raf15.cha
- Folder
- italian
- Utterances
- 603
- Words
- 2,714
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Raffaello | Target Child | 2;11.14 | 232 | 630 | 2.86 | – | 240 | 0.381 |
| MOT | Mother | 343 | 1,934 | 5.67 | – | 487 | 0.252 | ||
| OBS | Observer | 28 | 150 | 5.36 | – | 90 | 0.600 |
Most frequent words
MOT · 1,934 words
CHI Raffaello · 630 words
OBS · 150 words
Transcript
MOThai visto dillo un po' ad Anna, ci deve essere tutta una storia .
OBSmamma mia che bello son tutti nuovi ?
MOTsenti un po' eccolo qui l' arco di questi indiani # cosa gli serve questo arco, eh ?
CHIno so .
%err: <1w> no = non $NEG
MOTcosa ci fará ?
MOTma quel cavallo là cosa gli è successo eh !
MOTha fatto l' incidente ?
MOTl' hai mai visto un cavallo cosà ?
CHIxxx .
MOTcosa gli è successo ?
CHIn@p so xxx .
MOTeh ?
MOTcosa ha fatto ?
MOTse gli fai una cura cosà lo sistemi, povero cavallo .
CHIno .
MOTyyy ma lo vedi c' ha le gambe alla rovescia .
CHIpee@o .
MOTe ora ?
MOTeh ?
MOT# eccole .
CHIeah !
%par: ride
CHIci va questo .
MOTdove ?
CHIqui .
MOTe cosa fa ?
CHIc' ha la pistola .
MOTeh ?
CHIqui c' è la pistola .
MOTdov' è la pistola ?
MOTquesta non è mica una pistola .
CHIeh sparano !
%par: <1w> urlando
CHIladro brr@o .
%par: <1w> urlando
MOTsparano !
MOTpoi quell' altro gli risponde, spara anche lui vedrai .
CHIpenchè ?
%err: <1w> penchè = perchè $PHO
MOTsuccede un macello .
CHIeh !
CHIsparano psc@o .
MOTquesto si mette dietro all' albero cosà non lo vede pió .
CHIeh ?
CHIcosa ?
MOTsi mette dietro l' albero cosà non lo vede pió ?
CHIpenchè ?
%err: <1w> penchè = perchè $PHO
MOTse non lo vede non gli può sparare, qui dietro la diligenza e ora vienimi a prendere malandrino !
CHIdov' è ?
MOTcosa ?
CHIquell' xxx dov' è ?
MOTchi ?
CHIquetto .
%err: <1w> quetto = questo $PHO
MOTquello è il malandrino che spara .
CHIlui ?
MOTe non lo so, lo sai te .
CHIlui scappa .
MOTperchè com' è la storia ?
MOTeh ?
CHIc' ha il fucile ?
MOTsà cosa è successo che t' aveva raccontato Luca com' era la storia di questi omini ?
MOTeh ?
CHIov' è lui ?
CHI# lo +...
MOTcosa ?
MOT# cosa ci fai ?
MOTcosa ci fai ?
CHIpenchè cosà non lo vede ?
%err: <1w> penchè = perchè $PHO
MOTperchè è nascosto .
CHIquando lo vede ?
MOTeh ?
CHIquando lo vede ?
MOTquando lo vede gli tirano .
CHIcome fa ?
MOTper litigare ?
MOTcome fai te quando litighi .
CHIco@o ctuff@o .
CHIoh !
MOTcome fai ?
CHIdo un pugno lo cibutto dalla finestra .
%err: <5w> cibutto = butto $PHO
MOTa chi lo dai un pugno .
CHIa Luca .
MOTa chi Luca ?
CHIxxx .
MOTa Luca ?
MOTa chi lo dai ?
MOTno è giá pigiato il tuo, se no Anna come fa ?
MOTte ti sei divertito con Biancaneve .
CHIti .
%err: <1w> ti = sà $PHO
MOTe lei si diverte con questo però gli avevi promesso di raccontarle la storia di Pollicino e non gliela hai ancora raccontata capace che se gliela racconti lei ti fa pigiare poi # oh allora !
MOTallora lo prendo io .
CHIvoglio vede' questo indiano +...
MOTcosa ?
CHIquesto .
MOToh, guarda che orecchie sembra un marziano, è pelato .
CHIcosa ?
MOTè pelato .
CHIsenza pió un capello dèh@i !
MOTcosa gli è capitato ?
CHIquando lo vede quello indiano .
MOTcosa succede ?
MOTlui si nasconde e scappa nella diligenza .
CHIdove ?
MOTqui .
CHIguanda .
%err: <1w> guanda = guarda $PHO
MOTcosa è successo ai cavalli ?
MOTsono stanchi, sveglia cavalli è l' ora di partire: cavalli ["] .
CHIoh !
CHIoh !
CHIoh !
MOTcosa succede ?
CHIè un omino .
MOTdov' è l' omino ?
MOTdà cosa succede ?
MOTsi è fatto male chiediglielo un po'.
CHIe ha tutto il sangue !
MOToh, c' è tutto il sangue !
MOTasciugaglielo dai # gli metti il cerotto bravo !
MOTcosa succede ?
CHIoh non c' è pió .
MOTcosa ?
CHIil sangue .
MOTnoo, ma sará meglio portarlo all' ospedale .
CHIno, non c' è pió .
MOTè guarito ?
MOTmeno male via la diligenza continua dove va la diligenza ?
CHIva qua guarda visto ?
CHIqua .
MOTe questo cos' è .
CHIla testa .
MOTno, questo cos' è ?
MOTcos' è ?
CHIa@p corda per fare cosà .
MOTuna corda per fare cosà ?
CHIen@p cavalli .
MOTai cavalli, perchè ?
CHIperchè se no non vanno .
MOTe perchè non vanno ?
CHIse no lui, gli fa girare cosà vedi ?
%err: <4w> gli = li $MOR $SUB $CLO
MOTe come fa a farli girare ?
CHIpoi si fa xxx .
MOTeh ?
CHIqua .
MOTcosa .
CHIcosà .
MOTson stanchi si son messi a dormire .
CHIe poi .
MOTe ora ?
CHIpisc@o .
MOTcosa è successo .
CHIguanda tutti morti !
%err: <1w> guanda = guarda $PHO
MOTtutti morti sono ?
MOTe allora ?
CHIguanda an@p cavallo guanda ora come si fa .
%err: <1w> guanda = guarda $PHO <4w> guanda = guarda $PHO
MOTcome si fa ?
MOTchiediglielo un po' ad Anna come si può fare non glielo chiedi ?
CHIno am@o am@o uffa !
CHIuffa !
MOTcosa c' è .
CHIma si rompe .
MOTinsomma, questa corda qui non sai ancora cos' è, eh ?
CHIno .
MOTè la frusta questa .
CHIè la frusta .
MOTe cosa ci fa questa ?
CHIper tirare il cavallo .
MOTma come li tira con questa ?
CHIcosà guarda .
MOTe non fai male ai cavalli .
CHI0.
MOTnoo ?
CHIctz@o .
MOTgli fa il solletico, ridono i cavalli .
CHIsà .
MOTsài, l' hai mai visto un cavallo che ride ?
CHIa@p vai su &no se no quello cattivo gli spara e invece quando va via non gli spara .
MOTnon gli spara quando va via ?
CHIsà gli spara se no si ammorta@n, guanda .
%com: <7w> ammortarsi nel senso di morire
%err: <8w> guanda = guarda $PHO
MOTse no si ammorta e questo, non gli spara nemmeno a questi ?
CHIetc@o .
MOTmeno male perchè se no se gli sparano a lui, cosa succede se gli sparano a lui .
CHIsi ammorta@n .
%com: <2w> nel senso di morire
MOTa parte che si ammorta e questo va bene, ma poi se gli sparano a lui e questo casca ?
MOTah !
MOTah !
MOTgli hanno sparato e ora ?
CHIxxx .
MOTto' cosà non è mica valido e ora i cavalli non hanno pió quello che guida, come vanno a finire ?
CHImuoiono .
%com: non utilizza ammortare ["] in questo caso
MOTeh !
MOTha perso anche il fucile !
CHIperchè ?
MOTperchè si è ammortato .
CHIe io l' ho levato .
MOTte ?
CHIio non so, brutti !
CHIbrutto Pongo .
MOTperchè ?
CHIperchè 0w ha levati a questo tato .
%gls: perchè li ha levati a questo tato
MOTeh Pongo !
MOTnon si leva il fucile a quel tato dov' è Peggy eh !
MOTdov' è Peggy Pongo ?
CHIxxx .
MOTattento che arriva Crudelia, Pongo !
CHIarr@o arr@o arr@o arr@o .
OBSchi è che fa cosà ?
CHI0w scappata !
MOToh, e cosa voleva Crudelia ?
CHIarr@o arr@o .
MOTsai lui è sempre Pongo ha smesso di essere il principe e ora è sempre Pongo litiga spesso con Crudelia Gaspare e Orazio .
CHIviene un lione xxx ?
%err: <3w> lione = leone $PHO
MOTeh ?
MOTviene un leone ?
CHIsà .
MOTc' è un leone là in mezzo ?
MOTohiohi !
MOTche paura !
MOTche paura !
CHIarr@o arr@o .
MOTno no leone no , che paura !
CHIno io son Pongo scherzo .
MOTah, mi hai fatto uno scherzo Pongo eh !
MOTma Peggy dov' è ?
MOTeh !
MOT#3 dov' è Peggy ?
CHIPeggy oh !
MOTe Crudelia cosa voleva ?
CHIvoleva fregarmi due cucciolini .
MOTvoleva fregarmi i miei cucciolini ?
MOTe te cosa gli hai detto ?
CHIarr@o .
MOTe lei ?
CHIè scappa xxx .
OBSè scappata xxx ?
MOTdiglielo ad Anna che non lo sa .
OBScosa ha fatto Crudelia ?
MOTraccontaglielo girato che cosà non sente quello che dici .
MOTcosa ha fatto Crudelia, diglielo .
CHIè questa, te la faccio vedere è qua .
%act: cerca nel libro Crudelia per farla vedere all'OBS
MOTte lo tengo un po' io ?
MOTbasta che tu mi dica cosa devo fare .
OBSfallo un po' vedere alla mamma Crudelia .
MOTe no perchè lui la vuol far vedere a te .
OBSfammi vedere, fammi vedere Crudelia .
MOTspetta trova la pagina l' hai trovata Crudelia, amore ?
MOTte la cerco io la pagina dove c' è Crudelia ?
CHIeccola qua xxx xxx eccola qua !
%act: mostra all'OBS la figura di Crudelia
CHIqua, qui, questa qui .
OBSfammi vedere, questa qui ?
OBSuh, mamma mia come è brutta !
OBSè proprio brutta, eh ?
OBSti è simpatica Crudelia ?
CHIanche io .
%act: vuole fare le riprese con la telecamera
OBSdopo amore dai .
MOTfagli vedere Crudelia ad Anna .
CHIxxx Anna .
MOTallora guarda Anna poi le fai vedere Crudelia, via bella ?
MOTvia allora fammi vedere le figurine .
MOTfalle vedere Crudelia guarda che sta aspettando Crudelia .
CHIno, tieni cosà .
%act: armeggia con il video
OBStieni cosà che deve vedere anche xxx .
MOTah sà cosà vedo cosa succede, fammi vedere .
CHICrudelia Demon .
OBScosa fa Crudelia Demon ?
MOTeh, cosa succede ?
CHIarr@o .
MOTno cosa fai Ponghino ?
MOTdai se no non gioco pió io, non te lo faccio pió vedere .
CHIuhm@i .
%act: si muove attorno al video
MOTse te non fai Pongo e non fai vedere ad Anna Crudelia io non posso pió giocare con questo .
CHIsciaccio quello là .
MOTsi schiaccia dai te vai lá .
CHIanch' io schiaccio .
MOTallora non si può pió giocare .
CHIsà .
MOTma questo +...
MOT++ questa è una cosa amore da grandi eh va bene, te non ci puoi giocare .
CHIsà .
MOTva bene allora si mette via .
CHIeh, io sono grande .
MOTma te sei grande per leggere i libri non per fare queste cose .
CHIsà .
MOTma noo, se poi si rompe, sai che bisogna dare tutti i soldini per aggiustarlo .
CHIe io n@p do xxx .
%gls: te non lo racconti ?
MOTah sà ?
CHIsà .
MOTperchè ?
CHIn@p levare Pongo .
MOTte piangi ?
CHIvado a accendere a@p tevisione .
%err: <5w> tevisione = televisione $PHO
MOTa quest' ora non c' è la corrente .
MOTvieni qui vieni qui fa vedere questa Crudelia dov' è che non me lo ricordo pió ?
CHIqui, n@p te lo racconti .
%act: sfoglia il libro
MOTguarda Anita, che angoscia dice, cosa possiamo fare ?
MOTallora cosa vanno a fare ?
CHIno .
MOTcon quel te .
CHIno xxx xxx .
MOTme lo dici te ?
CHIsà .
MOTdove di qua ?
CHIma dice che angosia !
%err: <4w> angosia = angoscia $PHO
MOTvieni qui, che angoscia, vieni qui seduto allora devo leggerla da qui ?
CHIsà .
MOTguarda che arriva Milla, cosa fa Milla .
CHInon lo so .
MOTgli porta +/.
CHI++ due quin [/] cuccioli .
MOTcosa ?
CHIquindici cuccioli .
MOTquindici cuccioli, Peggy ha avuto quindici cucciolotti .
CHIbee@i !
MOTbellini sono poi Pongo va qui però, cosa gli dice a Peggy ?
MOTeh .
CHIno 0w macchi .
%err: <1w> no = non $NEG <3w> macchi = macchie $PHO
MOTc' era qualcosa che non andava bene, vero, perchè cosa c' avevano i cuccioli .
CHInon hanno macchie .
MOTnon hanno macchie !
MOTperò Peggy gli risponde vero a Pongo cosa gli dice eh ?
MOT#2 ma poi eccola qua lei, infame !
CHIinfame .
MOTma cosa voleva fare ?
MOT#2 di'.
CHIfare una pelliccia .
MOTcon cosa ?
MOT#1_5 eh ?
CHIcon 0w cani .
MOTcon i canini ?
MOTe poi cosa faceva ?
CHIun ma +/.
CHIse la metteva alla piuma .
%err: <5w> piuma = pelliccia $SUB $LEX
MOTcome ?
CHIlei c' ha la piuma .
%err: <5w> piuma = pelliccia $SUB $LEX
MOTdove c' ha la piuma ?
CHIte la faccio vedere, è questa .
%gpx: <5w-6w> la indica
MOToh, quelle là son piume ?
MOTma non è una pelliccia ?
CHIsà .
MOTe allora non son piume, le piume sono quelle dell' uccellino, no ?
CHIma quando # lei +...
MOTma quando +...
CHIvedi Cudelia .
%err: <2w> Cudelia = Crudelia $PHO
MOTcosa ?
CHIringhia .
MOTringhia a Crudelia Pongo, non è Crudelia che ringhia, è Pongo .
CHIè Pongo eh !
MOTtirati su che prendi freddo, dai dai Ponghino arriva Crudelia no è venuto Orazio .
CHIdov' è ?
MOTin casa, cosa vuole ?
CHIarr@o arr@o arr@o .
%gpx: <1w> imita Pongo che spaventa Orazio
CHIdove sono ?
MOTsono scappati, hanno avuto paura .
CHIdi chi ?
MOTdi te .
CHIio ora li vado a cencae, quei mandrandini .
%act: si muove per la stanza imitando Pongo
%err: <6w> cencae = cercare $PHO <8w> mandrandini = malandrini $PHO
MOTquei mandrandini attento che c' è il filo lo sai che c' è la corrente .
MOTquei malandrini !
OBSoh dove è andato Pongo ?
OBSnon lo vedo pió ?
MOTPongo dove sei ?
MOTnon ti vediamo pió Ponghino !
OBScosa fa quel canino, cosa fa ?
CHIno io sono lui .
OBSil canino, il cane Pongo .
MOTli hai trovati Pongo ?
MOTeh ?
MOTli hai trovati Gaspare e Orazio ?
CHIno .
MOTe ora ?
MOT#2 come si fa Gaspare, Orazio ?
MOT#3.
MOTvieni Pongo, via oissa .
OBSe quella di tredici ?
OBSche io non so proprio .
MOTquella di Tredicino non gliela racconti ?
MOTè una favola strana, si è una favola strana perchè ci sono tante tante cose in quella favola là, vero ?
MOTcosa succede in Tredicino raccontala un po' anche a me che non l' ho mai sentita per bene perchè te la stacchi sempre quando io sono a sentirla raccontamela Tredicino .
CHInoo .
MOTc' era una volta +...
CHIuhm@i .
MOTc' era un babbo e una mamma vero ?
MOTche avevano tredici bimbi, vero ?
CHItredici .
MOTtredici e allora ?
MOTcosa ci fanno con questi bimbi ?
CHIahi@i !
MOTcosa succede ?
CHIè Gaspare .
MOTe cosa t' ha fatto ?
MOTguarda questo, Gaspare .
CHIno 0w vado a cencare # è scappato .
%err: <5w> cencare = cercare $PHO
MOTe là è scappato via da là è andato dentro la cassapanca, bussa vedrai se c' è chiamalo, diglielo .
CHIGapare !
%err: <1w> Gapare = Gaspare $PHO
CHIarr@o arr@o .
MOTl' hai trovato ?
CHIno ov' è ?
%err: <2w> ov' = dov' $PHO
MOTè stato Gaspare, sai che ha rotto anche l' albero, Gaspare infame !
CHIguarda .
MOTguarda là cosa è successo e ora ?
MOTeh ?
CHIeh, io sono +...
%act: saltella sulle ginocchia
MOTbu !
MOTsará stato Daniel il danese .
MOTnon ti fai male alle ginocchia Raffaello ?
CHIxxx .
MOTxxx dai prendi freddo alla pancia, stai su .
OBSinsomma questa di Tredicino, cos' è ?
OBSnon la conosco davvero .
MOTma è Pollicino cioè è una versione rimaneggiata di Pollicino .
OBSma cosa succede in Tredicino ?
CHIbooh !
CHIvieni, Gaspare ha combinato una cosa cattiva .
MOTcosa ?
MOTeh !
MOTha combinato una cosa cattiva Gaspare ?
CHIsà dov' è ?
MOTe cosa ha combinato ?
CHI&n' n'@p dov' è ?
MOTperchè ?
CHIscappato ?
MOTperchè ?
MOTcosa ci vuoi fare con Gaspare ?
CHIfare una pelliccia .
MOTvuoi fare una pelliccia con Gaspare ?
MOTma non c' ha mica i peli ?
CHIno .
MOTper te ?
MOTpoi te la metti .
CHIno, a Cudelia .
%gls: la do a Crudelia
%err: <3w> Cudelia = Crudelia $PHO
MOTah la regali a Crudelia poi lei se la mette ?
MOTma Gaspare non c' ha mica i peli come i cani .
CHIsà !
MOTc' ha i peli ?
MOTdove ce li ha ?
CHIqui questo uhm@i tiro .
MOTè una scimmia, è una scimmia .
CHIarr@o, è un cane .
MOTGaspare è un cane ?
CHIsà dove stai andare Ga +/.
%com: infinito per gerundio
%err: <4w> andare = andando $MOR $V $NFL
MOTdove stai andando .
CHIdae xxx cosà .
%act: fa il cane
%gls: andando o vado cosà
%err: <1w> dae = andare $PHO $MOR $V $NFL
MOTdove stai andando, dove stai andando ?
MOToh !
MOToh ?
CHIqui .
MOTl' altro giorno ha fatto anche una frase, ipotetica a mio padre tipo: <se te fai cosà io ti darò> ["] .
CHIdove sei sconde, dove sei sconde mamma !
%gls: dove sei nascosta
%err: <3w> sconde = nasconde $PHO = $MOR $NFL $V <6w> sconde = nasconde $PHO = $MOR $NFL $V
CHImamma !
MOToh !
CHIdove è [//] dove sei Pongo .
%act: si è nascosto dietro il tavolo
MOTdove sei Pongo, non ti vedo pió ?
MOTPongo vieni eccolo il mio Pongo, dov' è stato ?
MOTPongo vieni, non ti vedo .
CHIeh !
%act: arriva a carponi con la lingua di fuori
CHIeh !
MOTeccolo, sei stanco Pongo, hai faticato tanto ?
MOTcome mai hai faticato tanto eh ?
MOTti ci vuole una bella ciotola di latte ?
MOTalzati, tieni una ciotolina di latte, tieni ora stai meglio, sà eh .
CHI0.
%act: finge di leccare dalla ciotola il latte
OBSfammi un po' vedere Pongo che mangi il latte .
MOTvieni è qui il latte .
OBSo rifallo un po' hai fame, ancora .
MOTvieni ora ti metto una bella ciotolina di zuppa, tieni pianino se ti va per traverso eh .
CHI0.
%act: continua a fingere di leccare
OBSera buona .
CHIeh sà .
MOTguarda come cresci Pongo .
MOTvieni Pongo #4 che xxx come sei oh issalo, Ponghino .
CHIeh di lá .
MOTma bravo Pongo sei stato proprio bravo bravissimo stamani al nido ?
MOTsà tutte .
CHIanche lei 0w visto, xxx lá .
%act: indica l'uovo di Pasqua
MOTcosa hai visto ?
MOTche cos' è ?
MOTeh ?
CHIun vuovo .
%err: <2w> vuovo = uovo $PHO
MOTche cos' è ?
CHIun uvuovo .
%err: <2w> uvuovo = uovo $PHO
MOTe cos' è un unuovo ?
CHIe c' era Gaspare qui, io 0w vovo .
%err: <8w> vovo= uovo $PHO
MOTvoglio un uovo !
MOTe te chi sei ?
CHIPongo .
MOTPongo io sono Raffaello e voglio un uovo .
CHIè presto !
MOTdavvero, perchè è presto ?
CHIperchè quando vene il sole te lo do .
%err: <3w> vene = viene $PHO
MOTe ora il sole dov' è ?
CHIè andato a dormire .
MOTe dov' è andato a dormire il sole .
CHIin mare .
MOTin mare ?
MOTe quando si sveglia ?
CHIeh a@p dieci e mezzo .
MOTe perchè, alle dieci e trenta, e perchè eh !
MOTe perchè è andato a dormire ?
CHIpenchè era stanco .
%err: <1w> penchè = perchè $PHO
MOTperchè era stanco ?
CHIperchè era stanco, penchè era mattina an@p su .
%err: <4w> penchè = perchè $PHO
MOTcome era mattina a su ?
CHIin cielo .
%act: gioca con una stecca
MOTcosa ?
MOTattento se ti viene nell' orecchio ti fa male .
CHIeh ?
MOTma digli un po' ad Anna cosa è successo ieri notte [/] .
CHIpesciolino veni .
%err: <2w> veni = vieni $PHO
MOTè lei il pesciolino abbocca ?
CHIte .
MOTio ?
CHIsà ah ah .
%par: ride
MOTdiglielo un po' dei mostri [/] .
CHIora ti cuocio .
MOTmi cuoci ?
MOTsono nella padella, mamma mia come c' è caldo in questa padella !
CHIxxx .
MOTeh, scusami e ora che mi hai fatto, cosa succede .
CHIecco te l' ho levato .
MOTgrazie Pongo mi ci voleva proprio qualcuno che me lo levava .
CHIchi è stato ?
MOTa far cosa ?
CHIa mangiare quello .
MOTxxx .
CHIsà .
MOTquesta mano .
CHIno Gaspare .
MOTè stato Gaspare ?
CHIno te .
MOTio sono stata ?
CHIeh, no # è stato Gaspare .
MOTè stato Gaspare !
CHIarr@o .
MOTcosa fai ora ?
CHIio 0w mangiato Gaspare .
MOTe perchè ?
CHIchè se no io # te se no te scappi di' <ove vai> ["] ?
%act: è scappato dietro il tavolo
%err: <1w> chè = perchè $PHO <12w> ove = dove $PHO
MOTdove vai ?
MOTdove vai Pongo, scappi un' altra volta ?
MOTperchè scappi Ponghino .
MOTPongo !
MOTnon ti vedo pió dove sei ?
MOTeccolo Pongo dove sei stato ?
CHIa fare la popò .
MOTsei stato a fare la popò ?
CHIqua, nel giandino .
%err: <3w> giandino = giardino $PHO
MOTnel giardino l' hai fatta ?
MOTma poi c' hai fatto anche la buca, l' hai nascosta ?
MOTcome hai fatto a far la buca ?
CHIma io c' ho messo tutta l' acqua .
MOTperchè ?
CHIse no xxx prende 0w popò e te dove vai ?
MOTdove vai ora ?
MOTPongo sei partito un' altra volta dove andrai ?
MOTeh ?
MOTdove andrai Pongo ?
MOTeccolo il mio Ponghinooo !
MOTdove sei stato Ponghino eh .
CHIson stanco .
%act: fa il cane ansimante con la lingua fuori
%par: tossisce
MOTsei stanco oddio è vero anche mamma .
CHIho fame .
MOTe ora cosa ti piacerebbe mangiare, un bell' osso tieni prendilo al volo .
MOThai giá finito ?
MOTne vorresti un altro ?
MOTbasta cosà ?
MOTun biscottino, salta eh .
CHIuhm@i ho fatto pianino .
%act: finge di saltellare per prendere il biscotto, poi avvicina la bocca alla mano della mamma
MOTbravo Pongo .
MOThai fatto pianino senza farmi male, con quei denti aguzzi come ce li hai ?
CHIpenchè sono aguzzi a@p modeè Gaspare .
%err: <1w> penchè = perchè $PHO <5w> modeè = mordere $PHO
MOTeh ?
CHIlo sai ?
MOTsono aguzzi per mordere Gaspare .
CHIdai .
MOTdove vai ?
CHI0.
%act: va di nuovo a carponi
MOTPongo !
MOTmeno male Barbara ha pulito tutto dove vai Pongo ?
OBSconsumi i piedini Pongo !
MOTc' è un gatto, Pongo !
MOTtento che ti graffia quel gatto .
CHIarr@o arr@o .
MOTmeno male xxx .
CHIfaccio la guardia .
MOTfai la guardia ?
MOTa chi .
CHIa te .
MOTgrazie Pongo perchè se no cosa succede ?
CHIviene Gaspare .
MOTpian pianino xxx e cosa fa ?
CHIe dove va ?
CHIxxx .
MOTsei, stai là .
CHI0.
%act: imita il canino girando per la stanza a carponi e finge di ansimare con la lingua di fuori
MOTma io piango se mi lasci sempre sola .
MOTdove stai andando ?
MOTPongo attento che poi incontri anche Orazio .
OBSe se domani c' è la pioggia e non il sole quell' uovo là non si può aprire .
MOTeh Raffaello se domani piove e non c' è il sole non si può mangiare quell' uovo là .
MOTmi hai detto che me lo dai quando c' è il sole, Ponghino quando lo mangio quell' uovo là eh ?
MOTPongo, quando lo mangio dai Raffaello, via !
CHIno non ce la faccio .
MOTscivoli, come mai scivoli ?
CHIpenchè c' è il ghiaccio .
%err: <1w> penchè = perchè $PHO
MOTvieni .
OBSperchè c' è il ghiaccio !
MOTbah !
MOTtutto sbavato !