-
MOTmoi , je 0ne sais pas „ hein . 28498_29248
SARouais ouais „ par le plastique . 29248_32186
SAR*SAR: si si „ c(e) est ça . 32186_33623
MOTvoilà . 33623_34810
MOTah les petits bonhommes . 34810_71620
-
MOTalors comment il s'appelle , ce livre ? 72807_73432
MOTon va l'enlever [= the plastic pocket] . 73432_74369
SAR*SAR: ouais „ voilà „ c(e) est comme ça . 74369_75182
MOT+" Boucle_d'Or et les trois ours [= Goldilocks and the three bears] . 75182_77369
MOTah mais tu connais , Boucle_d'Or . 77369_79181
-
MOT+" Boucle_d'Or et les trois ours [= Goldilocks and the three bears] . 75182_77369
MOTah mais tu connais , Boucle_d'Or . 77369_79181
SAR*SAR: c(e) est un peu édulcoré comme version de Boucle_d'Or . 79181_82369
MOTcomment ? 82369_83181
SARc(e) est un peu édulcoré comme version de Boucle_d'Or . 83181_85493
-
SARc(e) est un peu édulcoré comme version de Boucle_d'Or . 79181_82369
MOTcomment ? 82369_83181
SAR*SAR: c(e) est un peu édulcoré comme version de Boucle_d'Or . 83181_85493
MOTah c(e) est Boucle_d'Or , qui est dans sa maison ? 85493_88930
MOTvoilà . 88930_94805
-
MOTcomment ? 82369_83181
SARc(e) est un peu édulcoré comme version de Boucle_d'Or . 83181_85493
MOT*MOT: ah c(e) est Boucle_d'Or , qui est dans sa maison ? 85493_88930
MOTvoilà . 88930_94805
MOTet alors les petits ours ? 94805_98680
-
MOTet alors les petits ours ? 94805_98680
MOTi(l) (n') y en a pas . 98680_99180
MOT*MOT: c(e) (n') est pas grave . 99180_100429
CHIles petits ours , i(ls) sont où ? 100429_108241
MOTet ben les petits ours , on 0ne les voit pas . 108241_111053
-
CHIles petits ours , i(ls) sont où ? 100429_108241
MOTet ben les petits ours , on 0ne les voit pas . 108241_111053
MOT*MOT: c(e) est ça qui est bizarre . 111053_113803
SARc(e) est juste Boucle_d'Or en fait qui intervient . 113803_119678
CHIelle est là . 119678_120429
-
MOTet ben les petits ours , on 0ne les voit pas . 108241_111053
MOTc(e) est ça qui est bizarre . 111053_113803
SAR*SAR: c(e) est juste Boucle_d'Or en fait qui intervient . 113803_119678
CHIelle est là . 119678_120429
SARchez les petits ours . 120429_120990
-
SARchez les petits ours . 120429_120990
MOTah voilà . 120990_121490
MOT*MOT: c(e) est juste Boucle_d'Or „ tu vois ? 121490_123052
MOTelle est dans sa maison . 123052_124490
MOTelle va se promener . 124490_126177
-
MOTah voilà . 120990_121490
MOTc(e) est juste Boucle_d'Or „ tu vois ? 121490_123052
MOT*MOT: elle est dans sa maison . 123052_124490
MOTelle va se promener . 124490_126177
MOTcomme ça . 126177_127677
-
MOTle bleu „ ouais . 145425_146488
MOTxxx . 146488_149737
MOT*MOT: qu'est-ce qu'elle va faire une fois qu'elle est arrivée dans la maison ? 149737_152425
MOTdevant la maison . 152425_153737
MOTelle rentre ? 153737_154674
-
MOTelle rentre ? 153737_154674
MOTah elle rentre dans la maison . 154674_158112
MOT*MOT: et qu'est-ce qu'elle trouve dans la maison ? 158112_162424
MOTtu te souviens de cette histoire , Anne ? 162424_166798
MOTtu l'as dans un livre . 166798_168111
-
MOTici . 169861_170173
MOTelle voit trois bols . 170173_173235
MOT*MOT: qu'est-ce qu'il y a dans le bol ? 173235_174798
CHIet ça yyy [% pho : atuS] [=? a(lle) touche] et ça ? 174798_179797
MOTqu'est-ce qu'il y a dans le bol , Anne ? 179797_183172
-
MOTqu'est-ce qu'il y a dans le bol ? 173235_174798
CHIet ça yyy [% pho : atuS] [=? a(lle) touche] et ça ? 174798_179797
MOT*MOT: qu'est-ce qu'il y a dans le bol , Anne ? 179797_183172
CHI(de) 0la soupe . 183172_185047
MOTde la soupe . 185047_185734
-
MOTde la soupe . 185047_185734
SARhum . 185734_186422
MOT*MOT: elle essaye le grand fauteuil (.) qui est trop mou . 186422_192109
MOTle plus grand fauteuil qui est trop grand et trop dur . 192109_197358
MOTet finalement elle se met dans le plus petit . 197358_205232
-
SARhum . 185734_186422
MOTelle essaye le grand fauteuil (.) qui est trop mou . 186422_192109
MOT*MOT: le plus grand fauteuil qui est trop grand et trop dur . 192109_197358
MOTet finalement elle se met dans le plus petit . 197358_205232
CHIet lui ? 205232_206920
-
CHIhum attends ! 245652_249106
CHI0 réveillée . 249106_252053
MOT*MOT: elle est réveillée ? 252053_253316
MOTça y est ? 253316_253695
MOTet qui c(e) est qu'elle trouve en se réveillant ? 253695_256305
-
CHI0 réveillée . 249106_252053
MOTelle est réveillée ? 252053_253316
MOT*MOT: ça y est ? 253316_253695
MOTet qui c(e) est qu'elle trouve en se réveillant ? 253695_256305
MOThum ? 256305_261275
-
MOTelle est réveillée ? 252053_253316
MOTça y est ? 253316_253695
MOT*MOT: et qui c(e) est qu'elle trouve en se réveillant ? 253695_256305
MOThum ? 256305_261275
MOTtu te souviens qui elle trouve en se réveillant ? 261275_262327
-
CHIça y est . 292060_295934
CHItout fini . 295934_297281
MOT*MOT: tout est fini ? 297281_298165
MOTregarde ! 298165_302039
CHIet lui ? 302039_305914
-
MOTregarde ! 298165_302039
CHIet lui ? 302039_305914
MOT*MOT: le petit lit (.) là , c(e) est la petite chaise . 305914_309662
CHIça , (ce) 0est la po(r)te . 309662_317537
MOTla porte . 317537_318632
-
MOTla porte . 317537_318632
CHIoui . 318632_319474
MOT*MOT: c(e) est vrai . 319474_320821
MOTc(e) est une porte . 320821_321368
MOTça y ressemble . 321368_321957
-
CHIoui . 318632_319474
MOTc(e) est vrai . 319474_320821
MOT*MOT: c(e) est une porte . 320821_321368
MOTça y ressemble . 321368_321957
MOTici , la porte . 321957_323346
-
MOTici , la porte . 321957_323346
CHInon „ ici . 323346_325283
MOT*MOT: c(e) (n') est pas le petit lit , ça ? 325283_327011
CHIsi „ petit lit . 327011_329072
MOTle petit lit , la porte . 329072_331262
-
MOTle petit lit , la porte . 329072_331262
MOTet ça ? 331262_333199
MOT*MOT: c(e) est une chaise ou le tapis ? 333199_336610
CHIet ça ? 336610_338596
MOTxxx Anne . 338596_341038
-
CHIet ça ? 336610_338596
MOTxxx Anne . 338596_341038
MOT*MOT: c(e) est Boucle_d'Or . 341038_341880
CHI(c')est Boucle_d'Or ? 341880_344744
MOTmhm . 344744_345459
-
MOTmhm . 344744_345459
CHIet ça ? 345459_346385
MOT*MOT: xxx c(e) est papa ours , maman ours et petit ours . 346385_353545
CHIi(ls) ont [% pho : so~] [=? sont] peur . 353545_358640
MOTils ont peur ? 358640_360451
-
CHIils sont +//. 365714_366345
CHIils sont cri [% pho : kri6] . 366345_367693
SAR*SAR: ils se demandent qui c(e) est ? 367693_369134
MOTils se demandent qui c(e) est . 369134_369512
MOTils 0ne la connaissent pas . 369512_370017
-
CHIils sont cri [% pho : kri6] . 366345_367693
SARils se demandent qui c(e) est ? 367693_369134
MOT*MOT: ils se demandent qui c(e) est . 369134_369512
MOTils 0ne la connaissent pas . 369512_370017
MOTils sont surpris . 370017_372628
-
MOTils 0ne la connaissent pas . 369512_370017
MOTils sont surpris . 370017_372628
MOT*MOT: Boucle_d'Or aussi , elle est surprise quand elle se réveille . 372628_377091
MOTelle va courir vite . 377091_380418
MOTtu vois ? 380418_381386
-
CHIvoilà (.) chausson . 451754_454112
CHIxxx [= two syllables] dort . 454112_461229
SAR*SAR: ça , c(e) est quoi , (là) où tu l'as mis(e) , Anne ? 461229_466915
CHIle lit . 466915_469315
CHIdans le lit . 469315_470367
-
MOTvoilà . 477104_477904
CHIyyy [% pho : avi] (.) veut ça . 477904_482199
MOT*MOT: et ici elle est où ? 482199_485737
CHIlà . 485737_486705
MOTla table ? 486705_488094
-
MOTla table ? 486705_488094
CHIoui „ dans la table . 488094_490073
MOT*MOT: elle est assise sur quoi ? 490073_491841
CHI0 assis [/] assis dans (l)a [/] (l)a chaise . 491841_495716
MOToui „ assise sur la chaise . 495716_497442
-
CHIet lui est là . 502200_505779
CHIvoilà . 505779_507253
MOT*MOT: hum tout le monde est installé . 507253_511465
MOTet le grand vert ? 511465_516518
MOTqu'est-ce qu'il va devenir , lui ? 516518_518076
-
MOThum tout le monde est installé . 507253_511465
MOTet le grand vert ? 511465_516518
MOT*MOT: qu'est-ce qu'il va devenir , lui ? 516518_518076
CHIlà . 518076_520561
CHIça , là xxx . 520561_526576
-
CHIça +//. 540513_541439
CHIça , (c')est quoi ? 541439_544471
MOT*MOT: c(e) est le papa . 544471_545102
SARle plus gros . 545102_546070
MOTle plus grand . 546070_546996
-
MOTle plus grand . 546070_546996
MOThein ? 546996_548260
MOT*MOT: il est où , le papa ours ? 548260_549944
CHIlà . 549944_551460
MOTouais . 551460_552006
-
CHIi(l) crie . 552006_553480
MOTil crie ? 553480_554785
MOT*MOT: il crie parce qu'il est surpris . 554785_556849
SARtu te rends compte ? 556849_558912
SAR0 quelqu'un dans son lit . 558912_559585
-
MOTregarde ! 600729_602245
MOTtu connais ? 602245_602708
MOT*MOT: qu'est-ce que c(e) est , cet animal ? 602708_605740
MOT(hi)bou . 605740_606245
MOTun hibou . 606245_606665
-
MOT(hi)bou . 605740_606245
MOTun hibou . 606245_606665
MOT*MOT: c(e) est bizarre qu'il soit là de jour , le hibou . 606665_610540
CHIvoilà . 610540_613109
MOTet qu'est-ce que c(e) est , les deux ici ? 613109_617152
-
MOTc(e) est bizarre qu'il soit là de jour , le hibou . 606665_610540
CHIvoilà . 610540_613109
MOT*MOT: et qu'est-ce que c(e) est , les deux ici ? 613109_617152
CHI(la)pin . 617152_617615
MOTles lapins ? 617615_618541
-
MOTles quoi ? 632519_635299
CHImaison d(e) [?] Boucle_d'Or . 635299_636604
MOT*MOT: ah oui „ c(e) est la maison de Boucle_d'Or . 636604_637699
MOTexactement . 637699_638499
MOTelle a tout ce qu'il faut , la maison „ hein . 638499_642036
-
MOTelle a tout ce qu'il faut , la maison „ hein . 638499_642036
MOTelle a une cheminée . 642036_643510
MOT*MOT: ça , c(e) est une quoi ? 643510_645910
CHIça e [: est] fleur . 645910_647889
MOTdes fleurs exactement . 647889_649953
-
CHIça e [: est] fleur . 645910_647889
MOTdes fleurs exactement . 647889_649953
MOT*MOT: c(e) est bien „ hein . 649953_651216
MOTet ici ? 651216_652732
CHI(elle) a faim „ attends ! 652732_653826
-
MOT+, travailler . 670294_671600
CHIi(l) v(a) partir . 671600_675221
MOT*MOT: hum il s'est mis la veste . 675221_677664
MOTsigne de départ . 677664_679685
MOTben dis „ ça te plaît „ hein , 0de mettre les légos . 679685_689754
-
CHIet lui là . 766264_768917
MOTdans le vert . 768917_770559
MOT*MOT: où est-ce qu'il y a des verts encore ? 770559_773212
MOTle bleu . 773212_779446
MOTtu fais un bisou à Papa ? 779446_780204
-
MOTtu le revois ce soir ? 780961_782393
CHIhum . 782393_783193
DEN*DEN: ouh elle est occupée là . 783193_784633
MOTouais . 784633_785054
DENc(e) est pour ça . 785054_786106
-
DENouh elle est occupée là . 783193_784633
MOTouais . 784633_785054
DEN*DEN: c(e) est pour ça . 785054_786106
SAR(ne) t'inquiète pas ! 786106_787664
SARil 0ne va pas partir avec „ hein ? 787664_788885
-
SARsalut . 805474_806485
DENau (re)voir , Sarah . 806485_807411
MOT*MOT: toi , tu [///] c(e) est vers quelle heure alors 0que 0tu 0reviens ? 807411_809980
DENje 0ne sais pas . 809980_810358
DENvers sept heures , sept heures et demie ? 810358_811031
-
MOTtu 0ne connais plus personne . 846656_851373
MOTbon „ ils 0ne veulent pas manger , les légos ? 851373_857648
MOT*MOT: qu'est-ce qu'ils ont envie de manger ? 857648_860808
CHIils [=? n'] ont pas envie [/] pas envie 0de manger . 860808_864765
SARet toi ? 864765_865818