-
SARà moins que tu veuilles en mettre d'autres ? 104279_106595
SARoui „ on va lui mettre des dents . 106595_108026
SAR*SAR: on peut les décoller après . 108026_111774
SARc(e) est-ce qu'i(ls) marquent sur la pochette . 111774_115143
TATah d'accord oui mais +/. 115143_116785
-
SARtu veux des lunettes ? 126639_130010
SARqu'est-ce que tu veux ? 130010_132198
SAR*SAR: oh oh elles sont un peu fragiles , les lunettes . 132198_135777
SARon peut les mettre à la dame ? 135777_145337
CHI&=laugh xxx . 145337_149970
-
SARqu'est-ce que tu veux ? 130010_132198
SARoh oh elles sont un peu fragiles , les lunettes . 132198_135777
SAR*SAR: on peut les mettre à la dame ? 135777_145337
CHI&=laugh xxx . 145337_149970
SARtu veux mettre là ? 149970_150306
-
TATattends xxx ! 165422_168032
SARattends ! 168032_168832
SAR*SAR: je vais te les enlever [= off the sheet] . 168832_169505
SARet puis après tu les mets . 169505_170726
CHIe [: est] mets là . 170726_171568
-
SARattends ! 168032_168832
SARje vais te les enlever [= off the sheet] . 168832_169505
SAR*SAR: et puis après tu les mets . 169505_170726
CHIe [: est] mets là . 170726_171568
SARtu les mets là . 171568_172705
-
SARet puis après tu les mets . 169505_170726
CHIe [: est] mets là . 170726_171568
SAR*SAR: tu les mets là . 171568_172705
CHIpetit bonhomme . 172705_173757
CHItout petit bonhomme . 173757_176452
-
SARah en voilà un . 176452_180074
SARun petit oeil . 180074_181674
SAR*SAR: je te les décolle et je te les pose . 181674_185801
SARaprès tu les mets où tu veux . 185801_186895
SARd'accord ? 186895_187695
-
SARun petit oeil . 180074_181674
SARje te les décolle et je te les pose . 181674_185801
SAR*SAR: après tu les mets où tu veux . 185801_186895
SARd'accord ? 186895_187695
SARje les pose là . 187695_190306
-
SARaprès tu les mets où tu veux . 185801_186895
SARd'accord ? 186895_187695
SAR*SAR: je les pose là . 187695_190306
SARregarde ! 190306_190726
SARcomme ça tu peux les attraper facilement . 190726_193085
-
SARje les pose là . 187695_190306
SARregarde ! 190306_190726
SAR*SAR: comme ça tu peux les attraper facilement . 190726_193085
TATallez „ vas y , colle ! 193085_194474
TATtiens , Anne ! 194474_198475
-
TATallez „ vas y , colle ! 193085_194474
TATtiens , Anne ! 194474_198475
TAT*TAT: non „ pas sur les oreilles ! 198475_201127
TAToù ils sont , tes yeux ? 201127_202980
SARmoi , j(e) en fait un . 202980_204580
-
TATnon . 235991_240328
TAToù elle est , la bouche ? 240328_240749
TAT*TAT: en dessous [!] les yeux . 240749_242054
TATde l'autre côté . 242054_243527
TATtourne la ! 243527_244074
-
TATtourne la ! 244074_244495
CHIles yeux . 244495_245548
TAT*TAT: oui „ ils sont là , les yeux . 245548_247021
TATla bouche , tu la mets par là . 247021_248326
TATet tu la tournes . 248326_249126
-
SARah là i(l) (n') y a plus . 276581_277844
TATi(l) (n') y a plus . 277844_278854
TAT*TAT: c(e) était les lunettes . 278854_279443
SARoui „ c(e) était les lunettes . 279443_280538
SARtu veux des moustaches ? 280538_281969
-
TATi(l) (n') y a plus . 277844_278854
TATc(e) était les lunettes . 278854_279443
SAR*SAR: oui „ c(e) était les lunettes . 279443_280538
SARtu veux des moustaches ? 280538_281969
TAToui . 281969_283876
-
SARlequel tu veux maintenant ? 301813_303455
TATqu'est-ce que tu veux ? 303455_309688
TAT*TAT: ceux-ci , tu les as mis là , les petits yeux . 309688_311667
SARon peut les mettre +... 311667_317942
TATon peut en faire un autre aussi , de bonhomme . 317942_319415
-
TATqu'est-ce que tu veux ? 303455_309688
TATceux-ci , tu les as mis là , les petits yeux . 309688_311667
SAR*SAR: on peut les mettre +... 311667_317942
TATon peut en faire un autre aussi , de bonhomme . 317942_319415
TATon n' est pas obligés de rester sur le même . 319415_321394
-
SARtu veux en faire un autre . 322068_323204
CHIlà . 323204_325606
SAR*SAR: j(e) enlève les yeux . 325606_327543
SARtu as vu „ je les mets là „ d'accord ? 327543_330701
SARils sont détachés . 330701_332091
-
CHIlà . 323204_325606
SARj(e) enlève les yeux . 325606_327543
SAR*SAR: tu as vu „ je les mets là „ d'accord ? 327543_330701
SARils sont détachés . 330701_332091
SARvoilà . 332091_337271
-
SARvoilà . 332091_337271
SARl'autre . 337271_339292
SAR*SAR: tu as les deux yeux là . 339292_340133
SARun petit noeud+papillon . 340133_347925
SARdes moustaches . 347925_360938
-
CHIles (mous)taches . 360938_366581
SARc(e) est des moustaches „ oui . 366581_367381
SAR*SAR: ça , c(e) est les sourcils , je crois . 367381_374582
CHIça , sourcil . [+ pimit] 374582_375803
SARoui „ les sourcils . 375803_377040
-
SARça , c(e) est les sourcils , je crois . 367381_374582
CHIça , sourcil . [+ pimit] 374582_375803
SAR*SAR: oui „ les sourcils . 375803_377040
SARtu vois ? 377040_378177
SARregarde ! 378177_378429
-
SARtu vois ? 377040_378177
SARregarde ! 378177_378429
SAR*SAR: xxx les sourcils . 378429_379819
SARon a une langue . 379819_388831
CHIa une langue ? 388831_390431
-
SARquel drôle de bonhomme tu nous fais ! 403586_411123
TAToui . 411123_411586
SAR*SAR: je te les détache tous . 411586_415797
SARcomme ça tu choisiras . 415797_416765
TATtu les [= the eyes] mets dans les lunettes . 416765_417438
-
SARje te les détache tous . 411586_415797
SARcomme ça tu choisiras . 415797_416765
TAT*TAT: tu les [= the eyes] mets dans les lunettes . 416765_417438
TATlà , vas y ! 417438_418070
TATdans les lunettes . 418070_418701
-
TATtu les [= the eyes] mets dans les lunettes . 416765_417438
TATlà , vas y ! 417438_418070
TAT*TAT: dans les lunettes . 418070_418701
TATdans les lunettes . 418701_420006
BRUen dessous . 420006_422111
-
TATlà , vas y ! 417438_418070
TATdans les lunettes . 418070_418701
TAT*TAT: dans les lunettes . 418701_420006
BRUen dessous . 420006_422111
SARben regarde ! 422111_422911
-
SARhop super . 429983_432383
CHIla lune . 432383_444049
TAT*TAT: les sourcils . 444049_448344
TATc(e) est les sourcils xxx . 448344_448849
SAR“la lune” . [+ imit] 448849_450912
-
CHIla lune . 432383_444049
TATles sourcils . 444049_448344
TAT*TAT: c(e) est les sourcils xxx . 448344_448849
SAR“la lune” . [+ imit] 448849_450912
TATla lune „ oui . 450912_451922
-
SARl'autre sourcil . 455795_456258
TATl'autre [///] regarde ! 456258_456889
TAT*TAT: les sourcils , c(e) est au dessus des yeux . 456889_458236
TATregarde là ! 458236_458825
SARtu sais , regarde ! 458825_459246
-
SARj(e) 0ne sais pas . 508674_509769
SARtu peux faire des boucles d'oreilles , si tu veux , avec par exemple +... 509769_511705
SAR*SAR: ah non „ c(e) est les yeux , que tu as pris . 511705_516338
TAToui „ c(e) est les yeux , qu'elle a pris . 516338_517811
SARc(e) (n') est pas les boucles d'oreilles . 517811_520296
-
SARtu peux faire des boucles d'oreilles , si tu veux , avec par exemple +... 509769_511705
SARah non „ c(e) est les yeux , que tu as pris . 511705_516338
TAT*TAT: oui „ c(e) est les yeux , qu'elle a pris . 516338_517811
SARc(e) (n') est pas les boucles d'oreilles . 517811_520296
CHIpas pas . 520296_521221
-
SARah non „ c(e) est les yeux , que tu as pris . 511705_516338
TAToui „ c(e) est les yeux , qu'elle a pris . 516338_517811
SAR*SAR: c(e) (n') est pas les boucles d'oreilles . 517811_520296
CHIpas pas . 520296_521221
TATben remets les là si tu 0ne 0les veux pas ! 521221_523874
-
SARc(e) (n') est pas les boucles d'oreilles . 517811_520296
CHIpas pas . 520296_521221
TAT*TAT: ben remets les là si tu 0ne 0les veux pas ! 521221_523874
TATsi tu 0ne veux pas xxx . 523874_524842
SARon <les> [%sxx: le] met là , ce dont on 0ne se sert pas . 524842_526863
-
TATben remets les là si tu 0ne 0les veux pas ! 521221_523874
TATsi tu 0ne veux pas xxx . 523874_524842
SAR*SAR: on <les> [%sxx: le] met là , ce dont on 0ne se sert pas . 524842_526863
TATon les met là . 526863_527621
CHIxxx . 527621_531200
-
TATsi tu 0ne veux pas xxx . 523874_524842
SARon <les> [%sxx: le] met là , ce dont on 0ne se sert pas . 524842_526863
TAT*TAT: on les met là . 526863_527621
CHIxxx . 527621_531200
SARlà , voilà . 531200_533853
-
TAToui „ mais alors tu lui retires la langue . 693790_695179
TATnon ? 695179_697452
SAR*SAR: on peut les enlever „ tu sais , Anne , quand tu veux . 697452_700400
TATben oui . 700400_700652
SARon n' est pas obligé de les laisser . 700652_703810
-
SARon peut les enlever „ tu sais , Anne , quand tu veux . 697452_700400
TATben oui . 700400_700652
SAR*SAR: on n' est pas obligé de les laisser . 700652_703810
SARoh ben elle est triste maintenant . 703810_706294
TATah oui „ elle est triste . 706294_707220
-
TATregarde ! 832349_834285
TATelle a des boucles d'oreilles . 834285_835295
TAT*TAT: tu peux les mettre là , les boucles d'oreilles . 835295_839633
TATregarde ! 839633_840053
TATnon „ ça , c(e) est les moustaches . 840053_842411
-
TATtu peux les mettre là , les boucles d'oreilles . 835295_839633
TATregarde ! 839633_840053
TAT*TAT: non „ ça , c(e) est les moustaches . 840053_842411
CHIa madame yyy [% pho : uè] ? 842411_848391
TAThein „ là , tu les mets là , les boucles d'oreilles . 848391_851296
-
TATnon „ ça , c(e) est les moustaches . 840053_842411
CHIa madame yyy [% pho : uè] ? 842411_848391
TAT*TAT: hein „ là , tu les mets là , les boucles d'oreilles . 848391_851296
CHI0 met là ? 851296_852433
TATnon „ c(e) est ça , la boucle d'oreille . 852433_854032
-
SARtrès beau . 862096_863738
CHIlà . 863738_864285
TAT*TAT: ah ben si tu veux , mets lui les moustaches là ! 864285_866937
SARhum un petit noeud dans les cheveux . 866937_872959
CHIvoilà . 872959_874980
-
CHIlà . 863738_864285
TATah ben si tu veux , mets lui les moustaches là ! 864285_866937
SAR*SAR: hum un petit noeud dans les cheveux . 866937_872959
CHIvoilà . 872959_874980
SARtu le mets là . 874980_876201
-
SARregarde ! 910476_912286
CHIyyy [% pho : ekalamio~] . 912286_916750
TAT*TAT: ils sont tous les deux dans le même sens . 916750_918350
CHIl'autre . 918350_926393
CHIattends ! 926393_928667
-
CHIc(e) est fait . 969975_971827
SARah celui-là , il (n') a pas beaucoup de choses „ hein . 971827_974227
SAR*SAR: il faut les attraper puisqu'ils sont un peu collés „ tu vois . 974227_979238
SARvoilà . 979238_980585
TATmets les au fur et à mesure ! 980585_984544
-
SARil faut les attraper puisqu'ils sont un peu collés „ tu vois . 974227_979238
SARvoilà . 979238_980585
TAT*TAT: mets les au fur et à mesure ! 980585_984544
SARmets les au fur et à mesure ! 984544_985217
TATAnne , mets les au fur et à mesure ! 985217_986859
-
SARvoilà . 979238_980585
TATmets les au fur et à mesure ! 980585_984544
SAR*SAR: mets les au fur et à mesure ! 984544_985217
TATAnne , mets les au fur et à mesure ! 985217_986859
TAT+, puisqu'après tu va les +//. 986859_988543
-
TATmets les au fur et à mesure ! 980585_984544
SARmets les au fur et à mesure ! 984544_985217
TAT*TAT: Anne , mets les au fur et à mesure ! 985217_986859
TAT+, puisqu'après tu va les +//. 986859_988543
SARce sera plus facile . 988543_989174
-
SARmets les au fur et à mesure ! 984544_985217
TATAnne , mets les au fur et à mesure ! 985217_986859
TAT*TAT: +, puisqu'après tu va les +//. 986859_988543
SARce sera plus facile . 988543_989174
TATtu va tout les froisser dans ta petite main . 989174_990606
-
TAT+, puisqu'après tu va les +//. 986859_988543
SARce sera plus facile . 988543_989174
TAT*TAT: tu va tout les froisser dans ta petite main . 989174_990606
TAToh là . 990606_992037
TATramasse tout „ ouais ! 992037_995111