-
CHIoui . 222313_223206
CHRoh . 223206_228032
CHR*CHR: vas y „ tourne ! 228032_232403
CHRattends ! 232403_234477
CHRje l'attache . 234477_235239
-
CHR+" maillot de bain , pantalon , pull+over , chaussures , chaussettes , parapluie . 438746_442380
CHR+" oh quelle pagaille . 442380_444706
CHR*CHR: dis donc „ il y en a , de la pagaille „ hein ? 444706_451825
CHR+" et si je faisais quelques essayages ? 451825_452042
CHR+" en se regardant dans la glace Nounours commence à rêver à son voyage . 452042_458152
-
CHIouais . 529956_532082
CHIlà aussi un short . 532082_533244
CHR*CHR: ah oui „ i(l) y a un short à carreaux et un short tout bleu avec des boutons rouges . 533244_536931
CHRi(l) y a un short avec des bretelles . 536931_539538
CHRqu'est-ce qu'il y a encore ? 539538_542186
-
CHIlà aussi un short . 532082_533244
CHRah oui „ i(l) y a un short à carreaux et un short tout bleu avec des boutons rouges . 533244_536931
CHR*CHR: i(l) y a un short avec des bretelles . 536931_539538
CHRqu'est-ce qu'il y a encore ? 539538_542186
CHRle collier de fleurs . 542186_543967
-
CHRah oui „ i(l) y a un short à carreaux et un short tout bleu avec des boutons rouges . 533244_536931
CHRi(l) y a un short avec des bretelles . 536931_539538
CHR*CHR: qu'est-ce qu'il y a encore ? 539538_542186
CHRle collier de fleurs . 542186_543967
CHRpour quand il est à la plage . 543967_547425
-
CHIun peu 0 est beau . 734568_736052
CHIlà ils sont &p [//] il (n') est pas beau [= back where they were] . 736052_739473
CHR*CHR: il y a des beaux paniers de fruits en tout cas dans son épicerie . 739473_743766
CHRet sur les étagères des pâtes , du miel , du jus d'orange , des confitures , des bonbons , des gâteaux . 743766_753154
CHR+" oh Nounours sursaute . 753154_754642
-
CHIlà il est belle . 810332_811201
CHRah elle est belle [= the sign on the door] . 811201_812460
CHR*CHR: il y a écrit ouvert@q . 812460_813785
CHRoh t(u) as déjà tout mis . 813785_817138
CHIah . 817138_819150
-
CHRmets les deux ! 1067002_1068172
CHRje t'attends . 1068172_1073894
CHR*CHR: il y en a une autre boîte de pâtes . 1073894_1074115
CHIah tu attends . 1074115_1079149
CHRje t'attends „ oui . 1079149_1082950
-
CHIoui . 1160534_1161520
CHRalors la soupe de poissons , on va mettre là ? 1161520_1167153
CHR*CHR: le miel , il y en a encore une boîte . 1167153_1173955
CHRun pot plutôt . 1173955_1176652
CHRun pot de miel . 1176652_1177227
-
CHItu m'attends ! 1206148_1208343
CHRmais oui „ je t'attends . 1208343_1210352
CHR*CHR: ah je crois qu'il y en a un ici . 1210352_1213379
CHRet l'autre de l'autre de l'autre côté . 1213379_1222905
CHRaprès on a deux bouteilles de lait . 1222905_1223395
-
CHIsi tu veux on peut la mettre là , celle-là . 1226743_1232063
CHRcomme tu veux . 1232063_1232862
CHR*CHR: vas y „ mets la ! 1232862_1233954
CHIxxx . 1233954_1235271
CHRvoilà . 1235271_1239814
-
CHRil 0ne reste plus Qu'une case pour le coller . 1384758_1386987
CHRvoilà . 1386987_1388767
CHR*CHR: ça y est . 1388767_1389876
CHRil (n') y a plus rien . 1389876_1390610
CHRregarde ! 1390610_1391209
-
CHRvoilà . 1386987_1388767
CHRça y est . 1388767_1389876
CHR*CHR: il (n') y a plus rien . 1389876_1390610
CHRregarde ! 1390610_1391209
CHIon remet ? 1391209_1393487
-
CHRoui „ on remet . 1395142_1396360
CHIon remet . 1396360_1397587
CHR*CHR: allez „ vas y ! 1397587_1399660
CHIPapa , on remet . 1399660_1400651
DENoui „ mais vite alors . 1400651_1402269
-
CHRdes sucettes . 1572184_1572620
CHIles sucettes , on les met là . 1572620_1573391
CHR*CHR: ah il y en a un qui est tombé . 1573391_1576870
CHRregarde ! 1576870_1577514
CHIlequel ? 1577514_1579380
-
CHIoh attends ! 1635892_1637689
CHI(il) faut mettre dans les paniers . 1637689_1639962
CHR*CHR: ben oui „ parce qu'après il y a ça . 1639962_1646349
CHRles citrons . 1646349_1648194
CHRmaintenant c(e) est les poires . 1648194_1650012
-
CHInon „ pas beaucoup . 1704244_1708835
CHInon „ beaucoup . 1708835_1710025
CHR*CHR: il y en a beaucoup , des boîtes de conserve . 1710025_1712298
CHRet les raviolis . 1712298_1713195
CHRet les oeufs . 1713195_1717896
-
CHRil reste des olives . 1748386_1749190
CHRon les met où , les olives ? 1749190_1752216
CHR*CHR: il (n') y a plus beaucoup de place „ hein . 1752216_1753353
CHIon les met là . 1753353_1755741
CHRlà . 1755741_1757929
-
CHIoui . 1794482_1795212
CHRah ben je 0ne sais pas . 1795212_1797510
CHR*CHR: il (n') y a pas xxx . 1797510_1800040
CHRon 0ne l'a pas vu . 1800040_1801532
CHImoi , je suis xxx . 1801532_1805491
-
CHIon 0ne le voit plus parce que là il (n') est pas là . 1816099_1819297
CHRd'accord . 1819297_1820235
CHR*CHR: ça y est . 1820235_1821661
CHRon a fini , Denis . 1821661_1822220
PHIdis donc . 1822220_1823561
-
CHINounours en voyage aussi . 1837437_1842398
CHRoh ben c(e) est [/] c(e) est super . 1842398_1844940
CHR*CHR: je 0ne sais pas s(i) il y en a d'autres . 1844940_1846053
CHR(il) faudra qu'on regarde dans les magasins s(i) il y a un nounours . 1846053_1850302
CHRil y a peut être nounours autre chose . 1850302_1852278
-
CHRoh ben c(e) est [/] c(e) est super . 1842398_1844940
CHRje 0ne sais pas s(i) il y en a d'autres . 1844940_1846053
CHR*CHR: (il) faudra qu'on regarde dans les magasins s(i) il y a un nounours . 1846053_1850302
CHRil y a peut être nounours autre chose . 1850302_1852278
PHInounours à la plage ? 1852278_1854771
-
CHRje 0ne sais pas s(i) il y en a d'autres . 1844940_1846053
CHR(il) faudra qu'on regarde dans les magasins s(i) il y a un nounours . 1846053_1850302
CHR*CHR: il y a peut être nounours autre chose . 1850302_1852278
PHInounours à la plage ? 1852278_1854771
CHR(en) quatre vingt dix sept , il a été écrit . 1854771_1857757