-
CHIhai detto che tuo pallante .
CHI# taccia !
CHI*CHI: Pinocchio ha detto di bugie !
CHI# non dici niente ?
CHI# e Pinocchio, e babbo Geppetto # babbo Geppetto .
-
CHIpappagallo di Luca .
MOTdi ?
CHI*CHI: chémò@w # ticò@w ha detto ?
CHIoh to@w !
CHIqui mio atello mangia di quello tempo su canale venti .
-
CHIportamelo via, oh !
CHIma che pacia !
CHI*CHI: guadda che c'hai lunghe &sc c'ha ppiciama !
CHI# mamma <me l' accendi> [>] ?
MOT<si fa camminà> [<] ?
-
CHIci ballano in piedi .
INVlo carico ?
CHI*CHI: no pecchè io vojo tale qui, io guaddo la tivvù tele # oh che c'ha, c'ha un lunghi pelosi !
INVma cosa c'ha .
CHIio li asciugo .
-
INVgli cambi il pannolino ?
INVdai su cambiagli il pannolino via .
CHI*CHI: sennò non mi poli a [/] a guardalle chi c'ha fammi vedele c'ha una pancia .
INVc'ha una pancia e certo !
CHIbodi@w bodi@w bodi@w bodi@w bodi@w bobodi@w bo@w di@w bodi@w bodi@w bo'@w bodi@w bodi@w bodi@w bo'@w di@w bodi@w dibo@w da che gambe .
-
CHIola a ssonno sennò io li coplo # io li metto i ciuccio e li metto i pantaloncini # ola patta si mette, i pantaloni .
INVeccola là a posto .
CHI*CHI: vedi si addormentata ha sonno mh@i ah .
INVsenti senti che dorme <ronf ronf> ["] .
CHIoh dommi &sc sci [/] scema <non ti &vo> [//] non ti dò una caramella .
-
CHIno sennò li +/.
INVnon gli dai da mangiare ?
CHI*CHI: sennò c'ha i@p cciuccio !
CHInon poteva manciale sennò ha fame mangia sennò hai fame !
CHImangia mangia t' ho detto .
-
INVnon gli dai da mangiare ?
CHIsennò c'ha i@p cciuccio !
CHI*CHI: non poteva manciale sennò ha fame mangia sennò hai fame !
CHImangia mangia t' ho detto .
INVcosa fai gli fai mangiare il coccodrillo ?
-
CHI<e poi> [>] chiudi qui .
INV<si ho mangiato> [<] voglio mangiare ancora .
CHI*CHI: no non vuole mangiale ha finito sennò ancola -? <la tosse> [>] .
INV<ancora> [<] ancora <mangiare> [>] .
CHI<sì sì> [<] oh !
-
CHIoh c'è [/] c'è la tosse piange allola li mettiamo i@p cciuccio che piange .
INVma anche tu vuoi il ciuccio quando piangi quando hai la tosse ?
CHI*CHI: no s' è i@p cciccio &sc &sc c'ha la tosse ola chiamo i@p cciuccio .
INVe tu ?
CHIpecchè ola viene su .
-
CHIola lliva sopla i tetti della bambola .
INVcosa c'ha ?
CHI*CHI: c'ha [/] c'ha fatto male a mamma !
INVa mamma presto il cerotto .
CHIguadda c'ha mignolo ulare minnolo e ppolino che piedoni !
-
CHIc'ha [/] c'ha fatto male a mamma !
INVa mamma presto il cerotto .
CHI*CHI: guadda c'ha mignolo ulare minnolo e ppolino che piedoni !
INVche piedoni !
CHIbo@w bodi@w bodi@w bodi@w bodi@w bodi@w bodi@w bo@w .
-
INVc'è Giulia che mangia, il coccodrillo, per pappa .
CHIhai sonno ?
CHI*CHI: Lola ti metto il ciuccio se hai sonno # ecco <di notte ed una sellata notte> ["] oh ancola fame ce l' ha !
INVeh si che piange senti ha ancora fame .
MOTma Soldateschi cos' ha detto ?
-
INVeh si che piange senti ha ancora fame .
MOTma Soldateschi cos' ha detto ?
CHI*CHI: no pecchè la bambola ha detto che blucia <ateto> [>] .
INV<salute> [<] !
CHIah tiella te ce mangia la tigle !
-
CHIno sennò +/.
INVla tigre mangia .
CHI*CHI: ola ha [/] ha sonno !
CHIha sonno !
CHIno non voleva fale la nanna !
-
INVla tigre mangia .
CHIola ha [/] ha sonno !
CHI*CHI: ha sonno !
CHIno non voleva fale la nanna !
CHIah ciò no matela mai denti lei no quetto oh !
-
CHI# pigiametto su aittà@w !
CHIto' scia' ora ti cambio i@p cculo sennò io ti faccio .
CHI*CHI: e gaccola'@w mangiato # guadda ha mangiato tutta la tigle .
INVtutte l' ha mangiate ?
INV<pugliscigli> [>] un po' la bocca che c'ha un pezzo di coda fuori anc +...
-
INVeh ?
CHI<no non si> [<] +...
CHI*CHI: a@p chiudi sennò ha fame .
INVvualà basta .
CHIchiudi sennò io li coplo .
-
CHIio peso un [/] un sciampo .
INVuno shampino .
CHI*CHI: pecchè, l' ha fatto tutto lavale lascia mio mini pony # te buono te .
FATglielo metti un po di profumo ?
CHIno sennò io li vedo io li dò un profumo sennò io li dò # io vo li lavo i llocchi .
-
CHIno sennò io li vedo io li dò un profumo sennò io li dò # io vo li lavo i llocchi .
INVbene li metti ?
CHI*CHI: ola [/] ola li l' apo la bocca e [/] e lli mangia am@o e li mangia tutte e noi <ha pottato> [>] i@p chiude la zia .
INV<li mett> [<] ecco le orecchie un po' anche .
CHIora li rubano i soddi no ora i ficio un pochi [//] che mani lunghe !
-
INVcof cof salute .
CHIno toccali questo sennò io ti dò +...
CHI*CHI: c'ha i capelli bagnati .
INVsi bisogna asciugargli i capelli .
CHIuhm@i io li lavo i capelli # ti e qua esc@w e ti chiudo quetto no sappia mh@i ha fame !
-
CHIc'ha i capelli bagnati .
INVsi bisogna asciugargli i capelli .
CHI*CHI: uhm@i io li lavo i capelli # ti e qua esc@w e ti chiudo quetto no sappia mh@i ha fame !
INVsi ha fame ancora .
CHIguatta, s' è lavata tutta la tetta <vedi annusa> [?] [>] .
-
CHIsennò io faccio # ta buona .
INVsta buona eh ?
CHI*CHI: guatta, s' ha messo i@p cciuccio !
INVeh !
INVcentesima volta che si mette il ciuccio .
-
INVeh !
INVcentesima volta che si mette il ciuccio .
CHI*CHI: ola ha ancola fame ha mangiato mangia .
INVsempre fame eh ?
CHIha semple fame e ha guaddato .
-
CHIola ha ancola fame ha mangiato mangia .
INVsempre fame eh ?
CHI*CHI: ha semple fame e ha guaddato .
CHIla tigle .
INVma non gli basta una tigre ?
-
CHIla tigle .
INVma non gli basta una tigre ?
CHI*CHI: no sennò i ha ppleso la tigle e +/.
INVallora vediamo, cosa gli facciamo mangiare ancora .
CHIancola di pane !
-
CHImh@i dammelo # guadda bimbo <hai> [>] visto ?
INV<sì> [<] ho visto si sembra proprio un bimbo vero .
CHI*CHI: è Giulia sc@o guadda che c'ha !
CHIchiacchelina !
INVuna chiaccherina ?
-
CHIchiacchelina !
INVuna chiaccherina ?
CHI*CHI: si &ccc guadda che c'ha ?
CHIun pallone .
INVun pallone quello ?