-
MOTqu'est-ce qu'on a +//? 103282_106137
MOTon est arrivés dans la maison . 106137_106371
MOT*MOT: il y avait des gens qui Nous accueillaient ou on était tout seuls ? 106371_108383
CHIon était tout seuls . 108383_109834
MOTnon „ il y avait des gens qui Nous accueillaient , Anne . 109834_112034
-
MOTil y avait des gens qui Nous accueillaient ou on était tout seuls ? 106371_108383
CHIon était tout seuls . 108383_109834
MOT*MOT: non „ il y avait des gens qui Nous accueillaient , Anne . 109834_112034
MOTtu te souviens ? 112034_113163
MOTun monsieur et une dame . 113163_113930
-
CHIet puis on a yyy [% pho : se] de se baigner (..) et puis on a [/] on a [//] j(e) ai nagé aussi . 184781_194996
MOToui . 194996_195742
MOT*MOT: et qui c(e) est qu'il y avait ? 195742_198602
MOTqui c(e) est qu'il y a quand on va se baigner au camping ? 198602_201177
CHI(il) 0y avait (.) Gaëtan Rémi . 201177_205539
-
MOToui . 194996_195742
MOTet qui c(e) est qu'il y avait ? 195742_198602
MOT*MOT: qui c(e) est qu'il y a quand on va se baigner au camping ? 198602_201177
CHI(il) 0y avait (.) Gaëtan Rémi . 201177_205539
MOTGaëtan et Rémi . 205539_206652
-
MOTles autres garçons , comment ils s'appelaient ? 217312_221605
MOTle garçon qui voulait toujours te faire des bisous et tu 0ne voulais pas . 221605_225622
MOT*MOT: comment il s'appelait ? 225622_227447
MOThein ? 227447_231500
CHIle papa et sa [//] la maman . 231500_235647
-
MOThein ? 227447_231500
CHIle papa et sa [//] la maman . 231500_235647
MOT*MOT: comment il s'appelle , le papa ? 235647_236984
MOTle papa de Maxime . 236984_240727
MOThum ? 240727_243046
-
CHIc(e) est qui , la plus belle ? 380558_382741
DENc(e) est qui , la plus belle ? [+ imit] 382741_384909
DEN*DEN: et le miroir , qu'est-ce qu'il répond ? 384909_386307
CHIc(e) est Blanche_Neige . 386307_390156
DENc(e) est Blanche_Neige . [+ imit] 390156_390850
-
DENelle va donner une pomme „ ouais , à Blanche_Neige . 410713_413335
CHIoui . 413335_414326
DEN*DEN: il y a la moitié de la pomme qui est empoisonnée puis l'autre moitié qui est bonne . 414326_416986
DENet alors qu'est-ce qui lui arrive , à Blanche_Neige , quand elle mange la pomme ? 416986_421206
AURelle est morte . 421206_421924
-
CHIparce que ils sont [///] elle est morte . 448811_450278
DENah ils sont tristes . 450278_451440
AUR*AUR: après le prince , il vient et il fait un bisou et après elle est réveillée . 451440_458018
DENet après quoi ? 458018_459489
CHIaprès le prince , il arrive . 459489_462919
-
CHIouais . 474270_474964
DENet pourquoi ? 474964_475616
DEN*DEN: comment il fait pour la réveiller ? 475616_476497
AURil lui fait un bisou . 476497_477846
CHIun bisou . 477846_479122
-
DENet pourquoi ? 474964_475616
DENcomment il fait pour la réveiller ? 475616_476497
AUR*AUR: il lui fait un bisou . 476497_477846
CHIun bisou . 477846_479122
DENil lui fait un bisou ? 479122_480414
-
AURil lui fait un bisou . 476497_477846
CHIun bisou . 477846_479122
DEN*DEN: il lui fait un bisou ? 479122_480414
DENoù c(e) est qu'il lui fait un bisou ? 480414_481750
DENhein „ où c(e) est qu'il lui fait un bisou , le prince , à Blanche_Neige ? 481750_486671
-
CHIun bisou . 477846_479122
DENil lui fait un bisou ? 479122_480414
DEN*DEN: où c(e) est qu'il lui fait un bisou ? 480414_481750
DENhein „ où c(e) est qu'il lui fait un bisou , le prince , à Blanche_Neige ? 481750_486671
CHIdans le lit . 486671_487316
-
DENil lui fait un bisou ? 479122_480414
DENoù c(e) est qu'il lui fait un bisou ? 480414_481750
DEN*DEN: hein „ où c(e) est qu'il lui fait un bisou , le prince , à Blanche_Neige ? 481750_486671
CHIdans le lit . 486671_487316
DENdans le lit „ oui . 487316_488335
-
DENdans le lit „ oui . 487316_488335
DENmais où ? 488335_489631
DEN*DEN: sur quelle partie du corps il lui fait un bisou ? 489631_491534
AURsur la bouche . 491534_493070
DENsur la joue ? 493070_494337
-
CHIet puis (.) sur le lit (.) 0il 0y a le nain . 497329_501703
CHIil est tout petit . 501703_503565
DEN*DEN: le nain , il est tout petit sur le lit ? 503565_505090
DENet ils sont combien , les nains ? 505090_506854
CHItu les comptes ! 506854_508578
-
CHI<l'autre , il> [%sch: celui qui] 0ne veut pas se laver les mains , comment il s'appelle ? [+ G] 519933_524295
AURxxx laver les mains . 524295_526630
AUR*AUR: l'autre , il les met dans le savon . 526630_528236
DENil y en a un qui 0ne veut pas se laver les mains , des nains ? 528236_531263
CHIouais . 531263_532009
-
AURxxx laver les mains . 524295_526630
AURl'autre , il les met dans le savon . 526630_528236
DEN*DEN: il y en a un qui 0ne veut pas se laver les mains , des nains ? 528236_531263
CHIouais . 531263_532009
DENet il s'appelle comment , celui-là ? 532009_533920
-
DENil y en a un qui 0ne veut pas se laver les mains , des nains ? 528236_531263
CHIouais . 531263_532009
DEN*DEN: et il s'appelle comment , celui-là ? 532009_533920
DENc(e) est lequel , Maminou , celui qui 0ne veut pas se laver les mains ? 533920_536971
NOUc(e) est Grincheux . 536971_538080
-
NOUc(e) est Grincheux . 536971_538080
DENGrincheux . 538080_538814
AUR*AUR: atchoum [= other dwarf] , il dit +/. 538814_541038
CHIil 0ne veut pas se laver les mains , grincheux . 541038_542974
AURAtchoum +//. 542974_543199
-
CHIil y a Atchoum . 545090_545792
DENAtchoum , Grincheux . 545792_547157
DEN*DEN: celui avec les lunettes là , il s'appelle comment , celui avec les lunettes ? 547157_550917
CHItu le dis , toi ! 550917_553439
DENProf . 553439_554401
-
DENProf . 553439_554401
DENaprès ? 554401_556780
DEN*DEN: le jeune là [///] le nain le plus jeune , il s'appelle comment ? 556780_561424
DEN(celui) qui est un peu comme ça &=laugh . 561424_563266
CHIil s'appelle comment ? 563266_566334
-
DEN(celui) qui est un peu comme ça &=laugh . 561424_563266
CHIil s'appelle comment ? 563266_566334
DEN*DEN: il s'appelle Simplet . 566334_567674
NOUil s'appelle Simplet . 567674_569581
DENSimplet . 569581_571146
-
CHIil s'appelle comment ? 563266_566334
DENil s'appelle Simplet . 566334_567674
NOU*NOU: il s'appelle Simplet . 567674_569581
DENSimplet . 569581_571146
DENaprès il y en qui fait . 571146_572202
-
NOUil s'appelle Simplet . 567674_569581
DENSimplet . 569581_571146
DEN*DEN: après il y en qui fait . 571146_572202
AURxxx . 572202_574394
DENcomment il s'appelle , celui-là ? 574394_574993
-
DENaprès il y en qui fait . 571146_572202
AURxxx . 572202_574394
DEN*DEN: comment il s'appelle , celui-là ? 574394_574993
DENcelui qui fait atchoum tout le temps . 574993_576676
DEN(celui) qui éternue . 576676_577810
-
DENcelui qui fait atchoum tout le temps . 574993_576676
DEN(celui) qui éternue . 576676_577810
DEN*DEN: il s'appelle +... 577810_580295
CHIxxx . 580295_582304
DENAtchoum . 582304_582594
-
CHIil s'appelle Atchoum . 582594_585360
DENben ouais „ Atchoum . 585360_586632
DEN*DEN: donc il y a Atchoum , Grincheux , Prof , Simplet . 586632_590954
DENet après les trois autres , c(e) est [///] comment ils s'appellent ? 590954_595166
CHIles trois autres . 595166_599577
-
AURils s'appellent xxx . 601936_603371
CHIet celui avec les lunettes ? 603371_604675
DEN*DEN: prof , il s'appelle , celui avec les lunettes . 604675_605788
CHImoi , ah: . 605788_607931
CHIc(e) est tombé . 607931_608580
-
CHIla sorcière est rentrée rentrée . 702464_705010
CHIelle est rentrée , la sorcière . 705010_707898
AUR*AUR: après il pleut et la sorcière , elle est chez les petits nains . 707898_710930
DENon 0ne dit pas les petits nains . 710930_712963
DENon dit les nains . 712963_713729
-
DENelle arrive ? 726034_726809
DENet qu'est-ce qu'elle fait ? 726809_728036
AUR*AUR: après elle arrive [/] elle arrive et il dit “à table” et puis après [/] après il va se laver les mains et l'autre , il tombe dans le savon . 728036_735473
DENah d'accord . 735473_737164
CHIl'autre , il tombe dans l'eau . 737164_739226
-
DENavec des chaussures bleues . [+ imit] 884647_885935
CHIet puis Gaëtan , il a &re [//] deux cadeaux . 885935_892612
DEN*DEN: Gaëtan , il a eu deux cadeaux ? 892612_893821
CHIouais . 893821_896066
DENc(e) était quoi , les cadeaux qu'il a eus , Gaëtan ? 896066_897338
-
DENGaëtan , il a eu deux cadeaux ? 892612_893821
CHIouais . 893821_896066
DEN*DEN: c(e) était quoi , les cadeaux qu'il a eus , Gaëtan ? 896066_897338
CHIun livre et des Playmos@s:eng . 897338_899888
DENouah un livre et des Playmobils . 899888_902064
-
CHIet moi [///] où (i)l est , le livre ? 902064_906606
CHIoù (i)l est , le livre ? 906606_907971
DEN*DEN: ben Gaëtan , il l'a pris avec lui , le livre . 907971_910424
CHIpourquoi ? 910424_912424
DENparce que c(e) est son livre . 912424_913989
-
CHIpourquoi ? 910424_912424
DENparce que c(e) est son livre . 912424_913989
DEN*DEN: ben il 0ne dort pas ici , Gaëtan . 913989_917387
DENil a dormi ici parce que +//. 917387_918203
DENtout le monde le soir de la fête , on était tous fatigués . 918203_919869
-
DENparce que c(e) est son livre . 912424_913989
DENben il 0ne dort pas ici , Gaëtan . 913989_917387
DEN*DEN: il a dormi ici parce que +//. 917387_918203
DENtout le monde le soir de la fête , on était tous fatigués . 918203_919869
DENil était tard et on a tous dormi ici . 919869_922668
-
DENil a dormi ici parce que +//. 917387_918203
DENtout le monde le soir de la fête , on était tous fatigués . 918203_919869
DEN*DEN: il était tard et on a tous dormi ici . 919869_922668
DENil y avait plein d'enfants „ hein ? 922668_927323
CHI(il) 0y avait qui 0comme enfants [?] ? 924405_928724
-
DENtout le monde le soir de la fête , on était tous fatigués . 918203_919869
DENil était tard et on a tous dormi ici . 919869_922668
DEN*DEN: il y avait plein d'enfants „ hein ? 922668_927323
CHI(il) 0y avait qui 0comme enfants [?] ? 924405_928724
DENi(l) y avait qui quoi ? 928505_930258
-
CHIaprès 0il 0y avait le gâteau . 1038273_1042290
DENah le gâteau . 1042290_1044523
DEN*DEN: qu'est-ce qu'il y avait sur le gâteau ? 1044523_1046474
CHIdes bougies . 1046474_1047848
CHIon appelait “le gâteau , le gâteau” . 1047848_1052707
-
CHIon appelait “le gâteau , le gâteau” . 1047848_1052707
DENle gâteau , le gâteau . 1052707_1053327
DEN*DEN: et il est arrivé , le gâteau ? 1053327_1054179
CHInon „ il (n') arrive pas . 1054179_1055146
DENsi „ il est arrivé , le gâteau xxx . 1055146_1057362
-
DENet il est arrivé , le gâteau ? 1053327_1054179
CHInon „ il (n') arrive pas . 1054179_1055146
DEN*DEN: si „ il est arrivé , le gâteau xxx . 1055146_1057362
AURoui . 1057362_1059615
DENet ouais . 1059615_1060439
-
DENet ouais . 1059615_1060439
CHIil (n') arrive pas . 1060439_1061462
AUR*AUR: il (n') arrive pas à marcher xxx &=laugh . 1061462_1066977
CHIil a &mar [/] il a marché , le gâteau . 1066977_1068766
DENil arrive à marcher , le gâteau ? 1068766_1070143
-
AURil (n') arrive pas à marcher xxx &=laugh . 1061462_1066977
CHIil a &mar [/] il a marché , le gâteau . 1066977_1068766
DEN*DEN: il arrive à marcher , le gâteau ? 1068766_1070143
DENil est arrivé sur ses jambes ? 1070143_1074205
AURoui . 1074205_1075036
-
CHIil a &mar [/] il a marché , le gâteau . 1066977_1068766
DENil arrive à marcher , le gâteau ? 1068766_1070143
DEN*DEN: il est arrivé sur ses jambes ? 1070143_1074205
AURoui . 1074205_1075036
DENah bon ? 1075036_1075681
-
AURoui . 1074205_1075036
DENah bon ? 1075036_1075681
DEN*DEN: il avait des jambes , le gâteau . 1075681_1077164
AURoui . 1077164_1078546
DENah ben dis donc „ c(e) est la première fois que je vois ça , moi „ hein . 1078546_1085951
-
AURoui . 1077164_1078546
DENah ben dis donc „ c(e) est la première fois que je vois ça , moi „ hein . 1078546_1085951
AUR*AUR: il a sauté &=laugh . 1085951_1087137
CHIil a sauté &=laugh . 1087137_1087480
AURil a sauté de la table &=laugh . 1087480_1088369
-
AURil a sauté &=laugh . 1085951_1087137
CHIil a sauté &=laugh . 1087137_1087480
AUR*AUR: il a sauté de la table &=laugh . 1087480_1088369
DENle gâteau , il a sauté ? 1088369_1088899
AURouais &=laugh . 1088899_1089951
-
CHIil a sauté &=laugh . 1087137_1087480
AURil a sauté de la table &=laugh . 1087480_1088369
DEN*DEN: le gâteau , il a sauté ? 1088369_1088899
AURouais &=laugh . 1088899_1089951
DENil fait comme Jonas alors . 1089951_1091096
-
DENle gâteau , il a sauté ? 1088369_1088899
AURouais &=laugh . 1088899_1089951
DEN*DEN: il fait comme Jonas alors . 1089951_1091096
DENil saute sur ses jambes . 1091096_1093410
AURil a sauté &=laugh . 1093410_1096111
-
AURouais &=laugh . 1088899_1089951
DENil fait comme Jonas alors . 1089951_1091096
DEN*DEN: il saute sur ses jambes . 1091096_1093410
AURil a sauté &=laugh . 1093410_1096111
DENet après Gaëtan , il a soufflé , alors les bougies ? 1096111_1098637