-
SAR+" vite tourne la page ! 120906_122631
SARoh il est tout nu . 122631_127137
SAR*SAR: tu lui mets quoi ? 127137_133242
SARle collier de fleurs ? 133242_135052
SARxxx catastrophe . 135052_148316
-
SARc(e) est Cochonette ? 169701_170922
MOTxxx elle sera Cochonette . 170922_171553
SAR*SAR: ben tu seras la copine de Porculus [= pig] comme ça . 171553_176605
CHIpourquoi ? 176605_177110
MOTparce que Cochonette , c(e) est la copine de Porculus . 177110_180099
-
MOTparce que Cochonette , c(e) est la copine de Porculus . 177110_180099
CHIc(e) est qui , Porculus ? 180099_182036
MOT*MOT: tu 0ne te souviens pas de Porculus ? 182036_183467
CHIoui . 183467_184267
MOTc(e) est un livre chez Tata . 184267_185487
-
CHIoui . 183467_184267
MOTc(e) est un livre chez Tata . 184267_185487
SAR*SAR: tu lui avais fait pleins de bisous une fois . 185487_188393
SARon l'avait lu ensemble . 188393_190203
CHI(i)l 0y a qui là ? 190203_194501
-
SARson tee_shirt . 237400_239211
MOTdepuis que Sarah est venue , Anne , i(l) y a eu plein de nouveautés . 239211_246874
MOT*MOT: tu 0ne lui a pas raconté ? 246874_248642
MOTil s'est passé plein de choses dans ta vie . 248642_251800
CHIyyy [% pho : abe] quoi ? 251800_255126
-
CHImoi , j(e) ai +//. 269903_270703
CHImon petit lit , 0j ai [/] j(e) ai [///] a &donn [///] à Jonas . 270703_273271
SAR*SAR: tu l'as donné à Jonas ? 273271_274323
CHIoui . 274323_274996
SARoh ben il doit être content . 274996_276722
-
MOTc(e) est presque sûr . 325469_326909
SARmoi , je crois que je sais . 326909_329056
MOT*MOT: tu 0ne dis pas ce que tu fais chez Tata et que tu commences à faire maintenant à la maison ? 329056_335667
SARquoi ? 335667_339120
CHIj(e) ai un grand lit . 339120_340340
-
CHIj(e) ai un grand lit . 339120_340340
MOTnon . 340340_341687
MOT*MOT: tu xxx aller à l'école maintenant . 341687_344213
MOTpourquoi tu peux aller à l'école ? 344213_345434
SARhein ? 345434_349055
-
MOTnon . 340340_341687
MOTtu xxx aller à l'école maintenant . 341687_344213
MOT*MOT: pourquoi tu peux aller à l'école ? 344213_345434
SARhein ? 345434_349055
MOTavant d'aller te coucher qu'est-ce que tu fais ? 349055_353939
-
MOTpourquoi tu peux aller à l'école ? 344213_345434
SARhein ? 345434_349055
MOT*MOT: avant d'aller te coucher qu'est-ce que tu fais ? 349055_353939
MOTmm avant de mettre ton pyjama . 353939_361351
MOTavant de t(e) allonger (.) dans le lit . 361351_364551
-
MOTavant de t(e) allonger (.) dans le lit . 361351_364551
CHIje fais quoi ? 364551_367245
SAR*SAR: ben tu me dis ? 367245_370024
MOTtu 0ne te souviens pas ? 370024_370402
CHIoui . 370402_370907
-
CHIje fais quoi ? 364551_367245
SARben tu me dis ? 367245_370024
MOT*MOT: tu 0ne te souviens pas ? 370024_370402
CHIoui . 370402_370907
MOTben vas y „ tu peux nous le dire . 370907_372507
-
MOTtu 0ne te souviens pas ? 370024_370402
CHIoui . 370402_370907
MOT*MOT: ben vas y „ tu peux nous le dire . 370907_372507
SARnon ? 372507_374696
CHInon . 374696_375412
-
SARnon ? 372507_374696
CHInon . 374696_375412
MOT*MOT: tu 0ne lui dis pas ? 375412_376296
CHInon „ 0je 0ne veux pas le dire . 376296_378064
SARce 0ne serait pas (.) pipi ? 378064_380842
-
CHIsi „ pipi . 382189_383873
MOTet puis ? 383873_385431
SAR*SAR: tu vas au pot ? 385431_390820
MOTet oui . 390820_392209
SARc(e) est ça ? 392209_393767
-
MOTet oui . 390820_392209
SARc(e) est ça ? 392209_393767
MOT*MOT: tu 0ne veux pas le dire devant la caméra ? 393767_394819
SARt(u) as honte ? 394819_396672
MOTdans quelques années quelqu'un tombe dessus +... 396672_401893
-
SARregarde ! 441510_442352
SARça 0ne se déplie pas „ hein ? 442352_446647
SAR*SAR: qu'est-ce 0que tu fais ? 446647_455321
MOTxxx . 455321_456837
SARc(e) est une petite jupe ? 456837_462563
-
CHInon „ il (n') est pas prêt . 473719_474687
CHIxxx 0il faut s'habiller . 474687_478098
SAR*SAR: donc ça tombe bien alors maintenant si tu vas tout faire au pot (.) pour le grand lit . 478098_485003
SARsinon faire pipi dans le grand lit +... 485003_488751
MOTelle a encore la couche pour la nuit . 488751_490856
-
DENpuis l'école , c(e) (n') est pas encore . 490856_493256
DENc(e) est après l'été . 493256_494140
DEN*DEN: qu'est-ce tu vas faire à l'école ? 494140_496539
CHIoui . 496539_497170
DENaprès l'été qu'est-ce qu'il y a ? 497170_499107
-
DENi(l) y a l'école ? 499107_499612
CHIouais . 499612_503654
MOT*MOT: qu'est-ce tu vas faire à l'école ? 503654_504201
CHI&=sneeze . 504201_505127
SARouh là . 505127_506390
-
CHI&=sneeze . 504201_505127
SARouh là . 505127_506390
SAR*SAR: tu 0ne veux toujours pas ? 506390_507641
CHIsi . 507641_508525
SARsi ? 508525_509030
-
SARnon ? 509030_509366
SARtiens ! 509366_511682
SAR*SAR: je te le mets là comme ça si tu veux tu le prends . 511682_513618
CHInon „ 0je 0ne veux pas . 513618_514755
MOTtu 0ne veux pas lui dire , à Sarah , ce que tu vas faire à l'école ? 514755_517028
-
SARje te le mets là comme ça si tu veux tu le prends . 511682_513618
CHInon „ 0je 0ne veux pas . 513618_514755
MOT*MOT: tu 0ne veux pas lui dire , à Sarah , ce que tu vas faire à l'école ? 514755_517028
CHIje vais jouer . 517028_519639
SARtu vas jouer ? 519639_520691
-
MOTtu 0ne veux pas lui dire , à Sarah , ce que tu vas faire à l'école ? 514755_517028
CHIje vais jouer . 517028_519639
SAR*SAR: tu vas jouer ? 519639_520691
MOTet pi [: puis] quoi ? 520691_522754
MOTc(e) est tout ? 522754_523679
-
SARxxx . 544773_544983
SARouais „ ils sont cassés . 544983_546498
MOT*MOT: non „ c(e) (n') est pas bien , ce que tu fais , Anne [= sniffing] . 546498_555552
MOTet tu le sais . 555552_555930
CHI0 . 555930_562983
-
SARouais „ ils sont cassés . 544983_546498
MOTnon „ c(e) (n') est pas bien , ce que tu fais , Anne [= sniffing] . 546498_555552
MOT*MOT: et tu le sais . 555552_555930
CHI0 . 555930_562983
SARc(e) est une petite jupe . 562983_563824
-
CHIc(e) est quoi , le petit copain ? 694296_696654
SARj(e) ai amené un copain . 696654_697832
SAR*SAR: tu veux que je te le présente ? 697832_699600
CHIoui . 699600_700147
MOTferme le Nounours_part_en_voyage , Anne . 700147_705916
-
MOTferme le Nounours_part_en_voyage , Anne . 700147_705916
SARoh on peut lui montrer „ hein , au copain , le nounours . 705916_707474
SAR*SAR: tu vas pouvoir lui présenter . 707474_708821
SARnon „ regarde ! 708821_716082
SARlà ça coule beaucoup . 716082_717050
-
SARnon „ regarde ! 708821_716082
SARlà ça coule beaucoup . 716082_717050
MOT*MOT: (il) faut que tu t'essuies parce que sinon le copain , il 0ne va pas euh +//. 717050_717934
SARlà ça coule beaucoup beaucoup beaucoup . 717934_718480
SARah regarde regarde regarde ! 718480_722017
-
MOTCochonette . 723028_723701
MOTviens ! 723701_724795
MOT*MOT: tu veux que je le fasse , moi ? 724795_725721
CHInon „ <il 0ne coule pas> [?] , mon nez . 725721_726900
SARbon bon bon . 726900_727362
-
SARben qu'est-ce t(u) as , Coco ? 764919_766435
CHI&=laugh . 766435_767782
SAR*SAR: qu'est-ce 0que tu dis ? 767782_768792
SARil se demande +"/. 768792_773845
SAR+" mais c(e) est qui , cette petite fille ? 773845_776919
-
SARben c(e) est qui , cette petite fille ? 776919_780456
CHIil se demande . 780456_783277
MOT*MOT: oui „ il 0ne sait pas qui tu es . 783277_784870
MOTil faut que tu lui dises comment tu t'appelles . 784870_786048
DENil faut que tu lui dises comment tu t'appelles . 786048_787311
-
CHIil se demande . 780456_783277
MOToui „ il 0ne sait pas qui tu es . 783277_784870
MOT*MOT: il faut que tu lui dises comment tu t'appelles . 784870_786048
DENil faut que tu lui dises comment tu t'appelles . 786048_787311
DENil faut que tu te présentes à Coco . 787311_788447
-
MOToui „ il 0ne sait pas qui tu es . 783277_784870
MOTil faut que tu lui dises comment tu t'appelles . 784870_786048
DEN*DEN: il faut que tu lui dises comment tu t'appelles . 786048_787311
DENil faut que tu te présentes à Coco . 787311_788447
SARouha@i elle 0ne dit rien . 788447_793500
-
MOTil faut que tu lui dises comment tu t'appelles . 784870_786048
DENil faut que tu lui dises comment tu t'appelles . 786048_787311
DEN*DEN: il faut que tu te présentes à Coco . 787311_788447
SARouha@i elle 0ne dit rien . 788447_793500
CHIil me fait rire , le c(r)ocodile . 793500_799143
-
CHIoui . 800294_800799
SARah ben ça , il est content de te faire rire . 800799_803198
MOT*MOT: et il va repartir sans savoir comment tu t'appelles ? 803198_806230
CHIAnne . 806230_809177
SARAnne . 809177_809935
-
SARah non non non je suis un gentil croco [: crocodile] . 830311_833468
SARle plus gentil des croco [: crocodile] . 833468_837510
SAR*SAR: tu peux me faire un petit bisou ? 837510_838689
CHInon . 838689_839404
CHImoi [/] moi , je veux le +//. 839404_841888
-
CHImoi [/] moi , je veux le +//. 839404_841888
CHIMaman , e [: est] peux le faire ? 841888_843067
SAR*SAR: toi , tu peux le faire aussi . 843067_843951
CHI0 . 843951_845550
SARil faut faire comme ça . 845550_856204
-
SARil faut faire comme ça . 845550_856204
SARregarde ! 856204_856835
SAR*SAR: tu vois ? 856835_857424
SARregarde ma main ! 857424_858182
SARregarde , Anne ! 858182_861592
-
SARle pouce en bas . 865254_866644
CHImoi , 0je veux le faire . 866644_870686
SAR*SAR: toi , tu veux le faire . 870686_871738
MOTtu mets le pouce en bas . 871738_872243
SAR0il 0ne faut [/] 0il faut pouvoir mettre bien sa main pour le faire sinon ça 0ne marche pas . 872243_876833
-
CHImoi , 0je veux le faire . 866644_870686
SARtoi , tu veux le faire . 870686_871738
MOT*MOT: tu mets le pouce en bas . 871738_872243
SAR0il 0ne faut [/] 0il faut pouvoir mettre bien sa main pour le faire sinon ça 0ne marche pas . 872243_876833
SAR0il 0ne faut pas mettre tout [= the whole hand] . 876833_877844
-
MOTun yaourt ? 935163_935878
SARun yaourt ? 935878_936509
MOT*MOT: ah tu crois ? 936509_937182
MOTmoi , je crois qu'il a +//. 937182_938361
MOTdes petites perles , il aime bien . 938361_939422
-
SARregarde ! 939422_939674
SARon peut lui donner +//. 939674_941189
SAR*SAR: tiens „ je vais chercher ceux qui sont là , que tu m'as montré tout à l'heure . 941189_944474
SARon va faire comme si c(e) était des petits fruits . 944474_946958
SARhein ? 946958_948558
-
CHImoi moi moi moi . 951209_953652
CHImoi , 0je veux un yaourt . 953652_957568
MOT*MOT: tu fais semblant ? 957568_962663
MOTparce que sinon il va s'en mettre partout et p(u)is lui , on 0ne peut pas le nettoyer „ hein . 962663_968179
SARtu 0ne peux pas lui donner un yaourt comme ça . 968179_973221
-
MOTtu fais semblant ? 957568_962663
MOTparce que sinon il va s'en mettre partout et p(u)is lui , on 0ne peut pas le nettoyer „ hein . 962663_968179
SAR*SAR: tu 0ne peux pas lui donner un yaourt comme ça . 968179_973221
MOTxxx Anne ?
SARtu 0ne veux pas lui donner des pommes ?
-
SARtu 0ne peux pas lui donner un yaourt comme ça . 968179_973221
MOTxxx Anne ?
SAR*SAR: tu 0ne veux pas lui donner des pommes ?
MOThum des pommes .
CHInon „ un yaourt .
-
SARregarde !
SARune pomme , ça peut bien tenir dans son +//.
SAR*SAR: hop tu vois ?
SARça tient .
MOTxxx .
-
SARc(e) est quand on a un petit peu faim et que le ventre , il fait couic couic couic . 996373_1001468
CHIeh ben moi , je 0ne veux plus . 1001468_1003615
SAR*SAR: tu as assez mangé ? 1003615_1004878
CHIoui . 1004878_1005719
SARalors qu'est-ce qu'on fait ? 1005719_1007656
-
CHIpourquoi ? 1069876_1070971
MOTben s(i) il est méchant . 1070971_1072137
MOT*MOT: tu veux qu'il te mange ? 1072137_1072768
SARben c(e) est toi qui as dit qu'il était méchant . 1072768_1073483
CHInon . 1073483_1073946
-
MOTil va s'ennuyer . 1108968_1109262
MOTc(e) est vrai qu'il va s'ennuyer . 1109262_1110061
MOT*MOT: ah là là tu me manges le bras . 1110061_1113009
MOTmoi , j(e) (n') ai plus de bras „ voilà . 1113009_1113892
MOTcomment je vais faire pour jouer avec toi maintenant sans bras ? 1113892_1117513