7
matches in 7 utterances
2.75 per 1,000 words of everyone but CHI,
in 1 of 1 transcripts (492 utterances, 2,546 words searched).
Concordance Utterances Distribution Matched forms
…ni al mare abbiamo gonfiato la piscina , che ti aveva regalato Anna e Giancarlo quand' eri piccolo , la piscina l' ha gonfiata tutta con Andrea .
MOT · italian/raf06.cha, line 367 · Raffaello 2;00 Ridillo un po' a Giancarlo che non lo sa .
MOT · italian/raf06.cha, line 465 · Raffaello 2;00 non ci crede sai Giancarlo , davvero c' è un bimbo là dentro .
FAT · italian/raf06.cha, line 468 · Raffaello 2;00 è freddo , guarda Giancarlo , vatti a vestire anche te che prendete freddo eh ?
MOT · italian/raf06.cha, line 533 · Raffaello 2;00 sgridalo Giancarlo di' che si vada a vestire anche lui .
MOT · italian/raf06.cha, line 537 · Raffaello 2;00 cosa fa Giancarlo con lo shampoo ?
INV · italian/raf06.cha, line 564 · Raffaello 2;00 chiama un po' Giancarlo .
INV · italian/raf06.cha, line 970 · Raffaello 2;00
CHI mamma .
INV cosa , Raffaello , cosa c' è da piangere ?
MOT *MOT: lo sai che stamani al mare abbiamo gonfiato la piscina , che ti aveva regalato Anna e Giancarlo quand' eri piccolo , la piscina l' ha gonfiata tutta con Andrea .
MOT stamani non ce l' abbiamo messa l' acqua perchè c' era il vento ed era freddo , però la prossima volta la riempiamo d' acqua e lui e Andrea ci vanno a giocare dentro , eh ?
CHI noo .
CHI tum@o tum@o .
MOT cosa c' è là ?
MOT *MOT: Ridillo un po' a Giancarlo che non lo sa .
CHI tum@o .
UNC cosa c' è ?
CHI tum@o .
UNC cosa c' è ?
FAT *FAT: non ci crede sai Giancarlo , davvero c' è un bimbo là dentro .
MOT dov' è un bimbo ?
CHI qui .
MOT tu tu .
CHI no no no .
MOT *MOT: è freddo , guarda Giancarlo , vatti a vestire anche te che prendete freddo eh ?
INV diglielo un po' .
CHI no no no .
INV diglielo un po' .
CHI no no no .
MOT *MOT: sgridalo Giancarlo di' che si vada a vestire anche lui .
GMT subito .
CHI tire !
MOT perchè non vuoi ?
MOT eh ?
INV *INV: cosa fa Giancarlo con lo shampoo ?
INV eh ?
CHI en@p cosà .
MOT è andata di sotto ?
MOT perchè ha paura , vedi xxx .
INV *INV: chiama un po' Giancarlo .
CHI Giancarlo !
INV vieni !
Matches by age
One dot per transcript: matches per 1,000 words of everyone but CHI. Dots of the same child are joined.
per 1,000 words
0 1 2 3
1;11 2;00 2;01 2;02
Age of the child (years;months)
Matches by child
Matches per 1,000 words, all transcripts of each child together, highest first.
Raffaello italian 2.75
All transcripts as a table
Transcript Child Age Words Utterances matched Matches Per 1,000 words
italian/raf06.cha Raffaello
2;0.28 2,546 7 7 2.75
What the pattern matched
1 different forms (lowercased). Useful to see what a pattern really catches: unexpected forms here usually mean the pattern is too broad.
giancarlo 7 · 100.0%