-
MOT+, kangourou . 381597_382186
CHIcou cou cou . 382186_383870
SAR*SAR: il (n') est pas dans la poche de sa maman ? 383870_386438
SARsi ? 386438_386859
MOTil est sorti de la poche de sa maman ? 386859_389006
-
SARil (n') est pas dans la poche de sa maman ? 383870_386438
SARsi ? 386438_386859
MOT*MOT: il est sorti de la poche de sa maman ? 386859_389006
CHIoui . 389006_389679
MOTah oui „ il est plus [= more] grand , maintenant „ hein . 389679_392163
-
MOTtu sais ? 396626_398942
MOTc(e) est un lama . 398942_401173
SAR*SAR: il crache de l'eau à la figure . 401173_404668
MOTun cerf , un grand cerf dans sa cabane . 404668_408837
MOTben on va lui faire une cabane alors . 408837_410268
-
MOThop . 424750_426477
CHIoù il est , les deux cerfs ? 426477_428539
MOT*MOT: ils sont dans la cabane . 428539_429929
MOTun élan et un cerf . 429929_432539
MOTalors lui , il fait le tour du propriétaire . 432539_435192
-
MOTun élan et un cerf . 429929_432539
MOTalors lui , il fait le tour du propriétaire . 432539_435192
MOT*MOT: c(e) est la panthère . 435192_435991
MOTet ça , qu'est-ce que c(e) est ? 435991_439402
MOTc(e) est un bébé lion . 439402_440665
-
CHIoù [///] ils sont où ? 553306_556211
MOTc(e) est là . 556211_556927
MOT*MOT: hum la petite maison de Boucle_d'Or . 556927_560969
CHInon . 560969_563453
CHI(j)e 0ne veux pas . 563453_564969
-
MOTmoi , je +//. 588503_589766
MOTs(i) il (n') est pas là moi , je 0ne sais pas où il est . 589766_593219
MOT*MOT: il est dans la chambre là-haut peut être ? 593219_596629
CHIattends ! 596629_602019
CHIpeut être +//. 602019_605767
-
CHIpeut être +//. 602019_605767
MOTnon „ ça , c(e) est le Boucle_d'Or de Sarah . 605767_608209
MOT*MOT: moi , je vais aller chercher dans la chambre . 608209_611957
MOTvoir s(i) il y est . 611957_612504
MOTreste là ! 612504_613303
-
SARi(l) y avait Boucle_d'Or . 640082_641387
SARi(l) y avait Boucle_d'Or et puis il y avait des petites briques pour faire des ponts , pour faire des escaliers , des choses comme ça . 641387_650610
SAR*SAR: Anne , je suis un peu embêtée avec la caméra . 650610_654442
SARtu me laisses deux minutes la poser , la mettre sur le pied ? 654442_657642
SARregarde ! 657642_658694
-
SARi(l) y avait Boucle_d'Or et puis il y avait des petites briques pour faire des ponts , pour faire des escaliers , des choses comme ça . 641387_650610
SARAnne , je suis un peu embêtée avec la caméra . 650610_654442
SAR*SAR: tu me laisses deux minutes la poser , la mettre sur le pied ? 654442_657642
SARregarde ! 657642_658694
SARregarde comment je suis ! 658694_660631
-
SARon (n') est pas pratiques . 660631_661936
SARhein „ d'accord ? 661936_663999
SAR*SAR: je la pose sur le pieds et puis on fait ça ensemble ? 663999_666230
SARd'accord ? 666230_667030
CHIoui . 667030_667451
-
SARxxx . 811029_813555
CHIc(e) est quoi ? 813555_815660
SAR*SAR: ouh là là , c(e) est la cata(strophe) . 815660_816881
MOTqu'est-ce que c(e) est ? 816881_818439
SARc(e) est de la terre , je crois . 818439_819701
-
SARouh là là , c(e) est la cata(strophe) . 815660_816881
MOTqu'est-ce que c(e) est ? 816881_818439
SAR*SAR: c(e) est de la terre , je crois . 818439_819701
MOTah oui „ c(e) (n') est pas grave . 819701_821217
SARje vais peut être les enlever avant de continuer le massacre . 821217_824754
-
SARqu'est-ce qu'il se passe avec cette Boucle_d'Or ? 826943_829596
SARelle est dans sa maison au début ? 829596_831195
SAR*SAR: hein „ on la met là ? 831195_834143
SARdans sa maison ? 834143_837300
MOTdans sa maison ? 837300_840374
-
SARet après +//. 843152_843741
CHI(elle) va 0se p(r)o(me)ner où ? 843741_845636
MOT*MOT: elle va se promener dans la forêt . 845636_847404
MOTelle va traverser la rivière „ non ? 847404_850258
MOTnon ? 850258_851015
-
CHI(elle) va 0se p(r)o(me)ner où ? 843741_845636
MOTelle va se promener dans la forêt . 845636_847404
MOT*MOT: elle va traverser la rivière „ non ? 847404_850258
MOTnon ? 850258_851015
MOTelle 0ne traverse pas la rivière ? 851015_852363
-
MOTelle va traverser la rivière „ non ? 847404_850258
MOTnon ? 850258_851015
MOT*MOT: elle 0ne traverse pas la rivière ? 851015_852363
MOTvoilà . 852363_854594
MOTet qu'est-ce qu'elle fait ? 854594_856952
-
MOTchez légo &=laugh . 868698_870593
CHI<c(e) est> [=? chez] la maison légo . 870593_871645
MOT*MOT: dans la maison légo . 871645_873118
MOTon va dire que c(e) (n') est pas les trois ours . 873118_875266
MOTc(e) est Boucle_d'Or et les trois légos . 875266_876865
-
CHIlégo . 882087_883856
CHIxxx Boucle_d'Or , e [: est] voulait aller où ? 883856_890383
SAR*SAR: ben elle passe la rivière „ déjà „ hein ? 890383_893794
SARavec les petits canards . 893794_895267
SARtu lui fais sauter la rivière ? 895267_898468
-
SARben elle passe la rivière „ déjà „ hein ? 890383_893794
SARavec les petits canards . 893794_895267
SAR*SAR: tu lui fais sauter la rivière ? 895267_898468
SARhop Boucle_d'Or par dessus la rivière . 898468_902089
SARhop_là . 902089_907185
-
SARavec les petits canards . 893794_895267
SARtu lui fais sauter la rivière ? 895267_898468
SAR*SAR: hop Boucle_d'Or par dessus la rivière . 898468_902089
SARhop_là . 902089_907185
CHIah hop_là . 907185_909500
-
SARhop_là . 902089_907185
CHIah hop_là . 907185_909500
SAR*SAR: là tu la fais nager . 909500_910342
SARelle apprend à nager ? 910342_912195
SARhein „ comme ça ? 912195_916406
-
SARelle apprend à nager ? 910342_912195
SARhein „ comme ça ? 912195_916406
SAR*SAR: la brasse ? 916406_918048
SARallez „ nage , Boucle_d'Or avec (.) les canards ! 918048_923607
CHI(il) y a des bébés canards . 923607_930471
-
SARet elle ? 949420_951062
SARc(e) est madame qui ? 951062_955147
SAR*SAR: madame la grenouille . 955147_960242
SARqui c(e) est qui se cache (.) derrière un arbre , le coquin ? 960242_966348
SARalors elle passe . 966348_971233
-
CHIlis , toi ! 1066134_1074388
MOTattends , Anne ! 1074388_1077378
MOT*MOT: elle va lire une histoire mais toi , tu la connaissais avant . 1077378_1079525
MOTtu vas l'aider un petit peu . 1079525_1080367
CHIe [: est] veut [=? veux] quoi ? 1080367_1084010
-
SARmoi , je vois que ça coule . 1106998_1110915
SARça coule , ça coule , ça coule . 1110915_1111883
SAR*SAR: allez „ à la une , à la deux . 1111883_1118663
MOTxxx . 1118663_1120810
SAR(il) faut faire partir le rhume . 1120810_1121820
-
MOTqu'est-ce que tu peux parler , mon dieu ! 1133188_1135293
MOTqu'est-ce que tu peux raconter comme histoires ! 1135293_1138367
SAR*SAR: allez , à la soupe ! 1138367_1141988
MOTon (n') a pas le temps d'en placer une . 1141988_1142704
SARchez les ours . 1142704_1143630
-
SARchez les ours . 1142704_1143630
SARun grand bol pour le papa . 1143630_1147125
SAR*SAR: un moyen bol pour la maman . 1147125_1150241
SARet un tout petit bol pour bébé ours . 1150241_1154999
SARvraiment minus „ hein . 1154999_1158873
-
SARah ben non . 1243806_1244479
CHIlà (elle) (n') est pas xxx . 1244479_1246205
SAR*SAR: là elle a mis son chapeau parce qu'ils reviennent de la promenade . 1246205_1248690
SARils (n') étaient pas dans leur maison . 1248690_1250205
SARils étaient dehors . 1250205_1251847
-
MOTet qu'est-ce qui s'est passé dans les assiettes ? 1278123_1280986
MOThein ? 1280986_1283555
MOT*MOT: on a mangé (..) la soupe dans leurs assiettes directement . 1283555_1289535
SAR“i(l) y a quelqu'un qui a mangé dans mon bol” dit le papa ours . 1289535_1291135
MOT“oh il y a quelqu'un qui a dormi dans mon lit” dit maman ours . 1291135_1297283
-
MOT“oh il y a quelqu'un qui a dormi dans mon lit” dit maman ours . 1291135_1297283
MOTi(l) y a quelqu'un qui a touché à tout . 1297283_1300862
MOT*MOT: ils ont même cassé la chaise du petit (.) ourson . 1300862_1304483
CHIourson . 1304483_1304946
MOTtu te souviens ? 1304946_1306293
-
MOThein „ qui a fait ça ? 1309030_1313114
MOTc(e) est qui ? 1313114_1319430
MOT*MOT: qui c(e) est qui a mangé dans l'assiette , qui a cassé la chaise et qui a dormi dans le petit lit du petit ourson ? 1319430_1326505
CHIc(e) est Boucle_d'Or . 1326505_1329452
MOTc(e) est Boucle_d'Or , cette coquine . 1329452_1332315
-
MOTet puis elle a tellement peur quand elle les voit . 1332315_1335810
CHIquand 0elle voit quoi ? 1335810_1338210
MOT*MOT: et ben quand elle voit toute la famille ours . 1338210_1340273
MOTils arrivent dans la chambre et puis ils la voient dans le lit . 1340273_1344357
MOTalors ça la réveille . 1344357_1346084
-
CHIquand 0elle voit quoi ? 1335810_1338210
MOTet ben quand elle voit toute la famille ours . 1338210_1340273
MOT*MOT: ils arrivent dans la chambre et puis ils la voient dans le lit . 1340273_1344357
MOTalors ça la réveille . 1344357_1346084
MOTeux , ils sont très surpris . 1346084_1348989
-
MOTet ben quand elle voit toute la famille ours . 1338210_1340273
MOTils arrivent dans la chambre et puis ils la voient dans le lit . 1340273_1344357
MOT*MOT: alors ça la réveille . 1344357_1346084
MOTeux , ils sont très surpris . 1346084_1348989
MOTet puis elle , ah elle a très peur et elle s'en va en courant . 1348989_1352778
-
SARelle peut aussi +//. 1391641_1393662
SARelle peut faire connaissance aussi avec eux . 1393662_1395893
SAR*SAR: on peut changer la version de Boucle_d'Or . 1395893_1397661
CHInon . 1397661_1398840
SARi(l) (n') y a rien derrière . 1398840_1399555
-
CHIoui . 1431926_1433063
CHIxxx . 1433063_1434662
MOT*MOT: xxx c(e) est ta façon à toi de nager dans la baignoire „ hein . 1434662_1439589
SARcomment tu fais ? 1439589_1441189
MOTcomme ça , elle se met „ voilà . 1441189_1445610
-
CHIdans la +//. 1449273_1450788
CHIdans la rivière aussi . 1450788_1452135
MOT*MOT: dans la rivière aussi . 1452135_1453103
MOTmais tu faisais mieux dans la rivière . 1453103_1454577
SARcomme une petite grenouille . 1454577_1454955
-
CHIdans la rivière aussi . 1450788_1452135
MOTdans la rivière aussi . 1452135_1453103
MOT*MOT: mais tu faisais mieux dans la rivière . 1453103_1454577
SARcomme une petite grenouille . 1454577_1454955
MOTtu mettais la tête +//? 1454955_1456471
-
MOTmais tu faisais mieux dans la rivière . 1453103_1454577
SARcomme une petite grenouille . 1454577_1454955
MOT*MOT: tu mettais la tête +//? 1454955_1456471
SARsous l'eau ? 1456471_1459167
MOTsous l'eau . 1459167_1459965
-
MOTtu te souviens , Anne , cet été ? 1462618_1465649
CHIoui . 1465649_1466154
MOT*MOT: ah c(e) était bien , la tête sous l'eau „ hein . 1466154_1468428
MOT“a tête tou@wp l'eau , a tête tou@wp l'eau” . 1468428_1472091
MOTelle disait ça pendant quinze jours . 1472091_1474575
-
SARtu vois „ on peut lui faire un pont comme ça . [+ suggestion] 1501857_1505815
MOTet voilà . 1505815_1506615
MOT*MOT: comme ça elle peut passer la rivière . 1506615_1508594
SARcomme ça elle peut passer . 1508594_1509309
MOTet rentrer chez elle . 1509309_1509772
-
SARtu 0ne veux pas qu'on amène Boucle_d'Or au zoo ? 1642778_1644630
CHIoui . 1644630_1645682
SAR*SAR: vas y „ prends la alors ! 1645682_1647408
SARtu la prends (..) et on va l'amener voir les animaux . 1647408_1652251
SARon va lui présenter les animaux . 1652251_1653303
-
CHIoui . 1644630_1645682
SARvas y „ prends la alors ! 1645682_1647408
SAR*SAR: tu la prends (..) et on va l'amener voir les animaux . 1647408_1652251
SARon va lui présenter les animaux . 1652251_1653303
SARhein ? 1653303_1654987
-
SARd'accord „ bon „ eh ben on va y aller . 1696211_1702612
SARah il faut qu'on refasse l'entrée du zoo . 1702612_1704296
SAR*SAR: tu la prends ? 1704296_1706022
SARmoi , je refais l'entrée du zoo ? 1706022_1707200
CHInon „ 0je 0ne veux pas . 1707200_1708800
-
CHInon „ 0je 0ne veux pas . 1707200_1708800
SARi(l) (n') y a pas ? 1708800_1709684
SAR*SAR: pourtant c(e) était bien la petite porte comme elle avait fait , Anne_Gaël . 1709684_1712715
SARregarde hop hop ! 1712715_1716505
SARtu la mets sous la porte ? 1716505_1721727
-
SARpourtant c(e) était bien la petite porte comme elle avait fait , Anne_Gaël . 1709684_1712715
SARregarde hop hop ! 1712715_1716505
SAR*SAR: tu la mets sous la porte ? 1716505_1721727
SARou dessus ? 1721727_1722611
SARvoilà „ (.) elle va arriver . 1722611_1728169
-
SARalors . 1731117_1734822
SARoh bing . 1734822_1737138
SAR*SAR: vas y „ fais la ! 1737138_1741054
SARtu la fais +//? 1741054_1742485
SARtu la fais rentrer ? 1742485_1743917
-
SARoh bing . 1734822_1737138
SARvas y „ fais la ! 1737138_1741054
SAR*SAR: tu la fais +//? 1741054_1742485
SARtu la fais rentrer ? 1742485_1743917
CHInon . 1743917_1744969
-
SARvas y „ fais la ! 1737138_1741054
SARtu la fais +//? 1741054_1742485
SAR*SAR: tu la fais rentrer ? 1742485_1743917
CHInon . 1743917_1744969
SARtu lui présentes tous les animaux ? 1744969_1746358