-
TATta cuillère . 29088_30392
TATtu l'as cherchée ce matin , ta cuillère ? 30392_32664
TAT*TAT: non ? 32664_34179
LORnon . 34179_34726
TATnon „ tu 0ne l'as pas cherchée . 34726_36156
-
TATtu l'as cherchée ce matin , ta cuillère ? 30392_32664
TATnon ? 32664_34179
LOR*LOR: non . 34179_34726
TATnon „ tu 0ne l'as pas cherchée . 34726_36156
TATattends , attends ! 36156_46005
-
TATnon ? 32664_34179
LORnon . 34179_34726
TAT*TAT: non „ tu 0ne l'as pas cherchée . 34726_36156
TATattends , attends ! 36156_46005
TAToh ben on cherche „ hein „ qu'est-ce 0que tu veux . 46005_47604
-
TATdans le coffre ? 114769_115315
SARdans le coffre ? 115315_115652
TAT*TAT: non „ elle (n') est pas dans le coffre . 115652_117377
SARdans le coffre bleu ? 117377_118008
TATdans le coffre bleu là . 118008_118891
-
TATvoilà la cuillère à Anne . 219279_220456
CHIWilly [= dog] xxx mangé la cuillère à Anne . 220456_225380
TAT*TAT: mais non Willy , i(l) 0ne va pas la manger . 225380_225843
TAT(ne) t'inquiète pas ! 225843_227021
CHIWilly , non ! 227021_227315
-
CHIWilly , non ! 227021_227315
CHIpas manger la cuillère ! 227315_228619
SAR*SAR: mais non „ il 0ne va pas manger la cuillère . 228619_231480
CHIma cuillère . 231480_231774
SARvoilà . 231774_232742
-
SARun orange encore . 301278_301783
TATvoilà maintenant tu recommences là ! 301783_304686
TAT*TAT: non non non . 304686_305275
TAToui „ ben vas y ! 305275_305990
TATvas y ! 305990_306537
-
TATdeux comme ça et l'autre dans l'autre sens ! 306537_312092
TATcomme ça . 312092_314659
TAT*TAT: non „ en travers , en travers ! 314659_315668
TATen travers . 315668_317898
CHImoi , (j)e veux celle-là . 317898_319876
-
BRUi(l) 0ne va pas le manger . 357804_358519
BRU(ne) t'inquiète pas ! 358519_359024
TAT*TAT: non non „ il 0ne va pas le manger . 359024_359486
BRUil 0ne mange pas encore les bébés . 359486_360877
TATnon non . 360877_361253
-
TATnon non „ il 0ne va pas le manger . 359024_359486
BRUil 0ne mange pas encore les bébés . 359486_360877
TAT*TAT: non non . 360877_361253
TATallez „ vas y ! 361253_362599
TATva le placer ! 362599_363398
-
CHI(ne) fais pas mal à son bébé ! 366512_368701
CHI0ne 0lui fais pas mal ! 368701_369837
TAT*TAT: mais non . 369837_370972
SARnon „ il 0ne va pas faire mal à ce bébé . 370972_372193
SARregarde ! 372193_373244
-
CHI0ne 0lui fais pas mal ! 368701_369837
TATmais non . 369837_370972
SAR*SAR: non „ il 0ne va pas faire mal à ce bébé . 370972_372193
SARregarde ! 372193_373244
SARil est gentil , Hugo . 373244_373959
-
SARregarde ! 372193_373244
SARil est gentil , Hugo . 373244_373959
LOR*LOR: non . 373959_376148
LORHugo , je le caresse . 376148_379003
LORi(l) me mange les doigts . 379003_381991
-
CHImoi , 0je fais le dodo à mon bonhomme . 413720_415530
LORmoi , c(e) est la bordeaux [= brick] . 415530_416328
TAT*TAT: non „ elle est rouge . 416328_417337
SARtu veux l'asseoir ? 417337_418896
SARxxx non „ tu 0ne veux pas ? 418896_419146
-
TATnon „ elle est rouge . 416328_417337
SARtu veux l'asseoir ? 417337_418896
SAR*SAR: xxx non „ tu 0ne veux pas ? 418896_419146
LORaussi la rouge , elle est bordeaux . 419146_421755
TAToui . 421755_422681
-
CHIyyy [% pho : odyrpa] . 466443_468673
CHI(il) veut s'asseoir [% pho : taswar] . 468673_477807
LOR*LOR: non „ 0il 0ne faut pas le asseoir . 477807_481679
TATqu'est-ce qu'i(l) y a ? 481679_482520
LOR0 pas 0 asseoir lui . 482520_484161
-
LORah . 535971_536812
TATtu t'assois sur la table , toi ? 536812_538790
LOR*LOR: non . 538790_539926
CHIxxx . 539926_540641
TATbon ben alors . 540641_541104
-
CHI0 a dodo avec la yyy [% pho : plat] . 691294_692893
SARc(e) (n') est pas triste . 692893_695418
LOR*LOR: non „ i(l) va s'asseoir . 695418_696891
SARet doucement , doucement ! 696891_697942
SAR(ne) lui arrache pas le bonhomme des mains comme ça ! 697942_700383
-
TATallez ! 710644_711022
SARvoilà . 711022_711485
LOR*LOR: non „ t(u) (n') auras pas le bonhomme . 711485_712621
TATet pourquoi “tu n' auras pas le bonhomme” ? 712621_715019
SARah ben ça alors . 715019_716660
-
SARvous êtes des tricheuses . 742922_746794
LORj(e) veux l'autre . 746794_747761
SAR*SAR: non „ il (n') y a pas d'autre . 747761_748434
TATtu veux quelle main ? 748434_749781
TAT0tu 0veux la droite ou la gauche ? 749781_751258
-
TAToui „ ils dorment tous les deux . 815339_816222
SARtoi , tu 0ne veux pas que le tien , il fasse dodo ? 816222_817148
LOR*LOR: non . 817148_817671
CHIlui , il fait dodo là , lui . 817671_818176
TAToui . 818176_818975
-
TATregarde ! 835638_836058
CHIxxx dodo le bo(n)homme , e [: est] fait dodo . 836058_839017
LOR*LOR: non „ i(l) 0ne va pas faire dodo . 839017_842047
SARxxx . 842047_842930
SARlaisse Lore ! 842930_844992
-
SARregarde ! 857108_857781
SARpi [: puis] on peut lui faire un petit peu plus de place . 857781_860517
SAR*SAR: non ? 860517_862621
SARon va lui faire un petit oreiller . 862621_865987
LORi(l) va manger d'abord [= her little figure] . 865987_866366
-
SARon va lui faire une petite couette . 895052_895978
TATben oui „ mais attends attends attends ! 895978_897029
SAR*SAR: ah non , Lore ! 897029_897576
BRUxxx . 897576_898118
TATviens là ! 898118_898412
-
SARil est où , Anne ? 904891_905816
LORsi . 905816_906447
SAR*SAR: ah ben non . 906447_906909
TATnon , Lore ! 906909_907793
TATviens là ! 907793_908760
-
LORsi . 905816_906447
SARah ben non . 906447_906909
TAT*TAT: non , Lore ! 906909_907793
TATviens là ! 907793_908760
SARc(e) est pour le petit bonhomme d' Anne . 908760_909938
-
TATon va lui faire son lit là . 910527_911579
TATc(e) est pareil „ regarde ! 911579_912168
LOR*LOR: non . 912168_912883
TATquoi non@q ? 912883_913850
SARtiens „ regarde ! 913850_915070
-
TATc(e) est pareil „ regarde ! 911579_912168
LORnon . 912168_912883
TAT*TAT: quoi non@q ? 912883_913850
SARtiens „ regarde ! 913850_915070
SARxxx hop hop . 915070_916543
-
TATtu as la tête de lit et le pied du lit voilà . 925548_927315
TATallez „ vas y ! 927315_927946
LOR*LOR: non . 927946_928493
TATpourquoi non@q ? 928493_929250
CHIah 0il 0est réveillé . 929250_931817
-
TATallez „ vas y ! 927315_927946
LORnon . 927946_928493
TAT*TAT: pourquoi non@q ? 928493_929250
CHIah 0il 0est réveillé . 929250_931817
SARil est réveillé . 931817_932742
-
TATdoucement . 1117996_1118837
CHIeh le cou [: couverture] . 1118837_1120479
LOR*LOR: non . 1120479_1121867
TATattends attends attends ! 1121867_1122961
TATje vais t'en <redonner une> [%sxx: donner une autre] . 1122961_1124265
-
CHIallez „ manger ! 1229886_1244114
SARmaintenant je suis sûre qu'il va aller au dodo . 1244114_1247986
SAR*SAR: non ? 1247986_1250722
SARou on va se promener ? 1250722_1252994
SARou tu veux qu'il fasse +//? 1252994_1254636
-
SAR+, 0tu 0veux qu'il joue un petit peu ? 1254636_1255772
SARon pourrait changer un peu ? 1255772_1259139
SAR*SAR: non 0tu 0veux 0pas ? 1259139_1260528
CHIil fait dodo . 1260528_1261790
SARah il fait dodo . 1261790_1262295
-
SARle pic vert aussi , il voit . 1326656_1327708
SARtu le connais , toi ? 1327708_1332675
LOR*LOR: non . 1332675_1334064
SAR+, ce livre là ? 1334064_1334695
LORnon . 1334695_1335031
-
LORnon . 1332675_1334064
SAR+, ce livre là ? 1334064_1334695
LOR*LOR: non . 1334695_1335031
LORmoi , je vais a cherche un livre (.) de là-bas . 1335031_1338693
TATde là-bas . 1338693_1340123
-
TATon 0ne peut pas les lire , les catalogues comme ça . 1430543_1432395
SARc(e) (n') est pas très marrant à lire . 1432395_1432605
TAT*TAT: ben non . 1432605_1434078
CHIet mon yyy [% pho : ka] . 1434078_1435550
TATwww . 1435550_1437276
-
CHIet l'autre (n') a pas xxx . 1475596_1477482
CHI(il) (n'y) a pas 0de (l)apin . 1477482_1479376
SAR*SAR: (il) (n')y 0en a pas , 0il y 0en a pas „ non . 1479376_1481481
CHI(il) (n'y) a pas 0de (l)apin . 1481481_1483038
TATah si „ i(l) y en a , des lapins . 1483038_1484300
-
CHIil joue . 1508730_1511845
CHIe [: est] joue . 1511845_1513612
TAT*TAT: non „ elle [= Célestine] 0ne veut pas jouer . 1513612_1514874
TATelle cherche son Siméon . 1514874_1516600
SARpourtant il [= Ernest] a été gentil . 1516600_1519802
-
TATparce que si Sarah , elle a ton dos „ hein +... 1659041_1660387
SARc(e) (n') est pas marrant . 1660387_1661692
TAT*TAT: ben non . 1661692_1662323
SARben je 0ne te vois pas . 1662323_1663722
TATil est là . 1663722_1665195
-
SARallez „ vas y ! 1673232_1675463
CHI(il) <a> [%sch: est] tombé dans (l)a neige . 1675463_1676683
TAT*TAT: ben non „ ils vont faire une promenade , déjà . 1676683_1679545
TATt(u) as passé une page . 1679545_1680934
TATregarde ! 1680934_1681944
-
SARErnest le retrouve . 1750911_1756131
SARil est retourné chercher Siméon . 1756131_1759498
SAR*SAR: mais quand il voit comment il est il se dit “non il est trop abîmé” . 1759498_1763413
SARalors il va voir dans une boutique (.) si on peut en retrouver un autre . 1763413_1769938
SARun nouveau Siméon . 1769938_1771621
-
TATt(u) as vu „ il y a des lapins . 1785512_1788164
CHIpas 0de pingouin . 1788164_1788836
SAR*SAR: pas de pingouin „ non . 1788836_1789846
CHIregarde ! 1789846_1791319
CHIlà , un poussin . 1791319_1792582