-
CHRtu le tiens ? 235239_236299
CHRcomme ça il 0ne va pas glisser . 236299_238548
CHR*CHR: voilà . 238548_238753
CHRça va ? 238753_239951
CHRc(e) est assez serré ? 239951_240705
-
CHRattends ! 275492_275774
CHRon va le [= the scarf] remonter parce que sinon le cheval , il xxx . 275774_278039
CHR*CHR: voilà . 278039_278289
CHRalors raconte l'histoire encore ! 278289_282753
CHRqu'est-ce qu'il fait une fois qu'il a mangé le crocodile ? 282753_286077
-
CHRqui c(e) est qui te l'a acheté , ce livre ? 384816_387700
CHIMaminou . 387700_388952
CHR*CHR: voilà . 388952_390345
CHRc(e) est écrit là . 390345_391087
CHRchut , chut . 391087_395005
-
CHRet il boit un grand jus d'orange avec une paille . 491999_494891
CHR+" moi , je veux être le plus beau des nounours pour partir en voyage . 494891_498814
CHR*CHR: +" voilà mon armoire . 498814_502028
CHRallez „ on l'ouvre ? 502028_504309
CHIoui . 504309_505007
-
CHRça , c(e) est pour aller à la +//? 512763_515399
CHIà la neige . 515399_516378
CHR*CHR: voilà . 516378_517462
CHIet ça , c(e) est pour aller +//? 517462_519088
CHIça , c(e) est pour aller où ? 519088_521076
-
CHRles chaussures et puis ça . 572770_574054
CHRparce qu'on fait 0ne pas du [%sxx: de] ski en maillot de bain . 574054_575859
CHR*CHR: on met juste là voilà . 575859_578523
CHRcomme ça on voit quoi qui dépasse ? 578523_580450
CHRles yeux et le nez . 580450_582076
-
CHIben si „ c(e) est la peine parce que (.) il part . 636586_641957
CHIc(e) est la peine . 641957_643438
CHR*CHR: voilà . 643438_651017
CHRles petits skis . 651017_652269
CHIah ça <me> [%sch: 0] tombe [= the scarf on her forehead] . 652269_657824
-
CHIon va enlever alors . 662204_663802
CHRouais . 663802_665374
CHR*CHR: voilà . 665374_666170
CHRil est tout prêt . 666170_667112
CHRon referme [= the book] et on prend Nounours +... 667112_670509
-
CHRet sur les étagères des pâtes , du miel , du jus d'orange , des confitures , des bonbons , des gâteaux . 743766_753154
CHR+" oh Nounours sursaute . 753154_754642
CHR*CHR: +" dong dong voilà une cliente . 754642_757167
CHR+" bonjour , madame Henriette . 757167_758975
CHR+" regardez ces poireaux comme ils sont beaux ! 758975_761075
-
CHRensuite . 853281_857073
CHRun sac avec des tomates . 857073_860491
CHR*CHR: ah voilà . 860491_866197
CHRencore un paquet de biscuits . 866197_869147
CHRet là , c(e) est quoi ? 869147_882786
-
CHRtu préfères le camembert ou le gouda ? 1196835_1200065
CHIje préfère le gouda . 1200065_1202718
CHR*CHR: voilà deux camemberts . 1202718_1206148
CHItu m'attends ! 1206148_1208343
CHRmais oui „ je t'attends . 1208343_1210352
-
CHRvas y „ mets la ! 1232862_1233954
CHIxxx . 1233954_1235271
CHR*CHR: voilà . 1235271_1239814
CHI(il) faut la mettre là ! 1239814_1240652
CHRbon ben range l'autre alors ! 1240652_1242046
-
CHRah oui „ c(e) est du chou+fleur . 1381525_1383502
CHIencore du chou+fleur . 1383502_1383731
CHR*CHR: ouais „ voilà . 1383731_1384758
CHRil 0ne reste plus Qu'une case pour le coller . 1384758_1386987
CHRvoilà . 1386987_1388767
-
CHRouais „ voilà . 1383731_1384758
CHRil 0ne reste plus Qu'une case pour le coller . 1384758_1386987
CHR*CHR: voilà . 1386987_1388767
CHRça y est . 1388767_1389876
CHRil (n') y a plus rien . 1389876_1390610
-
CHRà côté ? 1448934_1450263
CHIoui „ à côté . 1450263_1450846
CHR*CHR: à côté voilà . 1450846_1457840
CHInon „ ça suffit xxx +/. 1457840_1459917
CHRet dessous qu'est-ce qu'on met ? 1459917_1461384
-
CHRles deux pots ? 1555927_1558339
CHIoui . 1558339_1560287
CHR*CHR: voilà . 1560287_1563431
CHIet ça , il faut mettre là . 1563431_1565297
CHRles corn_flakes@s:eng , les céréales . 1565297_1567473
-
CHRoù on la met , la salade ? 1619956_1621675
CHIlà . 1621675_1622862
CHR*CHR: voilà . 1622862_1625990
CHRet les carottes et les +//. 1625990_1629623
CHRlà ? 1629623_1630887
-
CHInon „ là . 1657304_1658832
CHRxxx les camemberts . 1658832_1662975
CHR*CHR: voilà . 1662975_1665325
CHRensuite qu'est-ce qu'il reste ? 1665325_1668767
CHIil faut mettre ça xxx +/. 1668767_1671522
-
CHRet l'autre ? 1678442_1679331
CHIet l'autre , on le met là . 1679331_1680142
CHR*CHR: voilà . 1680142_1685014
CHRet puis qu'est-ce qu'il reste ? 1685014_1686945
CHRles confitures . 1686945_1687732
-
CHRabricot et fraise . 1689685_1694825
CHIon les met là à côté des pâtes . 1694825_1697498
CHR*CHR: voilà . 1697498_1698652
CHRet il reste alors des boîtes de conserve , de la soupe de poisson . 1698652_1702073
CHIça , on met là . 1702073_1704244
-
CHIoui . 1757929_1758585
CHRet l'autre , c(e) est toi qui l'as . 1758585_1762475
CHR*CHR: voilà . 1762475_1763674
CHI0 va attraper xxx haricots verts . 1763674_1771481
CHRon les met +... 1771481_1773966
-
CHIlà . 1773966_1774880
CHIlà . 1774880_1776057
CHR*CHR: voilà . 1776057_1779076
CHRet toi , tu colles le dernier . 1779076_1780661
CHRles olives et le thon . 1780661_1786363
-
CHIoui „ on l'a vu . 1810163_1813328
CHIxxx . 1813328_1815822
CHR*CHR: voilà . 1815822_1816099
CHIon 0ne le voit plus parce que là il (n') est pas là . 1816099_1819297
CHRd'accord . 1819297_1820235
-
PHIça , c(e) est son frère . 2202336_2203062
CHIet ça , c(e) est Jonas . 2203062_2208458
DEN*DEN: voilà „ c(e) est fini . 2208458_2219695
DENtu dis “au revoir” ? 2219695_2227429
CHIau revoir , caméra . 2227429_2231413