@UTF8 @Begin @Participants: CHI Diana Target_Child, MOT Mother, FAT Father, INV Luca Investigator @Age of CHI: 2;6.00 @Sex of CHI: female @Group of CHI: @SES of CHI: @Age of MOT: @Sex of MOT: @Group of MOT: @SES of MOT: @Age of FAT: @Sex of FAT: @Group of FAT: @SES of FAT: @Age of INV: @Sex of INV: @Group of INV: @SES of INV: @Date: 18-FEB-1987 @Situation: game-playing @Coder: Natalia *CHI: pa@w pa@w ciaci@w ! %act: dà un pugno ad un pappagallo parlante di pezza %sit: DIA parla con il pappagallo che ripete ciò che dice *CHI: ma sei cattivo ? %act: dà un pugno ad un pappagallo parlante di pezza %sit: DIA parla con il pappagallo che ripete ciò che dice *MOT: oggi due anni e mezzo ? *MOT: c'hai due anni e +/. *CHI: io ti dommo ! *CHI: fai la piccinino che +... *CHI: oh tai citto, buono ! *CHI: # sc@o . *MOT: così lo schiacci ! *FAT: ma così gli fai male eh ? *CHI: hai capito devi andale semple a ccola . *MOT: a scuola ? *CHI: mh@i . *MOT: si spenge ? %exp: riferito al pappagallo *CHI: no non si penge ! *MOT: chi è ? *MOT: cosa guardi ? *CHI: <è il> [//] è la signolina . *MOT: ma questo lo guardi più ? *CHI: sì che lo guaddo . *CHI: pape@w ! *CHI: che@w ! *CHI: upe@w cio@w xxx mangia ti xxx oh, ma sei pacio ? *MOT: perchè lo picchi ? *CHI: pecchè io faccio a di cuta@w e fai la nanna e non ti poccupale sai xxx # ciopì@w ciopì@w oh ! *MOT: fagli cantare una canzone . *CHI: ma bassò alliva alliva iamme@w iamme@w iamme@w iamme@w ia@w ! %par: turno cantato *CHI: rosso bu@w . %par: turno cantato *MOT: chi te l' insegnata ["] ? *CHI: a me . *MOT: chi è, te l' ha insegnata ? *CHI: tai femmo ! *CHI: ahia@i pappagallo te sei scemo ! *CHI: # tanto # vai nell' acqua su ! *MOT: perchè, lo butti nell' acqua . *CHI: un lo butto nell' acqua di qualità xxx . *CHI: bambina mio ! *CHI: hai detto che tuo pallante . *CHI: # taccia ! *CHI: Pinocchio ha detto di bugie ! *CHI: # non dici niente ? %exp: il pappagallo non ripete il precedente enunciato *CHI: # e Pinocchio, e babbo Geppetto # babbo Geppetto . *FAT: è sordo ? *CHI: dondola [/] dondola . *MOT: oh ! *CHI: ma tai citto ! *CHI: musica [/] musica # ma sei paccio ? *CHI: ma@w po@w to@w . *MOT: ma come si chiama questo ? *CHI: pappagallo di Luca . *MOT: di ? *CHI: chémò@w # ticò@w ha detto ? *CHI: oh to@w ! *CHI: qui mio atello mangia di quello tempo su canale venti . *CHI: ciò io ti picchio ! *CHI: e ffai la nanna . *CHI: io voglio Dodo, pendilo ! *MOT: lo porto via +... *CHI: mh@i . *MOT: +, o lo lascio qui ? *CHI: io voglio Dodo me lo pengi ? *CHI: me lo pengi ? *CHI: eh . *MOT: ti da noia ? *CHI: no . *MOT: e allora ? *CHI: si . %exp: si riferisce ad un nuovo bambolotto meccanizzato *CHI: portamelo via, oh ! *CHI: ma che pacia ! *CHI: guadda che c'hai lunghe &sc c'ha ppiciama ! *CHI: # mamma [>] ? *MOT: [<] ? *CHI: lo metto in terra . *MOT: in terra no poverino ! *CHI: no, natta patte . *MOT: mettilo lì da Luca, faglielo vedere . *CHI: vai in giro . %exp: riferito al nuovo bambolotto che cammina da solo *CHI: # guadda dove va . %exp: riferito al nuovo bambolotto che cammina da solo *CHI: un' atta patte ? %exp: riferito al nuovo bambolotto che cammina da solo *CHI: ho detto di no aeh un' atta patte xxx . %exp: riferito al nuovo bambolotto che cammina da solo *MOT: fallo camminare lì davanti dove lo mandi Diana ? *CHI: eh ! *MOT: vieni qui Diana ! *CHI: pecchè i@p dove va ? *CHI: va plende suoi giocattoli ? *CHI: # di, lo pendi ? *MOT: xxx lo chiudo ? *CHI: no xxx io voglio la pantela logia ! *MOT: mh . *FAT: che non è via di già . *CHI: oh, mi suoni lì ? *INV: <è trop> [//] è troppo duro per te, eh ? *INV: ecco . *CHI: cia@i . *CHI: mamma mi accendi ? *CHI: ne qui . *MOT: eh funziona gia vedi ? *CHI: fuzziona io ! *CHI: l' hai pottato i ggiocattoli . *MOT: eh ! *INV: la prossima volta ne portiamo tanti # eh che bella ! *INV: balla anche ? *CHI: ci ballano in piedi . *INV: lo carico ? *CHI: no pecchè io vojo tale qui, io guaddo la tivvù tele # oh che c'ha, c'ha un lunghi pelosi ! *INV: ma cosa c'ha . *CHI: io li asciugo . *MOT: i capelli ? *CHI: sì # po@w to@w po@w cio'@w . *MOT: mi fai vedere questi librini nuovi Diana ? *MOT: fai vedere com'è bellino questo ? *INV: di vediamo dai siediti qui su siediti qui dai o'p opla'! *INV: dai su op là ! *INV: allora, vediamo mamma che belli ! *CHI: di è tutte palle ! *INV: dai &c dai spiegami un po' ma che cosa c'è ? *CHI: 0. %act: chiude il libro *INV: ah è così è finito ? *INV: finisce presto allora ! *CHI: oh ! *CHI: tai tanquillo . *INV: io sto tranquillo, si . *CHI: oh chiuditi gli occhi e chiuditi la bocca . *INV: oh mamma mia cos'è questa cosa adesso . *MOT: <è un mostro> [>] . *CHI: <è quetto> [<] . *INV: è un indiano con le scarpe da gnomo ? *CHI: mh@i . *INV: che scarpe sono quelle, dell' indiano ? *CHI: mh@i della callozza . *INV: e della carrozza . *CHI: quesso mette i@p ccappello . *INV: oh ! *INV: # allora questo questo è un bel re, eh ? *INV: con la corona poi, si gira questo uh ! *INV: questo non è mica il cappello del re ! *CHI: quello +... *INV: questo . *CHI: +, è la signola . *INV: è la signora ? *CHI: mh@i . *INV: e questo ? *CHI: è il minì sono che che vetta una bocca &n ciani vediamo un po'! *CHI: vediamo un po'! *INV: vediamo un po' cosa succede . *CHI: vediamo un po' uff un anto baleno di mare . %gls: <6-8> un arcobaleno %alt: <6-8> un' altra balena *INV: il mare +... *CHI: +, e i pesciolini . *INV: anche i pesciolini hai visto tu . *CHI: guarda ora si leva quetto, alulare . %gls: <6> anulare *INV: si leva tutto . *MOT: anulare . *INV: anulare . *CHI: qua io ho vitto quacchè, alimali . *MOT: ha visto Quark . *INV: hai visto Quark degli animali . *CHI: 0. %gpx: annuisce *INV: sì . *MOT: con il nonno è fissata ! *INV: e e che animali hai visto [//] a Quark eh ? *CHI: ho vitto animali . *INV: tutti ? *CHI: 0. %gpx: annuisce *MOT: fagli vedere se sono qui, quelli che hai visto . *INV: eccoli qui allora questo lo mettiamo qui così eh ? *INV: dopo lo prendiamo ancora . *INV: adesso vediamo gli animali . *CHI: uh@i guadda l' uccellino là e -? si è allabbiato . *INV: è un uccellino arrabbiato questo . *CHI: si guadda è una scimmietta e un uccellino . *INV: un uccellino bello con le ali rosse . *CHI: guadda la tigle ! *CHI: l' hai vitto la tigle ! *INV: e certo che l' ho vista . *CHI: qui c'è la pantela losa . *INV: anche la pantere, rosa eh ? *CHI: la tigle . *INV: la tigre . *CHI: auh@i ! %gpx: indica la mamma *CHI: mi fa la minetlina ! %gpx: indica la mamma *INV: ma questo è un libro bellissimo con tutti gli animali del mondo . *CHI: guadda ! *CHI: l' hai vitto quante tigli ! *INV: quante ? *INV: una due e poi ? *INV: il ["] ma non sarà mica un tacchino questo ? *CHI: no è [/] è i@p ttachino guatta lei un seppente tambulali@w . *INV: no questi sono vermi sono, che serpenti, vermi ! *CHI: oh ma sei scemo guaida ! *INV: come sono scemo ? *INV: no ! *INV: cosa c'è qui ? *CHI: c'è che è quetto ? *INV: a me sembra un topo questo qui . *CHI: un topo è davvelo un uccellino . *INV: e questi sono gli uccellini per te eh ! *CHI: pe me . *INV: per te eh . *CHI: è è te e te vai i tuopi i topi denda te . *INV: ma mi sembrano topi de degli alberi questi cosa sono ["] +/. *CHI: 0. %act: gira bruscamente pagina al libro che sta leggendo INV *INV: scontrosa . *CHI: ora guaddo qui . *INV: allora ri ricominciamo . *CHI: guadda la tigle s' è cchiusa . *INV: bella la tigre . *CHI: ottantasei gladi . %gls: <2> gradi *INV: e questo ? *INV: guarda guarda guarda cosa c'è qui nell' acqua il coccodrillo ! *CHI: c'è anche nell' acqua pepo@w . *INV: guarda che bocca guarda che denti che c'ha il coccodrillo . *CHI: di Pluto . *INV: i denti di Pluto gli animali . *CHI: o pi@w o pi@w lascia casa ! *CHI: po@w sci@w ma co italiano mignolo ! *CHI: anulale bettiano anulale e mignolo . *INV: e mignolo quale ? *INV: mostrameli dai ? *INV: allora . *CHI: quetto è mignolo dito to +/. *INV: il mignolo è questo e questo ? *CHI: i@p dito totto . *CHI: oh [>] . *INV: il dito [<] il dito storto è quello lì . *CHI: ottantasei ottantasei &ottan +/. *INV: e questo ? *INV: lo conosci questo dito qui ? *CHI: cia@w ce@w ce@w indice e pollici . *INV: bravissima allora l' indice e il pollice ci sono e questo ? *CHI: pe@w di@w va@w le@w quetto i@p dito . *INV: questo qui eh ? *CHI: è i@p dito totto . *INV: è il dito storto allora li conosci tutti anche i diti eh guarda che c'hai la mo la moccina al naso . *CHI: è miscio . %gls: <2> micio *INV: eh ? *CHI: è i@p mignolo [>] cola l' amale tutti te o le vojo io mi levo le pantole . %par: turno cantato *INV: [<] . *MOT: pulisci . *CHI: la sua tu e io mi metto l' orecchio in faccia ghili@w ghili@w go@w pascia@w ! %act: si mette il libro in testa e poi su di una guancia %par: canta *CHI: ma ghili@w ghili@w ghilli@w ghilli@w ghilli@w ghi@w ghilli@w ghilli@w ghilli@w ghilli@w ghi@w . %act: si mette il libro in testa e poi su di una guancia %par: canta *INV: cosa ["] ! *INV: [>] ["] ? *CHI: [<] # ho io faccio ghili@w ghili@w ta qua casa la tole peccio chisso vollo volo vo ! *CHI: volo volo vollio vollio vo li faccio vedele a Luca la bambola . *MOT: sì ? *MOT: [>] ? *INV: [<] ? *INV: dai adesso te la porta la mamma [>] ? *MOT: [<] un po'. *CHI: quetta . *MOT: Giulia ? *CHI: mh@i, Giulia ! *CHI: no quello è [/] i@p cciuccio . *INV: Giulia . *CHI: io volio i@p cciuccio . *INV: ma è una bambola grande questa . *CHI: 0. %act: prende la bambola *INV: è grande come te . *CHI: e fa, palla pa@w pa@w ! %act: fa parlare la bambola Giulia e ne imita il pianto *CHI: ah ah ah ! %act: fa parlare la bambola Giulia e ne imita il pianto *CHI: ti metti i@p cciuccio pa@w pa@w ma@w . %act: fa parlare la bambola Giulia e ne imita il pianto *INV: basta . *CHI: mamma, ma@w ma@w ma@w eh eh eh po@w mo@w mo@w mo@w mo@w mo@w mo@w ! %exp: togliendo il ciuccio alla bambola si provoca il pianto per cui DIA ripete questo gioco *CHI: po@w po@w . %exp: togliendo il ciuccio alla bambola si provoca il pianto per cui DIA ripete questo gioco *INV: ma dice solo mamma e papà ? *CHI: no, mamma ! *INV: papà anche ! *CHI: mamma ! *INV: e papà . *CHI: e mamma lei hee@i he@i mammama@w ma@w ma@w . *INV: e adesso ? *CHI: &ciu oh chiuditi i@p llocchio ce no viene l' occio e ti blontola . *INV: basta finito . *CHI: oh me lo metti via te ! *MOT: oh subito ! *CHI: me lo metti via ? *CHI: c' ho una [/] una manina . *MOT: guardale un po' lei come ce l' ha le dita . *INV: oh si aprono gli occhi guarda +/. *CHI: no fai . *INV: +, si è svegliata [>] . *CHI: [<] ola fa la nanna sennò ola fa la &n +/. *INV: gli cambi il pannolino ? *INV: dai su cambiagli il pannolino via . *CHI: sennò non mi poli a [/] a guardalle chi c'ha fammi vedele c'ha una pancia . *INV: c'ha una pancia e certo ! *CHI: bodi@w bodi@w bodi@w bodi@w bodi@w bobodi@w bo@w di@w bodi@w bodi@w bo'@w bodi@w bodi@w bodi@w bo'@w di@w bodi@w dibo@w da che gambe . *INV: che gambe che c'ha questa ba +... *CHI: io li cambio i@p ppannolino sennò i ci@w po@w +/. *INV: è bagnata eh ! *INV: sennò prende freddo . *CHI: io li chiudo se no vene lafflettole . *MOT: eh . *CHI: batte le manine che viene papà ti portelà la minetla . %act: parla alla bambola *CHI: pala ponci@c ponci@c po vejeni oh veliati cennò è cia pleto ola levati i@p cciuccio io ti coplo e metto +/. %act: parla alla bambola *INV: piange di nuovo # ba . *CHI: ba@i ! *INV: posso provare anch'io ? *INV: # pa . *CHI: oh chiudi sennò le viene i@p llaffleddole . *INV: se non c'ha il ciuccio in bocca prende il raffreddore ? *CHI: ti metto le cappe . *INV: ["] gli mettiamo le scarpine ? *INV: dai . *CHI: oh mi dai oh mi [/] mi +/. *INV: gli mettiamo le scarp +/. *CHI: +, mi metti le cappe ! *CHI: no ! *CHI: oh oh . *INV: eh gli mettiamo le scarpine . *CHI: oh volo le cappe . *INV: dai gli mettiamo le scarpine a lei no ? *INV: eh ? *INV: dai su questa è qua questa è di qua su su dai via permalosona # eccoci qui . *CHI: oh è ccaccata Giulia ! *CHI: iola pancio io sennò io li metto le cappe no tue . *INV: gli metto le mie ? *CHI: no le metto le mie . *INV: e allora eccole qui le tue . *CHI: oh te oh tu levi le cappe ? *CHI: sono pocche oh sono pocche ! *INV: sono sporche ? *CHI: sì oh tocca tu se metti i@p llavatrice non fanno oh copiti sennò ti viene i@p llaffleddole oh mamma sa ppolita allola li levamo i@p ciuccio si è attommentata . *INV: oh vuole la mamma . *CHI: ola a ssonno sennò io li coplo # io li metto i ciuccio e li metto i pantaloncini # ola patta si mette, i pantaloni . *INV: eccola là a posto . *CHI: vedi si addormentata ha sonno mh@i ah . *INV: senti senti che dorme ["] . *CHI: oh dommi &sc sci [/] scema [//] non ti dò una caramella . *INV: senti che dorme ronf ronf ah no s' è svegliata adesso . *CHI: dove c'è icciuccio eccolo qui sennò io li [/] li peddo ola ti metto i@p ciuccio ecco ola ti coplo e ola ti metto e pigiama e &ppo +/. *INV: il pigiamino ce l' ha già il pigiama . *CHI: no ce ce l' ho là i@p ppigiama sennò io le metto subito . *INV: eh . *CHI: io li levo i@p cciuccio # i@p suo ciuccio xxx . *INV: eccola qui . *CHI: oh . *INV: dai la facciamo star zitta ? *CHI: oh ma, se [/] se tolo io la bocca io devo mangiale la minetla ecco . *INV: eh ! *INV: a lei non gli dai da mangiare ? *INV: eh ? *CHI: no sennò li +/. *INV: non gli dai da mangiare ? *CHI: sennò c'ha i@p cciuccio ! *CHI: non poteva manciale sennò ha fame mangia sennò hai fame ! *CHI: mangia mangia t' ho detto . *INV: cosa fai gli fai mangiare il coccodrillo ? *CHI: si hai mangiato ? *CHI: [>] chiudi qui . *INV: [<] voglio mangiare ancora . *CHI: no non vuole mangiale ha finito sennò ancola -? [>] . *INV: [<] ancora [>] . *CHI: [<] oh ! *CHI: oh c'è [/] c'è la tosse piange allola li mettiamo i@p cciuccio che piange . *INV: ma anche tu vuoi il ciuccio quando piangi quando hai la tosse ? *CHI: no s' è i@p cciccio &sc &sc c'ha la tosse ola chiamo i@p cciuccio . *INV: e tu ? *CHI: pecchè ola viene su . *INV: +, non vuoi il ciuccio eh ? *CHI: oh guatta ! *CHI: ola lliva sopla i tetti della bambola . *INV: cosa c'ha ? *CHI: c'ha [/] c'ha fatto male a mamma ! *INV: a mamma presto il cerotto . *CHI: guadda c'ha mignolo ulare minnolo e ppolino che piedoni ! *INV: che piedoni ! *CHI: bo@w bodi@w bodi@w bodi@w bodi@w bodi@w bodi@w bo@w . *INV: glielo fa a lei ["] si inventa così . *CHI: ola ti metto i@p ppiggiama sennò io ci xxx . *INV: il pigiamino bene ["] . *CHI: oh mi metti a pantaloni la bambola . *INV: anche i pantaloni ah brutta cattiva . *CHI: non li dire blutta hai capito mangia . *CHI: tutto oh mamma guadda mangia . *CHI: i@p ghillo . %gls: <2> grillo *INV: oh mamma mangia anche le mucche . *CHI: 0. %act: guarda MOT *INV: c'è Giulia che mangia, il coccodrillo, per pappa . *CHI: hai sonno ? *CHI: Lola ti metto il ciuccio se hai sonno # ecco ["] oh ancola fame ce l' ha ! *INV: eh si che piange senti ha ancora fame . *MOT: ma Soldateschi cos' ha detto ? *CHI: no pecchè la bambola ha detto che blucia [>] . %exp: <8> starnutisce *INV: [<] ! *CHI: ah tiella te ce mangia la tigle ! *MOT: mangia la tigre ! *CHI: mangia [/] mangia ancola bella finita enno' la fa +/. *FAT: gliela dai la minestrina ? *CHI: no sennò +/. *INV: la tigre mangia . *CHI: ola ha [/] ha sonno ! *CHI: ha sonno ! *CHI: no non voleva fale la nanna ! *CHI: ah ciò no matela mai denti lei no quetto oh ! *CHI: ma sei addormentata di ola fai la nanna sennò oh vuoi mangiale ? *CHI: # chiudi, la bocca no chiudi bene ? *CHI: che io ti chiudo la bocca sai . *CHI: oh ! *CHI: e no finisce se no io ti dò uno chiaffo bobo@w di@w da@w ta@w eh . *FAT: la picchi la bimba ? *CHI: eh sennò io ti dò in bocca api la bocca ! *CHI: hai finito ? *CHI: sennò io ti coplo la bocca . *INV: dagli un bacino così non piange più dai . *CHI: ma dalli sennò mello . *CHI: sei tutta bagnata, è tutta bagnata sennò io ti +/. *INV: e piange piange sempre . *CHI: no sennò io mangia . *INV: sennò io mangia ! *CHI: sennò [>] . *INV: [<] vuol mangiare . *CHI: ecco ola api la bocca e ola ti dò oh ! *CHI: apli la medicina . *FAT: gliel' ha data Soldateschi ? *CHI: no, pecchè in culo sennò io ti +... %gls: <28> qualcosa *CHI: ora li faccio un culo se no ora li metto [>] e asciuga ecco mangia ciuccio sennò hai fame caccosa . *CHI: cola sonno ? *CHI: fai sto . *INV: [<] ececco . *FAT: fagli far la nanna via alla bimba . *CHI: ma lascia non di pendolale e chiudi gli occhi # chiuditi ! *CHI: sennò di +... *CHI: mangia quetto ! *CHI: # pigiametto su aittà@w ! *CHI: to' scia' ora ti cambio i@p cculo sennò io ti faccio . *CHI: e gaccola'@w mangiato # guadda ha mangiato tutta la tigle . *INV: tutte l' ha mangiate ? *INV: [>] un po' la bocca che c'ha un pezzo di coda fuori anc +... *INV: eh ? *CHI: [<] +... *CHI: a@p chiudi sennò ha fame . *INV: vualà basta . *CHI: chiudi sennò io li coplo . *INV: e adesso vuole vuol fare un po' la ciuccia, sai ? *CHI: ho sennò io li lavo i capelli . *INV: si ? *INV: brava vuoi un po' di shampo ? *INV: ecco ti basta solo +/. *CHI: io peso un [/] un sciampo . *INV: uno shampino . *CHI: pecchè, l' ha fatto tutto lavale lascia mio mini pony # te buono te . *FAT: glielo metti un po di profumo ? *CHI: no sennò io li vedo io li dò un profumo sennò io li dò # io vo li lavo i llocchi . *INV: bene li metti ? *CHI: ola [/] ola li l' apo la bocca e [/] e lli mangia am@o e li mangia tutte e noi [>] i@p chiude la zia . *INV:
  • [<] ecco le orecchie un po' anche . *CHI: ora li rubano i soddi no ora i ficio un pochi [//] che mani lunghe ! *CHI: io le taglio ! *INV: ecco brava le tagliamo le unghie ? *INV: bene clip clip clip . *CHI: ecco hai pesso quaccosa sennò io ubbidisco . *CHI: no . *CHI: no hai detto papà non +... *CHI: hai capito ? *CHI: chiuditi icciuccio sennò e dai laffeddore . *INV: non la sciacqui ? *INV: le lasci tutto lo shampino in testa ? *CHI: sì . *INV: eh no dai sciacquala ! *CHI: sennò io li lavo i@p vviso . *INV: c'ha tutto il sapone ancora . *CHI: io lavo vviso . *INV: dai lavaglielo bene su ["] faccio l' acqua sc sc . *CHI: su . %par: tossisce *INV: oh salute ! *CHI: 0. %par: tossisce *INV: cof cof salute . *CHI: no toccali questo sennò io ti dò +... *CHI: c'ha i capelli bagnati . *INV: si bisogna asciugargli i capelli . *CHI: uhm@i io li lavo i capelli # ti e qua esc@w e ti chiudo quetto no sappia mh@i ha fame ! *INV: si ha fame ancora . *CHI: guatta, s' è lavata tutta la tetta [?] [>] . *INV: [<] che bei capelli puliti profumata ? *INV: il profumo, glielo metti ? *CHI: 0. %act: passa le mani sulla bambola *INV: si un po' di profumo bisogna pettinarla anche o no ? *CHI: no sennò io passo io ti do pettinale sennò [>] . *INV: [<] . *CHI: sennò io faccio # ta buona . *INV: sta buona eh ? *CHI: guatta, s' ha messo i@p cciuccio ! *INV: eh ! *INV: centesima volta che si mette il ciuccio . *CHI: ola ha ancola fame ha mangiato mangia . *INV: sempre fame eh ? *CHI: ha semple fame e ha guaddato . *CHI: la tigle . *INV: ma non gli basta una tigre ? *CHI: no sennò i ha ppleso la tigle e +/. *INV: allora vediamo, cosa gli facciamo mangiare ancora . *CHI: ancola di pane ! *CHI: mh@i . *INV: gli facciamo mangiare la pantera eh ? *CHI: i da mangiare dov'è mio ciucci ? *CHI: a Giulia . *INV: guarda cosa gli facciamo +/. *CHI: dove ll' è i@p cciuccio da quetto . *INV: dove l' è ? *INV: eccolo eccolo il ciuccio eccolo qui dov'è andato ? *INV: dov'è andato il ciuccio ? *INV: non c'è più . *CHI: oh ce l' hai li è mio sennò io ti metto hai capito ? *INV: sennò io ti metto hai capito . *CHI: devi andale semple in coda . *INV: devo andare sempre +... *CHI: ancola io ti coplo tutta xxx e ti cambio i@p &pla pattalone e chiudi la bocca . *CHI: tai femma non ti vottale sennò io ti guaddo la faccia mh@i . *INV: basta te a a nanna . *CHI: sennò io li coplo davvelo . *INV: adesso lei [>] gli piace Pantera Rosa . *CHI: [<] . *CHI: no sennò io va qui oh tai a modo che c'è i@p cciuccio e lasci là . *CHI: sennò da lì, metto ciuccio . %exp: canta *CHI: sennò batti le mani dadu@w me@w míni@w embettila'@w le@w mani@w chillo@w vado@w ti@w fo@w là@w fuli@w luli@w ti@w fo@w là@w . *INV: oh . *INV: oi oi ahi mi fai male . *CHI: chilli@w galige@w xxx eh ma fai la nanna te subito fai la nanna fa la nanna Giulia io le voglio vedele un' antla Giulia . *MOT: quale vuoi ? *CHI: Giulia . *MOT: Giulia ? *MOT: [>] . *CHI: [<] in camera . *MOT: e qual' è ? *CHI: camela . *INV: è questa Giulia . *CHI: no Giulia, lì . *MOT: questa qui forse ? *CHI: sì . *MOT: questo ? *CHI: mh@i dammelo # guadda bimbo [>] visto ? *INV: [<] ho visto si sembra proprio un bimbo vero . *CHI: è Giulia sc@o guadda che c'ha ! *CHI: chiacchelina ! *INV: una chiaccherina ? *CHI: si &ccc guadda che c'ha ? *CHI: un pallone . *INV: un pallone quello ? *CHI: sennò io li levo tutta la pancia . *INV: ecco e adesso cos' hai fatto cos'è diventato ? *CHI: un bambino blavo . *INV: sì ? *CHI: oh li levi a quetto bambino ? *INV: cosa gli levi ? *CHI: la [/] la &l quetta ! *INV: questa ? *CHI: mh@i . *INV: così ? *CHI: sì . *INV: ecco qui, levata ecco . *CHI: oh # xxx . @End