-
GAEje cherche le dé . 6182_8024
MOTmoi , je les ai , les dés . 8024_10688
MOT*MOT: je vais les chercher pendant que tu te présentes à la caméra . 10688_11589
MOTje reviens . 11589_13500
GAEcoucou . 13500_14194
-
MOTje reviens . 11589_13500
GAEcoucou . 13500_14194
DEN*DEN: alors tu te présentes , Gaëtan ? 14194_15302
GAEnon . 15302_17202
DENbon allez „ moi , je vais te présenter alors . 17202_19239
-
CHIxxx . 47429_49947
GAEmoi , je suis Gaëtan , le grand singe . 49947_50273
DEN*DEN: ouais „ ben Gaëtan , xxx tu pourrais montrer à Anne ce qu'il y a dans la boîte puisqu'elle demande c(e) est quoi . 50273_54905
GAEde la magie . 54905_57459
DENah . 57459_74545
-
DENah . 57459_74545
CHInon „ xxx bonhomme . 74545_76818
MOT*MOT: tu vas mettre les petits bonhommes@g dans la cabane ? 76818_77340
CHIoui . 77340_80775
MOTah . 80775_83647
-
MOTbon „ on met ça de côté . 85530_85739
CHIyyy [% pho : epatala] ? 85739_85923
MOT*MOT: ah si „ tu veux . 85923_86116
MOTregarde la dînette ! 86116_86320
MOTon a un endroit pour faire la dînette ici [= a slab] . 86320_86798
-
MOThop . 100749_105503
MOToh il commence à se réveiller , Rémi . 105503_108868
MOT*MOT: tu l'entends , Rémi ? 108868_113764
DENmhm . 113764_114531
MOTtu l'entends , Rémi , Anne ? 114531_116438
-
MOTtu l'entends , Rémi ? 108868_113764
DENmhm . 113764_114531
MOT*MOT: tu l'entends , Rémi , Anne ? 114531_116438
MOTtu l'entends ? 116438_119053
MOTil se réveille ? 119053_124830
-
DENmhm . 113764_114531
MOTtu l'entends , Rémi , Anne ? 114531_116438
MOT*MOT: tu l'entends ? 116438_119053
MOTil se réveille ? 119053_124830
CHImais [=? (Ré)mi] (.) non , Maman . 124830_129408
-
CHIMaman , e [: est] faire . 166850_182316
MOTquoi ? 182316_183539
MOT*MOT: tu veux faire aussi ? 183539_185031
MOTregarde ! 185031_186123
MOTcomme celle-là , c(e) est une grande . 186123_188005
-
MOTc(e) est sa cabane . 189701_190520
MOTon va en faire [///] faire une cabane pour les bonhommes@g . 190520_194924
MOT*MOT: tu te mets un peu plus par là ? 194924_201856
MOTtu te recules un peu ? 201856_203083
CHIe [: est] Maman e [: est] yyy [% pho : epatala] . 203083_206134
-
MOTon va en faire [///] faire une cabane pour les bonhommes@g . 190520_194924
MOTtu te mets un peu plus par là ? 194924_201856
MOT*MOT: tu te recules un peu ? 201856_203083
CHIe [: est] Maman e [: est] yyy [% pho : epatala] . 203083_206134
MOTtu veux te servir de ça ? 206134_207708
-
MOTtu te recules un peu ? 201856_203083
CHIe [: est] Maman e [: est] yyy [% pho : epatala] . 203083_206134
MOT*MOT: tu veux te servir de ça ? 206134_207708
MOTattends , Anne ! 207708_211418
MOT0il 0ne faut pas que tu te mettes là . 211418_213040
-
MOTtu veux te servir de ça ? 206134_207708
MOTattends , Anne ! 207708_211418
MOT*MOT: 0il 0ne faut pas que tu te mettes là . 211418_213040
MOTparce que sinon on 0ne peut rien faire du tout . 213040_224832
MOTouh . 224832_225085
-
CHIt(u) entends (Ré)mi ? 225729_225991
MOTmoi , je l'entends , Rémi . 225991_227739
MOT*MOT: et toi , tu l'entends ? 227739_228563
CHIoui . 228563_229558
MOToui ? 229558_230727
-
MOTc(e) est pour quoi ? 249149_250185
MOTc(e) est pour faire la cabane des bonhommes@g . 250185_251652
MOT*MOT: tu 0ne veux pas une cabane pour tes bonhommes@g ? 251652_254455
MOTla même que Gaëtan ? 254455_255743
MOTen plus petit ? 255743_257104
-
MOTla même que Gaëtan ? 254455_255743
MOTen plus petit ? 255743_257104
MOT*MOT: tu veux , ça ? 257104_259174
CHInon . 259174_261260
MOTtu 0ne veux pas la cabane xxx bonhommes@g . 261260_263118
-
MOTtu veux , ça ? 257104_259174
CHInon . 259174_261260
MOT*MOT: tu 0ne veux pas la cabane xxx bonhommes@g . 261260_263118
MOTxxx quand ce sera fini tu seras contente . 263118_265111
MOTon va faire un beau tipi . 265111_268378
-
CHInon . 259174_261260
MOTtu 0ne veux pas la cabane xxx bonhommes@g . 261260_263118
MOT*MOT: xxx quand ce sera fini tu seras contente . 263118_265111
MOTon va faire un beau tipi . 265111_268378
MOTtu me passes le sécateur ? 268378_270542
-
MOTxxx quand ce sera fini tu seras contente . 263118_265111
MOTon va faire un beau tipi . 265111_268378
MOT*MOT: tu me passes le sécateur ? 268378_270542
MOTpour couper . 270542_271606
CHImoi . 271606_273223
-
MOTeh ben „ je vais te montrer comment on coupe . 274043_275738
DENelle va avoir du mal comme ça , Anne „ hein ? 275738_283546
MOT*MOT: tu veux que je te montre ? 283546_285999
CHIvoilà . 285999_289955
MOTet ça [= the secateurs] , c(e) est maman qui s'en sert parce que c(e) est un peu dangereux . 289955_295142
-
CHI(je) (v)eux voir . 423722_424012
CHIxxx . 424012_424559
MOT*MOT: tu veux voir ? 424559_424919
DENça y est . 424919_428165
DENtu vas pouvoir mettre tes petits bonhommes@g dedans . 428165_429506
-
MOTtu veux voir ? 424559_424919
DENça y est . 424919_428165
DEN*DEN: tu vas pouvoir mettre tes petits bonhommes@g dedans . 428165_429506
MOTça va être bientôt fini . 429506_431755
DENtu vas chercher ta famille ? 431755_432942
-
DENtu vas pouvoir mettre tes petits bonhommes@g dedans . 428165_429506
MOTça va être bientôt fini . 429506_431755
DEN*DEN: tu vas chercher ta famille ? 431755_432942
MOTles bonhommes@g , tu vas pouvoir les mettre à l'intérieur . 432942_434673
MOTnon ? 434673_436373
-
MOTça va être bientôt fini . 429506_431755
DENtu vas chercher ta famille ? 431755_432942
MOT*MOT: les bonhommes@g , tu vas pouvoir les mettre à l'intérieur . 432942_434673
MOTnon ? 434673_436373
DENc(e) est qui que tu mets comme bonhomme là ? 436373_447573
-
MOTles bonhommes@g , tu vas pouvoir les mettre à l'intérieur . 432942_434673
MOTnon ? 434673_436373
DEN*DEN: c(e) est qui que tu mets comme bonhomme là ? 436373_447573
MOTc(e) est 0le papa . 447573_451606
MOTtu mets le papa ? 451606_458579
-
DENc(e) est qui que tu mets comme bonhomme là ? 436373_447573
MOTc(e) est 0le papa . 447573_451606
MOT*MOT: tu mets le papa ? 451606_458579
CHI(il) fait 0un gros dodo . 458579_458946
MOTi(l) fait un gros dodo , le papa . 458946_460051
-
CHIyyy [% pho : tè] là ? 473705_476728
MOTeh ben c(e) est lui . 476728_479715
MOT*MOT: si c(e) est lui que tu appelles Lou . 479715_481210
MOTouais „ tu peux le mettre dans la cabane . 481210_482103
MOTdans la leur „ hein , de cabane . 482103_492302
-
MOTeh ben c(e) est lui . 476728_479715
MOTsi c(e) est lui que tu appelles Lou . 479715_481210
MOT*MOT: ouais „ tu peux le mettre dans la cabane . 481210_482103
MOTdans la leur „ hein , de cabane . 482103_492302
CHIah . 492302_504178
-
CHIoui . 513879_514983
MOTet ben il y en a deux dans la cabane là-bas . 514983_517921
MOT*MOT: tu 0ne les vois pas ? 517921_518961
MOTla brune et la blonde là . 518961_520958
CHIoh e [: est] maman Lou là-bas . 520958_526806
-
CHIxxx . 539504_545777
CHInon „ <on va> [=? moi] le couper . 545777_546242
DEN*DEN: tu veux couper ? 546242_548096
MOTtu fais semblant de le couper ? 548096_549588
MOTtiens ! 549588_550228
-
CHInon „ <on va> [=? moi] le couper . 545777_546242
DENtu veux couper ? 546242_548096
MOT*MOT: tu fais semblant de le couper ? 548096_549588
MOTtiens ! 549588_550228
MOTil est là , le sécateur . 550228_551276
-
MOTon va la couper vraiment „ hein . 583076_585093
CHIlà . 585093_585749
MOT*MOT: si tu veux la mettre là-haut . 585749_586651
MOTqu'est-ce que tu veux en faire ? 586651_591636
CHIen haut , moi . 591636_592717
-
CHIlà . 585093_585749
MOTsi tu veux la mettre là-haut . 585749_586651
MOT*MOT: qu'est-ce que tu veux en faire ? 586651_591636
CHIen haut , moi . 591636_592717
MOTtiens „ vas y , mets la ! 592717_593829
-
MOTfais un noeud ! 593829_595525
MOTt(u) (n') as Qu'à enrouler . 595525_597265
MOT*MOT: si tu veux faire quelque chose de joli . 597265_599550
MOTouh il 0ne tient pas assez . 599550_618522
CHIyyy [% pho : apOt] ? 618522_619605
-
MOThein ? 630904_631906
CHImoi , là-haut yyy [% pho : tap] . 631906_633744
MOT*MOT: toi , tu travailles là-haut „ oui , avec ta ficelle . 633744_635517
MOTtu fais un drapeau ? 635517_642521
CHIoui . 642521_643997
-
CHImoi , là-haut yyy [% pho : tap] . 631906_633744
MOTtoi , tu travailles là-haut „ oui , avec ta ficelle . 633744_635517
MOT*MOT: tu fais un drapeau ? 635517_642521
CHIoui . 642521_643997
MOTun drapeau pour indiquer que c(e) est la famille des bonhommes@g qui vit dans cette maison . 643997_652230
-
MOTmaman , elle fait les xxx +/. 673096_677882
CHIça , (c')est 0 drapeau [% pho : kapo] . 677882_678539
MOT*MOT: toi , tu fais le drapeau „ oui . 678539_679013
MOTet voilà . 679013_687737
MOTxxx . 687737_687982
-
CHIoui . 689756_690172
MOTil est où ? 690172_691089
MOT*MOT: tu crois qu'il a mangé ? 691089_692125
MOTou il est changé ? 692125_693396
CHIoui . 693396_694037
-
MOTpeut être qu'il va venir ? 699090_701132
MOTje 0ne sais pas . 701132_702187
MOT*MOT: tu veux aller le chercher ? 702187_704456
MOTregarde ! 704456_716663
MOTon va le [= the book] mettre comme ça . 716663_717189
-
MOTon ouvre à la cuisine ? 719354_721456
CHIMimi a xxx . 721456_722276
MOT*MOT: la salle de bain , tu préfères ? 722276_725457
CHImimi , e [: est] va à 0la douche (.) tala . 725457_732105
MOTmimi , elle va à la douche ta tala tala . 732105_735661
-
MOToui „ t(u) as un peu cassé heuh ses vêtements . 781909_783999
MOTc(e) (n') est pas grave . 783999_785287
MOT*MOT: tu 0ne l'as pas habillée ? 785287_786746
MOTregarde ! 786746_787785
MOTmoi je vais lui mettre sa xxx . 787785_788466
-
MOTmoi je vais lui mettre sa xxx . 787785_788466
CHInon . 788466_788976
MOT*MOT: tu 0ne veux pas ? 788976_789865
CHIyyy [% pho : a kwa] . 789865_791047
CHIyyy [% pho : ia kwa] . 791047_792862
-
CHIyyy [% pho : ia kwa] . 791047_792862
MOTregarde ! 792862_793594
MOT*MOT: le petit canard , tu 0ne veux pas qu'il aille dans le bain ? 793594_794252
CHI0 . 794252_799905
CHIMaman [?] pas yyy [% pho : titala] . 799905_825168
-
CHI0 . 794252_799905
CHIMaman [?] pas yyy [% pho : titala] . 799905_825168
MOT*MOT: la serviette , tu 0ne veux pas la mettre là ? 825168_827482
CHI(e)ssuyé Mimi . 827482_829580
MOTpour essuyer Mimi „ oui . 829580_832127
-
MOThein ? 866364_867212
CHInon . 867212_867735
MOT*MOT: tu 0ne veux pas lui sortir les bras ? 867735_868860
MOTelle est mieux comme ça . 868860_870596
CHInon . 870596_871073
-
MOTregarde ! 898725_899598
MOTdans l'armoire elle range ses vêtements . 899598_901522
MOT*MOT: tu vois ? 901522_902874
MOTje vais te montrer . 902874_904191
MOTun cintre (.) avec la chemise dessus . 904191_908708
-
CHImoi , (j')ai cassé ça là . 948275_948589
MOToui „ toi , t(u) as cassé le petit vêtement . 948589_949613
MOT*MOT: ça fait longtemps que tu l'as déchiré ? 949613_951165
MOTmoi , j(e) (n') avais même pas vu „ tu vois . 951165_953064
CHIet ça ? 953064_954160
-
MOToui „ toi , t(u) as cassé le petit vêtement . 948589_949613
MOTça fait longtemps que tu l'as déchiré ? 949613_951165
MOT*MOT: moi , j(e) (n') avais même pas vu „ tu vois . 951165_953064
CHIet ça ? 953064_954160
CHIyyy [% pho : lEte detapa] . 954160_961863
-
CHIyyy [% pho : lEte detapa] . 954160_961863
CHIyyy [% pho : na mè] . 961863_963240
MOT*MOT: la xxx , tu veux la mettre ? 963240_964602
MOTben il va falloir aller chercher du scotch alors . 964602_966891
MOTje 0ne sais pas où il est . 966891_970163
-
MOTben il va falloir aller chercher du scotch alors . 964602_966891
MOTje 0ne sais pas où il est . 966891_970163
MOT*MOT: tu veux qu'on répare ? 970163_970616
CHIoui . 970616_971724
CHIi(l) est cassé , le (v)êtement à Mimi . 971724_974140