-
CHI# ti metti qui .
INVma io non ho mai visto martellare le palline però .
CHI*CHI: no pecché le metto io !
CHI# eccolo mi son fatto occhettino@n .
OBSmi son fatto ?
-
CHIe@i quetto 0w a Babbo Natale a me, pecché lo fo'@d .
INVcosa ?
CHI*CHI: no a Babbo Natale quando esce .
INVquando esce Babbo Natale ?
CHIuhm@i qua devo +...
-
CHIsi è fatto male Titti .
INVTitti si è fatto male ?
CHI*CHI: no gato Sivvetto .
INVquello si mette sempre nei guai .
CHICip Ciop .
-
CHICip Ciop ho vitto .
FATcosa sono i cartoni animati di +...
CHI*CHI: +, di &no di 0w Nei e di Topolino .
CHIun loccio ?
CHIehi@i !
-
CHIquetta è l' aquila, pe'@d ffavore !
INVc'è il posto per l' aquila qui ?
CHI*CHI: oh no quet(o) +/.
INVc'è un posto per l' aquila qui ?
CHIma metti a posto &que quetto .
-
CHI&eo e@p pecché, <lo &s> [/] lo sava@w pecché a@p a@p ffaccio, che fa aam@o !
INVma dov'era il leone ?
CHI*CHI: no qui nella teevisione .
FATDiana prova a darci una martellata ?
INVperché io non ci capisco più niente, si parla di un sacco di robe stasera .
-
CHI0.
OBSquesto suona l' arpa ?
CHI*CHI: quando esce co'@d i@p nonno mamma mia , c'è Nicola pecché <l' avevi> [//] l' aveva malato della zia , pecché no, non la fa , e allivano Nicola pecché, <ola 0w bellissimo> [>] .
INV<Nicola sarebbe> [<] un bimbo che ci va insieme all' asilo però non so cosa voglia dire .
CHIho pallato co'@d Nicola .
-
CHINicola che fa .
INVma è piccolo Nicola ?
CHI*CHI: no, lo chive a me .
INVscrive lui ?
CHIno pecché me lo chive a me, da solo # è cattivo lui .
-
CHIno, lo chive a me .
INVscrive lui ?
CHI*CHI: no pecché me lo chive a me, da solo # è cattivo lui .
AUNah lo sa perché ?
AUNperché lei quando viene a casa era abituata a scrivere sui vetri appannati, lui c' ha un anno e mezzo e insomma c' arrivava anche lui a scrivere, allora la tragedia perché ci doveva scrìve solo lei, sui vetri appannati .
-
CHIecconlo un anto solo .
INVNicola scriveva sui vetri Diana ?
CHI*CHI: no , chivavo io .
INVah scrivevi tu .
INVeh per forza poverino appena s' avvicinava al vetro le tragedie !
-
INVquella è la +...
CHIho bevuto l' acqua tasela oggi !
CHI*CHI: # mettilo te no liesco .
INV0.
CHIno liescio .
-
CHI# mettilo te no liesco .
INV0.
CHI*CHI: no liescio .
INVsì sì che riesci .
CHIno liescio , madonna santo .
-
CHIno liescio .
INVsì sì che riesci .
CHI*CHI: no liescio , madonna santo .
INVnon ci vuole stare al suo posto questo qui .
INVguarda, questo gli sta vicino .
-
CHIqua ci metti un' atta, umh@i quante votte oh ma mettilo te Natalia .
INVsi ma io la metto qui però sai ?
CHI*CHI: ah facio pecché no faccio .
CHI# io metto dento le palline io chiaccio le palline , chiacciale un po' te su !
INVma mi fai fare tutto a me ?
-
INVdrin !
INVsentito che suonano ?
CHI*CHI: no quetto va qui .
INV<oh> [>] !
MOT<oh adesso> [<] l'ha messo una volta così, addio !
-
INV<cammina> [<] # sì l' aquila !
INV# è una tartaruga quella ?
CHI*CHI: no .
INV0.
CHIno , no .
-
CHIno .
INV0.
CHI*CHI: no , no .
CHIdevi lasciare qui un pochino .
INVdrin, drin # eh ma sei fortissima !
-
CHIdevi lasciare qui un pochino .
INVdrin, drin # eh ma sei fortissima !
CHI*CHI: sì no pecché sono fòtte .
INVfortissima come Braccio di Ferro sei ?
CHI0 .
-
INVattenta eh !
INV# il martello lo vuoi ?
CHI*CHI: no, mi son fatta male pecché io io mi faccio male .
INV0.
CHIpottami in [/] in uttimo .
-
CHIfa' , di cose .
INVparla ?
CHI*CHI: no .
CHI# madonna santo !
CHI&ma ma cosa si fa quetto !
-
INVuhm .
CHIma te fa 0w !
CHI*CHI: quetto no liesce .
CHI# ma [/] <ma qui> [>] +/.
INV<va bene lì> [<] !
-
CHI# ma [/] <ma qui> [>] +/.
INV<va bene lì> [<] !
CHI*CHI: no pecché un@d ci iesce , xxx .
INVperché lui vuole stare fuori .
CHI&i io vojo@d i@d ssciappe@w quetto , co'@d i@p ddito .
-
CHI&i io vojo@d i@d ssciappe@w quetto , co'@d i@p ddito .
CHI# ecco più fòtte .
CHI*CHI: # 0w mio babbo no 0w scioddi, e Qui Quo Qua chicchecà@w !
CHIquaque@w quaqua@w quaqua@w !
INVson diventati ricchi ?
-
CHIquaque@w quaqua@w quaqua@w !
INVson diventati ricchi ?
CHI*CHI: no, pecché dammi quetto !
CHIme lo dai quetto ?
INV0 .
-
INVSilvestro si brucia !
INVquel gatto lì si mette sempre nei guai .
CHI*CHI: no pecché , iccoscio@w .
CHI# <e là> [>] .
INV<e Titti> [<] ?
-
CHIgatto Sivletlo s'è fatto male .
INVsi è bruciato il pelo .
CHI*CHI: no si è bruciato i@p culino .
INVah !
INV# però Titti era salvo allora !
-
INV# però Titti era salvo allora !
INV# o l' ha preso .
CHI*CHI: no, pecché i@p non 0w avevo preso .
INVè volato via Titti ?
CHIuhm@i n'@d è volato via Titti .
-
CHIuhm@i n'@d è volato via Titti .
INVno ?
CHI*CHI: no .
INVinvece quello lì sì è volato via .
CHIma s'è i@p latte xxx po' di l' acqua e@p sei malata .
-
INVuhm .
MOTchiedile se vuole lo sciroppo tuo .
CHI*CHI: no <non> [>] +/.
INV<perché> [<] sei malata anche tu Diana ?
CHIno .
-
CHIno <non> [>] +/.
INV<perché> [<] sei malata anche tu Diana ?
CHI*CHI: no .
INVfa schifo il tuo sciroppo ?
CHIsì, mi fa cattiva .
-
INVfa schifo il tuo sciroppo ?
CHIsì, mi fa cattiva .
CHI*CHI: quetta no , ci va dento .
INVfa diventare cattivi quello sciroppo lì ?
CHIuhm@i .
-
CHIsì +/.
INVdài che fanno la gara , fanno la gara quelle li' .
CHI*CHI: no io [/] io li metto qui e li metto lì .
CHI# umh@i quetto no # no devi andale qui devi andale qui Natalia !
INVche cosa ?
-
INVdài che fanno la gara , fanno la gara quelle li' .
CHIno io [/] io li metto qui e li metto lì .
CHI*CHI: # umh@i quetto no # no devi andale qui devi andale qui Natalia !
INVche cosa ?
CHIdevi andale qui .
-
CHIè allivata quetta # si pacca .
CHIsi prende quetto e si picchia .
CHI*CHI: # oh le faccio male # no !
CHIio vado all' asilo .
OBStu vai all' asilo ?
-
OBSoh povero sulla testolina !
OBSsi fa male il gufo così !
CHI*CHI: no, l' uccellino si fa +...
CHIoh un anto l' imaletto !
CHIno io voglio giocale qui , con le palline .
-
CHIno, l' uccellino si fa +...
CHIoh un anto l' imaletto !
CHI*CHI: no io voglio giocale qui , con le palline .
OBSma ma queste ti piacciono proprio eh ?
OBSallora, mettiamole così va .
-
OBSma ma queste ti piacciono proprio eh ?
OBSallora, mettiamole così va .
CHI*CHI: no [/] no queste 0w mettiamo qui &i pecché, le mettiamo qui .
CHIno pecché ci xxx quetto deve andale quetto .
OBSma perché <quetto> ["] deve andare proprio qui, eh ?
-
OBSallora, mettiamole così va .
CHIno [/] no queste 0w mettiamo qui &i pecché, le mettiamo qui .
CHI*CHI: no pecché ci xxx quetto deve andale quetto .
OBSma perché <quetto> ["] deve andare proprio qui, eh ?
OBS# <qui, lo mettiamo> [>] .
-
CHIte <che ffa> [/] che fa toh, io lo pigio .
OBSma io non capisco, ma come mai deve andare proprio sempre qui questo più piccolo .
CHI*CHI: no deve andale qui, <povelo quetto> [>] .
CHI# eccolo è +...
CHIha gia llivato quetto .
-
CHIoh tupido malaccio cattivo !
OBSma no che non t' ha fatto nulla il gufetto !
CHI*CHI: no, mi va .
OBSa te proprio non ti piace il gufetto <eh> [>] ?
CHI<no> [<] .
-
CHIno, mi va .
OBSa te proprio non ti piace il gufetto <eh> [>] ?
CHI*CHI: <no> [<] .
OBSe la ranocchia ?
CHIno non mi piace .
-
CHI<no> [<] .
OBSe la ranocchia ?
CHI*CHI: no non mi piace .
CHI#long allivato .
OBS0 .
-
OBSe dopo come si fa a farlo uscire ?
OBSdopo non esce più .
CHI*CHI: no oh !
CHIma si fa entale quetto ?
CHI# &pi piccolo l' atto meccanico !
-
OBSma insomma hai imparato tutto Paperino tu eh !
OBS# <come no> [>] ?
CHI*CHI: <no oh> [<] come sono blavo !
CHIsc@w !
CHI# ti@w !
-
OBSe un libro vuoi che lo guardiamo ?
OBSun libro di Topolino o di Paperino ?
CHI*CHI: no, sì guaddiamo # Pinocchio !
OBSun libro di Pinocchio ?
CHIsì .
-
OBScosì davanti come fai a guardare il libro eh ?
OBS# c'è il libro qui .
CHI*CHI: no .
CHI# che divento vento salà stascela ancola tu sc@w , zitto Pepe batta Pepe i@p cielo è davvelo più blu , &to che divertimento xxx .
OBSDiana, sono preoccupato sai ?
-
CHI# che divento vento salà stascela ancola tu sc@w , zitto Pepe batta Pepe i@p cielo è davvelo più blu , &to che divertimento xxx .
OBSDiana, sono preoccupato sai ?
CHI*CHI: no .
OBSti vedo pallida .
CHIguarda chi c'è ?
-
CHIche ho clitto qui .
OBSallora, vediamo un po' il libro di Pinocchio basta con queste palline qui dài !
CHI*CHI: no, pecché le [/] le metto qui .
CHI0w mettiamo qui .
OBSecco le mettiamo lì poi lo mettiamo da parte, eh ?
-
OBSdài dopo le prendiamo, via con gli animalacci allora, eh, c'è il libro di Pinocchio allora qui, eh ?
OBSallora vediamo dai raccontamelo un po'!
CHI*CHI: no .
OBScosa c'è cosa c'è eh ?
CHIno lo so .
-
CHIno .
OBScosa c'è cosa c'è eh ?
CHI*CHI: no lo so .
OBSoh guarda !
OBSguarda cosa c'è qui oh bellino il grillo .