-
MOTbon alors on fait un enclos comme ça ? 187315_189252
CHIoui . 189252_190136
MOT*MOT: vas y ! 190136_190725
CHIoù (i)l est , le clos ? 190725_194094
MOTeh ben il faut faire ça pour clore . 194094_196114
-
CHIMaman . 198725_199735
MOToh ben tu (n') es pas drôle „ hein . 199735_201672
MOT*MOT: vas y ! 201672_205967
MOTet on fait une porte ? 205967_220959
CHIoui . 220959_221506
-
MOTregarde ! 222601_222979
MOTon va faire un grand enclos . 222979_223989
MOT*MOT: on va y faire une porte . 223989_226179
MOTet après tous les copains , ils viendront en train pour visiter le zoo . 226179_228832
CHIil faut fermer tout . 228832_235948
-
MOTet tu vas chercher tes petits euh [///] tous les copains qui vont visiter le zoo (.) en train ? 298188_304757
MOTtu prends le train et ils vont venir [/] et ils vont venir voir les animaux . 304757_309094
MOT*MOT: là 0il y a un tapir ici . 309094_313600
MOTlà 0il y a un ours ! 313600_315705
MOTici ! 315705_318273
-
MOTtu prends le train et ils vont venir [/] et ils vont venir voir les animaux . 304757_309094
MOTlà 0il y a un tapir ici . 309094_313600
MOT*MOT: là 0il y a un ours ! 313600_315705
MOTici ! 315705_318273
MOTtu 0ne veux pas ? 318273_320926
-
MOTah au milieu des bois „ tu vois . 416626_418942
CHI(il) 0y en a: deux cerfs . 418942_421510
MOT*MOT: deux cerfs , il y a ? 421510_422941
MOTah oui . 422941_423320
MOTun élan aussi . 423320_423867
-
MOTet alors le rhinocéros féroce (.) dans sa cage . 448073_452032
CHIça y est ? 452032_461001
MOT*MOT: ben ça y est . 461001_461758
MOTtout le monde est installé . 461758_462516
MOTmaintenant on n' attend plus quee les visiteurs . 462516_464158
-
MOTnon „ ça , c(e) est le Boucle_d'Or de Sarah . 605767_608209
MOTmoi , je vais aller chercher dans la chambre . 608209_611957
MOT*MOT: voir s(i) il y est . 611957_612504
MOTreste là ! 612504_613303
SARxxx . 613303_620252
-
CHIoui „ c(e) est à toi . 621430_622482
SARmerci . 622482_625682
SAR*SAR: i(l) y avait les bonhommes ? 625682_629725
CHIouais „ (il) (n'y) avait pas les bonhommes par(ce) que +//. 629725_633936
CHIben ils sont là , les bonhommes . 633936_638483
-
SARc(e) est quoi ? 638483_639072
CHIxxx +//. 639072_640082
SAR*SAR: i(l) y avait Boucle_d'Or . 640082_641387
SARi(l) y avait Boucle_d'Or et puis il y avait des petites briques pour faire des ponts , pour faire des escaliers , des choses comme ça . 641387_650610
SARAnne , je suis un peu embêtée avec la caméra . 650610_654442
-
CHIxxx +//. 639072_640082
SARi(l) y avait Boucle_d'Or . 640082_641387
SAR*SAR: i(l) y avait Boucle_d'Or et puis il y avait des petites briques pour faire des ponts , pour faire des escaliers , des choses comme ça . 641387_650610
SARAnne , je suis un peu embêtée avec la caméra . 650610_654442
SARtu me laisses deux minutes la poser , la mettre sur le pied ? 654442_657642
-
CHIoui . 667030_667451
SARd'accord ? 667451_668124
SAR*SAR: i(l) y en a pour deux minutes . 668124_668713
CHIoù il est , bébé ? 668713_677135
SARben Anne_Gaël est montée . 677135_678483
-
MOTtu veux le vert aussi ? 791619_792839
CHIvoilà . 792839_793555
MOT*MOT: ça y est . 793555_794649
SARet voilà . 794649_795701
SARalors ? 795701_798691
-
SARallez „ nage , Boucle_d'Or avec (.) les canards ! 918048_923607
CHI(il) y a des bébés canards . 923607_930471
SAR*SAR: (il) y a des bébés canards „ oui . 930471_932324
SAR(il) y a des bébés canards . 932324_934934
SARqu'est-ce qu'il y a d'autre ? 934934_936998
-
CHI(il) y a des bébés canards . 923607_930471
SAR(il) y a des bébés canards „ oui . 930471_932324
SAR*SAR: (il) y a des bébés canards . 932324_934934
SARqu'est-ce qu'il y a d'autre ? 934934_936998
SARregarde ! 936998_937460
-
SAR(il) y a des bébés canards „ oui . 930471_932324
SAR(il) y a des bébés canards . 932324_934934
SAR*SAR: qu'est-ce qu'il y a d'autre ? 934934_936998
SARregarde ! 936998_937460
SARj(e) en vois plein d'autres , des petits animaux , moi . 937460_939187
-
SARj(e) en vois plein d'autres , des petits animaux , moi . 937460_939187
SARregarde ! 939187_942008
SAR*SAR: i(l) (n') y a pas quee des canards . 942008_949420
SARet elle ? 949420_951062
SARc(e) est madame qui ? 951062_955147
-
MOTtu 0ne veux pas raconter d'histoires . 1014855_1015907
CHI(je) veux (ra)conter histoire et 0je veux jouer . 1015907_1018981
MOT*MOT: eh ben oui „ vas y ! 1018981_1020370
MOTraconte l'histoire ! 1020370_1021423
MOTnous , on attend . 1021423_1022306
-
MOTmais il entend „ hein , d'ici si tu racontes une histoire . 1028790_1032074
CHI(j)e veux histoire . 1032074_1032411
MOT*MOT: vas y „ lis l'hist(oire) +/. 1032411_1034095
MOTraconte l'histoire ! 1034095_1034852
MOTtu nous racontes , toi ! 1034852_1037379
-
MOTtu vas l'aider un petit peu . 1079525_1080367
CHIe [: est] veut [=? veux] quoi ? 1080367_1084010
MOT*MOT: ben vas y ! 1084010_1085020
MOTdonne lui ! 1085020_1086157
SARtu peux choisir , si tu veux . 1086157_1087632
-
SARnon tu 0ne veux pas ? 1218416_1219341
MOTbon . 1219341_1219846
SAR*SAR: ça , on (n') y peut rien si c(e) est eux . 1219846_1221151
SARmoi , je pense que c(e) est madame ours (.) et bébé ourson parce que regarde ! 1221151_1226963
SARils sont là aussi et ils sont un peu pareils . 1226963_1230500
-
MOThein ? 1280986_1283555
MOTon a mangé (..) la soupe dans leurs assiettes directement . 1283555_1289535
SAR*SAR: “i(l) y a quelqu'un qui a mangé dans mon bol” dit le papa ours . 1289535_1291135
MOT“oh il y a quelqu'un qui a dormi dans mon lit” dit maman ours . 1291135_1297283
MOTi(l) y a quelqu'un qui a touché à tout . 1297283_1300862
-
MOTon a mangé (..) la soupe dans leurs assiettes directement . 1283555_1289535
SAR“i(l) y a quelqu'un qui a mangé dans mon bol” dit le papa ours . 1289535_1291135
MOT*MOT: “oh il y a quelqu'un qui a dormi dans mon lit” dit maman ours . 1291135_1297283
MOTi(l) y a quelqu'un qui a touché à tout . 1297283_1300862
MOTils ont même cassé la chaise du petit (.) ourson . 1300862_1304483
-
SAR“i(l) y a quelqu'un qui a mangé dans mon bol” dit le papa ours . 1289535_1291135
MOT“oh il y a quelqu'un qui a dormi dans mon lit” dit maman ours . 1291135_1297283
MOT*MOT: i(l) y a quelqu'un qui a touché à tout . 1297283_1300862
MOTils ont même cassé la chaise du petit (.) ourson . 1300862_1304483
CHIourson . 1304483_1304946
-
SARon peut changer la version de Boucle_d'Or . 1395893_1397661
CHInon . 1397661_1398840
SAR*SAR: i(l) (n') y a rien derrière . 1398840_1399555
CHInon „ 0je 0ne veux pas . 1399555_1401407
SARnon „ tu 0ne veux pas . 1401407_1402376
-
MOTpersonne 0ne va vouloir jouer avec toi dans cinq minutes . 1538194_1544722
SARxxx vert . 1544722_1545605
SAR*SAR: i(l) (n') y a quee des rouges , des bleus ? 1545605_1548553
SARlui , c(e) est un grand vert . 1548553_1551542
MOTje range le zoo „ hein . 1551542_1554616
-
CHIlaisse jouer ! 1564005_1565228
CHI(je) veux jouer ! 1565228_1566110
MOT*MOT: et ben vas y alors ! 1566110_1567541
SARle croco [: crocodile] . 1567541_1570531
SARah c(e) est un super croco [: crocodile] . 1570531_1573267
-
SARtu 0ne veux pas qu'on amène Boucle_d'Or au zoo ? 1642778_1644630
CHIoui . 1644630_1645682
SAR*SAR: vas y „ prends la alors ! 1645682_1647408
SARtu la prends (..) et on va l'amener voir les animaux . 1647408_1652251
SARon va lui présenter les animaux . 1652251_1653303
-
SARvoilà . 1657513_1659029
SARils sont tous installés ? 1659029_1661260
SAR*SAR: non „ i(l) y a le sanglier qui est tombé . 1661260_1662818
SARnon „ ils sont tous bien . 1662818_1665386
SARtous debout . 1665386_1666396
-
SARBoucle_d'Or , est-ce que tu veux aller au zoo avec Anne ? 1675618_1685093
SARoui oui „ je veux bien aller au zoo avec Anne , qu'elle me présente tous ses petits copains . 1685093_1696211
SAR*SAR: d'accord „ bon „ eh ben on va y aller . 1696211_1702612
SARah il faut qu'on refasse l'entrée du zoo . 1702612_1704296
SARtu la prends ? 1704296_1706022
-
SARmoi , je refais l'entrée du zoo ? 1706022_1707200
CHInon „ 0je 0ne veux pas . 1707200_1708800
SAR*SAR: i(l) (n') y a pas ? 1708800_1709684
SARpourtant c(e) était bien la petite porte comme elle avait fait , Anne_Gaël . 1709684_1712715
SARregarde hop hop ! 1712715_1716505
-
SARalors . 1731117_1734822
SARoh bing . 1734822_1737138
SAR*SAR: vas y „ fais la ! 1737138_1741054
SARtu la fais +//? 1741054_1742485
SARtu la fais rentrer ? 1742485_1743917
-
SARles panthères . 1873540_1875982
SARtu 0ne l'emmènes pas la voir ? 1875982_1877287
MOT*MOT: tu veux qu'elle y aille en voiture ? 1877287_1880361
CHIoui . 1880361_1882213
SARc(e) est plus prudent . 1882213_1882802
-
MOTelle va voir les animaux sauvages . 1981370_1984697
CHIil faut aller dedans . 1984697_1993500
SAR*SAR: ben vas y alors ! 1993500_1994803
CHIdedans . 1994803_1996445
MOTmais non „ mais tu vois qu'elle 0ne rentre pas , Anne , dans la voiture , Boucle_d'Or . 1996445_2000192