-
SARil s'habille ?
CHIoui .
SAR*SAR: c(e) est bon ?
CHIet voilà .
CHIil (n') est pas à l'aise .
-
CHIet voilà .
CHIil (n') est pas à l'aise .
SAR*SAR: il (n') est pas à l'aise .
SARben non „ tu lui as mis tellement de choses .
SARoù est-ce qu'on se met , nous ?
-
SARil (n') est pas à l'aise .
SARben non „ tu lui as mis tellement de choses .
SAR*SAR: où est-ce qu'on se met , nous ?
MOTsur le canapé , Anne „ non ?
CHIsur le canapé xxx ?
-
SARben ouais .
SARcomme ça on peut bien voir „ non ?
SAR*SAR: alors où est-ce qu'il s'en va ?
SARah ben il a plein de choses „ hein .
CHIen rose .
-
CHIen rose .
CHIça , un foulard .
SAR*SAR: ça , c(e) est un foulard ?
CHIoui .
CHIxxx .
-
CHIxxx .
SARmoi , je 0ne l'ai pas , moi .
SAR*SAR: hein „ c(e) est ça ?
CHInon .
SARça , c(e) est un foulard aussi .
-
SARhein „ c(e) est ça ?
CHInon .
SAR*SAR: ça , c(e) est un foulard aussi .
SARc(e) est une écharpe .
SARet ça ?
-
CHInon .
SARça , c(e) est un foulard aussi .
SAR*SAR: c(e) est une écharpe .
SARet ça ?
CHIune ca(s)quette . 0_16992
-
CHIt(u) as vu la ca(s)quette au nounours ? 18592_23952
SARben oui „ je la vois . 23952_26317
SAR*SAR: elle est là . 26317_27634
SARça , c(e) est +... 27634_27773
CHIune topette [: salopette] . 27773_36304
-
SARben oui „ je la vois . 23952_26317
SARelle est là . 26317_27634
SAR*SAR: ça , c(e) est +... 27634_27773
CHIune topette [: salopette] . 27773_36304
SARla salopette . 36304_39064
-
SAR++ de toutes les couleurs . 67813_68962
CHIça pique ? 68962_74311
SAR*SAR: ça , c(e) est pour jouer . 74311_76637
CHIça , c(e) est pour boire . 76637_79634
SARoui . 79634_81120
-
CHIet ça , c(e) est quoi en plus ?
CHIça , c(e) est quoi ?
SAR*SAR: qu'est-ce qui est quoi ?
MOTt(u) en veux un ?
MOTc(e) est pour Bernadette .
-
SARqu'est-ce qui est quoi ?
MOTt(u) en veux un ?
MOT*MOT: c(e) est pour Bernadette .
MOTje lui en avais sorti +//.
MOTje lui ai sorti un jus de pomme .
-
CHIoui .
SARcomme nounours .
MOT*MOT: oui „ c(e) est vrai .
MOT0il 0ne faut pas oublier d'ouvrir la paille dans le bon +//.
MOTnon „ l'autre sens .
-
MOT0il 0ne faut pas oublier d'ouvrir la paille dans le bon +//.
MOTnon „ l'autre sens .
SAR*SAR: c(e) est euh ouais „ dans l'autre sens . 88842_151784
SARregarde ! 151784_151950
CHIyyy [% pho : etuinè] . 151950_152107
-
SARxxx je tiens là et toi , tu le mets ? 152107_152263
SARallez „ oh_hisse oui bravo ! 152263_152410
SAR*SAR: oh c(e) (n') est rien . 152410_152577
SARc(e) est une petite goutte de rien du tout . 152577_152734
SARoh bing . 152734_152909
-
SARallez „ oh_hisse oui bravo ! 152263_152410
SARoh c(e) (n') est rien . 152410_152577
SAR*SAR: c(e) est une petite goutte de rien du tout . 152577_152734
SARoh bing . 152734_152909
BERc(e) est bon , (.) ce jus ? 152909_153066
-
SARc(e) est une petite goutte de rien du tout . 152577_152734
SARoh bing . 152734_152909
BER*BER: c(e) est bon , (.) ce jus ? 152909_153066
SARoh elle a signé et tout . 153066_153232
SARhein ? 153232_153389
-
SARoh elle a signé et tout . 153066_153232
SARhein ? 153232_153389
SAR*SAR: c(e) est un cadeau ? 153389_153555
MOTc(e) est un cadeau de qui , Anne ? 153555_153722
SARaïe aïe aïe aïe , madame . 153722_154350
-
SARhein ? 153232_153389
SARc(e) est un cadeau ? 153389_153555
MOT*MOT: c(e) est un cadeau de qui , Anne ? 153555_153722
SARaïe aïe aïe aïe , madame . 153722_154350
SARvoilà . 154350_155290
-
SARvoilà . 154350_155290
SAR0on 0a libéré le doigt . 155290_159129
SAR*SAR: alors où est-ce qu'il peut partir en voyage , ce petit ours ? 159129_161748
CHI0 . 161748_163131
SARc(e) est bon ? 163131_167869
-
SARalors où est-ce qu'il peut partir en voyage , ce petit ours ? 159129_161748
CHI0 . 161748_163131
SAR*SAR: c(e) est bon ? 163131_167869
BERoh tu avais soif „ hein ? 167869_175877
CHIhum . 175877_179383
-
SARelle 0ne te donne pas à boire , tata [= the childminder] ? 187492_190799
SARpas du bon jus de pomme „ hein ? 190799_195671
SAR*SAR: où est-ce que tu vas ? 195671_207136
SARtu n' es pas décidée à me le montrer alors , ton nounours . 207136_210226
SARpourtant je l'ai vu sur la vidéo . 210226_214523
-
SARbon . 222412_227635
SARtu finis ton jus de pomme d'abord (.) si j(e) ai bien compris . 227635_229387
MOT*MOT: ohlàlà qu'est-ce qu'il pleure , ce bébé ! 229387_237771
SARil en reste encore ? 237771_239004
SARoh Anne , qu'est-ce que tu fais comme bruit ! 239004_248817
-
MOTohlàlà qu'est-ce qu'il pleure , ce bébé ! 229387_237771
SARil en reste encore ? 237771_239004
SAR*SAR: oh Anne , qu'est-ce que tu fais comme bruit ! 239004_248817
CHI0 . 248817_252002
SARt(u) entends Jonas ? 252002_276293
-
SARt(u) entends Jonas ? 252002_276293
SARt(u) es sûre que ça sort encore ? 276293_276468
SAR*SAR: c(e) est en train de se transformer en chewing_gum@s:eng , la paille . 276468_280416
SARtu veux faire le collage de Bernadette , plutôt ? 280416_290253
SARhein ? 290253_293023
-
SARtu veux le ranger ? 329093_330478
CHIoui . 330478_331946
SAR*SAR: oui „ mais il est déjà rangé . 331946_332217
CHI(j)e peux rentrer yyy [% pho : malan] . 332217_335393
SARon va faire de la place . 335393_340344
-
BERtu avais écrit une lettre ? 371916_387765
CHIoù il est ? 387765_387999
SAR*SAR: où il est ? 387999_388335
BERje 0ne sais pas où il est . 388335_388511
SAReh ben il est là . 388511_388697
-
CHIoù il est ? 387765_387999
SARoù il est ? 387999_388335
BER*BER: je 0ne sais pas où il est . 388335_388511
SAReh ben il est là . 388511_388697
SARalors . 388697_390231
-
SARoù il est ? 387999_388335
BERje 0ne sais pas où il est . 388335_388511
SAR*SAR: eh ben il est là . 388511_388697
SARalors . 388697_390231
SARqui est-ce qu'on commence à installer ? 390231_390427
-
SAReh ben il est là . 388511_388697
SARalors . 388697_390231
SAR*SAR: qui est-ce qu'on commence à installer ? 390231_390427
SARqu'est-ce que tu veux faire ? 390427_398825
SARhein ? 398825_399068
-
SARalors . 388697_390231
SARqui est-ce qu'on commence à installer ? 390231_390427
SAR*SAR: qu'est-ce que tu veux faire ? 390427_398825
SARhein ? 398825_399068
CHI(j)e veux faire +//. 399068_399234
-
SARon va trouver une solution pour ce ballon . 418883_423097
SARalors tu nous as mis le pêcheur . 423097_426270
SAR*SAR: le pêcheur , il est au milieu de l'eau ? 426270_429692
SARah non „ il est assis sur un caillou . 429692_431340
SARc(e) est Alf ? 431340_437780
-
SARalors tu nous as mis le pêcheur . 423097_426270
SARle pêcheur , il est au milieu de l'eau ? 426270_429692
SAR*SAR: ah non „ il est assis sur un caillou . 429692_431340
SARc(e) est Alf ? 431340_437780
SARc(e) est mon chat ? 437780_438646
-
SARle pêcheur , il est au milieu de l'eau ? 426270_429692
SARah non „ il est assis sur un caillou . 429692_431340
SAR*SAR: c(e) est Alf ? 431340_437780
SARc(e) est mon chat ? 437780_438646
CHInon . 438646_442709
-
SARah non „ il est assis sur un caillou . 429692_431340
SARc(e) est Alf ? 431340_437780
SAR*SAR: c(e) est mon chat ? 437780_438646
CHInon . 438646_442709
SARc(e) (n') est pas mon chat ? 442709_443404
-
SARc(e) est mon chat ? 437780_438646
CHInon . 438646_442709
SAR*SAR: c(e) (n') est pas mon chat ? 442709_443404
CHIsi . 443404_444459
SARc(e) est un autre chat ? 444459_446305
-
SARc(e) (n') est pas mon chat ? 442709_443404
CHIsi . 443404_444459
SAR*SAR: c(e) est un autre chat ? 444459_446305
CHIc(e) est un autre chat pour toi . 446305_448265
SARd'accord . 448265_449036
-
SARet ils 0ne sont pas ensemble . 454626_454849
SARattends ! 454849_462407
SAR*SAR: je vais te trouver (.) comment est-ce qu'on peut l'accrocher [= the balloon] . 462407_466234
SARil y a des poissons dans la mare ? 466234_474087
CHInon . 474087_476132
-
CHInon . 474087_476132
SARnon . 476132_478176
SAR*SAR: qu'est-ce qu'il pêche alors , le monsieur ? 478176_478730
CHIil pêche des poissons . 478730_481690
CHI(il) 0y a des poissons dedans , dans la mare . 481690_486764
-
SARon va demander à Anne_Gaël quand elle aura terminé au téléphone . 504382_508606
SARhein ? 508606_509840
SAR*SAR: ça , c(e) est qui ? 509840_511573
SARc(e) est le facteur ? 511573_512872
CHInon . 512872_514605
-
SARhein ? 508606_509840
SARça , c(e) est qui ? 509840_511573
SAR*SAR: c(e) est le facteur ? 511573_512872
CHInon . 512872_514605
SARc(e) est qui ? 514605_515546
-
SARc(e) est le facteur ? 511573_512872
CHInon . 512872_514605
SAR*SAR: c(e) est qui ? 514605_515546
CHIun monsieur . 515545_516353
SARc(e) est un monsieur ? 516353_517349
-
SARc(e) est qui ? 514605_515546
CHIun monsieur . 515545_516353
SAR*SAR: c(e) est un monsieur ? 516353_517349
CHIoui . 517349_517988
SARil sent les fleurs ? 517988_519154
-
CHIt(u) as vu quoi ? 524284_530921
SARça . 530921_534038
SAR*SAR: c(e) est pour qui , le pique+nique ? 534038_537912
CHIc(e) [?] est pour les dames . 537912_540259
SARc(e) est pour les dames . [+ imit] 540259_543059
-
SARc(e) est pour qui , le pique+nique ? 534038_537912
CHIc(e) [?] est pour les dames . 537912_540259
SAR*SAR: c(e) est pour les dames . [+ imit] 540259_543059
CHI0 est là , les dames . 543059_545029
SARelles sont là , les dames . 545029_549169
-
MOTah vous voulez une ficelle pour (l')accrocher . 556321_556469
MOTouais „ je vais la chercher . 556469_557154
MOT*MOT: il s'est arrêté enfin de pleurer ? 557154_560614
SARouais . 560614_560827
SARc(e) est pour les dames , le pique+nique . 560827_562409
-
MOTil s'est arrêté enfin de pleurer ? 557154_560614
SARouais . 560614_560827
SAR*SAR: c(e) est pour les dames , le pique+nique . 560827_562409
SARah ben qu'est-ce qu'elle fait ? 562409_566646
SARelle boit à la paille aussi ? 566646_566822
-
SARouais . 560614_560827
SARc(e) est pour les dames , le pique+nique . 560827_562409
SAR*SAR: ah ben qu'est-ce qu'elle fait ? 562409_566646
SARelle boit à la paille aussi ? 566646_566822
CHI(elle) boit à la paille . [+ pimit] 566822_567554
-
MOTforcément grande , toujours . 574294_575866
SARtoujours plus grande . 575866_578854
MOT*MOT: alors c(e) est pour faire quoi ? 578854_580001
SARc(e) est pour accrocher le ballon . 580001_582215
MOTça , ça suffit ? 582215_584692