-
CHIet là ? 57326_62926
SAR+" et si je faisais quelques essayages ? 62926_66589
SAR*SAR: +" puis en se regardant dans la glace nounours commence à rêver de son voyage . 66589_76990
SAR+" il rêve qu'il est sur la plage en train de faire un petit dodo . 76990_85032
SARregarde ! 85032_86926
-
SAR+" et si je faisais quelques essayages ? 62926_66589
SAR+" puis en se regardant dans la glace nounours commence à rêver de son voyage . 66589_76990
SAR*SAR: +" il rêve qu'il est sur la plage en train de faire un petit dodo . 76990_85032
SARregarde ! 85032_86926
SARson seau , sa pelle , les coquillages , les étoiles de mer . 86926_93958
-
MOTqu'est-ce qu'il y a comme couleurs sur le lit ? 292760_297560
CHIdu bleu , du jaune et du vert . 297560_300711
MOT*MOT: i(l) y en a une autre encore . 300711_302943
MOTdeux autres . 302943_303405
DENxxx deux encore . 303405_303952
-
MOTelle s'habille presque toute seule aussi . 415873_417641
MOTAnne , elle a grandi là . 417641_420462
MOT*MOT: oh en quinze jours (.) c(e) est devenu une très grande fille . 420462_424378
MOTça , on peut le dire . 424378_426272
CHIil pleut là [= in the book] . 426272_428251
-
CHIson caleçon , il (n') est pas fermé . 464668_468921
CHIen route . 468921_470815
SAR*SAR: en route ? 470815_471446
CHInon „ c(e) (n') est pas en route xxx . 471446_473214
SARil (n') est pas prêt ? 473214_473719
-
SARvoilà voilà . 588706_596369
CHIil est prêt . 596369_597506
SAR*SAR: alors en route . 597506_599232
SARoù est-ce qu'il part ? 599232_602474
CHIil part (à) la neige . 602474_604116
-
CHIen route en route nounours va en voyage . 686465_689076
CHIen route . 689076_689791
SAR*SAR: en route . 689791_691517
MOTt(u) (n') es pas curieuse de voir le petit copain qui est dans le sac ? 691517_693286
SARnon non non . 693286_694296
-
SARregarde ma main ! 857424_858182
SARregarde , Anne ! 858182_861592
SAR*SAR: (il) faut mettre un doigt en dessous comme ça . 861592_863529
MOTle pouce . 863529_863949
SARle pouce . 863949_865254
-
MOTle pouce . 863529_863949
SARle pouce . 863949_865254
SAR*SAR: le pouce en bas . 865254_866644
CHImoi , 0je veux le faire . 866644_870686
SARtoi , tu veux le faire . 870686_871738
-
CHImoi , 0je veux le faire . 866644_870686
SARtoi , tu veux le faire . 870686_871738
MOT*MOT: tu mets le pouce en bas . 871738_872243
SAR0il 0ne faut [/] 0il faut pouvoir mettre bien sa main pour le faire sinon ça 0ne marche pas . 872243_876833
SAR0il 0ne faut pas mettre tout [= the whole hand] . 876833_877844
-
CHImoi , 0je veux un yaourt . 953652_957568
MOTtu fais semblant ? 957568_962663
MOT*MOT: parce que sinon il va s'en mettre partout et p(u)is lui , on 0ne peut pas le nettoyer „ hein . 962663_968179
SARtu 0ne peux pas lui donner un yaourt comme ça . 968179_973221
MOTxxx Anne ?
-
MOTviens voir !
MOTregarde ça là !
MOT*MOT: des grosses perles en bois , ils adorent ça .
MOTalors quand ça fait un bonhomme , c(e) est encore mieux .
MOTon lui donne ? 968179_977259
-
SARoui „ c(e) est des câlins . 1048534_1050050
MOTil fait un gros câlin . 1050050_1050597
MOT*MOT: en fait il 0ne le mange pas . 1050597_1051438
MOTil lui fait un gros câlin . 1051438_1052069
MOTune grosse léchouille comme les chiens . 1052069_1054343
-
CHIet ça , c(e) est un nounours . 1461544_1462554
SARouais alors . 1462554_1465249
SAR*SAR: on met la maison en ordre . 1465249_1467017
SARon range la maison ? 1467017_1468279
CHInon . 1468279_1469415
-
SARet ça , je 0ne sais même pas ce que c(e) est . 1478508_1480402
SARregarde ! 1480402_1481960
SAR*SAR: il faut qu'on mette ça en place . 1481960_1485580
SARnon „ mais je 0ne disais pas de ranger dans la boîte mais de préparer . 1485580_1489201
CHIc(e) est qui +//? 1489201_1491053
-
SARc(e) est un peu grand . 1930513_1931312
SARregarde ! 1931312_1932069
SAR*SAR: là j(e) en vois un à sa taille . 1932069_1933373
SARle petit rose . 1933373_1935393
SARle lit rose . 1935393_1935982