7
matches in 6 utterances
4.03 per 1,000 words of everyone but CHI,
in 1 of 1 transcripts (274 utterances, 1,738 words searched).
Concordance
Utterances
Distribution
Matched forms
cosa devi # pastare ?
DON · italian/cam211.cha, line 320 · Cam 2;11
ah@i, devi sculacciare cosi ?
DON · italian/cam211.cha, line 324 · Cam 2;11
devi giocare # aaam ma io voglio giocare con te, vieni qua !
DON · italian/cam211.cha, line 417 · Cam 2;11
eh@i, non gli devi fare male, eh@i .
DON · italian/cam211.cha, line 460 · Cam 2;11
questa luce qua devi accendere .
DON · italian/cam211.cha, line 551 · Cam 2;11
ora si legge questo, eh@i, ma te mi devi dire perchਠqui ci sono i bambini che sono a scuola: mi devi dire ch…
DON · italian/cam211.cha, line 580 · Cam 2;11
…a te mi devi dire perchਠqui ci sono i bambini che sono a scuola: mi devi dire che cosa fanno, vediamo un po' .
DON · italian/cam211.cha, line 580 · Cam 2;11
DON cic cic che cos' è ?
CHI eh, devo pastare .
DON *DON: cosa devi # pastare ?
CHI così .
DON dare gli sculaccioni ?
CHI così .
DON dare gli sculaccioni ?
DON *DON: ah@i, devi sculacciare cosi ?
CHI dammi a me .
CHI metti qua .
DON e cosa ci fai con quella pallina ?
CHI devo giocare .
DON *DON: devi giocare # aaam ma io voglio giocare con te, vieni qua !
CHI ora io .
DON piano, piano, me ne vado .
DON ah@i, ma loro fanno il karate per davvero ?
CHI ma io sono vecchio !
DON *DON: eh@i, non gli devi fare male, eh@i .
CHI tan tan tan .
DON ai vecchietti non gli si fa mica male, eh@i !
CHI leggi te .
DON allora, accendi un po' di luce, qui sopra, qui !
DON *DON: questa luce qua devi accendere .
CHI questa ?
DON sì .
CHI eccoci .
DON eccoci !
DON *DON: ora si legge questo, eh@i, ma te mi devi dire perchਠqui ci sono i bambini che sono a scuola: mi devi dire che cosa fanno, vediamo un po' .
DON oho@i, cosa fanno qui ?
CHI e la Dolcina sona un attimino il pianoforte .
Matches by age
One dot per transcript: matches per 1,000 words of everyone but CHI. Dots of the same child are joined.
per 1,000 words
0 1 2 3 4 5
2;10 2;11 3;00 3;01
Age of the child (years;months)
Matches by child
Matches per 1,000 words, all transcripts of each child together, highest first.
Cam italian 4.03
All transcripts as a table
Transcript Child Age Words Utterances matched Matches Per 1,000 words
italian/cam211.cha Cam
2;11.17 1,738 6 7 4.03
What the pattern matched
1 different forms (lowercased). Useful to see what a pattern really catches: unexpected forms here usually mean the pattern is too broad.
devi 7 · 100.0%