-
CHI(elle) va au cou , l'écharpe . 36748_39939
CHI(re)garde ! 39939_41152
MOT*MOT: ah oui „ c(e) est au cou , l'écharpe . 41152_43948
CHI(je) connais au cou &l +//. 43948_48542
CHI(je) connais au cou , l'écharpe . 48542_50382
-
CHI(je) connais au cou &l +//. 43948_48542
CHI(je) connais au cou , l'écharpe . 48542_50382
MOT*MOT: +" je connais l'écharpe au cou ? 50382_52104
MOTtrès bien , “je connais” . 52104_53477
CHIau cou . 53477_54595
-
NOUlà ? 180061_182376
CHIxxx [=? je rerange] . 182376_185479
NOU*NOU: au crochet . 185479_186985
CHI(il) est tout nu [= the teddy bear] . 186985_190846
NOUoh ben là il est tout nu . 190846_192586
-
CHIxxx aller au ski . 255164_257158
CHI(il) va au ski , lui . 257158_258192
MOT*MOT: il va au ski . [+ imit] 258192_259320
NOUah il va au ski . 259320_261353
MOTyyy [% pho : va o ki] . [+ imit] 261353_264498
-
CHI(il) va au ski , lui . 257158_258192
MOTil va au ski . [+ imit] 258192_259320
NOU*NOU: ah il va au ski . 259320_261353
MOTyyy [% pho : va o ki] . [+ imit] 261353_264498
CHInon „ au ski [!] . 264498_264683
-
MOTyyy [% pho : va o ki] . [+ imit] 261353_264498
CHInon „ au ski [!] . 264498_264683
MOT*MOT: au ski . 264683_266047
MOTt(u) (n') as jamais été au ski , toi , encore . 266047_267655
CHImoi , si . 267655_268584
-
CHInon „ au ski [!] . 264498_264683
MOTau ski . 264683_266047
MOT*MOT: t(u) (n') as jamais été au ski , toi , encore . 266047_267655
CHImoi , si . 267655_268584
MOTt(u) as déjà été au ski ? 268584_270014
-
MOTt(u) (n') as jamais été au ski , toi , encore . 266047_267655
CHImoi , si . 267655_268584
MOT*MOT: t(u) as déjà été au ski ? 268584_270014
CHIoui . 270014_271085
MOTah il 0ne me semble pas „ hein . 271085_273137
-
MOTtu 0ne veux pas me montrer ? 316957_317897
NOUl'histoire avant . 317897_319138
MOT*MOT: on va le voir , comment il est habillé pour aller au ski vraiment [= as in the story] . 319138_322368
MOT(pour) voir si on (n') a rien oublié de lui mettre . 322368_324486
CHI0je 0ne veux pas . 324486_327216
-
NOUt(u) (n') en as pas , toi , des moufles . 365642_369081
MOTnon „ il (n') y en a pas [= in the book] . 369081_371066
MOT*MOT: et je crois qu'il y a une autre image où on les voit au ski (.) sur les pentes enneigées . 371066_378799
MOTc(e) (n') est pas là . 378799_381012
MOTah mais non „ c(e) est après encore . 381012_384851
-
CHIils vont jouer (à) quoi , tous les deux ? 1035762_1037767
NOUils vont jouer à quoi ? 1037767_1040235
NOU*NOU: ben au tennis avec la raquette ou au ballon . 1040235_1042569
MOTil porte tout dans la même main ? 1042569_1049690
NOUil y en a , des choses „ hein ? 1049689_1049885
-
CHI++ (dé)jeun(er) . 1438068_1438631
MOT+, déjeuner . 1438631_1439779
MOT*MOT: alors il mange quoi au petit déjeuner ? 1439779_1441586
NOUxxx . 1441586_1444317
MOThein „ qu'est-ce qu'il mange ? 1444317_1444549
-
MOTil se regarde dans la glace . 1576014_1578217
MOTil se trouve beau puis il s'imagine . 1578217_1581344
MOT*MOT: il s'imagine au ski ou à la mer . 1581344_1586391
MOTil 0ne sait pas trop . 1586391_1588472
CHIet là ? 1588472_1591685
-
MOTet voilà „ il se retrouve tout nu devant tous ses [//] toutes ses affaires . 1594945_1600609
NOUil 0ne sait pas encore qu'est-ce qu'il va mettre . 1600609_1602568
MOT*MOT: alors il va partir (.) au bord de la mer . 1602568_1607403
MOTil va mettre quoi ? 1607403_1608012
CHIil s'habille , là . 1608012_1610517
-
CHIi(l) va où là ?
CHIi(l) va au parc .
NOU*NOU: il va au parc ouh là là là .
MOTil va au parc en culotte et en pull .
-
CHIi(l) va au parc .
NOUil va au parc ouh là là là .
MOT*MOT: il va au parc en culotte et en pull .