@UTF8 @Begin @Participants: CHI Raffaello Target_Child, MOT Mother, OBS Observer @Age of CHI: 2;11.14 @Sex of CHI: @Group of CHI: @SES of CHI: @Age of MOT: @Sex of MOT: @Group of MOT: @SES of MOT: @Age of OBS: @Sex of OBS: @Group of OBS: @SES of OBS: Sex of CHI: Male *MOT: hai visto dillo un po' ad Anna, ci deve essere tutta una storia . *OBS: mamma mia che bello son tutti nuovi ? *MOT: senti un po' eccolo qui l' arco di questi indiani # cosa gli serve questo arco, eh ? *CHI: no so . %err: <1w> no = non $NEG *MOT: cosa ci fará ? *MOT: ma quel cavallo là cosa gli è successo eh ! *MOT: ha fatto l' incidente ? *MOT: l' hai mai visto un cavallo cosà ? *CHI: xxx . *MOT: cosa gli è successo ? *CHI: n@p so xxx . *MOT: eh ? *MOT: cosa ha fatto ? *MOT: se gli fai una cura cosà lo sistemi, povero cavallo . *CHI: no . *MOT: yyy ma lo vedi c' ha le gambe alla rovescia . *CHI: pee@o . *MOT: e ora ? *MOT: eh ? *MOT: # eccole . *CHI: eah ! %par: ride *CHI: ci va questo . *MOT: dove ? *CHI: qui . *MOT: e cosa fa ? *CHI: c' ha la pistola . *MOT: eh ? *CHI: qui c' è la pistola . *MOT: dov' è la pistola ? *MOT: questa non è mica una pistola . *CHI: eh sparano ! %par: <1w> urlando *CHI: ladro brr@o . %par: <1w> urlando *MOT: sparano ! *MOT: poi quell' altro gli risponde, spara anche lui vedrai . *CHI: penchè ? %err: <1w> penchè = perchè $PHO *MOT: succede un macello . *CHI: eh ! *CHI: sparano psc@o . *MOT: questo si mette dietro all' albero cosà non lo vede pió . *CHI: eh ? *CHI: cosa ? *MOT: si mette dietro l' albero cosà non lo vede pió ? *CHI: penchè ? %err: <1w> penchè = perchè $PHO *MOT: se non lo vede non gli può sparare, qui dietro la diligenza e ora vienimi a prendere malandrino ! *CHI: dov' è ? *MOT: cosa ? *CHI: quell' xxx dov' è ? *MOT: chi ? *CHI: quetto . %err: <1w> quetto = questo $PHO *MOT: quello è il malandrino che spara . *CHI: lui ? *MOT: e non lo so, lo sai te . *CHI: lui scappa . *MOT: perchè com' è la storia ? *MOT: eh ? *CHI: c' ha il fucile ? *MOT: sà cosa è successo che t' aveva raccontato Luca com' era la storia di questi omini ? *MOT: eh ? *CHI: ov' è lui ? *CHI: # lo +... *MOT: cosa ? *MOT: # cosa ci fai ? *MOT: cosa ci fai ? *CHI: penchè cosà non lo vede ? %err: <1w> penchè = perchè $PHO *MOT: perchè è nascosto . *CHI: quando lo vede ? *MOT: eh ? *CHI: quando lo vede ? *MOT: quando lo vede gli tirano . *CHI: come fa ? *MOT: per litigare ? *MOT: come fai te quando litighi . *CHI: co@o ctuff@o . *CHI: oh ! *MOT: come fai ? *CHI: do un pugno lo cibutto dalla finestra . %err: <5w> cibutto = butto $PHO *MOT: a chi lo dai un pugno . *CHI: a Luca . *MOT: a chi Luca ? *CHI: xxx . *MOT: a Luca ? *MOT: a chi lo dai ? *MOT: no è giá pigiato il tuo, se no Anna come fa ? *MOT: te ti sei divertito con Biancaneve . *CHI: ti . %err: <1w> ti = sà $PHO *MOT: e lei si diverte con questo però gli avevi promesso di raccontarle la storia di Pollicino e non gliela hai ancora raccontata capace che se gliela racconti lei ti fa pigiare poi # oh allora ! *MOT: allora lo prendo io . *CHI: voglio vede' questo indiano +... *MOT: cosa ? *CHI: questo . *MOT: oh, guarda che orecchie sembra un marziano, è pelato . *CHI: cosa ? *MOT: è pelato . *CHI: senza pió un capello dèh@i ! *MOT: cosa gli è capitato ? *CHI: quando lo vede quello indiano . *MOT: cosa succede ? *MOT: lui si nasconde e scappa nella diligenza . *CHI: dove ? *MOT: qui . *CHI: guanda . %err: <1w> guanda = guarda $PHO *MOT: cosa è successo ai cavalli ? *MOT: sono stanchi, sveglia cavalli è l' ora di partire: cavalli ["] . *CHI: oh ! *CHI: oh ! *CHI: oh ! *MOT: cosa succede ? *CHI: è un omino . *MOT: dov' è l' omino ? *MOT: dà cosa succede ? *MOT: si è fatto male chiediglielo un po'. *CHI: e ha tutto il sangue ! *MOT: oh, c' è tutto il sangue ! *MOT: asciugaglielo dai # gli metti il cerotto bravo ! *MOT: cosa succede ? *CHI: oh non c' è pió . *MOT: cosa ? *CHI: il sangue . *MOT: noo, ma sará meglio portarlo all' ospedale . *CHI: no, non c' è pió . *MOT: è guarito ? *MOT: meno male via la diligenza continua dove va la diligenza ? *CHI: va qua guarda visto ? *CHI: qua . *MOT: e questo cos' è . *CHI: la testa . *MOT: no, questo cos' è ? *MOT: cos' è ? *CHI: a@p corda per fare cosà . *MOT: una corda per fare cosà ? *CHI: en@p cavalli . *MOT: ai cavalli, perchè ? *CHI: perchè se no non vanno . *MOT: e perchè non vanno ? *CHI: se no lui, gli fa girare cosà vedi ? %err: <4w> gli = li $MOR $SUB $CLO *MOT: e come fa a farli girare ? *CHI: poi si fa xxx . *MOT: eh ? *CHI: qua . *MOT: cosa . *CHI: cosà . *MOT: son stanchi si son messi a dormire . *CHI: e poi . *MOT: e ora ? *CHI: pisc@o . *MOT: cosa è successo . *CHI: guanda tutti morti ! %err: <1w> guanda = guarda $PHO *MOT: tutti morti sono ? *MOT: e allora ? *CHI: guanda an@p cavallo guanda ora come si fa . %err: <1w> guanda = guarda $PHO <4w> guanda = guarda $PHO *MOT: come si fa ? *MOT: chiediglielo un po' ad Anna come si può fare non glielo chiedi ? *CHI: no am@o am@o uffa ! *CHI: uffa ! *MOT: cosa c' è . *CHI: ma si rompe . *MOT: insomma, questa corda qui non sai ancora cos' è, eh ? *CHI: no . *MOT: è la frusta questa . *CHI: è la frusta . *MOT: e cosa ci fa questa ? *CHI: per tirare il cavallo . *MOT: ma come li tira con questa ? *CHI: cosà guarda . *MOT: e non fai male ai cavalli . *CHI: 0. *MOT: noo ? *CHI: ctz@o . *MOT: gli fa il solletico, ridono i cavalli . *CHI: sà . *MOT: sài, l' hai mai visto un cavallo che ride ? *CHI: a@p vai su &no se no quello cattivo gli spara e invece quando va via non gli spara . *MOT: non gli spara quando va via ? *CHI: sà gli spara se no si ammorta@n, guanda . %com: <7w> ammortarsi nel senso di morire %err: <8w> guanda = guarda $PHO *MOT: se no si ammorta e questo, non gli spara nemmeno a questi ? *CHI: etc@o . *MOT: meno male perchè se no se gli sparano a lui, cosa succede se gli sparano a lui . *CHI: si ammorta@n . %com: <2w> nel senso di morire *MOT: a parte che si ammorta e questo va bene, ma poi se gli sparano a lui e questo casca ? *MOT: ah ! *MOT: ah ! *MOT: gli hanno sparato e ora ? *CHI: xxx . *MOT: to' cosà non è mica valido e ora i cavalli non hanno pió quello che guida, come vanno a finire ? *CHI: muoiono . %com: non utilizza ammortare ["] in questo caso *MOT: eh ! *MOT: ha perso anche il fucile ! *CHI: perchè ? *MOT: perchè si è ammortato . *CHI: e io l' ho levato . *MOT: te ? *CHI: io non so, brutti ! *CHI: brutto Pongo . *MOT: perchè ? *CHI: perchè 0w ha levati a questo tato . %gls: perchè li ha levati a questo tato *MOT: eh Pongo ! *MOT: non si leva il fucile a quel tato dov' è Peggy eh ! *MOT: dov' è Peggy Pongo ? *CHI: xxx . *MOT: attento che arriva Crudelia, Pongo ! *CHI: arr@o arr@o arr@o arr@o . *OBS: chi è che fa cosà ? *CHI: 0w scappata ! *MOT: oh, e cosa voleva Crudelia ? *CHI: arr@o arr@o . *MOT: sai lui è sempre Pongo ha smesso di essere il principe e ora è sempre Pongo litiga spesso con Crudelia Gaspare e Orazio . *CHI: viene un lione xxx ? %err: <3w> lione = leone $PHO *MOT: eh ? *MOT: viene un leone ? *CHI: sà . *MOT: c' è un leone là in mezzo ? *MOT: ohiohi ! *MOT: che paura ! *MOT: che paura ! *CHI: arr@o arr@o . *MOT: no no leone no , che paura ! *CHI: no io son Pongo scherzo . *MOT: ah, mi hai fatto uno scherzo Pongo eh ! *MOT: ma Peggy dov' è ? *MOT: eh ! *MOT: #3 dov' è Peggy ? *CHI: Peggy oh ! *MOT: e Crudelia cosa voleva ? *CHI: voleva fregarmi due cucciolini . *MOT: voleva fregarmi i miei cucciolini ? *MOT: e te cosa gli hai detto ? *CHI: arr@o . *MOT: e lei ? *CHI: è scappa xxx . *OBS: è scappata xxx ? *MOT: diglielo ad Anna che non lo sa . *OBS: cosa ha fatto Crudelia ? *MOT: raccontaglielo girato che cosà non sente quello che dici . *MOT: cosa ha fatto Crudelia, diglielo . *CHI: è questa, te la faccio vedere è qua . %act: cerca nel libro Crudelia per farla vedere all'OBS *MOT: te lo tengo un po' io ? *MOT: basta che tu mi dica cosa devo fare . *OBS: fallo un po' vedere alla mamma Crudelia . *MOT: e no perchè lui la vuol far vedere a te . *OBS: fammi vedere, fammi vedere Crudelia . *MOT: spetta trova la pagina l' hai trovata Crudelia, amore ? *MOT: te la cerco io la pagina dove c' è Crudelia ? *CHI: eccola qua xxx xxx eccola qua ! %act: mostra all'OBS la figura di Crudelia *CHI: qua, qui, questa qui . *OBS: fammi vedere, questa qui ? *OBS: uh, mamma mia come è brutta ! *OBS: è proprio brutta, eh ? *OBS: ti è simpatica Crudelia ? *CHI: anche io . %act: vuole fare le riprese con la telecamera *OBS: dopo amore dai . *MOT: fagli vedere Crudelia ad Anna . *CHI: xxx Anna . *MOT: allora guarda Anna poi le fai vedere Crudelia, via bella ? *MOT: via allora fammi vedere le figurine . *MOT: falle vedere Crudelia guarda che sta aspettando Crudelia . *CHI: no, tieni cosà . %act: armeggia con il video *OBS: tieni cosà che deve vedere anche xxx . *MOT: ah sà cosà vedo cosa succede, fammi vedere . *CHI: Crudelia Demon . *OBS: cosa fa Crudelia Demon ? *MOT: eh, cosa succede ? *CHI: arr@o . *MOT: no cosa fai Ponghino ? *MOT: dai se no non gioco pió io, non te lo faccio pió vedere . *CHI: uhm@i . %act: si muove attorno al video *MOT: se te non fai Pongo e non fai vedere ad Anna Crudelia io non posso pió giocare con questo . *CHI: sciaccio quello là . *MOT: si schiaccia dai te vai lá . *CHI: anch' io schiaccio . *MOT: allora non si può pió giocare . *CHI: sà . *MOT: ma questo +... *MOT: ++ questa è una cosa amore da grandi eh va bene, te non ci puoi giocare . *CHI: sà . *MOT: va bene allora si mette via . *CHI: eh, io sono grande . *MOT: ma te sei grande per leggere i libri non per fare queste cose . *CHI: sà . *MOT: ma noo, se poi si rompe, sai che bisogna dare tutti i soldini per aggiustarlo . *CHI: e io n@p do xxx . %gls: te non lo racconti ? *MOT: ah sà ? *CHI: sà . *MOT: perchè ? *CHI: n@p levare Pongo . *MOT: te piangi ? *CHI: vado a accendere a@p tevisione . %err: <5w> tevisione = televisione $PHO *MOT: a quest' ora non c' è la corrente . *MOT: vieni qui vieni qui fa vedere questa Crudelia dov' è che non me lo ricordo pió ? *CHI: qui, n@p te lo racconti . %act: sfoglia il libro *MOT: guarda Anita, che angoscia dice, cosa possiamo fare ? *MOT: allora cosa vanno a fare ? *CHI: no . *MOT: con quel te . *CHI: no xxx xxx . *MOT: me lo dici te ? *CHI: sà . *MOT: dove di qua ? *CHI: ma dice che angosia ! %err: <4w> angosia = angoscia $PHO *MOT: vieni qui, che angoscia, vieni qui seduto allora devo leggerla da qui ? *CHI: sà . *MOT: guarda che arriva Milla, cosa fa Milla . *CHI: non lo so . *MOT: gli porta +/. *CHI: ++ due quin [/] cuccioli . *MOT: cosa ? *CHI: quindici cuccioli . *MOT: quindici cuccioli, Peggy ha avuto quindici cucciolotti . *CHI: bee@i ! *MOT: bellini sono poi Pongo va qui però, cosa gli dice a Peggy ? *MOT: eh . *CHI: no 0w macchi . %err: <1w> no = non $NEG <3w> macchi = macchie $PHO *MOT: c' era qualcosa che non andava bene, vero, perchè cosa c' avevano i cuccioli . *CHI: non hanno macchie . *MOT: non hanno macchie ! *MOT: però Peggy gli risponde vero a Pongo cosa gli dice eh ? *MOT: #2 ma poi eccola qua lei, infame ! *CHI: infame . *MOT: ma cosa voleva fare ? *MOT: #2 di'. *CHI: fare una pelliccia . *MOT: con cosa ? *MOT: #1_5 eh ? *CHI: con 0w cani . *MOT: con i canini ? *MOT: e poi cosa faceva ? *CHI: un ma +/. *CHI: se la metteva alla piuma . %err: <5w> piuma = pelliccia $SUB $LEX *MOT: come ? *CHI: lei c' ha la piuma . %err: <5w> piuma = pelliccia $SUB $LEX *MOT: dove c' ha la piuma ? *CHI: te la faccio vedere, è questa . %gpx: <5w-6w> la indica *MOT: oh, quelle là son piume ? *MOT: ma non è una pelliccia ? *CHI: sà . *MOT: e allora non son piume, le piume sono quelle dell' uccellino, no ? *CHI: ma quando # lei +... *MOT: ma quando +... *CHI: vedi Cudelia . %err: <2w> Cudelia = Crudelia $PHO *MOT: cosa ? *CHI: ringhia . *MOT: ringhia a Crudelia Pongo, non è Crudelia che ringhia, è Pongo . *CHI: è Pongo eh ! *MOT: tirati su che prendi freddo, dai dai Ponghino arriva Crudelia no è venuto Orazio . *CHI: dov' è ? *MOT: in casa, cosa vuole ? *CHI: arr@o arr@o arr@o . %gpx: <1w> imita Pongo che spaventa Orazio *CHI: dove sono ? *MOT: sono scappati, hanno avuto paura . *CHI: di chi ? *MOT: di te . *CHI: io ora li vado a cencae, quei mandrandini . %act: si muove per la stanza imitando Pongo %err: <6w> cencae = cercare $PHO <8w> mandrandini = malandrini $PHO *MOT: quei mandrandini attento che c' è il filo lo sai che c' è la corrente . *MOT: quei malandrini ! *OBS: oh dove è andato Pongo ? *OBS: non lo vedo pió ? *MOT: Pongo dove sei ? *MOT: non ti vediamo pió Ponghino ! *OBS: cosa fa quel canino, cosa fa ? *CHI: no io sono lui . *OBS: il canino, il cane Pongo . *MOT: li hai trovati Pongo ? *MOT: eh ? *MOT: li hai trovati Gaspare e Orazio ? *CHI: no . *MOT: e ora ? *MOT: #2 come si fa Gaspare, Orazio ? *MOT: #3. *MOT: vieni Pongo, via oissa . *OBS: e quella di tredici ? *OBS: che io non so proprio . *MOT: quella di Tredicino non gliela racconti ? *MOT: è una favola strana, si è una favola strana perchè ci sono tante tante cose in quella favola là, vero ? *MOT: cosa succede in Tredicino raccontala un po' anche a me che non l' ho mai sentita per bene perchè te la stacchi sempre quando io sono a sentirla raccontamela Tredicino . *CHI: noo . *MOT: c' era una volta +... *CHI: uhm@i . *MOT: c' era un babbo e una mamma vero ? *MOT: che avevano tredici bimbi, vero ? *CHI: tredici . *MOT: tredici e allora ? *MOT: cosa ci fanno con questi bimbi ? *CHI: ahi@i ! *MOT: cosa succede ? *CHI: è Gaspare . *MOT: e cosa t' ha fatto ? *MOT: guarda questo, Gaspare . *CHI: no 0w vado a cencare # è scappato . %err: <5w> cencare = cercare $PHO *MOT: e là è scappato via da là è andato dentro la cassapanca, bussa vedrai se c' è chiamalo, diglielo . *CHI: Gapare ! %err: <1w> Gapare = Gaspare $PHO *CHI: arr@o arr@o . *MOT: l' hai trovato ? *CHI: no ov' è ? %err: <2w> ov' = dov' $PHO *MOT: è stato Gaspare, sai che ha rotto anche l' albero, Gaspare infame ! *CHI: guarda . *MOT: guarda là cosa è successo e ora ? *MOT: eh ? *CHI: eh, io sono +... %act: saltella sulle ginocchia *MOT: bu ! *MOT: sará stato Daniel il danese . *MOT: non ti fai male alle ginocchia Raffaello ? *CHI: xxx . *MOT: xxx dai prendi freddo alla pancia, stai su . *OBS: insomma questa di Tredicino, cos' è ? *OBS: non la conosco davvero . *MOT: ma è Pollicino cioè è una versione rimaneggiata di Pollicino . *OBS: ma cosa succede in Tredicino ? *CHI: booh ! *CHI: vieni, Gaspare ha combinato una cosa cattiva . *MOT: cosa ? *MOT: eh ! *MOT: ha combinato una cosa cattiva Gaspare ? *CHI: sà dov' è ? *MOT: e cosa ha combinato ? *CHI: &n' n'@p dov' è ? *MOT: perchè ? *CHI: scappato ? *MOT: perchè ? *MOT: cosa ci vuoi fare con Gaspare ? *CHI: fare una pelliccia . *MOT: vuoi fare una pelliccia con Gaspare ? *MOT: ma non c' ha mica i peli ? *CHI: no . *MOT: per te ? *MOT: poi te la metti . *CHI: no, a Cudelia . %gls: la do a Crudelia %err: <3w> Cudelia = Crudelia $PHO *MOT: ah la regali a Crudelia poi lei se la mette ? *MOT: ma Gaspare non c' ha mica i peli come i cani . *CHI: sà ! *MOT: c' ha i peli ? *MOT: dove ce li ha ? *CHI: qui questo uhm@i tiro . *MOT: è una scimmia, è una scimmia . *CHI: arr@o, è un cane . *MOT: Gaspare è un cane ? *CHI: sà dove stai andare Ga +/. %com: infinito per gerundio %err: <4w> andare = andando $MOR $V $NFL *MOT: dove stai andando . *CHI: dae xxx cosà . %act: fa il cane %gls: andando o vado cosà %err: <1w> dae = andare $PHO $MOR $V $NFL *MOT: dove stai andando, dove stai andando ? *MOT: oh ! *MOT: oh ? *CHI: qui . *MOT: l' altro giorno ha fatto anche una frase, ipotetica a mio padre tipo: ["] . *CHI: dove sei sconde, dove sei sconde mamma ! %gls: dove sei nascosta %err: <3w> sconde = nasconde $PHO = $MOR $NFL $V <6w> sconde = nasconde $PHO = $MOR $NFL $V *CHI: mamma ! *MOT: oh ! *CHI: dove è [//] dove sei Pongo . %act: si è nascosto dietro il tavolo *MOT: dove sei Pongo, non ti vedo pió ? *MOT: Pongo vieni eccolo il mio Pongo, dov' è stato ? *MOT: Pongo vieni, non ti vedo . *CHI: eh ! %act: arriva a carponi con la lingua di fuori *CHI: eh ! *MOT: eccolo, sei stanco Pongo, hai faticato tanto ? *MOT: come mai hai faticato tanto eh ? *MOT: ti ci vuole una bella ciotola di latte ? *MOT: alzati, tieni una ciotolina di latte, tieni ora stai meglio, sà eh . *CHI: 0. %act: finge di leccare dalla ciotola il latte *OBS: fammi un po' vedere Pongo che mangi il latte . *MOT: vieni è qui il latte . *OBS: o rifallo un po' hai fame, ancora . *MOT: vieni ora ti metto una bella ciotolina di zuppa, tieni pianino se ti va per traverso eh . *CHI: 0. %act: continua a fingere di leccare *OBS: era buona . *CHI: eh sà . *MOT: guarda come cresci Pongo . *MOT: vieni Pongo #4 che xxx come sei oh issalo, Ponghino . *CHI: eh di lá . *MOT: ma bravo Pongo sei stato proprio bravo bravissimo stamani al nido ? *MOT: sà tutte . *CHI: anche lei 0w visto, xxx lá . %act: indica l'uovo di Pasqua *MOT: cosa hai visto ? *MOT: che cos' è ? *MOT: eh ? *CHI: un vuovo . %err: <2w> vuovo = uovo $PHO *MOT: che cos' è ? *CHI: un uvuovo . %err: <2w> uvuovo = uovo $PHO *MOT: e cos' è un unuovo ? *CHI: e c' era Gaspare qui, io 0w vovo . %err: <8w> vovo= uovo $PHO *MOT: voglio un uovo ! *MOT: e te chi sei ? *CHI: Pongo . *MOT: Pongo io sono Raffaello e voglio un uovo . *CHI: è presto ! *MOT: davvero, perchè è presto ? *CHI: perchè quando vene il sole te lo do . %err: <3w> vene = viene $PHO *MOT: e ora il sole dov' è ? *CHI: è andato a dormire . *MOT: e dov' è andato a dormire il sole . *CHI: in mare . *MOT: in mare ? *MOT: e quando si sveglia ? *CHI: eh a@p dieci e mezzo . *MOT: e perchè, alle dieci e trenta, e perchè eh ! *MOT: e perchè è andato a dormire ? *CHI: penchè era stanco . %err: <1w> penchè = perchè $PHO *MOT: perchè era stanco ? *CHI: perchè era stanco, penchè era mattina an@p su . %err: <4w> penchè = perchè $PHO *MOT: come era mattina a su ? *CHI: in cielo . %act: gioca con una stecca *MOT: cosa ? *MOT: attento se ti viene nell' orecchio ti fa male . *CHI: eh ? *MOT: ma digli un po' ad Anna cosa è successo ieri notte [/] . *CHI: pesciolino veni . %err: <2w> veni = vieni $PHO *MOT: è lei il pesciolino abbocca ? *CHI: te . *MOT: io ? *CHI: sà ah ah . %par: ride *MOT: diglielo un po' dei mostri [/] . *CHI: ora ti cuocio . *MOT: mi cuoci ? *MOT: sono nella padella, mamma mia come c' è caldo in questa padella ! *CHI: xxx . *MOT: eh, scusami e ora che mi hai fatto, cosa succede . *CHI: ecco te l' ho levato . *MOT: grazie Pongo mi ci voleva proprio qualcuno che me lo levava . *CHI: chi è stato ? *MOT: a far cosa ? *CHI: a mangiare quello . *MOT: xxx . *CHI: sà . *MOT: questa mano . *CHI: no Gaspare . *MOT: è stato Gaspare ? *CHI: no te . *MOT: io sono stata ? *CHI: eh, no # è stato Gaspare . *MOT: è stato Gaspare ! *CHI: arr@o . *MOT: cosa fai ora ? *CHI: io 0w mangiato Gaspare . *MOT: e perchè ? *CHI: chè se no io # te se no te scappi di' ["] ? %act: è scappato dietro il tavolo %err: <1w> chè = perchè $PHO <12w> ove = dove $PHO *MOT: dove vai ? *MOT: dove vai Pongo, scappi un' altra volta ? *MOT: perchè scappi Ponghino . *MOT: Pongo ! *MOT: non ti vedo pió dove sei ? *MOT: eccolo Pongo dove sei stato ? *CHI: a fare la popò . *MOT: sei stato a fare la popò ? *CHI: qua, nel giandino . %err: <3w> giandino = giardino $PHO *MOT: nel giardino l' hai fatta ? *MOT: ma poi c' hai fatto anche la buca, l' hai nascosta ? *MOT: come hai fatto a far la buca ? *CHI: ma io c' ho messo tutta l' acqua . *MOT: perchè ? *CHI: se no xxx prende 0w popò e te dove vai ? *MOT: dove vai ora ? *MOT: Pongo sei partito un' altra volta dove andrai ? *MOT: eh ? *MOT: dove andrai Pongo ? *MOT: eccolo il mio Ponghinooo ! *MOT: dove sei stato Ponghino eh . *CHI: son stanco . %act: fa il cane ansimante con la lingua fuori %par: tossisce *MOT: sei stanco oddio è vero anche mamma . *CHI: ho fame . *MOT: e ora cosa ti piacerebbe mangiare, un bell' osso tieni prendilo al volo . *MOT: hai giá finito ? *MOT: ne vorresti un altro ? *MOT: basta cosà ? *MOT: un biscottino, salta eh . *CHI: uhm@i ho fatto pianino . %act: finge di saltellare per prendere il biscotto, poi avvicina la bocca alla mano della mamma *MOT: bravo Pongo . *MOT: hai fatto pianino senza farmi male, con quei denti aguzzi come ce li hai ? *CHI: penchè sono aguzzi a@p modeè Gaspare . %err: <1w> penchè = perchè $PHO <5w> modeè = mordere $PHO *MOT: eh ? *CHI: lo sai ? *MOT: sono aguzzi per mordere Gaspare . *CHI: dai . *MOT: dove vai ? *CHI: 0. %act: va di nuovo a carponi *MOT: Pongo ! *MOT: meno male Barbara ha pulito tutto dove vai Pongo ? *OBS: consumi i piedini Pongo ! *MOT: c' è un gatto, Pongo ! *MOT: tento che ti graffia quel gatto . *CHI: arr@o arr@o . *MOT: meno male xxx . *CHI: faccio la guardia . *MOT: fai la guardia ? *MOT: a chi . *CHI: a te . *MOT: grazie Pongo perchè se no cosa succede ? *CHI: viene Gaspare . *MOT: pian pianino xxx e cosa fa ? *CHI: e dove va ? *CHI: xxx . *MOT: sei, stai là . *CHI: 0. %act: imita il canino girando per la stanza a carponi e finge di ansimare con la lingua di fuori *MOT: ma io piango se mi lasci sempre sola . *MOT: dove stai andando ? *MOT: Pongo attento che poi incontri anche Orazio . *OBS: e se domani c' è la pioggia e non il sole quell' uovo là non si può aprire . *MOT: eh Raffaello se domani piove e non c' è il sole non si può mangiare quell' uovo là . *MOT: mi hai detto che me lo dai quando c' è il sole, Ponghino quando lo mangio quell' uovo là eh ? *MOT: Pongo, quando lo mangio dai Raffaello, via ! *CHI: no non ce la faccio . *MOT: scivoli, come mai scivoli ? *CHI: penchè c' è il ghiaccio . %err: <1w> penchè = perchè $PHO *MOT: vieni . *OBS: perchè c' è il ghiaccio ! *MOT: bah ! *MOT: tutto sbavato ! @End