-
SARon va venir sur le canapé , Anne ?
CHI*CHI: oui .
SARhein ?
SARon sera plus à l'aise comme ça tu pourras me montrer .
-
CHIxxx .
SARil s'habille ?
CHI*CHI: oui .
SARc(e) est bon ?
CHIet voilà .
-
CHIça , un foulard .
SARça , c(e) est un foulard ?
CHI*CHI: oui .
CHIxxx .
SARmoi , je 0ne l'ai pas , moi .
-
MOTje lui ai sorti un jus de pomme .
MOTtu en veux , toi aussi ?
CHI*CHI: oui .
MOToui ?
MOToh oui .
-
SARoh oui .
MOTavec la paille ?
CHI*CHI: oui .
SARcomme nounours .
MOToui „ c(e) est vrai .
-
CHI(je) veux 0 ranger . 326378_329093
SARtu veux le ranger ? 329093_330478
CHI*CHI: oui . 330478_331946
SARoui „ mais il est déjà rangé . 331946_332217
CHI(j)e peux rentrer yyy [% pho : malan] . 332217_335393
-
CHI(il) 0y a des poissons dedans , dans la mare . 481690_486764
SARi(l) y a des poissons dans la mare . 486764_489111
CHI*CHI: oui . 489111_489693
CHIet xxx (pe)tit ballon . 489693_494146
SARtu vas le crever si tu appuies fort comme ça [= the balloon] . 494146_497124
-
CHIun monsieur . 515545_516353
SARc(e) est un monsieur ? 516353_517349
CHI*CHI: oui . 517349_517988
SARil sent les fleurs ? 517988_519154
CHIoui . 519154_519502
-
CHIoui . 517349_517988
SARil sent les fleurs ? 517988_519154
CHI*CHI: oui . 519154_519502
SARça sent bon ? 519502_520367
CHIoui „ (ç)a sent bon , les fleurs . 520367_521128
-
CHIoui . 519154_519502
SARça sent bon ? 519502_520367
CHI*CHI: oui „ (ç)a sent bon , les fleurs . 520367_521128
SARoh . 521128_524284
CHIt(u) as vu quoi ? 524284_530921
-
SARça suffit ? 584692_587514
MOTça va , Anne ? 587514_588822
CHI*CHI: oui . 588822_589820
SARoui . 589820_590883
SARc(e) est toi qui décides „ hein . 590883_593004
-
SARun bracelet ballon . 641397_642054
SARtu veux ? 642054_643787
CHI*CHI: oui . 643787_644755
SARben donne-moi ton poignet alors ! 644755_645152
SARmais l'autre „ ou quoi ? 645152_648271
-
MOTun camion ? 766461_767534
MOTc(e) est ça ? 767534_768597
CHI*CHI: oui . 768597_769094
BERi(l) y a des pirates dans ce Playmobil@s ? 769094_771724
CHInon „ c(e) (n') est pas pirate . 771724_774156
-
MOTen &Ho +... 869640_870930
MOTen Hollande ? 870930_873903
CHI*CHI: oui . 873903_876599
BERoh c(e) est bien . 876599_876983
BERmoi , je connais bien , la Hollande . 876983_878470
-
BERhein ? 946041_947265
SARxxx . 947265_952903
CHI*CHI: oui . 952903_953107
BERoui okay „ on attend la minute alors quand tu seras un peu plus grande . 953107_956341
BERquand tu auras appris à parler en anglais peut être . 956341_959799
-
CHInon „ j(e) suis grande . 959799_961458
SARt(u) es grande déjà ? 961458_964795
CHI*CHI: oui . 964795_965783
BERpas très grande . 965783_968789
BERtu es déjà grande „ oui „ mais pas , peut être , pas sii grande que ça . 968789_970081
-
CHIxxx . 1016343_1018983
SARc(e) est ça ? 1018983_1020102
CHI*CHI: oui . 1020102_1020996
SARtu peux y aller parce que moi , je 0ne comprends pas le russe „ hein . 1020996_1022720
MOToh aïe aïe . 1022720_1023897
-
BERils font du ski alors . 1462276_1463594
SARouais . 1463594_1464063
CHI*CHI: oui . 1464063_1464901
BERah c(e) est bien . 1464901_1465709
SARcomme +... 1465709_1466735
-
SARqu'est-ce que tu arrives à voir (.) dessus (.) tellement elle est petite ? 1649469_1656103
SARtu vois un cadeau ? 1656103_1657308
CHI*CHI: oui „ là . 1657308_1658389
SARmoi , je 0ne vois pas . 1658389_1659141
CHIlà (i)l est là , le cadeau . 1659141_1661176
-
SARouais „ attends ! 1667721_1669765
SARt(u) es sûre que c(e) est un cadeau ? 1669765_1671084
CHI*CHI: oui „ (.) cadeau pour toi . 1671084_1673857
BERc(e) est un cadeau emballé ? 1673857_1676214
SARsi „ c(e) était un cadeau . 1676214_1678164
-
SARoh c(e) est bientôt Mardi_Gras . 1682642_1686073
BERmais les fleurs , c(e) est bon (.) comme cadeau . 1686073_1689902
CHI*CHI: oui „ le bonhomme de neige [= another book] . 1689902_1694378
CHIle beau bonhomme de neige . 1694378_1696160
SARben ouais . 1696160_1696875
-
CHIeuh (.) (je) (n') ai pas vu encore (.) avec Maman . 1707362_1714166
MOTavec [///] oui „ on l'a vue cette année avec Maman . 1714166_1716881
CHI*CHI: oui . 1716881_1717690
MOTdans la cour . 1717690_1718470
CHIoui . 1718470_1719393
-
CHIoui . 1716881_1717690
MOTdans la cour . 1717690_1718470
CHI*CHI: oui . 1718470_1719393
BERà Paris ? 1719393_1719994
MOTmhm à Paris . 1719994_1721360
-
CHIça , des cadeaux à moi . 1735336_1736587
BERoh encore des cadeaux . 1736587_1738605
CHI*CHI: oui . 1738604_1739847
BERc(e) est des cadeaux que tu as reçus à Noël ? 1739847_1740994
CHI0 . 1740994_1745419