	cosa ?
*MOT:	come hai detto ?
*CHI:	basa !
*MOT:	basta ?
*CHI:	batta !
*MOT:	non ne vuoi pió ?
*CHI:	sà .
*CHI:	# n@p tappo +...
*MOT:	il tappo ?
*MOT:	dov' è il tappo ?
*CHI:	0.
*MOT:	no, quella è la padellina .
*CHI:	0w tappo ?
*MOT:	cercalo no ?
*MOT:	# dov' è ?
*CHI:	via .
*MOT:	è andato via ?
*CHI:	on c'è .
%err:	<1w> on = non $PHO
*MOT:	non c' è ?
*MOT:	qual è il tappo ?
*CHI:	no, no .
*CHI:	# dov'è ?
*MOT:	come dov' è ?
*CHI:	dendo .
%err:	<1w> dendo = dentro $PHO
*MOT:	no, <non c' è> [>] dentro non c' è .
*CHI:	<no> [<] dov'è ?
*MOT:	a me sembra che questo sia un tappo .
*CHI:	no, no, no !
*MOT:	no ?
*CHI:	mia .
*MOT:	è tuo ?
*CHI:	m@p te !
*CHI:	# em@p buia .
*CHI:	em@p buia .
*MOT:	brucia ?
*CHI:	à .
*CHI:	# inciá .
*CHI:	xxx ov'è ?
*MOT:	cosa dov' è ?
*CHI:	0.
*MOT:	solo il coltellino t' è rimasto ?
*CHI:	sà .
*MOT:	è il coltellino e la forchettina dove sono ?
*CHI:	no o@p so .
%err:	<1w> no = non $NEG
*CHI:	là non c'è .
*MOT:	là non c' è .
*MOT:	è allora dove sono, li hai buttati via .
*CHI:	no .
*MOT:	dove li hai messi ?
*CHI:	otta .
%err:	<1w> otta = rotta $PHO
*MOT:	dove ?
*CHI:	otta .
%err:	<1w> otta = rotta $PHO
*CHI:	rotta o@p via .
*MOT:	s' è rotta e l' hai buttata via ?
*CHI:	sà .
*MOT:	perchè non la dai a mamma, eh !
*MOT:	chi te l' ha buttata via .
*CHI:	via .
*CHI:	Nino .
*CHI:	<&o o> [/] o via .
*MOT:	Antonio <te l' ha> [>] buttato via ?
*CHI:	<xxx> [<] sà .
*MOT:	e ora Antonio dov' è andato ?
*CHI:	cola .
%err:	<1w> cola = scuola $PHO
*MOT:	scuola .
*CHI:	www .
*MOT:	come ?
*CHI:	nani .
%err:	<1w> nani = mani $PHO
*MOT:	come ?
*CHI:	e@p nani .
%err:	<2w> nani = mani $PHO
*MOT:	le mani ?
*MOT:	mamma ha detto di lavarsi le mani ?
*CHI:	sà .
*MOT:	perchè lui andava a scuola con le mani sporche ?
*CHI:	sà .
*MOT:	uhm@i !
*CHI:	Nino .
*CHI:	nocche +...
%err:	<1w> nocche = sporche $PHO
*CHI:	0w nani .
%err:	<2w> nani = mani $PHO
*MOT:	xxx .
*OBS:	xxx .
*CHI:	nocche !
%err:	<1w> nocche = sporche $PHO
*CHI:	0w mani !
*CHI:	mamma !
*MOT:	mamma che cosa gli ha detto ?
*CHI:	nocche .
%err:	<1w> nocche = sporche $PHO
*MOT:	chi ce l' aveva sporche ?
*CHI:	sà .
*CHI:	# a@p ulla .
%err:	<3w> ulla = urla $PHO
*MOT:	come ?
*CHI:	nulla .
%err:	<1w> nulla = urla $PHO
*MOT:	nulla ?
*CHI:	zzz .
*OBS:	ah !
*OBS:	urla .
*CHI:	a Nino .
*MOT:	io urlavo xxx .
*CHI:	a Nino .
*CHI:	a Nino .
*MOT:	a Nino eh, io urlavo .
*CHI:	sà .
*MOT:	Nino lo vuole mangiare la mattina il latte ?
*MOT:	raccontaglielo alla tata .
*MOT:	lo voleva mangiare il latte la mattina ?
*CHI:	sà .
*MOT:	sà o no ?
*MOT:	e mamma gli urla .
*CHI:	e ma' i@p ulla .
%err:	<4w> ulla = urla $PHO
*CHI:	<batta> [>] .
*MOT:	<cosa ci> [<] vuoi fare nel forno ?
*CHI:	à .
*MOT:	cosa ci vuoi fare nel forno ?
*MOT:	questa ci va, forse nel forno le altre sono grandi quella laggió è
	pió piccolina +...
*MOT:	ci va ?
*MOT:	quarda un po' se ci va ci va ?
*CHI:	va .
*MOT:	ci va o non ci va ?
*CHI:	va .
*MOT:	no ?
*CHI:	que' .
*MOT:	quella ?
*MOT:	e prova quello là .
*CHI:	0w miao@f !
*OBS:	da dove è entrato ?
*MOT:	è entrato dalla finestra .
*CHI:	micio, micio .
*CHI:	# micio vieni .
*CHI:	# qui !
*CHI:	qui # mi@o mi@o mi@o mi@o .
*MOT:	è tutto bagnato è stato fuori .
*MOT:	si va a prendere la pappa, su !
*CHI:	pappa .
%com:	<1w> ripresa lessicale
*CHI:	# un@d 0w tá .
%err:	<4w> tá = sta $PHO
*MOT:	non ci sta ?
*CHI:	0.
*MOT:	ora un po' meglio ci sta .
*CHI:	ecco !
*MOT:	chiudi, fammi vedere un pochino .
*CHI:	0.
*MOT:	no, non ci sta, metti l' altra pió piccolina .
*CHI:	ina .
%err:	<1w> ina = piccolina $PHO
*CHI:	# que' ?
*MOT:	guarda, se ci sta no ?
*CHI:	ci tá .
%err:	<2w> tá = sta $PHO
*MOT:	guarda se ci sta !
*MOT:	prova !
*CHI:	n@p 0w sta .
*MOT:	non ci sta ?
*MOT:	questa qui ?
*MOT:	guarda un po' questa ci sta ?
*CHI:	sta !
*MOT:	nemmeno questa ci sta ?
*CHI:	questa n@p 0w sta !
*CHI:	ta !
*MOT:	e provala !
*CHI:	0.
*MOT:	e sicchè non ci sta nemmeno quella .
*CHI:	nella .
%err:	<1w> nella = quella $PHO
*MOT:	no ?
*CHI:	no !
*MOT:	e prova quella là, guarda un po'.
*CHI:	oh !
*CHI:	rotta .
*MOT:	rotta ?
*MOT:	è rotta ?
*MOT:	aggiustala su .
*CHI:	ov'è ?
%err:	<1w> ov' = dov' $PHO
*MOT:	come dov' è ?
*CHI:	à .
*MOT:	è là, metticelo su +...
*CHI:	notta .
%err:	<1w> notta = rotta $PHO
*CHI:	# n@p mamma .
*MOT:	te lo mette mamma .
*CHI:	non mi lècce .
%err:	<3w> lècce = riesce $PHO
*MOT:	a te non ti riesce ?
*MOT:	sei piccolina ?
*CHI:	sà .
*CHI:	mamma .
*MOT:	mamma gli riesce tieni qui vai .
*CHI:	va .
*CHI:	# n@p va .
*MOT:	non ci sta nemmeno questa .
*CHI:	questa n@p 0w recce .
%err:	<4w> recce = riesce $PHO
*MOT:	questa non riesce ?
*CHI:	bè@i ?
*MOT:	prova !
*CHI:	prova ?
*MOT:	eh ?
*CHI:	que' ?
*MOT:	guarda un po' se ci sta, no ?
*CHI:	tá .
%err:	<1w> tá = sta $PHO
*OBS:	sà .
*OBS:	prova !
*CHI:	prova !
*CHI:	metto a@p oba ?
*MOT:	la scopina .
*CHI:	zzz .
*MOT:	la butti via la scopina ?
*CHI:	no !
*MOT:	no ?
*CHI:	eh .
*MOT:	tieni .
*CHI:	à .
*CHI:	# un@d 0w sta .
*MOT:	nemmeno quella ci sta ?
*CHI:	no .
*MOT:	guarda un po' se ci sta questa, mi sembra piccolina .
*CHI:	onchina .
%err:	<1w> onchina = piccolina $PHO
*MOT:	ci sta ?
*CHI:	sà .
*MOT:	visto ?
*MOT:	ora chiudi # ecco .
*MOT:	ora si aspetta che si cuocia la pappa .
*CHI:	sà .
*OBS:	cosa c' era nel pentolino ?
*CHI:	0.
*MOT:	ma ci devi mette' la pappa sul gas .
*OBS:	xxx .
*MOT:	cosa hai fatto il dolce ?
*CHI:	0.
*MOT:	accende il gas hai visto ?
*CHI:	0w dosse .
%err:	<2w> dosse = dolce $PHO
*MOT:	il dolce hai fatto .
*CHI:	que' # que'.
*CHI:	udi ov'è ?
%err:	<1w> udi = chiudi $PHO $LEX <2w> ov' = dov' $PHO
*CHI:	# qui .
*MOT:	è il tappo per chiudere ?
*CHI:	sà .
*MOT:	ci sta ?
*CHI:	tá .
%err:	<1w> tá = sta $PHO
*MOT:	cosa guardi ?
*CHI:	xxx .
*MOT:	cosa guardi ?
*CHI:	0.
*MOT:	aggiusto il gas .
*OBS:	l' ha spento .
*CHI:	notto .
%err:	<1w> notto = rotto $PHO
*MOT:	come, si è rotto ?
*CHI:	no !
*MOT:	ah !
*CHI:	ecco # quetto .
%err:	<3w> quetto = questo $PHO
*CHI:	#long batta .
%err:	<2w> batta = basta $PHO
*MOT:	cosa c' è ?
*CHI:	0w bua .
*MOT:	c' hai la bua ?
*CHI:	no .
*OBS:	sei stata malata Rosa ?
*MOT:	hai avuto la bua te ?
*CHI:	no !
*MOT:	come no !
*CHI:	zitta .
*MOT:	zitta .
*MOT:	devo sta' zitta .
*CHI:	no .
*MOT:	quella è la pentolina quello è un piatto .
*CHI:	no !
*MOT:	no ?
*CHI:	sà .
*CHI:	# bè@i ?
*MOT:	anche quello là è un piatto .
*CHI:	pè ?
*MOT:	anche quello, questa è una pentolina, guarda bellina, vai mettila là
	dentro vai, +...
*MOT:	cosà ci sta anche il tappo .
*MOT:	ci sta ?
*MOT:	guarda un po' se ci sta ?
*MOT:	mettici prima la pappa poi ci metti il tappo .
*CHI:	0.
*MOT:	no, quello è il tappo .
*MOT:	ci sta ?
*MOT:	non ci sta ?
*CHI:	sà .
*MOT:	cosa fai ?
*MOT:	furbacchiona .
*CHI:	udi .
%err:	<1w> udi = chiudi $PHO
*MOT:	chiudi, sà .
*MOT:	dimmi un po' ma chi te l' ha data la calza della befana a te ?
*MOT:	la nonna te la fatta ?
*CHI:	xxx .
*MOT:	raccontaglielo xxx .
*CHI:	xxx .
*MOT:	un fare dá ?
*CHI:	yyy .
*MOT:	diglielo, diglielo alla tata .
*CHI:	yyy .
*OBS:	cosà non capisco .
*MOT:	non si capisce nulla .
*CHI:	yyy .
*MOT:	ora s' è fissata con quel coso in bocca, levalo di bocca sennò non
	si capisce .
*CHI:	yyy, xxx .
*MOT:	cosa dici ?
*CHI:	teni .
%err:	<1w> teni = tieni $PHO
*MOT:	come tieni, è cotta ?
*MOT:	guarda un po' se è cotta ?
*CHI:	n@p otta .
%err:	<2w> otta = cotta $PHO
*MOT:	non è cotta ?
*MOT:	# no ?
*CHI:	0.
*MOT:	guarda un po' se è pronto il dolce nel forno ?
*MOT:	è pronto il dolce nel forno ?
*CHI:	0.
*MOT:	sà o no ?
*CHI:	no .
*CHI:	# udi ?
%err:	<2w> udi = chiudi $PHO
*MOT:	chiudi ?
*CHI:	0w tá # ao@w !
*CHI:	neni miso .
%err:	<2w> tá = sta $PHO
*OBS:	e allora la calza la befana te l' ha portata ?
*CHI:	mamma .
*MOT:	e zia Lella te l' ha portata la calza ?
*CHI:	sà .
*MOT:	e cosa c' era dentro la calza ?
*MOT:	il carbo +/.
*CHI:	++ none .
*MOT:	il carbone !
*MOT:	# nonna +...
*CHI:	0w chicco .
*MOT:	in quella di nonna c' era il chicco ?
*CHI:	sà .
*MOT:	zio Angelo te l' ha portata la calza ?
*CHI:	no .
*MOT:	no ?
*MOT:	chi te l' ha fatta ?
*CHI:	nonno .
*CHI:	o@p azza chicco .
%err:	<2w> azza = calza $PHO
*OBS:	cosa ha detto ?
*CHI:	0w azza chicco .
%err:	<2w> azza = calza $PHO
*MOT:	la calza e il chicco .
*CHI:	0.
*MOT:	Rosa, che versi sono quelli ?
*MOT:	non si fanno .
*CHI:	0.
*MOT:	bellino -! +...
*CHI:	xxx .
*MOT:	cos' è quello ?
*CHI:	0w tappo .
*MOT:	un tappo ?
*CHI:	no .
*MOT:	e cosa # cosa c' è ?
*MOT:	la fragolina ?
*MOT:	cosa c' è stampato ?
*CHI:	0.
*MOT:	cosa fai ?
*CHI:	n@p collo .
*MOT:	al collo ?
*MOT:	al collo la metti ?
*MOT:	senti un po' se è profumata ?
*MOT:	senti un po' se [/] profuma .
*MOT:	senti un po' se profuma .
*CHI:	mamma !
*MOT:	io ?
*MOT:	# mh !
*MOT:	com' è profumata .
*CHI:	e no n@p tata .
*MOT:	non è profumata, non è !
*MOT:	era una gommina profumata .
*OBS:	mh !
*OBS:	c' è un alberino, un bambino .
*OBS:	mh !
*OBS:	un pochino .
*MOT:	ora è tanto che ce l' ha là .
*MOT:	questa gommina, Rosa, dove l' hai trovata ?
*CHI:	mina .
%err:	<1w> mina = gommina $PHO
*MOT:	e dov' era ?
*CHI:	xxx .
*MOT:	dentro +/?
*CHI:	dendo +...
%err:	<1w> dendo = dentro $PHO
*CHI:	otta !
%err:	<1w> otta = rotta $PHO
*MOT:	no non si è rotta, dov' era, dentro l' ovi +/.
*CHI:	++ vino .
*OBS:	è giá Pasqua qua ?
*MOT:	un ovino Kinder .
*MOT:	era dentro un ovino .
*CHI:	0.
*MOT:	non la mettere in bocca quella .
*CHI:	0.
*MOT:	oh !
*MOT:	te sei troppo furba lo sai ?
*CHI:	0.
*MOT:	non si fanno quelle cose là .
*MOT:	sei una bimba cattiva te ?
*CHI:	no !
*MOT:	e allora ?
*OBS:	brucia la torta nel forno, guarda un po'.
*MOT:	guarda un po' se brucia la torta, guarda !
*MOT:	apri apri, senti un po' se è cotta o è bruciata .
*CHI:	baato !
*MOT:	pronta ?
*CHI:	eh !
*MOT:	è cascato ?
*CHI:	0w pappa .
*MOT:	la prende mamma, tu sta ferma là .
*MOT:	tieni .
*MOT:	# dai vuoi telefonare a babbo ?
*CHI:	sà .
*MOT:	senti se ti porta una cosina oggi .
*CHI:	a@p chicco .
*MOT:	vuoi il chicco !
*MOT:	xxx .
*MOT:	fai il numero, a modino .
*CHI:	sà .
*MOT:	fai vedere come sei brava fai il numero, prima .
*CHI:	0.
*MOT:	poi cosà si prende !
*MOT:	fai il numero, fai il numero, uno, sette +...
*MOT:	conta vai .
*CHI:	babbo .
*CHI:	en@p chicco .
*MOT:	prima fai il numero no !
*MOT:	sette otto nove .
*CHI:	ove otto ove otto .
%err:	<1w-3w> ove = nove $PHO
*CHI:	ove otto .
%err:	<1w> ove = nove $PHO
*CHI:	a@p chicco !
*CHI:	# sà !
*CHI:	# sà !
*MOT:	dai i bacini al babbo ?
*CHI:	sà !
*CHI:	# mamma # .
*CHI:	setti .
*MOT:	xxx .
*CHI:	sà !
*MOT:	cosa fa il babbo ?
*CHI:	babbo ?
*CHI:	o@p vai ?
*MOT:	lavori ?
*CHI:	vai .
*CHI:	# sà !
*CHI:	# sà ehm@i !
*CHI:	# bene .
*CHI:	# bene .
*CHI:	# sà !
*CHI:	# onto ?
%err:	<2w> onto = pronto $PHO
*CHI:	# 0w gnao@f ?
*CHI:	etti # no è n@p bella .
*CHI:	sà !
*CHI:	# bella .
*OBS:	chi è bella ?
*CHI:	0w gnao@c !
*CHI:	ini .
*MOT:	digli <babbo ti mando tanti bacini> ["] .
*CHI:	gnine .
*CHI:	<&u u> [/] nonna .
*MOT:	non risponde ?
*CHI:	n@p onde .
%err:	<2w> onde = risponde $PHO
*MOT:	e te digli <babbo rispondi, pronto pronto> ["] digli .
*CHI:	n@p onde .
%err:	<2w> onde = risponde $PHO
*MOT:	senti un po' se fa tu tu .
*CHI:	0.
*MOT:	fa ?
*CHI:	0.
*MOT:	sà ?
*MOT:	allora parla con babbo ora ti risponde .
*CHI:	babbo, babbo !
*MOT:	fa parlare il gatto .
*MOT:	stai attenta che cadi .
*CHI:	n@p onde .
%err:	<2w> onde = risponde $PHO
*OBS:	cosa fai ?
*MOT:	fai il numero, che numero fai ?
*CHI:	io .
*MOT:	che numero fai ?
*MOT:	otto +...
*CHI:	nove +...
*MOT:	o nove ?
*CHI:	zzz .
*MOT:	dove è andata zia Lella ?
*CHI:	via .
*MOT:	come via ?
*MOT:	dove è andata ?
*CHI:	a@p Mone .
%err:	<2w> Mone = Simone $PHO
*MOT:	dove l' ha portata Simone ?
*CHI:	via .
*CHI:	0w cola .
%err:	<2w> cola = scuola $PHO
*MOT:	a scuola o all' asilo ?
*CHI:	0w silo .
%err:	<2w> silo = asilo $PHO
*MOT:	ci vai all' asilo un altro anno ?
*MOT:	ci vai te all' asilo ?
*CHI:	no !
*MOT:	come no ?
*MOT:	non ci vai con tutti i bimbi, a giocare +...
*CHI:	no .
*MOT:	scendi, scendi che caschi .
*CHI:	0.
*MOT:	lo rompi ?
*CHI:	0.
*MOT:	tra un pochino hai rotto anche quello, sai, te .
*CHI:	ov'è ?
%err:	<1w> ov' = dov' $PHO
*MOT:	dov' è ?
*MOT:	cosa cerchi ?
*CHI:	n@p ghi .
*CHI:	dento detta .
%err:	<1w> dento = dentro $PHO <2w> detta = questa $PHO
*MOT:	dentro ?
*OBS:	dentro c' è questa ?
*OBS:	e cos' è questa .
*CHI:	0.
*OBS:	ah !
*OBS:	una gommina .
*CHI:	mina !
%err:	<1w> mina = gommina $PHO
*CHI:	# neta è mina .
%err:	<4w> mina = gommina $PHO
*MOT:	una gommina piccolina !
*CHI:	sà !
*MOT:	chi te l' ha data quella gommina ?
*CHI:	Nino .
*CHI:	namba .
%act:	<1w> passa la gomma sulla guancia della bambola
%alt:	<1w> garba
%gls:	<1w> gamba
@End