-
MOTil est content . 339720_341319
CHIe [: est] tourné . 341319_341951
CHI*CHI: ah i(ls) mangent là . 341951_345066
MOTils mangent ? 345066_346203
MOTils mangent quoi ? 346203_347929
-
CHIcomme Papa Maman . 371673_372893
MOTouais . 372893_373525
CHI*CHI: et là ? 373525_374072
MOTça , c(e) est un gâteau . 374072_375124
MOTça , tu en as mangé hier soir . 375124_378408
-
MOTune saucisse . 389522_391501
CHIcomme Papa . 391501_393059
CHI*CHI: là ? 393059_394279
MOTpapa , i(l) mange de la saucisse „ ouais . 394279_396469
SARune saucisse comme Papa . 396469_397310
-
CHIelle est dans les jambes , l'autre main . 513848_517216
MOTtu l'as cachée dans les jambes , l'autre main . 517216_518774
CHI*CHI: oui „ (el)le est là [= her right hand] . 518774_520460
CHI(el)le est là et l'autre est cachée dans les jambes . 520460_524037
SARlà t(u) as caché ta main ? 524037_525299
-
MOTtu l'as cachée dans les jambes , l'autre main . 517216_518774
CHIoui „ (el)le est là [= her right hand] . 518774_520460
CHI*CHI: (el)le est là et l'autre est cachée dans les jambes . 520460_524037
SARlà t(u) as caché ta main ? 524037_525299
CHIoh r(e)gar(de) ! 525299_526352
-
MOTla route , elle est là . 583978_585072
MOTvoilà . 585072_586925
CHI*CHI: (je) veux [?] là . 586925_592483
MOTbon „ ben mets le ici si tu veux ! 592483_593957
CHIet l'autre , i(l) va où ? 593957_598252
-
CHIc(e) est xxx . 616820_619009
MOTc(e) est xxx . [+ imit] 619009_621241
CHI*CHI: (je) mets ça là ? 621241_622967
CHI(je) 0le mets sur là ? 622967_625240
CHIMaman , 0je 0le mets sur là ? 625240_626966
-
MOTc(e) est xxx . [+ imit] 619009_621241
CHI(je) mets ça là ? 621241_622967
CHI*CHI: (je) 0le mets sur là ? 622967_625240
CHIMaman , 0je 0le mets sur là ? 625240_626966
MOTouais „ il est assis sur quoi ? 626966_628692
-
CHI(je) mets ça là ? 621241_622967
CHI(je) 0le mets sur là ? 622967_625240
CHI*CHI: Maman , 0je 0le mets sur là ? 625240_626966
MOTouais „ il est assis sur quoi ? 626966_628692
MOTun caillou ? 628692_631934
-
CHI0 peux t(e) [: me] [*] aider mettre ? 696262_697061
MOTvoilà „ elles sont très bien , là . 697061_699587
CHI*CHI: mais là , petites f(l)eurs . 699587_705693
MOToh il mange les petites fleurs . 705693_706955
SARle mouton mange les petites fleurs ? 706955_708808
-
MOToh il mange les petites fleurs . 705693_706955
SARle mouton mange les petites fleurs ? 706955_708808
CHI*CHI: maintenant [?] là „ quand_même . 708808_715208
CHIil mange les petites f(l)eurs là . 715208_717523
MOTah oui . 717523_718786
-
SARle mouton mange les petites fleurs ? 706955_708808
CHImaintenant [?] là „ quand_même . 708808_715208
CHI*CHI: il mange les petites f(l)eurs là . 715208_717523
MOTah oui . 717523_718786
CHI(i)l est là , petite f(l)eur mangé . 718786_721143
-
CHIil mange les petites f(l)eurs là . 715208_717523
MOTah oui . 717523_718786
CHI*CHI: (i)l est là , petite f(l)eur mangé . 718786_721143
MOTfleur . 721143_721732
CHIet lui xxx petite f(l)eur . 721732_726237
-
MOTça , c(e) est un marchand de glaces . 740256_742277
MOTet le petit garçon qui mange une glace . 742277_745856
CHI*CHI: ah il est là . 745856_747118
MOT(re)gar(de) ! 747118_747581
MOTah oui . 747581_748170
-
CHIben oui . 772219_772724
MOTle cheval . 772724_781333
CHI*CHI: i(l) va là . 781333_783185
MOTil se promène dans la campagne ? 783185_786216
CHIoui . 786216_786594
-
MOTla petite fille ? 794888_795350
CHIoui . 795350_796403
CHI*CHI: yyy [% pho : anala] [=? 0il 0y en a là] petite fille . 796403_799813
MOTil y a une autre petite fille ? 799813_800739
MOTc(e) est sa copine ? 800739_801243
-
CHI(i)l est où , deux arbres ? 867644_869791
MOTils sont où , les deux arbres ? 869791_870802
CHI*CHI: e [: est] mettre: là . 870802_873075
CHIlà . 873075_873916
MOTd'accord . 873916_874800
-
MOTils sont où , les deux arbres ? 869791_870802
CHIe [: est] mettre: là . 870802_873075
CHI*CHI: là . 873075_873916
MOTd'accord . 873916_874800
CHIdeux arbres . 874800_875473
-
CHIdeux arbres . 874800_875473
MOTdans le bosquet alors . 875473_876568
CHI*CHI: e [: est] le même il est là , les deux arbres . 876568_880652
MOTregarde ! 880652_882422
MOTtu peux 0 mettre entre les deux troncs ici . 882422_883724
-
CHIvoilà . 918325_921230
MOTah t(u) installes le pique+nique . 921230_923082
CHI*CHI: xxx là . 923082_925861
MOTet qu'est-ce qu'il y a dans ce pique+nique , à manger ? 925861_931798
CHIdes pommes . 931798_933271
-
MOTl'herbe , i(l) y en a partout . 992416_993173
MOTmais l'eau , elle est où , l'eau ? 993173_994941
CHI*CHI: là . 994941_996120
MOTvoilà „ ben près de l'eau . 996120_997551
MOTtu 0ne mets pas complètement dans l'eau parce qu'il (n') aimerait pas mais près de l'eau . 997551_1000582
-
MOTils sont quand_même par terre , Anne . 1032742_1034721
SARils sont tout en bas . 1034721_1035563
CHI*CHI: comme une xxx (i)l est là par terre . 1035563_1038846
SARoui „ ils sont comme les escargots . 1038846_1039688
SARils sont dans l'herbe . 1039688_1040530
-
MOTils sont dans l'herbe mais sous les arbres . 1042803_1045960
MOTils peuvent être dans l'herbe mais au soleil „ tu vois , comme ici . 1045960_1048865
CHI*CHI: le soleil , il est là . 1048865_1051728
MOTben oui „ il est là , le soleil . 1051728_1053454
CHIet lui , le cygne . 1053454_1055264
-
CHImonsieur . 1076771_1078118
MOTle monsieur , qu'est-ce qu'il fait , lui ? 1078118_1079718
CHI*CHI: là . 1079718_1080896
MOTc(e) est le berger ? 1080896_1081611
CHIle berger . 1081611_1082790
-
CHIxxx les moutons , (j')ai déjà mis , moi . 1091040_1095124
MOTtu les as déjà mis . 1095124_1096555
CHI*CHI: xxx [% pho : zanimo] bas là . 1096555_1098660
SARben là „ oui „ pas trop loin . 1098660_1100975
CHIle mouton . 1100975_1102111
-
MOTil l'a récupérée . 1207176_1207681
MOTil remet sur la tête . 1207681_1208943
CHI*CHI: non „ plutôt là . 1208943_1213659
MOTplutôt là . 1213659_1214669
CHIohlàlà e [: est] bateau là dans la mer . 1214669_1222500
-
CHInon „ plutôt là . 1208943_1213659
MOTplutôt là . 1213659_1214669
CHI*CHI: ohlàlà e [: est] bateau là dans la mer . 1214669_1222500
MOTc(e) (n') est pas vraiment la mer , ça . 1222500_1224478
MOTc(e) est plutôt une marre . 1224478_1225151
-
SARil est dans le ciel . 1338627_1340310
CHIle soleil (.) est dans le ciel et xxx et la lune . 1340310_1346541
CHI*CHI: là . 1346541_1347930
MOToui . 1347930_1349109
SARc(e) est la nuit , la lune . 1349109_1350119
-
MOTelle est un peu perdue . 1361274_1361778
MOTelle 0ne sait pas où elle doit aller . 1361778_1362957
CHI*CHI: aller (.) aller pas là „ (re)gar(de) ! 1362957_1368009
MOTtu la mets là ? 1368009_1369440
MOTd'accord . 1369440_1371208
-
MOTtu la mets là ? 1368009_1369440
MOTd'accord . 1369440_1371208
CHI*CHI: le camion , (.) 0 mettre là . 1371208_1374912
MOTxxx . 1374912_1375628
CHIla table [?] , 0 mettre là . 1375628_1378111
-
CHIle camion , (.) 0 mettre là . 1371208_1374912
MOTxxx . 1374912_1375628
CHI*CHI: la table [?] , 0 mettre là . 1375628_1378111
MOTd'accord „ c(e) est le camion du pêcheur ? 1378111_1381142
CHIça , (c')est camion [/] ça , (c')est camion à 0la dame , ça . 1381142_1389394
-
MOTil va où ? 1430431_1431357
MOTalors il va où , l'oiseau ? 1431357_1432577
CHI*CHI: là . 1432577_1434177
MOTd'accord . 1434177_1435271
SARqu'est-ce qu'il fait , l'oiseau ? 1435271_1438091
-
CHIils sont où ? 1500729_1501907
MOTils sont là . 1501907_1502370
CHI*CHI: ils sont là ici . 1502370_1507296
MOToui „ ils sont là . 1507296_1508222
CHInon „ tout seul [///] (.) 0 manger tout seul . 1508222_1519252
-
CHIMaman , Anne et Sarah . 1615009_1619935
MOTet Sarah . 1619935_1620903
CHI*CHI: ah là là . 1620903_1622797
MOToui „ mais c(e) est un petit garçon . 1622797_1623807
MOTil 0ne va pas s'appeler Sarah si c(e) est un petit garçon , ni Maman . 1623807_1627090
-
MOTet il (n') y en a pas un troisième tout seul qui se promène dans l'image ? 1734609_1738692
MOTle troisième ? 1738692_1740923
CHI*CHI: le troisième , il est là . 1740923_1743154
MOTah il est là , le troisième . 1743154_1744417
CHI(il) est tout seul avec sa maman . 1744417_1748164
-
SARpourquoi ? 1756919_1759530
SARil a perdu [!] sa maman ? 1759530_1760118
CHI*CHI: elle est là , sa maman . 1760118_1761928
MOTet lui , il est où ? 1761928_1763654
CHIet ben là . 1763654_1765633
-
CHIelle est là , sa maman . 1760118_1761928
MOTet lui , il est où ? 1761928_1763654
CHI*CHI: et ben là . 1763654_1765633
SARoh il est loin alors . 1765633_1767274
MOTil (n') est pas triste ? 1767274_1768411
-
MOToui . 1781336_1782851
MOTt(u) as Qu'à le mettre à côté de sa maman alors . 1782851_1785503
CHI*CHI: viens là , maman ! 1785503_1787271
CHIviens là , maman ! 1787271_1788618
MOTvoilà „ très bien . 1788618_1789165
-
MOTt(u) as Qu'à le mettre à côté de sa maman alors . 1782851_1785503
CHIviens là , maman ! 1785503_1787271
CHI*CHI: viens là , maman ! 1787271_1788618
MOTvoilà „ très bien . 1788618_1789165
SARils vont se faire des petits bisous maintenant qu'ils sont ensemble . 1789165_1792954
-
MOTouh doucement ! 1841998_1842798
MOTil est où , le petit frère ? 1842798_1843934
CHI*CHI: là . 1843934_1844607
MOThum . 1844607_1845701
SAR(i)l est là . 1845701_1846459
-
SAR(i)l est là . 1845701_1846459
MOTah ben s(i) il était là j(e) aurais du mal „ hein „ à respirer . 1846459_1852690
CHI*CHI: là , là ? 1852690_1853111
MOToui „ il est là . 1853111_1854036
MOTah il a le hoquet . 1854036_1855510
-
CHIoui xxx . 1876432_1877610
MOToui „ mais ça 0ne va pas marcher „ hein . 1877610_1879968
CHI*CHI: là là . 1879968_1880852
MOTnon „ ça 0ne marche pas . 1880852_1882914
MOTbon alors c(e) est Pimprenelle . 1882914_1886198
-
MOTbon alors c(e) est Pimprenelle . 1882914_1886198
MOTtu vois „ elle a un prénom , Pimprenelle . 1886198_1888808
CHI*CHI: là , 0 mettre là . 1888808_1890366
MOTnon „ ça 0ne colle quee sur ce papier xxx ou celui-là pour ranger . 1890366_1897292
MOTalors Pimprenelle avec son bâton +/. 1897292_1899608
-
MOTnon „ ça 0ne colle quee sur ce papier xxx ou celui-là pour ranger . 1890366_1897292
MOTalors Pimprenelle avec son bâton +/. 1897292_1899608
CHI*CHI: pourquoi [?] elle 0ne va pas là ? 1899608_1901123
MOTah tu sais bien qu'elle 0ne va pas là . 1901123_1903270
MOTtu sais très bien xxx . 1903270_1904280
-
MOTah tu sais bien qu'elle 0ne va pas là . 1901123_1903270
MOTtu sais très bien xxx . 1903270_1904280
CHI*CHI: c(e) est bien là . 1904280_1904995
MOToh oui . 1904995_1905626
CHIc(e) est bien là . 1905626_1907015
-
CHIc(e) est bien là . 1904280_1904995
MOToh oui . 1904995_1905626
CHI*CHI: c(e) est bien là . 1905626_1907015
CHItout seul . 1907015_1910348
MOTtout seul , i(l) tient . 1910348_1911610
-
MOTils sont encore dans la mare à mon avis . 1984125_1986482
MOTle bateau xxx plus vite „ hein . 1986482_1993850
CHI*CHI: la ca(s)quette là . 1993850_2003240
MOTd'accord „ casquette . 2003240_2005428
CHImoi , e [: est] range aussi . 2005428_2008375