-
CHIoui .
CHIxxx .
SAR*SAR: moi , je 0ne l'ai pas , moi .
SARhein „ c(e) est ça ?
CHInon .
-
SARhein ? 290253_293023
SARtu veux qu'on fasse le collage , plutôt , de Bernadette , pour lui montrer ? 293023_296981
BER*BER: j(e) aimerais bien , moi . 296981_302784
SARregarde un petit peu ! 302784_303017
SARBernadette , elle 0ne t'a pas vu jouer avec „ hein . 303017_303853
-
SARtu veux ? 642054_643787
CHIoui . 643787_644755
SAR*SAR: ben donne-moi ton poignet alors ! 644755_645152
SARmais l'autre „ ou quoi ? 645152_648271
SARvoilà . 648271_649079
-
SARtu vois ? 680606_684965
SARvoilà . 684965_685160
SAR*SAR: ben moi , j(e) ai envie de mettre le soleil [= on the landscape] . 685160_685345
SARje peux ? 685345_686294
CHInon . 686294_687037
-
CHInon „ c(e) (n') est pas pirate . 771724_774156
MOTil (n') est pas pirate . 774156_776030
BER*BER: il y a [///] dis-moi ! 776030_778981
BERest-ce qu'il y a un château ? 778981_779733
CHInon . 779733_781211
-
BERest-ce que tu sais , Anne ? 805412_808240
CHIquoi ? 808240_809038
BER*BER: explique-moi un peu au sujet du camion ! 809038_812592
BERparce que moi , je 0ne le connais pas très bien , ce play_mobil@s que vous avez ici en France . 812592_818484
BERmoi , les play_mobil@s:eng que je connais , c(e) est les play_mobil@s:eng qu'avait mon fils en Angleterre . 818484_823892
-
CHIquoi ? 808240_809038
BERexplique-moi un peu au sujet du camion ! 809038_812592
BER*BER: parce que moi , je 0ne le connais pas très bien , ce play_mobil@s que vous avez ici en France . 812592_818484
BERmoi , les play_mobil@s:eng que je connais , c(e) est les play_mobil@s:eng qu'avait mon fils en Angleterre . 818484_823892
BERlui , il avait des pirates , des châteaux , des trucs comme ça . 823892_827615
-
BERexplique-moi un peu au sujet du camion ! 809038_812592
BERparce que moi , je 0ne le connais pas très bien , ce play_mobil@s que vous avez ici en France . 812592_818484
BER*BER: moi , les play_mobil@s:eng que je connais , c(e) est les play_mobil@s:eng qu'avait mon fils en Angleterre . 818484_823892
BERlui , il avait des pirates , des châteaux , des trucs comme ça . 823892_827615
SARBernadette , elle habite dans un autre pays . 827615_830207
-
SARouais „ elle habite dans un autre pays , Bernadette . 831674_836339
CHIça , (c')est pour qui ? 836339_837647
SAR*SAR: pour moi . 837647_839088
MOTtoi , tu as eu ton jus de fruit , Anne . 839088_840112
MOTxxx a son goûter (.) un peu à retardement . 840112_841977
-
CHIyyy [% pho : EkE] (ha)bite pas en France ? 846851_848346
SARben Bernadette , elle (n') habite pas en France . 848346_851032
BER*BER: non moi , j(e) (n') habite pas en France . 851032_852916
SARet c(e) est pour ça qu'elle 0ne connaît pas tes play_mobil@s:eng . 852916_854385
BERc(e) est différent chez nous . 854385_856457
-
CHIoui . 873903_876599
BERoh c(e) est bien . 876599_876983
BER*BER: moi , je connais bien , la Hollande . 876983_878470
BERc(e) (n') est pas très très loin . 878470_881204
CHInon „ xxx c(e) (n') est pas très loin . 881204_883937
-
CHInon „ xxx c(e) (n') est pas très loin . 881204_883937
MOTc(e) (n') est pas très loin non . 883937_887401
BER*BER: même pour aller chez moi , il faut traverser l'eau . 887401_888163
SARouais . 888163_889170
MOT(il) faut prendre le bateau . 889170_889978
-
SARc(e) est ça ? 1018983_1020102
CHIoui . 1020102_1020996
SAR*SAR: tu peux y aller parce que moi , je 0ne comprends pas le russe „ hein . 1020996_1022720
MOToh aïe aïe . 1022720_1023897
BERalors tu ne m'expliques pas ce que tu as fait aujourd'hui „ hein , si je comprends bien . 1023897_1033181
-
MOTallez „ raconte à Sarah ! 1067608_1068152
MOTtu sais bien raconter . 1068152_1069659
MOT*MOT: moi , j(e) aime bien quand tu racontes . 1069659_1070448
CHI(il) faut l'accrocher [?] . 1070448_1074465
SARouais „ vas y ! 1074465_1076878
-
CHIbonhomme de neige . 1442803_1447817
SARmhm . 1447817_1449542
BER*BER: montre-moi l'image un peu ! 1449542_1456785
SARtu montres à Bernadette ? 1456785_1457849
CHI0 . 1457849_1459649
-
SARtu vois un cadeau ? 1656103_1657308
CHIoui „ là . 1657308_1658389
SAR*SAR: moi , je 0ne vois pas . 1658389_1659141
CHIlà (i)l est là , le cadeau . 1659141_1661176
CHIlà le cadeau . 1661176_1662334
-
MOTc(e) (n') est pas drôle au bout d'un moment . 1887708_1888318
MOTtu 0ne veux pas chanter “un deux trois dans les bois” ? 1888318_1894796
SAR*SAR: bon ben moi , je finis d'installer tout le monde „ hein [= on the landscape] . 1894796_1898541
CHIet moi , j(e) ai fini . 1898541_1901784
SARah non „ toi , tu 0ne finis pas . 1901784_1903670