-
SARtoi aussi , Anne . 256084_257178
LORregarde ! 257178_259114
LOR*LOR: ah on 0 met a [=? à] dodo . 259114_261638
LORpour le dodo , on 0 met . 261638_265889
TATc(e) est la maison ou c(e) est le lit du bébé [//] du bonhomme que tu fais ? 265889_269003
-
LORregarde ! 257178_259114
LORah on 0 met a [=? à] dodo . 259114_261638
LOR*LOR: pour le dodo , on 0 met . 261638_265889
TATc(e) est la maison ou c(e) est le lit du bébé [//] du bonhomme que tu fais ? 265889_269003
LORun petit peu de rouge . 269003_272622
-
SARtu veux que je fasse un petit siège ? 397812_406693
LORun petit siège , je veux . 406693_408250
LOR*LOR: moi , je faire le [//] moi , je fais le dodo [= bed] <à le> [%sch: au] bonhomme . 408250_411743
TATah bon . 411743_412500
TATtu fais le lit alors . 412500_413720
-
TAToui „ parce qu'elle est un peu plus foncée que les autres . 424827_426047
CHImoi , 0je fais dodo au bonhomme . 426047_427057
SAR*SAR: tu veux lui faire un dodo ? 427057_427940
CHIoui „ 0je veux faire un dodo . 427940_430381
LORmoi aussi . 430381_431138
-
CHIoui „ 0je veux faire un dodo . 427940_430381
LORmoi aussi . 430381_431138
LOR*LOR: ça , c(e) est le dodo <à le> [%sch: au] bonhomme . 431138_433957
SARregarde ! 433957_434883
SARon peut faire dodo ici . 434883_435892
-
LORça , c(e) est le dodo <à le> [%sch: au] bonhomme . 431138_433957
SARregarde ! 433957_434883
SAR*SAR: on peut faire dodo ici . 434883_435892
SARah ben voilà „ très bien . 435892_437407
TATdoucement , doucement ! 437407_441658
-
SARah ben voilà „ très bien . 435892_437407
TATdoucement , doucement ! 437407_441658
SAR*SAR: il fait dodo ? 441658_442120
LOR(il) faut mettre les barrières . 442120_448307
TATpour éviter qu'il tombe . 448307_449864
-
TATqu'est-ce qu'i(l) y a ? 481679_482520
LOR0 pas 0 asseoir lui . 482520_484161
SAR*SAR: ben là il fait dodo mais on peut lui faire , pour plus tard , un petit fauteuil . 484161_489685
SARalors on va faire un petit fauteuil pour lui . 489685_494357
SARon peut faire un petit canapé . 494357_496461
-
CHIoui „ allez ! 658847_660867
CHIon [?] doit manger . 660867_664697
LOR*LOR: fais dodo ! 664697_665623
SARxxx fait dodo . 665623_667011
CHIxxx . 667011_669242
-
CHIon [?] doit manger . 660867_664697
LORfais dodo ! 664697_665623
SAR*SAR: xxx fait dodo . 665623_667011
CHIxxx . 667011_669242
SARben qu'est-ce 0que t(u) as ? 669242_670967
-
SARpourquoi est-ce que +//? 685613_687969
CHI0 a dodo avec la yyy [% pho : plat] . 687969_689021
SAR*SAR: ben c(e) (n') est pas triste d'aller à dodo . 689021_691294
CHI0 a dodo avec la yyy [% pho : plat] . 691294_692893
SARc(e) (n') est pas triste . 692893_695418
-
SARmoi , je l'aime bien „ en plus . 791061_792618
CHIi(l) fait dodo là , lui . 792618_794806
SAR*SAR: et ben on lui fait faire dodo „ oui . 794806_795732
CHInon . 795732_797373
SARpas celui-là ? 797373_798340
-
SARpas celui-là ? 797373_798340
CHIc(e) est lui [= Lore's figure] qui fait dodo sur lui [= the bed] . 798340_800402
SAR*SAR: c(e) est lui qui fait dodo ? 800402_801538
CHIlà . 801538_802085
TATil 0ne peut pas dormir , c(el)ui-ci parce que +//. 802085_803852
-
CHIcelui-ci e [: est] pas dormir . 806124_808186
TATvoilà . 808186_810585
LOR*LOR: il fait dodo . 810585_812394
CHIl'autre , il fait dodo . 812394_813783
SARils font tous les deux dodo „ oui . 813783_814834
-
LORil fait dodo . 810585_812394
CHIl'autre , il fait dodo . 812394_813783
SAR*SAR: ils font tous les deux dodo „ oui . 813783_814834
LORlà . 814834_815339
TAToui „ ils dorment tous les deux . 815339_816222
-
LORlà . 814834_815339
TAToui „ ils dorment tous les deux . 815339_816222
SAR*SAR: toi , tu 0ne veux pas que le tien , il fasse dodo ? 816222_817148
LORnon . 817148_817671
CHIlui , il fait dodo là , lui . 817671_818176
-
SARpourtant c(e) était l'heure de la sieste . 818975_821332
SARbon c(e) (n') est pas grave . 821332_821920
LOR*LOR: d'abord après dodo il va manger . 821920_823898
SARaprès dodo „ oui . 823898_825539
TATwww . 825539_827433
-
SARbon c(e) (n') est pas grave . 821332_821920
LORd'abord après dodo il va manger . 821920_823898
SAR*SAR: après dodo „ oui . 823898_825539
TATwww . 825539_827433
SARbon alors . 827433_830210
-
TATqu'est-ce que tu veux ? 830210_831809
CHIeuh 0je veux faire dodo . 831809_833029
SAR*SAR: faire dodo ? 833029_834123
TATautrement i(l) y a le nounours là . 834123_835638
TATregarde ! 835638_836058
-
TATregarde ! 835638_836058
CHIxxx dodo le bo(n)homme , e [: est] fait dodo . 836058_839017
LOR*LOR: non „ i(l) 0ne va pas faire dodo . 839017_842047
SARxxx . 842047_842930
SARlaisse Lore ! 842930_844992
-
SARmais tant pis „ on a tiré au sort . 854122_855552
SARregarde ! 855552_855930
SAR*SAR: il peut faire dodo , celui-là . 855930_857108
SARregarde ! 857108_857781
SARpi [: puis] on peut lui faire un petit peu plus de place . 857781_860517
-
CHI0 pas tenir . 877721_880288
SARtu vois „ i(l) tient . 880288_880793
SAR*SAR: il peut faire dodo . 880793_883402
CHIxxx . 883402_884033
LOR(i)l a tout fini . 884033_884773
-
LOR(i)l a tout fini . 885656_886371
SARxxx . 886371_887297
LOR*LOR: après i(l) va au dodo . 887297_888013
SARtiens „ j(e) ai vu tout à l'heure qu'i(l) y avait un petit tissu . 888013_889021
LORi(l) va au dodo . 889021_890115
-
LORaprès i(l) va au dodo . 887297_888013
SARtiens „ j(e) ai vu tout à l'heure qu'i(l) y avait un petit tissu . 888013_889021
LOR*LOR: i(l) va au dodo . 889021_890115
SARon va lui faire une couverture . 890115_892051
LORi(l) va au dodo , le bonhomme . 892051_892429
-
LORi(l) va au dodo . 889021_890115
SARon va lui faire une couverture . 890115_892051
LOR*LOR: i(l) va au dodo , le bonhomme . 892051_892429
LORlui , i(l) va au dodo . 892429_893481
TATet ben alors mets le au dodo ! 893481_894464
-
SARon va lui faire une couverture . 890115_892051
LORi(l) va au dodo , le bonhomme . 892051_892429
LOR*LOR: lui , i(l) va au dodo . 892429_893481
TATet ben alors mets le au dodo ! 893481_894464
SARtiens ! 894464_895052
-
LORi(l) va au dodo , le bonhomme . 892051_892429
LORlui , i(l) va au dodo . 892429_893481
TAT*TAT: et ben alors mets le au dodo ! 893481_894464
SARtiens ! 894464_895052
SARon va lui faire une petite couette . 895052_895978
-
TATviens là ! 898118_898412
TATviens là , Lore ! 898412_899001
LOR*LOR: xxx dodo . 899001_899758
TATviens ! 899758_900221
TATon va lui faire un lit là . 900221_900809
-
TATallez „ tiens ! 916543_917132
TATc(e) est pareil . 917132_919025
SAR*SAR: i(l) fait dodo (.) avec sa couverture „ d'accord ? 919025_924707
BRUxxx . 924707_925548
TATtu as la tête de lit et le pied du lit voilà . 925548_927315
-
CHIle dodo est là ? 950541_952477
SARoui . 952477_952771
SAR*SAR: après on enlèvera la table et p(u)is il pourra retourner au dodo encore si i(l) veut . 952771_955674
SARvoilà . 955674_956852
LORvoilà . 956852_958493
-
TATah bon . 973682_974271
CHIil fait &jou [///] i(l) fait dodo d'abord . 974271_978058
TAT*TAT: ah bon il fait dodo d'abord . 978058_979531
TATil est tout petit petit alors ? 979531_980246
TAThum ? 980246_981550
-
TATalors Lore ? 999967_1006827
CHIcomme [?] ça voilà . 1006827_1010152
LOR*LOR: i(l) va faire dodo , le bonhomme . 1010152_1015287
TATeh ben . 1015287_1015707
SAReh ben vas y ! 1015707_1017093
-
SAReh ben vas y ! 1015707_1017093
TATvas y ! 1017093_1017471
SAR*SAR: il va faire dodo ? 1017471_1018186
LORaprès l'autre , il fait dodo . 1018186_1021253
CHI(le) bonhomme , il fait dodo . 1021253_1021631
-
TATvas y ! 1017093_1017471
SARil va faire dodo ? 1017471_1018186
LOR*LOR: après l'autre , il fait dodo . 1018186_1021253
CHI(le) bonhomme , il fait dodo . 1021253_1021631
LORmaintenant il va s'asseoir . 1021631_1023651
-
SARqu'est-ce que j(e) en fais ? 1037619_1049068
SARqu'est-ce qu'il décide de faire maintenant ? 1049068_1051298
SAR*SAR: c(e) est dodo ? 1051298_1052266
CHIoui . 1052266_1052897
SARon lui fait sa toilette après le dodo peut être ? 1052897_1054496
-
SARc(e) est dodo ? 1051298_1052266
CHIoui . 1052266_1052897
SAR*SAR: on lui fait sa toilette après le dodo peut être ? 1052897_1054496
SARon va prendre un petit bain ? 1054496_1056347
LORlà il va manger . 1056347_1058998
-
SARon va prendre un petit bain ? 1054496_1056347
LORlà il va manger . 1056347_1058998
LOR*LOR: après 0il fait dodo . 1058998_1061776
SARxxx un petit bain . 1061776_1063754
LORil a joué . 1063754_1064132
-
LORallez xxx . 1064679_1067625
SARest-ce qu'il va au bain ? 1067625_1068508
LOR*LOR: il va au dodo . 1068508_1069518
CHIil va manger . 1069518_1071917
SARil va manger . 1071917_1073852
-
TATqu'est-ce que tu fais ? 1092200_1093672
TATarrête ! 1093672_1095019
LOR*LOR: i(l) fait dodo . 1095019_1095902
CHIvoilà . 1095902_1096617
LORxxx allumer la lumière ? 1096617_1098342
-
CHIvoilà . 1095902_1096617
LORxxx allumer la lumière ? 1096617_1098342
SAR*SAR: il fait dodo . 1098342_1098679
SARben tiens „ prends la couverture si tu veux ! 1098679_1099436
SARcomme celui d' Anne , il 0ne fait plus dodo on peut prêter la couverture . 1099436_1104528
-
SARil fait dodo . 1098342_1098679
SARben tiens „ prends la couverture si tu veux ! 1098679_1099436
SAR*SAR: comme celui d' Anne , il 0ne fait plus dodo on peut prêter la couverture . 1099436_1104528
SARalors , Anne ? 1104528_1109958
CHIah dodo . 1109958_1113030
-
SARalors , Anne ? 1104528_1109958
CHIah dodo . 1109958_1113030
SAR*SAR: ah ben dis donc „ dodo manger , dodo manger . 1113030_1116818
TATc(e) est un petit bébé alors „ hein ? 1116818_1117996
TATdoucement . 1117996_1118837
-
SARil est caché „ oui . 1154767_1155903
TATben oui „ mais et il 0ne peut plus respirer „ toi . 1155903_1158639
TAT*TAT: quand tu es au dodo on voit la tête tout de même . 1158639_1161543
SARxxx xxx un petit peu . 1161543_1163058
TAThein ? 1163058_1163815
-
TAThop_là . 1163815_1164319
SARboum . 1164319_1165119
LOR*LOR: i(l) fait dodo . 1165119_1170507
TATon 0ne couvre quee le +//. 1170507_1171769
CHIvoilà . 1171769_1173199
-
BRUxxx . 1227108_1229886
CHIallez „ manger ! 1229886_1244114
SAR*SAR: maintenant je suis sûre qu'il va aller au dodo . 1244114_1247986
SARnon ? 1247986_1250722
SARou on va se promener ? 1250722_1252994
-
SARnon 0tu 0veux 0pas ? 1259139_1260528
CHIil fait dodo . 1260528_1261790
SAR*SAR: ah il fait dodo . 1261790_1262295
SARje me disais bien . 1262295_1263052
CHIoh j(e) ai &s +//. 1263052_1264861
-
LORmoi , je sais le lire . 1441928_1442264
SARtoi , tu sais le lire . 1442264_1443443
SAR*SAR: qui c(e) est qui fait dodo ? 1443443_1445505
SARj(e) (n') ai pas entendu , Anne . 1445505_1446725
CHIdodo . 1446725_1448029
-
CHICéle(s)tine , elle fait dodo . 1448029_1449292
TATCélestine „ ouais . 1449292_1450218
SAR*SAR: Célestine , elle fait dodo „ oui . 1450218_1451143
CHI(il) (n')y a pas <un> [%sch: de] canard . 1451143_1452069
TATet pi [: puis] là Ernest , il l'a retrouvé . 1452069_1453997
-
CHIxxx . 1600100_1601531
CHI0 fait dodo tous (l)es deux . 1601531_1603972
SAR*SAR: ils font tous dodo „ oui . 1603972_1605572
TATxxx ils font tous dodo . 1605572_1607255
SARouais . 1607255_1607970
-
CHI0 fait dodo tous (l)es deux . 1601531_1603972
SARils font tous dodo „ oui . 1603972_1605572
TAT*TAT: xxx ils font tous dodo . 1605572_1607255
SARouais . 1607255_1607970
TATet toi , tu tournes le dos à la caméra „ hein . 1607970_1609990