-
MOTi(ls) sont passés où , ses yeux , au petit bonhomme ? 18472_22533
CHIoooh@i . 22533_24644
MOT*MOT: tu veux les faire ? 24644_26192
CHI0 . 26192_32046
MOTqu'est-ce que tu vas chercher ? 32046_32527
-
MOTtu veux les faire ? 24644_26192
CHI0 . 26192_32046
MOT*MOT: qu'est-ce que tu vas chercher ? 32046_32527
CHIxxx <petit bonhomme> [% pho : titi munam] . 32527_36043
MOTles yeux du petit bonhomme ? 36043_38650
-
MOTouais . 58262_59265
MOTles pieds , i(ls) sont un peu écrasés . 59265_60308
MOT*MOT: tu sais ce qu'on va faire ? 60308_61059
MOTon va en faire d'autres . 61059_61679
MOTon va faire la maman . 61679_62726
-
MOTdans la famille i(ls) sont tous pareils . 62726_65745
MOTils ont des corps rouges . 65745_66862
MOT*MOT: tu fais , toi , des petits boudins pour les bras ? 66862_69103
MOTavec le marron . 69103_70550
MOT0 . 70550_80154
-
MOTil faut en [= playdoh] mettre plus [= to make an arm] . 80154_83124
MOTdis donc „ c(e) est trop petit , ça . 83124_86248
MOT*MOT: tu peux y aller . 86248_86526
MOTcomme ça . 86526_89496
MOTun petit boudin . 89496_89774
-
MOTun petit boudin . 89496_89774
MOTcomme ça . 89774_93220
MOT*MOT: tu y arrives ? 93220_95238
MOTah . 95238_98892
MOTqu'est-ce que tu fais là , Anne ? 98892_123090
-
MOTtu y arrives ? 93220_95238
MOTah . 95238_98892
MOT*MOT: qu'est-ce que tu fais là , Anne ? 98892_123090
MOTtu me montres ? 123090_125927
CHIvoilà . 125927_130359
-
MOTah . 95238_98892
MOTqu'est-ce que tu fais là , Anne ? 98892_123090
MOT*MOT: tu me montres ? 123090_125927
CHIvoilà . 125927_130359
MOTet la tête ? 130359_136970
-
MOTc(e) est le petit garçon du monsieur <qui est> [=? qu'i(l) y a] là . 149058_151649
MOTxxx . 151649_153437
MOT*MOT: tu vois „ c'est facile „ hein ? 153437_162052
MOTtu fais quoi , toi ? 162052_166928
MOTles mains ? 166928_167890
-
MOTxxx . 151649_153437
MOTtu vois „ c'est facile „ hein ? 153437_162052
MOT*MOT: tu fais quoi , toi ? 162052_166928
MOTles mains ? 166928_167890
MOThein „ Anne ? 167890_174208
-
MOTles mains ? 166928_167890
MOThein „ Anne ? 167890_174208
MOT*MOT: tu fais les mains ? 174208_174718
CHIoui . 174718_175228
MOToui . [+ imit] 175228_175966
-
MOTxxx . 183532_184490
CHIxxx . 184490_185118
MOT*MOT: ah tu lui a mis les mains aux épaules . 185118_198233
MOTc(e) est les mains du bonhomme . 198233_200776
MOTregarde ! 200776_202161
-
MOTelles sont au bout des bras . 208894_210007
MOTet là , c(e) est tes épaules . 210007_211201
MOT*MOT: tu vois ? 211201_214264
MOT(il) faut 0les mettre au bout des bras . 214264_215980
MOTon dirait le capitaine Crochet . 215980_217948
-
MOTc(e) est celui-là , ton pouce ? 230153_233623
CHIe [: est] pouce . 233623_241412
MOT*MOT: tu l'as vu ? 241412_247291
CHIdeux pouces . 247291_247539
CHIdeux pouces . 247539_248354
-
CHIdeux pouces . 247291_247539
CHIdeux pouces . 247539_248354
MOT*MOT: tu as deux pouces . 248354_249019
CHIdeux pouces xxx . 249019_250352
DENxxx xxx où ? 250352_253069
-
CHIcelle-là . 257177_257594
DENlaquelle ? 257594_258373
MOT*MOT: tu la montres ? 258373_259208
DENtu la montres , la main droite ? 259208_260802
CHIyyy [% pho : papa jia] . 260802_262843
-
DENlaquelle ? 257594_258373
MOTtu la montres ? 258373_259208
DEN*DEN: tu la montres , la main droite ? 259208_260802
CHIyyy [% pho : papa jia] . 260802_262843
DENah ouais „ c(e) est celle-là „ ouais . 262843_266277
-
MOTdu même côté . 269422_270633
DENdu même côté . 270633_271766
MOT*MOT: et le petit bonhomme , tu vas lui mettre la main gauche ? 271766_275889
MOTil (n') a Qu'une main droite à lui . 275889_277246
DENet tu lui mets un petit pompon sur le chapeau ? 277246_279809
-
MOTet le petit bonhomme , tu vas lui mettre la main gauche ? 271766_275889
MOTil (n') a Qu'une main droite à lui . 275889_277246
DEN*DEN: et tu lui mets un petit pompon sur le chapeau ? 277246_279809
CHIxxx là . 279809_282269
DENvoilà . 282269_283020
-
CHIpapa aussi ? 293554_298902
CHIpapa aussi ? 298902_301990
MOT*MOT: ben moi , je ferai le papa après si tu veux . 301990_305151
CHIxxx . 305151_312683
MOTça , c(e) est le papa bonhomme ? 312683_314532
-
CHIyyy [% pho : epupule] Papa . 334279_337286
CHIxxx . 337286_338940
MOT*MOT: qu'est-ce que tu vas faire ? 338940_342782
CHIyyy [% pho : epupule] Papa . 342782_344836
CHIPapa . 344836_354908
-
CHIyyy [% pho : pa atila] [=? Pa(pa) assis là] ? 375577_379113
MOTnon „ papa , il faut qu'il s'assoie en face parce que sinon il 0ne verra plus . 379113_381774
DEN*DEN: parce que sinon tu vas [///] on n' aura pas de gros plan de toi . 381774_384157
DENmerci . 384157_388292
DENdonc je prends le tabouret . 388292_388830
-
MOTje lui fais un petit [/] un petit chapeau haut+de+forme (.) pour qu'on le reconnaisse . 400115_404241
MOTc(e) est un monsieur . 404241_406319
MOT*MOT: tu sais ce qu'on va faire ? 406319_408361
MOTon va lui faire des moustaches , au monsieur . 408361_408871
MOTtu sais faire des moustaches ? 408871_410631
-
MOTtu sais ce qu'on va faire ? 406319_408361
MOTon va lui faire des moustaches , au monsieur . 408361_408871
MOT*MOT: tu sais faire des moustaches ? 408871_410631
MOToh ben on va lui faire un béret . 410631_414701
CHIoui ? 414701_417488
-
CHIpapa ? 428364_428948
MOTc(e) est le papa , la maman . 428948_431368
MOT*MOT: tu me fais les moustaches du papa ? 431368_432831
MOT0 . 432831_446748
MOTvas y ! 446748_447258
-
MOTregarde ! 449976_450739
MOTprends la tête ! 450739_451269
MOT*MOT: tu mets les moustaches . 451269_451682
MOTet on recollera la tête après . 451682_455299
DENelles [/] elles sont où , les moustaches , Anne ? 455299_461022
-
MOTohlàlà . 481483_482066
CHImaman xxx maman . 482066_483487
MOT*MOT: bon „ ben maintenant tu vas faire [///] si tu faisais un petit chat ? 483487_487261
MOT+, pour leur tenir compagnie . 487261_489950
CHIxxx . 489950_491511
-
MOTavec des oreilles pointues . 532353_534109
CHIyyy [% pho : mwanu] [=? pointues] . [+ pimit] 534109_536464
MOT*MOT: tu fais quoi , toi ? 536464_538330
CHIe [: est] chat . 538330_539252
MOTle chat . 539252_539904
-
CHIe [: est] chat . 538330_539252
MOTle chat . 539252_539904
MOT*MOT: tu fais les oreilles ? 539904_540651
CHIxxx . 540651_541710
MOTtu fais la tête . 541710_543100
-
MOTtu fais les oreilles ? 539904_540651
CHIxxx . 540651_541710
MOT*MOT: tu fais la tête . 541710_543100
CHIoh (el)le [= the mum] est tombée . 543100_563098
MOToh oui „ elle 0ne tient pas trop „ hein . 563098_565465
-
CHIyyy [% pho : papa E pOmpo] ? 576330_578892
MOTc(e) est la maman qui a le pompon . 578892_582551
MOT*MOT: tu les as fait(es) , les oreilles ? 582551_584172
MOTc(e) est lesquelles alors ? 584172_585077
MOTc(e) est ça ? 585077_585522
-
MOTet les étoiles . 622204_623040
CHIétoiles . [+ imit] 623040_623693
MOT*MOT: tu me fais une lune ? 623693_624769
CHIoui . 624769_625519
MOToh . 625519_627361
-
CHIc(e) [=? 0] est moi . 630287_631290
CHIxxx . 631290_632961
MOT*MOT: marron , tu veux la faire ? 632961_633732
CHIouais . 633732_634885
MOTdommage „ c(e) est plus lumineux , le jaune „ hein . 634885_636393
-
CHIxxx . 710483_715464
CHIe [: est] mets ça xxx . 715464_717021
MOT*MOT: tu donnes à manger ? 717021_717316
MOTbon „ alors maintenant qu'ils ont leur compagnon (.) on va peut être +//. 717316_726646
MOTon va aller faire le marché . 726646_727862
-
CHImaman bébé . 783942_785756
MOTmaman , elle mange des légumes pour le bébé ? 785756_788212
MOT*MOT: c(e) est ça , ce que tu me dis ? 788212_789749
CHImaman bébé légume . [+ G] 789749_791012
CHIenlevé . 791012_793416
-
MOTc(e) est bon ? 829130_829566
CHImoi , e [: est] mange 0 tomate . 829566_830985
MOT*MOT: toi , tu manges la tomate ? 830985_832549
CHIoui . 832549_833178
CHItiens , Papa ! 833178_838494
-
CHIamm@i . 936364_943223
CHIamm@i . 943223_944959
DEN*DEN: tu manges avec la cuillère ? 944959_948813
CHIpour Papa . 948813_952650
CHItiens ! 952650_954521
-
MOTproblème de batteries . 963474_965852
MOTaprès manger . 965852_970036
MOT*MOT: tu vas juste leur donner le dessert là ? 970036_975050
MOTnon „ tu ramasses tout et on 0le met dans la poubelle . 975050_978797
CHIvite . 978797_984541
-
MOTaprès manger . 965852_970036
MOTtu vas juste leur donner le dessert là ? 970036_975050
MOT*MOT: non „ tu ramasses tout et on 0le met dans la poubelle . 975050_978797
CHIvite . 978797_984541
MOTil est tombé , le bonhomme . 984541_992662
-
CHI0 . 1040366_1043389
DENpoc . 1043389_1044298
MOT*MOT: qu'est-ce que c(e) est (.) que tu m'as donné là ? 1044298_1049377
CHIyyy [% pho : adyp] . 1049377_1052930
CHIoh le chien [= other mould] , (i)l était là . 1052930_1054930
-
MOTqu'est-ce que c(e) est ? 1070613_1073404
MOTune chèvre ? 1073404_1074859
MOT*MOT: qu'est-ce que tu veux faire là ? 1074859_1080769
MOTbon . 1080769_1088665
MOTmoi , je vais ranger . 1088665_1089515
-
MOTbon . 1080769_1088665
MOTmoi , je vais ranger . 1088665_1089515
MOT*MOT: tu vois „ je vais mettre tout ces petits déchets [= playdoh] +//. 1089515_1091882
MOTje vais mettre l'orange avec l'orange +... 1091882_1093321
MOTpour faire des petits paquets . 1093321_1095887
-
MOTpour faire des petits paquets . 1093321_1095887
MOTle rouge avec le rouge . 1095887_1096829
MOT*MOT: tu veux m(e) aider ? 1096829_1098842
CHIxxx . 1098842_1102440
CHIxxx rouge ? 1102440_1103157
-
MOTxxx . 1134133_1134928
CHIle marron . 1134928_1137369
MOT*MOT: tu peux le [= another bit of brown playdoh] prendre alors . 1137369_1141410
MOTet voilà . 1141410_1142014
MOTeuh . 1142014_1145346
-
MOTeuh . 1142014_1145346
MOTah . 1145346_1146866
MOT*MOT: tu m'avais donné un paquet orange pour mettre au frigo . 1146866_1150081
MOTtu m'as dit “pour midi” . 1150081_1151947
CHIah . 1151947_1152738
-
MOTah . 1145346_1146866
MOTtu m'avais donné un paquet orange pour mettre au frigo . 1146866_1150081
MOT*MOT: tu m'as dit “pour midi” . 1150081_1151947
CHIah . 1151947_1152738
DENah oui . 1152738_1156343
-
DENqu'est-ce que t(u) avais été mettre au frigo tout à l'heure , Anne ? 1156343_1158283
MOTxxx ? 1158283_1160332
MOT*MOT: tu veux que j(e) aille le chercher ou tu vas le chercher toi ? 1160332_1164793
CHInon „ moi . 1164793_1165840
MOTt(u) y vas ? 1165840_1166823
-
MOTmais je t'accompagne . 1167720_1168707
MOTc(e) était quoi ? 1168707_1171448
MOT*MOT: est-ce que tu te souviens ? 1171448_1173416
CHIxxx . 1173416_1179624
MOTxxx orange . 1179624_1182330
-
MOTxxx orange . 1179624_1182330
CHIxxx . 1182330_1187360
MOT*MOT: c(e) est ça que tu veux leur servir ? 1187360_1188498
MOTce gros gâteau (.) à l'orange ? 1188498_1189056
MOTon le découpe ? 1189056_1190047
-
MOTon le découpe ? 1189056_1190047
CHInon . 1190047_1191058
MOT*MOT: tu 0ne veux pas le découper et pi [: puis] leur donner des petits bouts ? 1191058_1193206
CHIxxx [=? couteau] les petits bouts . 1193206_1195446
CHIe [: est] toi . 1195446_1200009