10
matches in 9 utterances
3.93 per 1,000 words of everyone but CHI,
in 1 of 1 transcripts (492 utterances, 2,546 words searched).
Concordance
Utterances
Distribution
Matched forms
…orrá dire che ora me ne vado fuori senza Raffaello e poi mi porto via Titta e Raffaello in casa eh dillo un po' ad Anna cosa combina Titta ?
MOT · italian/raf06.cha, line 830 · Raffaello 2;00
…to via Titta e Raffaello in casa eh dillo un po' ad Anna cosa combina Titta ?
MOT · italian/raf06.cha, line 830 · Raffaello 2;00
Titta vai alla larga dal biberon di Raffaello eh , hai capito .
MOT · italian/raf06.cha, line 855 · Raffaello 2;00
Titta zitta e ferma e buona , va bene ?
MOT · italian/raf06.cha, line 863 · Raffaello 2;00
è stanca Titta ?
INV · italian/raf06.cha, line 937 · Raffaello 2;00
cosa le fai a Titta ?
MOT · italian/raf06.cha, line 949 · Raffaello 2;00
e Titta ?
MOT · italian/raf06.cha, line 953 · Raffaello 2;00
schinci Titta !
MOT · italian/raf06.cha, line 958 · Raffaello 2;00
oh Titta , cosa ti fa Raffaello , cosa le vuoi fare ?
MOT · italian/raf06.cha, line 959 · Raffaello 2;00
e Titta piange stai un momentino qui con Anna che prendo il vestito che ho pa…
MOT · italian/raf06.cha, line 963 · Raffaello 2;00
CHI tumn@o tumn@o !
MOT a chi ?
MOT *MOT: va bene , allora vorrá dire che ora me ne vado fuori senza Raffaello e poi mi porto via Titta e Raffaello in casa eh dillo un po' ad Anna cosa combina Titta ?
CHI bum@o bum@o .
CHI # on@p scendere .
CHI uhm@i .
MOT vieni su in braccio alla mamma dai .
MOT *MOT: Titta vai alla larga dal biberon di Raffaello eh , hai capito .
CHI un@p fuori un@p fuori .
MOT e la mamma è sempre pió stragiata in queste riprese .
INV è buio si vede che sei in controluce e quindi non vieni non ti preoccupare .
CHI Titta !
MOT *MOT: Titta zitta e ferma e buona , va bene ?
MOT come sei marocchino Raffaello guarda che braccio scuro .
INV è nero prima lo guardavo +...
MOT sà sà .
CHI Titta .
INV *INV: è stanca Titta ?
CHI eh .
INV cosa fa ?
MOT tieni , a chi ?
CHI Titta .
MOT *MOT: cosa le fai a Titta ?
CHI cosà .
MOT cosài ?
MOT cosài ?
CHI sà .
MOT *MOT: e Titta ?
CHI piange .
MOT e te ?
MOT e te ?
CHI chincio Titta .
MOT *MOT: schinci Titta !
MOT oh Titta , cosa ti fa Raffaello , cosa le vuoi fare ?
CHI cosà .
CHI chincio Titta .
MOT schinci Titta !
MOT *MOT: oh Titta , cosa ti fa Raffaello , cosa le vuoi fare ?
CHI cosà .
MOT cosà ?
CHI cosà .
MOT cosà ?
MOT *MOT: e Titta piange stai un momentino qui con Anna che prendo il vestito che ho paura che hai freddo vieni xxx .
CHI e@p sonto .
MOT è andata di sotto ?
Matches by age
One dot per transcript: matches per 1,000 words of everyone but CHI. Dots of the same child are joined.
per 1,000 words
0 1 2 3 4 5
1;11 2;00 2;01 2;02
Age of the child (years;months)
Matches by child
Matches per 1,000 words, all transcripts of each child together, highest first.
Raffaello italian 3.93
All transcripts as a table
Transcript Child Age Words Utterances matched Matches Per 1,000 words
italian/raf06.cha Raffaello
2;0.28 2,546 9 10 3.93
What the pattern matched
1 different forms (lowercased). Useful to see what a pattern really catches: unexpected forms here usually mean the pattern is too broad.
titta 10 · 100.0%