8
matches in 6 utterances
6.21 per 1,000 words of the child (CHI),
in 1 of 1 transcripts (305 utterances, 1,289 words searched).
Concordance
Utterances
Distribution
Matched forms
e@i quetto 0w a Babbo Natale a me , pecché lo fo'@d .
CHI · italian/dian08.cha, line 83 · Diana 2;05
no, lo chive a me .
CHI · italian/dian08.cha, line 245 · Diana 2;05
no pecché me lo chive a me, da solo # è cattivo lui .
CHI · italian/dian08.cha, line 248 · Diana 2;05
no pecché me lo chive a me , da solo # è cattivo lui .
CHI · italian/dian08.cha, line 248 · Diana 2;05
ma l' ho pottato a me !
CHI · italian/dian08.cha, line 512 · Diana 2;05
me lo dai quetto ?
CHI · italian/dian08.cha, line 563 · Diana 2;05
ma io [/] io canto e poi me l' ha pottato a me Cicciobellolocchio@w ah !
CHI · italian/dian08.cha, line 697 · Diana 2;05
ma io [/] io canto e poi me l' ha pottato a me Cicciobellolocchio@w ah !
CHI · italian/dian08.cha, line 697 · Diana 2;05
CHI quetto, che fa ?
INV eh quello si fa i giri .
CHI *CHI: e@i quetto 0w a Babbo Natale a me , pecché lo fo'@d .
INV cosa ?
CHI no a Babbo Natale quando esce .
CHI Nicola che fa .
INV ma è piccolo Nicola ?
CHI *CHI: no, lo chive a me .
INV scrive lui ?
CHI no pecché me lo chive a me, da solo # è cattivo lui .
CHI no, lo chive a me .
INV scrive lui ?
CHI *CHI: no pecché me lo chive a me , da solo # è cattivo lui .
AUN ah lo sa perché ?
AUN perché lei quando viene a casa era abituata a scrivere sui vetri appannati, lui c' ha un anno e mezzo e insomma c' arrivava anche lui a scrivere, allora la tragedia perché ci doveva scrìve solo lei, sui vetri appannati .
INV c'è anche l' orsetto !
INV # e Cicciobello ?
CHI *CHI: ma l' ho pottato a me !
INV cosa fa ora lui ?
CHI fa' , di cose .
INV son diventati ricchi ?
CHI no, pecché dammi quetto !
CHI *CHI: me lo dai quetto ?
INV 0 .
CHI ecco !
OBS le &s con le suore ?
OBS # e che fai all' asilo te ?
CHI *CHI: ma io [/] io canto e poi me l' ha pottato a me Cicciobellolocchio@w ah !
CHI è caccato l' uccellino !
OBS prendilo su dài !
Matches by age
One dot per transcript: matches per 1,000 words of the child (CHI). Dots of the same child are joined.
per 1,000 words
0 2 4 6 8
2;04 2;05 2;06 2;07
Age of the child (years;months)
Matches by child
Matches per 1,000 words, all transcripts of each child together, highest first.
Diana italian 6.21
All transcripts as a table
Transcript Child Age Words Utterances matched Matches Per 1,000 words
italian/dian08.cha Diana
2;5.1 1,289 6 8 6.21
What the pattern matched
1 different forms (lowercased). Useful to see what a pattern really catches: unexpected forms here usually mean the pattern is too broad.
me 8 · 100.0%