-
CHIles aut(re)s habits . 75136_80049
MOTeh oui . 80049_81883
CHI*CHI: ensuite (je) (n')ai pas mis ça . 81883_82427
CHIyyy [% pho : ipi ipi mama~] . 82427_102949
CHIc(e) [?] (n') est pas un nounours . 102949_108385
-
CHIlà et l'autre là . 128485_131564
CHIle &ba [/] le ballon , <(j)e le range> [=? il est rangé] là . 131564_142913
CHI*CHI: et ça , je range +//. 142913_147368
CHIpourquoi c(e) est +//? 147368_152067
CHIlà . 152067_153629
-
NOUoh ben là il est tout nu . 190846_192586
CHIe [: est] mettre euh +... 192586_197171
CHI*CHI: +, mettre ça [= clothes] (.) parce que i(l) s'habille . 197171_205574
CHI0 mettre ça au nounours . 205574_211668
NOUoh 0il 0ne faut pas lui cacher les yeux „ hein ? 211668_213947
-
CHIe [: est] mettre euh +... 192586_197171
CHI+, mettre ça [= clothes] (.) parce que i(l) s'habille . 197171_205574
CHI*CHI: 0 mettre ça au nounours . 205574_211668
NOUoh 0il 0ne faut pas lui cacher les yeux „ hein ? 211668_213947
CHInounours ! 213946_217758
-
MOTpi [: puis] comme ça il pourra faire du ski . 406451_409049
CHI0 aller faire du ski . 409049_412890
CHI*CHI: (je) veux ça . 412890_414197
MOTmais oui „ c(e) est l'hiver . 414197_416994
CHI(je) veux ça , moi . 416994_419546
-
CHI(je) veux ça . 412890_414197
MOTmais oui „ c(e) est l'hiver . 414197_416994
CHI*CHI: (je) veux ça , moi . 416994_419546
CHI(je) veux faire xxx bien (.) au nounours . 419546_424082
MOTtu ranges les affaires d'été et tu 0ne lui mets quee les affaires d'hiver ? 424082_429214
-
NOUils ressemblent . 471856_474710
CHI(ils) (r)essemblent . [+ pimit] 474709_478853
CHI*CHI: ça , le nounours , il xxx moi . 478853_479095
CHIxxx (n') a pas mis les chaussons chez Tata . 479095_483671
CHInounours ! 483671_491345
-
MOTc(e) est à peu près tout ce qu'on lui voit „ hein .
MOTon 0ne voit pas les poupous , 0on 0ne 0voit rien du tout . 505397_508214
CHI*CHI: ça [/] ça , (c')est la serviette [% pho : fEziEt] .
MOTc(e) est la serviette . 508978_516511
MOTah oui „ en sortant du bain il se met sa serviette . 516511_518563
-
CHI0 va aller [=? lui] mett(r)e (.) s'habille . 565774_568427
NOUs'habille . [+ imit] 568427_570045
CHI*CHI: 0 mettre ça . 570045_571635
CHIun tee_shirt . 571635_572630
MOTun tee_shirt . 572630_574022
-
MOTune culotte ? 584925_588061
CHI(une) culotte ? [+ pimit] 588061_588878
CHI*CHI: oh 0 mettre [/] mettre ça . 588878_595476
MOTun pantalon „ oui .
MOTavec des bretelles . 595476_598205
-
MOTavec des bretelles . 595476_598205
CHIet 0 mettre euh +//. 598205_607952
CHI*CHI: et ça . 607952_613189
CHIet ça . 613189_617665
CHIet ça . 617665_620017
-
CHIet 0 mettre euh +//. 598205_607952
CHIet ça . 607952_613189
CHI*CHI: et ça . 613189_617665
CHIet ça . 617665_620017
MOTbon „ tu as préparé bien toutes ses affaires . 620017_625463
-
CHIet ça . 607952_613189
CHIet ça . 613189_617665
CHI*CHI: et ça . 617665_620017
MOTbon „ tu as préparé bien toutes ses affaires . 620017_625463
MOTmaintenant 0il faut peut être lui mettre dessus ? [+ suggestion] 625463_628278
-
NOUt(u) (n') aimes pas la casquette .
CHI0je 0ne veux pas la casquette . 838943_841456
CHI*CHI: on range ça . 841456_844182
MOTon range „ voilà . 844182_846820
CHIvoilà . [+ imit] 846820_848354
-
CHIyyy [: raquette] [% pho ka kl3t] . 871864_873898
MOTla raquette . 873898_875214
CHI*CHI: ça , (c')est quoi ? 875214_877257
MOTun ballon . 877257_878244
CHIxxx balle . 878244_880032
-
CHIxxx essuyer . 958372_963883
CHIquand_même „ lui , (ce) 0est un bébé . 963883_968029
CHI*CHI: pour les bébés , ça [!] [= the towel] . 968029_973704
NOUc(e) est pour les bébés ? 973704_976268
CHI(c')est pour les bébés . [+ pimit] 976268_977557
-
NOUet qu'est-ce qu'ils vont faire , tous les deux ? 1014829_1015128
NOUqu'est-ce qu'il va faire , le nounours <avec> [%sxx: et] son papa ? 1015128_1017832
CHI*CHI: non „ ça , (c')est le &bé [/] (c')est le papa . 1017832_1024630
CHInon „ le nounours . 1024630_1027670
CHIbébé [?] . 1027670_1033063
-
MOTqu'est-ce qu'il y a , Anne ? 1510095_1513778
MOTdis-moi ! 1513778_1516698
CHI*CHI: 0 mettre [///] i(l) mettre ça . 1516698_1520652
MOTqu'est-ce que c(e) est , ça ? 1520652_1521884
CHIballon . 1521884_1522796
-
CHIballon . 1521884_1522796
MOToui . 1522796_1524915
CHI*CHI: et 0 mettre ça . 1524915_1525214
MOTc(e) est quoi ? 1525214_1526117
CHIune balle . 1526117_1526793
-
CHI0 mettre les (.) quoi , l'autre ? 1545516_1545740
MOTquoi d'autre ? 1545740_1545935
CHI*CHI: 0 mettre ça ? 1545935_1546885
MOTla raquette , ben oui „ pour s'amuser . 1546885_1547089
MOTil va prendre les skis , la raquette , la balle et le ballon . 1547089_1548105
-
CHIet les gants ? 1548105_1548253
MOTah oui „ aussi , ça , c(e) est pour le ski . 1548253_1549523
CHI*CHI: et ça , le pantalon , 0 peut mettre ? 1549523_1551348
MOToui „ aussi le pantalon . 1551348_1552515
CHIet le pa(ra)pluie ? 1552515_1553992
-
MOTsi „ il les prend . 1564830_1565063
MOTbon „ je crois qu'il est prêt pour aller faire du ski plutôt . 1565063_1569887
CHI*CHI: (je) vais là , (.) ça . 1569887_1572260
MOTil essaye . 1572260_1574030
MOTil fait des essayages „ tu vois . 1574030_1574867
-
CHIil s'habille , là . 1608012_1610517
MOTil s'habille alors . 1610517_1612674
CHI*CHI: 0 mettre ça . 1612674_1613058
MOTc(e) est quoi ? 1613058_1614036
CHI(une) culotte . 1614036_1615636
-
MOTlà . 1655812_1656573
MOTça , c(e) est un petit débardeur . 1656573_1659304
CHI*CHI: je veux mettre ça . 1659304_1664726
NOUbon „ on va mettre ça . 1664726_1666477
MOTsi tu veux . 1666477_1668576
-
MOTtu 0ne lui mets pas sur les épaules ? 1674152_1676261
CHI0 mettre là . 1676261_1680280
CHI*CHI: 0 mettre ça . 1680280_1681240
MOTtu sais „ là , il fait très chaud alors s(i) il a le ventre à l'air c(e) (n') est pas très grave . 1681240_1685843
MOTça lui fera de l'air . 1685843_1686999