-
SARwww . 11438_17374
CHIxxx (.) légo . 17374_26061
MOT*MOT: alors les légos , comment tu les enlèves , Anne ? 26061_28498
MOTmoi , je 0ne sais pas „ hein . 28498_29248
SARouais ouais „ par le plastique . 29248_32186
-
SARouais „ voilà „ c(e) est comme ça . 74369_75182
MOT+" Boucle_d'Or et les trois ours [= Goldilocks and the three bears] . 75182_77369
MOT*MOT: ah mais tu connais , Boucle_d'Or . 77369_79181
SARc(e) est un peu édulcoré comme version de Boucle_d'Or . 79181_82369
MOTcomment ? 82369_83181
-
SARchez les petits ours . 120429_120990
MOTah voilà . 120990_121490
MOT*MOT: c(e) est juste Boucle_d'Or „ tu vois ? 121490_123052
MOTelle est dans sa maison . 123052_124490
MOTelle va se promener . 124490_126177
-
MOTah elle rentre dans la maison . 154674_158112
MOTet qu'est-ce qu'elle trouve dans la maison ? 158112_162424
MOT*MOT: tu te souviens de cette histoire , Anne ? 162424_166798
MOTtu l'as dans un livre . 166798_168111
CHIça . 168111_169861
-
MOTet qu'est-ce qu'elle trouve dans la maison ? 158112_162424
MOTtu te souviens de cette histoire , Anne ? 162424_166798
MOT*MOT: tu l'as dans un livre . 166798_168111
CHIça . 168111_169861
MOTici . 169861_170173
-
MOTet qui c(e) est qu'elle trouve en se réveillant ? 253695_256305
MOThum ? 256305_261275
MOT*MOT: tu te souviens qui elle trouve en se réveillant ? 261275_262327
CHI0 . 262327_263506
CHIvoilà . 263506_286838
-
MOTBoucle_d'Or aussi , elle est surprise quand elle se réveille . 372628_377091
MOTelle va courir vite . 377091_380418
MOT*MOT: tu vois ? 380418_381386
MOTet puis hop . 381386_383323
CHInon . 383323_384165
-
MOTelle fait [?] un tabouret et elle s'échappe par la fenêtre . 384165_387071
CHIxxx . 387071_388923
MOT*MOT: tu 0ne veux pas ? 388923_389765
CHInon . 389765_390523
MOTbon . 390523_391617
-
CHIyyy [% pho : ta] . 391617_399661
CHIje veux (.) 0la fai(re) do(r)mir . 399661_417813
MOT*MOT: tu veux la faire dormir . 417813_421772
CHIdors ! 421772_423624
MOTdors , Boucle_d'Or ! 423624_427204
-
CHIvoilà (.) chausson . 451754_454112
CHIxxx [= two syllables] dort . 454112_461229
SAR*SAR: ça , c(e) est quoi , (là) où tu l'as mis(e) , Anne ? 461229_466915
CHIle lit . 466915_469315
CHIdans le lit . 469315_470367
-
MOTil crie ? 553480_554785
MOTil crie parce qu'il est surpris . 554785_556849
SAR*SAR: tu te rends compte ? 556849_558912
SAR0 quelqu'un dans son lit . 558912_559585
CHI(j)e veux là . 559585_562702
-
MOTla rivière , les petits canards dessus . 595928_600729
MOTregarde ! 600729_602245
MOT*MOT: tu connais ? 602245_602708
MOTqu'est-ce que c(e) est , cet animal ? 602708_605740
MOT(hi)bou . 605740_606245
-
MOTelle surveille . 697333_697795
CHI(j)e 0ne veux pas &s +//. 697795_701165
MOT*MOT: tu 0ne veux pas ? 701165_702849
CHInon . 702849_704112
CHI(il) 0y en a là . 704112_705207
-
MOToù est-ce qu'il y a des verts encore ? 770559_773212
MOTle bleu . 773212_779446
MOT*MOT: tu fais un bisou à Papa ? 779446_780204
DENtu fais un bisou ? 780204_780961
MOTtu le revois ce soir ? 780961_782393
-
MOTle bleu . 773212_779446
MOTtu fais un bisou à Papa ? 779446_780204
DEN*DEN: tu fais un bisou ? 780204_780961
MOTtu le revois ce soir ? 780961_782393
CHIhum . 782393_783193
-
MOTtu fais un bisou à Papa ? 779446_780204
DENtu fais un bisou ? 780204_780961
MOT*MOT: tu le revois ce soir ? 780961_782393
CHIhum . 782393_783193
DENouh elle est occupée là . 783193_784633
-
SARil 0ne va pas partir avec „ hein ? 787664_788885
SARbon allez „ au travail ! 788885_792340
SAR*SAR: tu es prête ? 792340_793559
CHInon . 793559_794906
MOTtu pourrais dire au revoir quand_même „ hein . 794906_798781
-
SARtu es prête ? 792340_793559
CHInon . 793559_794906
MOT*MOT: tu pourrais dire au revoir quand_même „ hein . 794906_798781
DENxxx . 798781_799707
CHIau (re)voir . 799707_800254
-
SARsalut . 805474_806485
DENau (re)voir , Sarah . 806485_807411
MOT*MOT: toi , tu [///] c(e) est vers quelle heure alors 0que 0tu 0reviens ? 807411_809980
DENje 0ne sais pas . 809980_810358
DENvers sept heures , sept heures et demie ? 810358_811031
-
MOTsalut . 838192_842866
MOTt(u) aurais pu lui faire &aur [///] t(u) es trop occupée là (.) vraiment . 842866_846656
MOT*MOT: tu 0ne connais plus personne . 846656_851373
MOTbon „ ils 0ne veulent pas manger , les légos ? 851373_857648
MOTqu'est-ce qu'ils ont envie de manger ? 857648_860808
-
MOTaprès on va manger . 871165_873649
CHIBoucle_d'Or , e [: est] veux . 873649_875165
MOT*MOT: Boucle_d'Or , tu veux ? 875165_878197
CHI<tout> [%sch: tous] ensemble . 878197_880808
MOTtous ensemble , ils mangent „ oui . 880808_882913
-
CHI<tout> [%sch: tous] ensemble . 878197_880808
MOTtous ensemble , ils mangent „ oui . 880808_882913
SAR*SAR: parce que tu peux manger avec eux aussi „ hein , si tu veux . 882913_888346
MOTtu as faim ? 888346_889188
CHInon . 889188_890872
-
MOTtous ensemble , ils mangent „ oui . 880808_882913
SARparce que tu peux manger avec eux aussi „ hein , si tu veux . 882913_888346
MOT*MOT: tu as faim ? 888346_889188
CHInon . 889188_890872
SARAnne , Boucle_d'Or et les petits ours . 890872_893441
-
MOTtous ensemble . 894830_896051
CHIje 0ne veux pas . 896051_897061
MOT*MOT: toi , tu 0ne veux pas ? 897061_898451
MOTt(u) (n') as pas envie de la bonne soupe ? 898451_901188
MOTtu sais „ Boucle_d'Or , elle goûte dans le grand bol , la soupe . 901188_908052
-
MOTtoi , tu 0ne veux pas ? 897061_898451
MOTt(u) (n') as pas envie de la bonne soupe ? 898451_901188
MOT*MOT: tu sais „ Boucle_d'Or , elle goûte dans le grand bol , la soupe . 901188_908052
MOT+" ouh c(e) est trop chaud , j(e) (n') en veux pas . 908052_910958
MOTalors elle va essayer la soupe suivante . 910958_913569
-
MOTet elle mange tout le bol de soupe . 931297_933318
MOTah après elle retourne à la petite fenêtre pour vérifier si personne n' arrive . 933318_941278
MOT*MOT: tu 0ne veux pas qu'elle aille se coucher maintenant qu'elle a bien mangé ? 941278_949364
CHIxxx . 949364_952312
CHIoù , le lit ? 952312_958713
-
CHIil est en haut , <“Petit_Bleu et Petit_Jaune”> [= book] . 1070373_1076437
MOToui „ il est là-haut , le livre de Petit_Bleu et Petit_Jaune . 1076437_1078837
MOT*MOT: est-ce que tu veux raconter à Sarah l'histoire de Petit_Bleu et Petit_Jaune ? 1078837_1084733
CHInon . 1084733_1085406
MOTt(u) (n') as pas envie . 1085406_1086080
-
SARben oui . 1089364_1089995
SARmoi , je 0ne connais pas . 1089995_1091426
MOT*MOT: tu 0ne connais pas ? 1091426_1092521
SARnon . 1092521_1093236
MOTtiens „ je vais aller le chercher , le livre . 1093236_1094879
-
MOTtiens „ je vais aller le chercher , le livre . 1093236_1094879
MOTd'accord ? 1094879_1096015
MOT*MOT: tu tiens ça ? 1096015_1098331
SARalors qu'est-ce qu'elle fait chez les ours , Boucle_d'Or ? 1098331_1116315
SARelle se promène ? 1116315_1120695
-
CHIpo(mme) 0de te(rre) . 1242843_1244527
MOTdes pommes+de+terre . 1244527_1245579
SAR*SAR: tu veux lui faire à manger , Anne ? 1245579_1248611
CHIoui . 1248611_1249284
MOTtu va lui préparer à manger avec ta dînette ? 1249284_1252148
-
SARtu veux lui faire à manger , Anne ? 1245579_1248611
CHIoui . 1248611_1249284
MOT*MOT: tu va lui préparer à manger avec ta dînette ? 1249284_1252148
CHIoui . 1252148_1253621
MOTallez ! 1253621_1254547
-
CHIxxx . 1258085_1259179
SARxxx . 1259179_1260400
MOT*MOT: ah ben tu vois „ Sarah , elle amène la dînette . 1260400_1268739
MOTj(e) aurais pu le faire . 1268739_1270802
MOTbon „ allez ! 1270802_1272360
-
MOTbon „ allez ! 1270802_1272360
SARvoilà . 1272360_1273118
MOT*MOT: on va la mettre assis(e) à la table et puis comme ça elle va attendre que tu lui prépares à manger . 1273118_1277961
SARelle est sage . 1277961_1279729
SARelle attend . 1279729_1280402
-
CHI(j)e veux . 1282928_1283803
MOTnon . 1283803_1284181
MOT*MOT: tu veux quoi ? 1284181_1284770
MOT0tu 0veux plier le livre ? 1284770_1285275
SARattends xxx ! 1285275_1285864
-
CHIoui xxx . 1303760_1304896
MOTtiens ! 1304896_1305401
MOT*MOT: tu lui prends les choses là ? 1305401_1306833
CHIe [: est] veut assis . 1306833_1310033
SARelle veut s'asseoir à table ? 1310033_1311633
-
MOTtout le monde s'assoit alors . 1314791_1317276
MOTPetit_Jaune et Petit_Bleu et Boucle_d'Or . 1317276_1319886
MOT*MOT: alors tu lui sers quoi ? 1319886_1329784
CHIe [: est] veut du café . 1329784_1334627
CHIxxx du café . 1334627_1336353
-
CHIallez ! 1363894_1365536
SARun petit plat . 1365536_1366504
SAR*SAR: tu peux lui cuisiner un petit plat . 1366504_1369579
CHInon „ 0je 0ne veux pas . 1369579_1372442
MOTtu 0ne veux pas „ (.) bon . 1372442_1373705
-
SARtu peux lui cuisiner un petit plat . 1366504_1369579
CHInon „ 0je 0ne veux pas . 1369579_1372442
MOT*MOT: tu 0ne veux pas „ (.) bon . 1372442_1373705
SARtu 0ne veux pas lui faire un gâteau (.) pour son dessert ? 1373705_1376864
MOTun gâteau aux pommes ? 1376864_1378127
-
CHInon „ 0je 0ne veux pas . 1369579_1372442
MOTtu 0ne veux pas „ (.) bon . 1372442_1373705
SAR*SAR: tu 0ne veux pas lui faire un gâteau (.) pour son dessert ? 1373705_1376864
MOTun gâteau aux pommes ? 1376864_1378127
CHInon „ e [: est] 0ne veux pas . 1378127_1379727
-
CHInon „ e [: est] 0ne veux pas . 1378127_1379727
MOThum moi , j(e) aurais bien mangé . 1379727_1382253
MOT*MOT: pour Maman même tu 0ne veux pas préparer un gâteau aux pommes ? 1382253_1384569
MOThein „ mon amour ? 1384569_1387012
MOTmoi , j(e) aurais bien mangé un gâteau aux pommes là tout de suite „ hein , hum . 1387012_1390549
-
MOTet ce que t(u) avais préparé là (.) avec la dînette ? 1394296_1398886
MOTil est tout petit . 1398886_1399897
MOT*MOT: tu 0ne veux pas faire manger Boucle_d'Or ? 1399897_1402002
MOTil y a déjà la table . 1402002_1402675
SARvoilà . 1402675_1403770
-
MOTelle (n') a pas envie ? 1436028_1437922
CHInon . 1437922_1438975
MOT*MOT: tu 0ne veux pas la faire manger ? 1438975_1443354
MOTregarde ce que tu avais préparé , ce bon plat là ! 1443354_1446218
MOTça avait l'air sii bon . 1446218_1447691
-
CHInon . 1437922_1438975
MOTtu 0ne veux pas la faire manger ? 1438975_1443354
MOT*MOT: regarde ce que tu avais préparé , ce bon plat là ! 1443354_1446218
MOTça avait l'air sii bon . 1446218_1447691
MOTc(e) était quoi ? 1447691_1448575
-
CHIpour mon bébé , ça . 1450933_1451985
MOTah c(e) est pour ton bébé . 1451985_1452954
MOT*MOT: et Boucle_d'Or , tu 0ne veux pas la faire manger . 1452954_1454638
MOTle bébé , il a encore le bavoir . 1454638_1458512
MOTon 0le lui enlève ? 1458512_1460954
-
MOTon 0le lui laisse ? 1464533_1464827
CHIoui . 1464827_1465374
MOT*MOT: tu veux lui donner à manger , toi ? 1465374_1466763
CHInon (c')est Maman . 1466763_1467900
MOTc(e) est Maman qui donne à manger ? 1467900_1469458
-
MOTça marche „ hein , ce livre ? 1536540_1542562
CHIet Boucle_d'Or ? 1542562_1543825
MOT*MOT: ah oui tu veux faire pareil ? 1543825_1546520
MOTregarde ! 1546520_1546899
MOTon pourrait faire comme sur l'image . 1546899_1548583
-
MOTon pourrait faire comme sur l'image . 1546899_1548583
MOTon met le vert en bas , le bleu , le jaune et Boucle_d'Or à côté . 1548583_1553215
MOT*MOT: tu veux faire ça ? 1553215_1554225
MOThein , Anne ? 1554225_1556963
MOTtu veux faire comme l'image ? 1556963_1560247
-
MOTtu veux faire ça ? 1553215_1554225
MOThein , Anne ? 1554225_1556963
MOT*MOT: tu veux faire comme l'image ? 1556963_1560247
CHIhum . 1560247_1561973
MOTnon ? 1561973_1562436
-
MOTnon ? 1561973_1562436
CHIje t(r)ompé [% pho : tro~tre] trompé . 1562436_1572670
MOT*MOT: tu t(e) étais trompée . 1572670_1573554
CHIil est où , yyy [% pho : pa la] ? 1573554_1580040
CHIah il (n') est pas [///] ah il est là . 1580040_1582692
-
CHIet ça ? 1597598_1600018
MOTça , c(e) est pour ranger . 1600018_1601829
MOT*MOT: tu veux ranger ? 1601829_1602586
CHInon „ pas envie . 1602586_1605702
CHI(je) veux ranger ça . 1605702_1609155