-
SARcomme ça on peut bien voir „ non ?
SARalors où est-ce qu'il s'en va ?
SAR*SAR: ah ben il a plein de choses „ hein .
CHIen rose .
CHIça , un foulard .
-
SARoh bing . 152734_152909
BERc(e) est bon , (.) ce jus ? 152909_153066
SAR*SAR: oh elle a signé et tout . 153066_153232
SARhein ? 153232_153389
SARc(e) est un cadeau ? 153389_153555
-
BERj(e) aimerais bien , moi . 296981_302784
SARregarde un petit peu ! 302784_303017
SAR*SAR: Bernadette , elle 0ne t'a pas vu jouer avec „ hein . 303017_303853
SARvas y [=? choisi] nounours [?] . 303853_307242
SARhop . 307242_308514
-
SARattends ! 454849_462407
SARje vais te trouver (.) comment est-ce qu'on peut l'accrocher [= the balloon] . 462407_466234
SAR*SAR: il y a des poissons dans la mare ? 466234_474087
CHInon . 474087_476132
SARnon . 476132_478176
-
CHIil pêche des poissons . 478730_481690
CHI(il) 0y a des poissons dedans , dans la mare . 481690_486764
SAR*SAR: i(l) y a des poissons dans la mare . 486764_489111
CHIoui . 489111_489693
CHIet xxx (pe)tit ballon . 489693_494146
-
MOTah tu es élégante . 667834_671143
SARvoilà „ comme ça il (n') est pas très gênant , (.) le ballon . 671375_674630
SAR*SAR: il est là mais on n' a pas besoin de s'occuper de lui . 674649_678736
SARtu vois ? 680606_684965
SARvoilà . 684965_685160
-
MOTet 0de quelle couleur il est , le ciel ? 706014_709316
CHIet là aussi là là là là . 709316_709491
MOT*MOT: qu'est-ce qu'il y a , là ? 709491_711347
CHIlà [!] soleil . 711347_712577
SARah oui „ sur le +//. 712577_714810
-
CHIlà [!] soleil . 711347_712577
SARah oui „ sur le +//. 712577_714810
SAR*SAR: vous 0ne pouvez pas voir mais là i(l) y a un soleil . 714810_717530
SARi(l) fallait le savoir . 717530_720481
BERon est trop loin pour voir . 720481_720676
-
MOTtu as joué aux Playmobil@s . 742909_745513
MOToh (.) c(e) est bien , ça . 745513_746594
BER*BER: et qu'est-ce qu'il y a dans les Playmobil@s ? 746594_746827
CHIyyy [% pho : ete so~ kato~] . 746827_751914
MOTdes ? 751914_753996
-
SARson carton ? 758009_758610
CHIxxx [= three syllables] dans [=? tous] les pobil [: Playmobil@s] . 758610_762731
MOT*MOT: i(l) y a quoi ? 762731_764247
MOTi(l) y a des bonhommes +... 764247_766461
MOTun camion ? 766461_767534
-
CHIxxx [= three syllables] dans [=? tous] les pobil [: Playmobil@s] . 758610_762731
MOTi(l) y a quoi ? 762731_764247
MOT*MOT: i(l) y a des bonhommes +... 764247_766461
MOTun camion ? 766461_767534
MOTc(e) est ça ? 767534_768597
-
MOTc(e) est ça ? 767534_768597
CHIoui . 768597_769094
BER*BER: i(l) y a des pirates dans ce Playmobil@s ? 769094_771724
CHInon „ c(e) (n') est pas pirate . 771724_774156
MOTil (n') est pas pirate . 774156_776030
-
CHInon „ c(e) (n') est pas pirate . 771724_774156
MOTil (n') est pas pirate . 774156_776030
BER*BER: il y a [///] dis-moi ! 776030_778981
BERest-ce qu'il y a un château ? 778981_779733
CHInon . 779733_781211
-
MOTil (n') est pas pirate . 774156_776030
BERil y a [///] dis-moi ! 776030_778981
BER*BER: est-ce qu'il y a un château ? 778981_779733
CHInon . 779733_781211
BERil y a un magasin ? 781211_783538
-
BERest-ce qu'il y a un château ? 778981_779733
CHInon . 779733_781211
BER*BER: il y a un magasin ? 781211_783538
CHInon . 783538_784827
MOTnon ? 784827_786315
-
MOTnon ? 784827_786315
CHInon . 786315_786858
MOT*MOT: ah il y a une remorque avec des animaux . 786858_790404
MOTah non „ c(e) est un camion de chantier . 790404_795232
BERah . 795232_797408
-
SARpour moi . 837647_839088
MOTtoi , tu as eu ton jus de fruit , Anne . 839088_840112
MOT*MOT: xxx a son goûter (.) un peu à retardement . 840112_841977
BERalors il faut que tu m'expliques un peu , Anne . 841977_844805
SARelle (n') habite pas en France . 844805_846851
-
MOTtoi aussi , tu as déjà été dans un autre pays que la France . 856457_860775
MOTc(e) était quoi ? 860775_861073
MOT*MOT: quand on a été voir Papa . 861073_864750
MOTc(e) était où ? 864750_865473
MOTc(e) était où qu'il travaillait , papa ? 865473_869640
-
BERtu parles russe ? 981667_982240
SARouais „ tu parles russe avec Lore et avec Jonas . 982240_986604
SAR*SAR: elle nous a dit l'autre jour &=laugh . 986604_988469
SARoui „ tu te souviens , la vidéo xxx +/. 988469_991061
BERoù c(e) est que tu as appris ça , Anne ? 991061_995211
-
BERtu 0ne sais pas . 1225610_1228682
BERxxx . 1228682_1232132
SAR*SAR: il a l'air de faire froid là en tout cas (.) pour se lever tôt . 1232132_1235677
CHIxxx . 1235677_1247567
CHIj(e) ai mal à xxx . 1247567_1247960
-
CHIxxx ça . 1413190_1421633
CHI(j)e montre ça . 1421633_1423196
SAR*SAR: qu'est-ce qu'i(l) y a ? 1423196_1425316
SARqu'est-ce +//? 1425316_1426172
SARc(e) est maman souris , Souriceau , Souricette et papa souris . 1426172_1427367
-
BERton nounours , il fait du ski aussi ? 1470825_1472219
SARxxx ski . 1472219_1476641
SAR*SAR: il a tout un équipement . 1476641_1477875
CHIxxx avait son nounours et le papa [?] de son nounours yyy [% pho : aku] le nounours yyy [% pho : akOmOkwa akU] . 1477875_1485652
MOT&=laugh . 1485652_1488029
-
CHIlà xxx i(l) trouve un beau &sa [/] un beau sac à dos (.) pas xxx co(mme) le manège . 1491150_1499950
CHI&do i(l) tourne la tête en bas , la tête à (l')endroit . 1499950_1503836
BER*BER: i(l) y a un manège ? 1503836_1508239
MOTnon „ c(e) est dans la machine à laver . 1508239_1509349
MOTle nounours , il l'avait perdu et il l'a retrouvé dans la machine à laver . 1509349_1512745
-
BERi(l) y a un manège ? 1503836_1508239
MOTnon „ c(e) est dans la machine à laver . 1508239_1509349
MOT*MOT: le nounours , il l'avait perdu et il l'a retrouvé dans la machine à laver . 1509349_1512745
MOTil a la tête à l'envers . 1512745_1513761
MOTil tourne comme dans un manège . 1513761_1515032
-
MOTnon „ c(e) est dans la machine à laver . 1508239_1509349
MOTle nounours , il l'avait perdu et il l'a retrouvé dans la machine à laver . 1509349_1512745
MOT*MOT: il a la tête à l'envers . 1512745_1513761
MOTil tourne comme dans un manège . 1513761_1515032
BERxxx . 1515032_1515983
-
MOTet la fée ? 1583836_1584550
MOTtu as oublié la fée . 1584550_1585557
SAR*SAR: c(e) est elle qui a le plus beau chapeau . 1585557_1589969
CHIla fée , <son> [%sch: sa] baguette et son étoile (.) et son chapeau . 1589969_1592978
SARet celui-là , c(e) est le chapeau de qui ? 1592978_1595203
-
CHIchapeau à sorcière . 1595203_1597153
SARc(e) est pour la sorcière „ oui . 1597153_1598255
BER*BER: i(l) y a une sorcière dans cette histoire aussi ? 1598255_1602133
CHIlà j(e) ai trouvé des amis pour xxx . 1602133_1609170
SARcomment ? 1609170_1611347
-
SARqu'est-ce qu'ils cherchent ? 1642057_1643394
SARc(e) est une minuscule image „ hein . 1643394_1646232
BER*BER: il y a quoi comme cadeau , Anne ? 1646232_1649469
SARqu'est-ce que tu arrives à voir (.) dessus (.) tellement elle est petite ? 1649469_1656103
SARtu vois un cadeau ? 1656103_1657308
-
BERoui „ le beau bonhomme de neige . 1696875_1700204
CHIles enfants , petite fille +/. 1700204_1701657
BER*BER: est-ce qu'il a déjà neigé cette année , Anne ? 1701657_1703078
CHIquoi ? 1703078_1703963
BERla neige . 1703963_1704819
-
BERtu l'as vue cette année ? 1706760_1707362
CHIeuh (.) (je) (n') ai pas vu encore (.) avec Maman . 1707362_1714166
MOT*MOT: avec [///] oui „ on l'a vue cette année avec Maman . 1714166_1716881
CHIoui . 1716881_1717690
MOTdans la cour . 1717690_1718470