-
CHIxxx .
SARet ça ?
SAR*SAR: Jojo la mâche [= title of a book] .
SARc(e) est quoi ?
CHIJojo la mâche .
-
CHIJérémie .
SARah oui „ je l'ai vu .
SAR*SAR: il t'a raconté Dumbo l'autre jour .
SARpendant les vacances .
CHIça , c(e) est Philippe .
-
CHIregarder ça . 131766_133538
CHIon va (..) regarder ça . 133538_138703
SAR*SAR: il a les yeux qui bougent , le chien ? 138703_140483
CHIoui . 140483_141177
SARoh mais c(e) (n') est pas un chien . 141177_142986
-
CHIc(e) est un lapin . 142986_143630
CHIc(e) est un lapin . 143630_146873
SAR*SAR: +" on a volé notre botte de belles et grosses carottes . 146873_151643
SARah là , c(e) est un chien . 151643_155989
SAR+" mon beau toutou , mon bel ami , voilà des fleurs qui te porteront bonheur . 155989_160462
-
SAR+" mon beau toutou , mon bel ami , voilà des fleurs qui te porteront bonheur . 155989_160462
SARt(u) as vu les belles fleurs ? 160462_161432
SAR*SAR: hum il a l'air content de sentir les belles fleurs . 161432_164715
SAR+" oh la jolie petite maison . 164715_169204
SAR+" je Vous invite . 169204_170814
-
SARle boucher . 257473_258419
SAR+" alors c(e) est pour cette année , la rentrée ? 258419_261120
SAR*SAR: +" il y a plein de gens qu'on ne connais pas et qui ont l'air tous au courant que je vais aller à l'école . 261120_269592
SARet lui , il se demande +"/. 269592_271669
SAR+" je pourrai y aller avec mon chien Pupuce ? 271669_274150
-
SAR+" on est grands . 295441_297075
SARregarde ! 297075_297939
SAR*SAR: elle a mis les chaussures de sa maman (.) pour être plus grande . 297939_300534
SAR+" et il y en a qui ont tellement hâte . 300534_305003
SARtu vois ? 305003_305586
-
SARregarde ! 297075_297939
SARelle a mis les chaussures de sa maman (.) pour être plus grande . 297939_300534
SAR*SAR: +" et il y en a qui ont tellement hâte . 300534_305003
SARtu vois ? 305003_305586
SARils trichent . 305586_306560
-
SARt(u) as hâte ? 319626_320779
SAR+" alors pour aller à l'école chacun se prépare comme i(l) veut . 320779_328571
SAR*SAR: il y a des mamans qui font pleins de listes . 328571_330629
SARil y a des papas qui font des courses . 330629_332682
SARtu vois ? 332682_333306
-
SAR+" alors pour aller à l'école chacun se prépare comme i(l) veut . 320779_328571
SARil y a des mamans qui font pleins de listes . 328571_330629
SAR*SAR: il y a des papas qui font des courses . 330629_332682
SARtu vois ? 332682_333306
SARils achètent des chaussures . 333306_334907
-
SARtu vois ? 332682_333306
SARils achètent des chaussures . 333306_334907
SAR*SAR: +" il y en a qui font des photos d'identité . 334907_338692
SAR+" et il y en a d'autres qui ont des soucis parce qu'ils font encore pipi . 338692_344463
SARtu vois ? 344463_346777
-
SARils achètent des chaussures . 333306_334907
SAR+" il y en a qui font des photos d'identité . 334907_338692
SAR*SAR: +" et il y en a d'autres qui ont des soucis parce qu'ils font encore pipi . 338692_344463
SARtu vois ? 344463_346777
SARquand on fait pipi dans sa culotte (..) on 0ne peut pas aller à l'école . 346777_351580
-
CHIregarde ! 364889_365981
CHIla petite fille , elle (n') a pas l'air contente . 365981_369358
SAR*SAR: elle (n') a pas l'air contente „ non . 369358_370772
SARcelui-ci non plus . 370772_372773
CHIpourquoi ? 372773_373992
-
CHIpourquoi ? 372773_373992
SARben je 0ne sais pas . 373992_375039
SAR*SAR: sa mère , elle a l'air de tout la +//. 375039_377402
SARtu as vu ? 377402_378360
SARelle le sèche . 378360_378927
-
SAR(il) faudra qu'elle apprenne plein de choses . 455208_457449
SARalors . 457449_459575
SAR*SAR: +" il y a ceux qui 0ne veulent pas y aller . 459575_460456
SARtu as vu ? 460456_461007
SARelle (n') a pas l'air contente d'aller à l'école . 461007_462307
-
SAR+" il y a ceux qui 0ne veulent pas y aller . 459575_460456
SARtu as vu ? 460456_461007
SAR*SAR: elle (n') a pas l'air contente d'aller à l'école . 461007_462307
SARelle 0ne veut pas . 462307_463896
CHIet lui , il veut aller . 463896_465917
-
CHIet lui , il veut aller . 463896_465917
SARoh lui , il est content . 465917_466872
SAR*SAR: +" il y a ceux qui vont en moto . 466872_470537
SAR+" il y a ceux qui vont sur le dos de Papa . 470537_473678
SAR+" et ça y est . 473678_476534
-
SARoh lui , il est content . 465917_466872
SAR+" il y a ceux qui vont en moto . 466872_470537
SAR*SAR: +" il y a ceux qui vont sur le dos de Papa . 470537_473678
SAR+" et ça y est . 473678_476534
SAR+" on arrive à l'école . 476534_478050
-
SARtout le monde visite . 538696_540505
SARvoilà . 540505_542282
SAR*SAR: et après on peut se dire au revoir une fois qu'on a fait tout le tour de l'école . 542282_547931
SARles papas et les mamans , ils s'en vont . 547931_551349
SARet les petits enfants +//. 551349_552682
-
SAR+" voilà la maîtresse qui arrive . 567885_571006
SARah ben lui , il pleure toujours . 571006_573205
SAR*SAR: +" il y a des maîtresses très grandes et d'autres qui sont toutes petites . 573205_582565
SAR+" il y en a qui ont l'air sérieux et d'autres qui ont l'air rigolotes . 582565_588667
SAR+" il y a des maîtresse coquettes . 588667_591555
-
SARah ben lui , il pleure toujours . 571006_573205
SAR+" il y a des maîtresses très grandes et d'autres qui sont toutes petites . 573205_582565
SAR*SAR: +" il y en a qui ont l'air sérieux et d'autres qui ont l'air rigolotes . 582565_588667
SAR+" il y a des maîtresse coquettes . 588667_591555
SAR+" il y a des maîtresses qui sont très très câlines (.) qui font plein de câlins . 591555_597033
-
SAR+" il y a des maîtresses très grandes et d'autres qui sont toutes petites . 573205_582565
SAR+" il y en a qui ont l'air sérieux et d'autres qui ont l'air rigolotes . 582565_588667
SAR*SAR: +" il y a des maîtresse coquettes . 588667_591555
SAR+" il y a des maîtresses qui sont très très câlines (.) qui font plein de câlins . 591555_597033
SAR+" et il y en a qui ont des bonnes idées . 597033_602116
-
SAR+" il y en a qui ont l'air sérieux et d'autres qui ont l'air rigolotes . 582565_588667
SAR+" il y a des maîtresse coquettes . 588667_591555
SAR*SAR: +" il y a des maîtresses qui sont très très câlines (.) qui font plein de câlins . 591555_597033
SAR+" et il y en a qui ont des bonnes idées . 597033_602116
SARregarde ! 602116_602614
-
SAR+" il y a des maîtresse coquettes . 588667_591555
SAR+" il y a des maîtresses qui sont très très câlines (.) qui font plein de câlins . 591555_597033
SAR*SAR: +" et il y en a qui ont des bonnes idées . 597033_602116
SARregarde ! 602116_602614
SARelle a amené un petit lapin à l'école , la maîtresse . 602614_605185
-
SAR+" et il y en a qui ont des bonnes idées . 597033_602116
SARregarde ! 602116_602614
SAR*SAR: elle a amené un petit lapin à l'école , la maîtresse . 602614_605185
SAR+" et il a même des maîtresses , c(e) est des messieurs . 605185_609279
SARtu as vu ? 609279_611613
-
SARregarde ! 602116_602614
SARelle a amené un petit lapin à l'école , la maîtresse . 602614_605185
SAR*SAR: +" et il a même des maîtresses , c(e) est des messieurs . 605185_609279
SARtu as vu ? 609279_611613
SARil a une barbe . 611613_612229
-
SAR+" et il a même des maîtresses , c(e) est des messieurs . 605185_609279
SARtu as vu ? 609279_611613
SAR*SAR: il a une barbe . 611613_612229
CHIoui . 612229_612743
SARc(e) est un monsieur . 612743_613453
-
CHIet là ? 613453_614969
SARalors . 614969_617373
SAR*SAR: +" le jour de la rentrée il y a pleins de bonnes surprises . 617373_622928
SARils sont dans la classe là . 622928_624701
CHI(il) 0y a plein de bonnes surprises où ? 624701_626791
-
CHIoù 0il 0y a plein de bonnes +/? 627867_629627
SARben regarde ! 629627_630346
SAR*SAR: il y a pleins de jeux . 630346_631099
SARpleins de petits enfants pour jouer . 631099_633129
CHIoh regarde ! 633129_634030
-
CHIoh regarde ! 633129_634030
CHI(il) 0y a des fruits . 634030_635859
SAR*SAR: oui „ il y a des fruits . 635859_636732
SARc(e) est un petit marchand de fruits (.) pour jouer . 636732_640076
SARil y a même un théâtre de marionnettes . 640076_642338
-
SARoui „ il y a des fruits . 635859_636732
SARc(e) est un petit marchand de fruits (.) pour jouer . 636732_640076
SAR*SAR: il y a même un théâtre de marionnettes . 640076_642338
SARil y a des dînettes . 642338_646806
CHI(il) 0y a des maisons . 646806_652304
-
SARc(e) est un petit marchand de fruits (.) pour jouer . 636732_640076
SARil y a même un théâtre de marionnettes . 640076_642338
SAR*SAR: il y a des dînettes . 642338_646806
CHI(il) 0y a des maisons . 646806_652304
SARouais . 652304_652847
-
CHI(il) 0y a des maisons . 646806_652304
SARouais . 652304_652847
SAR*SAR: pi [: puis] il y a des landaus . 652847_655214
SARtu as vu ? 655214_655736
SARc(e) est presque le même lit que Jonas . 655736_656894
-
CHIoui . 663918_664627
SARet regarde ! 664627_665781
SAR*SAR: il y a même des petits lits pour faire dodo (.) pour aller faire la sieste . 665781_670099
SARalors qu'est-ce qu'ils disent ? 670099_672120
SAR+" dans la classe il y a des chaises et des tables juste à la bonne taille . 672120_675741
-
SARil y a même des petits lits pour faire dodo (.) pour aller faire la sieste . 665781_670099
SARalors qu'est-ce qu'ils disent ? 670099_672120
SAR*SAR: +" dans la classe il y a des chaises et des tables juste à la bonne taille . 672120_675741
SAR+" il y a tout ce qu'il faut pour jouer à la dînette , aux voitures , à la poupée . 675741_681659
SAR+" il y a tout ce qu'il faut pour travailler . 681659_684458
-
SARalors qu'est-ce qu'ils disent ? 670099_672120
SAR+" dans la classe il y a des chaises et des tables juste à la bonne taille . 672120_675741
SAR*SAR: +" il y a tout ce qu'il faut pour jouer à la dînette , aux voitures , à la poupée . 675741_681659
SAR+" il y a tout ce qu'il faut pour travailler . 681659_684458
SAR+" des feutres , des cubes , des perles à enfiler . 684458_687916
-
SAR+" dans la classe il y a des chaises et des tables juste à la bonne taille . 672120_675741
SAR+" il y a tout ce qu'il faut pour jouer à la dînette , aux voitures , à la poupée . 675741_681659
SAR*SAR: +" il y a tout ce qu'il faut pour travailler . 681659_684458
SAR+" des feutres , des cubes , des perles à enfiler . 684458_687916
SAR+" et souvent il y a même des petits lits pour se reposer quand on a bien travaillé . 687916_692715
-
SAR+" il y a tout ce qu'il faut pour travailler . 681659_684458
SAR+" des feutres , des cubes , des perles à enfiler . 684458_687916
SAR*SAR: +" et souvent il y a même des petits lits pour se reposer quand on a bien travaillé . 687916_692715
SAR+" chouette chouette chouette . 692715_696515
SARse dit Mimi +"/. 696515_697221
-
CHIoui „ xxx . 699388_700371
SARalors . 700371_702754
SAR*SAR: +" le jour de la rentrée on a parfois quelques déceptions . 702754_708041
SARalors . 708041_711597
SAR+" Raymond , Raymond ! 711597_713854
-
SAR+" bon „ non „ moi , je rentre toute seule à la maison . 739814_743150
SARla maîtresse , elle 0ne veut pas qu'elle rentre toute seule à la maison . 743150_745534
SAR*SAR: +" et pi [: puis] aussi il se passe qu'on (n') a pas toujours envie de faire ce qu'on nous dit de faire . 745534_755650
SAR+" et quand la maîtresse dit quelque chose (.) pourtant (.) il faut le faire . 755650_759378
SARon ne peut pas rester faire du toboggan si la maîtresse dit de venir par ici . 759378_764457
-
SARon ne peut pas rester faire du toboggan si la maîtresse dit de venir par ici . 759378_764457
SARil faut l'écouter . 764457_766722
SAR*SAR: et des fois on (n') a pas toujours envie de l'écouter . 766722_770532
SARalors . 770532_777545
SAR+" ça y est . 777545_778767
-
SAR+" oh ils sont fiers d'avoir été aussi grands d'aller à l'école . 794332_800629
SAR+" et alors ils vont pouvoir dire +"/. 800629_804422
SAR*SAR: +" on a bien joué . 804422_805058
SAR+" on a bien rigolé . 805058_806134
SAR+" oh mais il faut écouter la maîtresse „ aussi . 806134_809205
-
SAR+" et alors ils vont pouvoir dire +"/. 800629_804422
SAR+" on a bien joué . 804422_805058
SAR*SAR: +" on a bien rigolé . 805058_806134
SAR+" oh mais il faut écouter la maîtresse „ aussi . 806134_809205
SAR+" on a fait un petit dodo . 809205_810799
-
SAR+" on a bien rigolé . 805058_806134
SAR+" oh mais il faut écouter la maîtresse „ aussi . 806134_809205
SAR*SAR: +" on a fait un petit dodo . 809205_810799
SARils vont pouvoir +//. 810799_813223
SARt(u) as vu ? 813223_813558
-
SARc(e) est le soir . 813558_813978
SARils mangent avec leur papa et leur maman . 813978_816370
SAR*SAR: et i(l) y a le papa qui demande +"/. 816370_818383
SAR+" alors qu'est-ce que tu as fait ? 818383_820102
SARet la petite fille qui répond +"/. 820102_822066
-
SAR+" rien . 822066_823142
SARalors que c(e) (n') est même pas vrai . 823142_826312
SAR*SAR: on les a vus tout à l'heure jouer . 826312_828357
SARet voilà . 828357_833127
SAR+" après le repas on va au dodo . 833127_835514
-
SARattends ! 867170_867350
SARregarde ! 867350_867563
SAR*SAR: il y en a une autre [= another picture to comment on] . 867563_867763
SAR+" bonjour , maîtresse . 867763_868554
SARil dit +"/. 868554_868804
-
SAR+" tiens , maîtresse ! 927335_928933
SAR+" c(e) est pour toi . 928933_929801
SAR*SAR: oh elle a dessiné +//. 929801_932848
SARah oui „ regarde ! 932848_935773
SARlui , il a amené une petite carotte pour le lapin . 935773_937533
-
SARoh elle a dessiné +//. 929801_932848
SARah oui „ regarde ! 932848_935773
SAR*SAR: lui , il a amené une petite carotte pour le lapin . 935773_937533
SARtu te rappelles ? 937533_938426
SARc(e) est la maîtresse qui avait amené un lapin . 938426_940052
-
SARPompom le lapin . 952086_953541
SARet lui , il amène une carotte pour Pompom . 953541_957412
SAR*SAR: i(l) y a quelqu'un qui a dessiné le lapin . 957412_960140
SARtu vois ? 960140_962996
SAR+" eh oui „ c(e) est mon anniversaire . 962996_966679