-
DENça , c(e) est une [?] grande maison „ hein . 52396_53364
SARça change . 53364_53784
CHI*CHI: mais nos maisons , ça . 53784_57784
CHIle cheval , c(e) est une barrière . 57784_61236
SARah c(e) est une barrière „ d'accord . 61236_62541
-
SARregarde là ! 62541_63214
SARon peut faire une autre barrière comme ça . 63214_64814
CHI*CHI: ça y est . 64814_65402
CHIon a [?] fini . 65402_65781
CHImaintenant (.) on va [/] on va aller au marché . 65781_68939
-
PAUvoilà „ j(e) ai préparé . 219588_223713
PAUde la xxx . 223713_225439
CHI*CHI: ça y est . 225439_227081
CHIune compote . 227081_227627
MOTc(e) est de la xxx ? 227627_229143
-
CHIil faut que je xxx . 386134_387144
PAUje vais mettre mon chapeau . 387144_399945
CHI*CHI: ça , c(e) est mes gants (.) pour la vaisselle . 399945_401124
CHIje fais la vaisselle „ d'accord ? 401124_402808
PAUmoi aussi , j(e) en veux , un gant . 402808_406094
-
SARil est passé de l'autre côté de la table . 460659_462006
MOTxxx . 462006_468448
CHI*CHI: non „ ça , c(e) est mes trucs . 468448_469247
CHIc(e) est moi <j(e)> [%sch: qui] ai pris le raisin . 469247_471816
PAUeuh qu'est-ce qu'il y a encore , Madame ? 471816_476110
-
CHI(c')est tombé . 554510_557920
SARqu'est-ce qui est tombé ? 557920_559141
CHI*CHI: ça . 559141_560547
SARben regarde ! 560547_561347
SARtiens ! 561347_561599
-
MOTwww . 646687_650813
CHIcette tasse , regarde ! 650813_651739
CHI*CHI: c(e) est une tasse pour moi , ça . 651739_653170
PAUça y est . 653170_656918
CHIc(e) est une tasse pour moi . 656918_658433
-
PAUest-ce que tu veux un café ? 658433_659738
CHIoui . 659738_660285
CHI*CHI: ça , c(e) est une tasse . 660285_661800
CHIc(e) est une tasse . 661800_663231
CHIregarde ! 663231_663610
-
PAUxxx . 681264_683200
PAUj(e) ai une cuillère (.) pour donner à manger au bébé . 683200_687032
CHI*CHI: bébé , ça . 687032_688295
PAUxxx au bébé . 688295_690526
SARqu'est-ce qu'il mange , ce bébé ? 690526_695705
-
PAUc(e) est un tout petit bébé . 746147_747200
MOTah . 747200_748083
CHI*CHI: ça y est . 748083_752378
CHImange ! 752378_753852
CHIahm , ahm . 753852_757304
-
CHImange ! 752378_753852
CHIahm , ahm . 753852_757304
CHI*CHI: ça , c(e) est du café . 757304_759030
PAUje vais manger . 759030_759872
CHI(je) me mets du café . 759872_761514
-
CHIau four . 901103_904471
CHIxxx [=? puis] la mettre au four . 904471_908075
CHI*CHI: ça cuit . 908075_909169
PAUouh . 909169_909548
MOTxxx . 909548_913127
-
PAUouh . 909169_909548
MOTxxx . 909548_913127
CHI*CHI: ça &cr [//] ça colle . 913127_913379
MOTça crame ? 913379_915147
CHIça crame . 915147_915989
-
CHIça &cr [//] ça colle . 913127_913379
MOTça crame ? 913379_915147
CHI*CHI: ça crame . 915147_915989
CHIon met la [/] la [/] la +//. 915989_920073
CHIelle est dans l'assiette . 920073_921715
-
CHIle bébé , il va prendre un petit raisin . 967771_971265
CHIla petite poire et la petite banane . 971265_974718
CHI*CHI: Pauline , il peut prendre ça , le bébé ? 974718_978129
CHId'accord . 978129_979812
CHImiam , miam . 979812_982380
-
PAUsa jupe et son tee_shirt . 996457_999278
CHInon „ c(e) (n') est pas comme +//. 999278_1005510
CHI*CHI: ça , c(e) est une jupe . 1005510_1007405
PAUoui . 1007405_1008794
PAUvoilà . 1008794_1020205
-
MOTAnne ? 1025216_1026563
CHImais 0je &prép +//. 1026563_1028752
CHI*CHI: (j)e fais comme ça . 1028752_1030015
CHI(j)e prépare . 1030015_1032288
MOTtu la mélanges ? 1032288_1032793
-
PAUxxx . 1033593_1035529
CHIun peu 0de sucre . 1035529_1037887
CHI*CHI: je vais dire 0que ça , c(e) est le sucre „ d'accord ? 1037887_1043066
MOTd'accord . 1043066_1043529
PAUwww . 1043529_1049508
-
MOTah c(e) (n') est des poires sauteuses en plus . 1089833_1096907
MOToh . 1096907_1102919
CHI*CHI: ça y est . 1102919_1108898
MOTtu peux lui [= to the doll] donner , maintenant ? 1108898_1110371
CHIon met dans le nassiette [: assiette] . 1110371_1111718
-
CHIil est où , son tee_shirt ? 1169530_1171972
PAUlà . 1171972_1172772
CHI*CHI: non „ ça , c(e) est un pull . 1172772_1174835
PAUah . 1174835_1175466
MOTbon alors tu lui as coupé et tu 0ne lui as même pas donné de morceau . 1175466_1179719
-
SARxxx . 1208257_1208635
CHIvoilà . 1208635_1209266
CHI*CHI: ben on va dire [/] on va dire [/] on va dire 0que ça , c(e) est pour le (..) xxx [=? mettre le yaourt] . 1209266_1220341
SARoh tu lui donnes rapidement „ hein , Anne . 1220341_1231752
SARhop hop et voilà . 1231752_1233731
-
SARoh tu lui donnes rapidement „ hein , Anne . 1220341_1231752
SARhop hop et voilà . 1231752_1233731
CHI*CHI: non „ ça , c(e) est une valise , Pauline . 1233731_1240721
PAUah une valise . 1240721_1245144
CHInon „ ça , c(e) est une serviette . 1245144_1245478
-
CHInon „ ça , c(e) est une valise , Pauline . 1233731_1240721
PAUah une valise . 1240721_1245144
CHI*CHI: non „ ça , c(e) est une serviette . 1245144_1245478
PAUoh c(e) est quoi , comme jeu ? 1245478_1249099
PAUnon „ xxx . 1249099_1253184
-
PAUxxx . 1316716_1319747
CHInon „ xxx une chemise . 1319747_1321052
CHI*CHI: mais ça , ça 0ne se met pas [///] ça , c(e) (n') est pas +/. 1321052_1324083
PAUmais si „ pour le décorer . 1324083_1326020
PAUc(e) est là . 1326020_1326567
-
PAUmais si „ pour le décorer . 1324083_1326020
PAUc(e) est là . 1326020_1326567
CHI*CHI: non [/] non „ parce que ça , c(e) est ça , le chapeau „ tu vois ? 1326567_1330272
CHIça , c(e) est une casquette . 1330272_1332082
CHIça se met là . 1332082_1333177
-
PAUc(e) est là . 1326020_1326567
CHInon [/] non „ parce que ça , c(e) est ça , le chapeau „ tu vois ? 1326567_1330272
CHI*CHI: ça , c(e) est une casquette . 1330272_1332082
CHIça se met là . 1332082_1333177
PAUnon „ mais je veux mettre ça comme ça . 1333177_1336082
-
CHInon [/] non „ parce que ça , c(e) est ça , le chapeau „ tu vois ? 1326567_1330272
CHIça , c(e) est une casquette . 1330272_1332082
CHI*CHI: ça se met là . 1332082_1333177
PAUnon „ mais je veux mettre ça comme ça . 1333177_1336082
CHImais non „ ça , c(e) (n')est pas ça (qu')on met sur sa tête . 1336082_1340376
-
CHIça se met là . 1332082_1333177
PAUnon „ mais je veux mettre ça comme ça . 1333177_1336082
CHI*CHI: mais non „ ça , c(e) (n')est pas ça (qu')on met sur sa tête . 1336082_1340376
PAUoui „ ben donne ! 1340376_1342861
PAUon va le mettre sur son tee_shirt . 1342861_1344461
-
PAUxxx sur son tee_shirt . 1353007_1359617
PAUxxx . 1359617_1362059
CHI*CHI: non „ ça , c(e) est une chemise . 1362059_1365343
PAUxxx . 1365343_1371112
PAUcomme ça c(e) est prêt . 1371112_1371575
-
PAUil met plein de choses „ hein . 1409689_1413268
PAUil en met trois . 1413268_1415752
CHI*CHI: mais [/] mais non „ parce que t(u) as [/] t(u) as déjà mis ça . 1415752_1419415
CHIil faut mettre c(el)ui-là . 1419415_1420383
PAUd'accord . 1420383_1421477
-
CHIle caleçon [/] le caleçon bleu „ d'accord ? 1421477_1425267
PAUnon „ et après euh il faut mettre un pull . 1425267_1430909
CHI*CHI: ben ça xxx „ d'accord ? 1430909_1433309
PAUd'accord . 1433309_1434614
CHIça va avec le tee_shirt . 1434614_1436256
-
CHIben ça xxx „ d'accord ? 1430909_1433309
PAUd'accord . 1433309_1434614
CHI*CHI: ça va avec le tee_shirt . 1434614_1436256
PAUc(e) (n') est pas caleçon . 1436256_1437013
CHImais [/] mais moi , 0je veux mettre ça . 1437013_1439876
-
CHIça va avec le tee_shirt . 1434614_1436256
PAUc(e) (n') est pas caleçon . 1436256_1437013
CHI*CHI: mais [/] mais moi , 0je veux mettre ça . 1437013_1439876
CHIaprès on met ça „ d'accord ? 1439876_1442192
CHIça va avec le [///] ça [/] ça va avec le tee_shirt . 1442192_1445981
-
PAUc(e) (n') est pas caleçon . 1436256_1437013
CHImais [/] mais moi , 0je veux mettre ça . 1437013_1439876
CHI*CHI: après on met ça „ d'accord ? 1439876_1442192
CHIça va avec le [///] ça [/] ça va avec le tee_shirt . 1442192_1445981
CHIje veux mettre ça „ si_il_te_plaît . 1445981_1447707
-
CHImais [/] mais moi , 0je veux mettre ça . 1437013_1439876
CHIaprès on met ça „ d'accord ? 1439876_1442192
CHI*CHI: ça va avec le [///] ça [/] ça va avec le tee_shirt . 1442192_1445981
CHIje veux mettre ça „ si_il_te_plaît . 1445981_1447707
PAUd'accord . 1447707_1448380
-
CHIaprès on met ça „ d'accord ? 1439876_1442192
CHIça va avec le [///] ça [/] ça va avec le tee_shirt . 1442192_1445981
CHI*CHI: je veux mettre ça „ si_il_te_plaît . 1445981_1447707
PAUd'accord . 1447707_1448380
PAUmais c(e) est un short „ hein . 1448380_1449938
-
CHIvoilà . 1459116_1460463
CHIon met là . 1460463_1461978
CHI*CHI: tu peux le mettre , ça ? 1461978_1464547
CHIça 0ne colle pas . 1464547_1466357
CHItu sais „ ça , c(e) est un pull „ d'accord ? 1466357_1482190
-
CHIon met là . 1460463_1461978
CHItu peux le mettre , ça ? 1461978_1464547
CHI*CHI: ça 0ne colle pas . 1464547_1466357
CHItu sais „ ça , c(e) est un pull „ d'accord ? 1466357_1482190
CHIon 0ne peut pas l'enlever . 1482190_1484548
-
CHItu peux le mettre , ça ? 1461978_1464547
CHIça 0ne colle pas . 1464547_1466357
CHI*CHI: tu sais „ ça , c(e) est un pull „ d'accord ? 1466357_1482190
CHIon 0ne peut pas l'enlever . 1482190_1484548
CHIeh t(u) (n') as pas mis [/] t(u) (n') as pas mis [/] t(u) (n') as pas mis ton &panta +//. 1484548_1489348
-
PAUvoilà . 1510652_1513431
PAUxxx . 1513431_1515873
CHI*CHI: eh ça 0ne colle pas bien . 1515873_1516336
CHIregarde ! 1516336_1517051
CHIça 0ne colle pas bien . 1517051_1518609
-
CHIeh ça 0ne colle pas bien . 1515873_1516336
CHIregarde ! 1516336_1517051
CHI*CHI: ça 0ne colle pas bien . 1517051_1518609
PAUohlàlà . 1518609_1524462
PAUon va xxx . 1524462_1527199
-
PAUon met les slips . 1546397_1547238
CHIle slip . 1547238_1548249
CHI*CHI: ça , c(e) est une culotte . 1548249_1549890
PAUah . 1549890_1551532
CHIalors 0il 0ne faut pas mettre [///] il 0ne met pas de culotte , lui . 1551532_1555069
-
CHIun chapeau „ voilà . 1652789_1655189
PAUnon „ mais à la neige , il fait froid , hein . 1655189_1656620
CHI*CHI: alors [/] alors on met quand_même ça „ d'accord ? 1656620_1660115
CHIallez ! 1660115_1661336
PAUlà il est [///] on va dire qu'il est dans sa maison pi [: puis] xxx . 1661336_1663651
-
PAUoh il y a ça par terre . 1705630_1708872
PAUoù elle est , la xxx ? 1708872_1713419
CHI*CHI: non „ c(e) (n') est pas ça , la serviette . 1713419_1715356
CHIc(e) est ça , la serviette . 1715356_1717166
PAUah ça , c(e) est [/] c(e) est le truc pour la douche . 1717166_1719566
-
PAUoù elle est , la xxx ? 1708872_1713419
CHInon „ c(e) (n') est pas ça , la serviette . 1713419_1715356
CHI*CHI: c(e) est ça , la serviette . 1715356_1717166
PAUah ça , c(e) est [/] c(e) est le truc pour la douche . 1717166_1719566
PAUon va mettre là , le truc de la douche . 1719566_1722303
-
PAUah ça , c(e) est [/] c(e) est le truc pour la douche . 1717166_1719566
PAUon va mettre là , le truc de la douche . 1719566_1722303
CHI*CHI: non „ parce que ça , c(e) est un xxx . 1722303_1725671
CHIça , c(e) est la serviette pour l'essuyer . 1725671_1727860
PAUoui . 1727860_1728913
-
PAUon va mettre là , le truc de la douche . 1719566_1722303
CHInon „ parce que ça , c(e) est un xxx . 1722303_1725671
CHI*CHI: ça , c(e) est la serviette pour l'essuyer . 1725671_1727860
PAUoui . 1727860_1728913
CHIattends ! 1728913_1729502
-
CHImoi , je <l'essuyais> [=? vais l'essuyer] „ d'accord ? 1729502_1730765
PAUoui . 1730765_1731269
CHI*CHI: ça y est . 1731269_1745250
CHI<il est> [=? je l'ai] bien nettoyé . 1745250_1747018
PAUil va xxx un peu . 1747018_1747986