7
matches in 7 utterances
2.75 per 1,000 words of everyone but CHI,
in 1 of 1 transcripts (492 utterances, 2,546 words searched).
Concordance
Utterances
Distribution
Matched forms
ma attento , ora piange gli va il sapone negli occhi .
FAT · italian/raf06.cha, line 78 · Raffaello 2;00
tieni , eh due volte gli va lavato .
FAT · italian/raf06.cha, line 105 · Raffaello 2;00
diglielo un po' ad Anna Va +...
MOT · italian/raf06.cha, line 762 · Raffaello 2;00
to' non va bene ?
MOT · italian/raf06.cha, line 796 · Raffaello 2;00
va bene , allora vorrá dire che ora me ne vado fuori senza Raffaello e p…
MOT · italian/raf06.cha, line 830 · Raffaello 2;00
tutto nudo questo bambino , dove va ?
INV · italian/raf06.cha, line 845 · Raffaello 2;00
Titta zitta e ferma e buona , va bene ?
MOT · italian/raf06.cha, line 863 · Raffaello 2;00
FAT struscia a modo eh .
INV cosa c' ha ?
FAT *FAT: ma attento , ora piange gli va il sapone negli occhi .
CHI qui .
FAT eh !
FAT vuoi lo shampoo ?
CHI sà .
FAT *FAT: tieni , eh due volte gli va lavato .
CHI augianda@c .
INV cosa amore ?
MOT un giorno c' era la # una bimba che si chiamava +...
MOT come si chiamava la bimba ?
MOT *MOT: diglielo un po' ad Anna Va +...
MOT Valentina , vero ?
INV chi è Valentina ?
CHI an@w lan@w .
MOT perchè sono brutta io ?
MOT *MOT: to' non va bene ?
CHI babbo !
CHI babbo !
CHI tumn@o tumn@o !
MOT a chi ?
MOT *MOT: va bene , allora vorrá dire che ora me ne vado fuori senza Raffaello e poi mi porto via Titta e Raffaello in casa eh dillo un po' ad Anna cosa combina Titta ?
CHI bum@o bum@o .
CHI # on@p scendere .
MOT scendi aspetta che ci mettiamo le mutandine , ma come si fa a scendere cosà .
INV te le mette Anna cosà si fa in fretta e poi si scende .
INV *INV: tutto nudo questo bambino , dove va ?
INV uh , che violenza .
CHI a@p etta .
INV è buio si vede che sei in controluce e quindi non vieni non ti preoccupare .
CHI Titta !
MOT *MOT: Titta zitta e ferma e buona , va bene ?
MOT come sei marocchino Raffaello guarda che braccio scuro .
INV è nero prima lo guardavo +...
Matches by age
One dot per transcript: matches per 1,000 words of everyone but CHI. Dots of the same child are joined.
per 1,000 words
0 1 2 3
1;11 2;00 2;01 2;02
Age of the child (years;months)
Matches by child
Matches per 1,000 words, all transcripts of each child together, highest first.
Raffaello italian 2.75
All transcripts as a table
Transcript Child Age Words Utterances matched Matches Per 1,000 words
italian/raf06.cha Raffaello
2;0.28 2,546 7 7 2.75
What the pattern matched
1 different forms (lowercased). Useful to see what a pattern really catches: unexpected forms here usually mean the pattern is too broad.
va 7 · 100.0%