-
GAEje cherche le dé , moi . 0_3839
DENhein ? 3839_4382
MOT*MOT: on (n') a rien compris . 4382_6182
GAEje cherche le dé . 6182_8024
MOTmoi , je les ai , les dés . 8024_10688
-
CHImoi . 83647_85317
MOTtoi . 85317_85530
MOT*MOT: bon „ on met ça de côté . 85530_85739
CHIyyy [% pho : epatala] ? 85739_85923
MOTah si „ tu veux . 85923_86116
-
MOTah si „ tu veux . 85923_86116
MOTregarde la dînette ! 86116_86320
MOT*MOT: on a un endroit pour faire la dînette ici [= a slab] . 86320_86798
MOTc(e) est le tipi . 86798_87622
CHIyyy [% pho : apa] petits bonhommes@g (.) maison . 87622_98525
-
MOTc(e) est la maison à Gaëtan . 188005_189701
MOTc(e) est sa cabane . 189701_190520
MOT*MOT: on va en faire [///] faire une cabane pour les bonhommes@g . 190520_194924
MOTtu te mets un peu plus par là ? 194924_201856
MOTtu te recules un peu ? 201856_203083
-
MOTattends , Anne ! 207708_211418
MOT0il 0ne faut pas que tu te mettes là . 211418_213040
MOT*MOT: parce que sinon on 0ne peut rien faire du tout . 213040_224832
MOTouh . 224832_225085
CHIt(u) entends yyy [% pho : tY] ? 225085_225729
-
MOTtu 0ne veux pas la cabane xxx bonhommes@g . 261260_263118
MOTxxx quand ce sera fini tu seras contente . 263118_265111
MOT*MOT: on va faire un beau tipi . 265111_268378
MOTtu me passes le sécateur ? 268378_270542
MOTpour couper . 270542_271606
-
CHImoi . 271606_273223
MOTcoupe ! 273223_274043
MOT*MOT: eh ben „ je vais te montrer comment on coupe . 274043_275738
DENelle va avoir du mal comme ça , Anne „ hein ? 275738_283546
MOTtu veux que je te montre ? 283546_285999
-
MOTxxx . 295142_302263
MOTben elle est un peu petite , ma cabane encore . 302263_312910
MOT*MOT: on 0ne va pas en mettre beaucoup , des bonhommes@g . 312910_316189
CHIlà ? 316189_319758
MOToui „ elle est petite . 319758_321213
-
MOToui „ elle est petite . 319758_321213
CHIxxx [=? cabane] bonhomme . 321213_327139
MOT*MOT: la cabane , on va lui faire un noeud . 327139_337334
MOTça y est . 337334_337950
MOToh Rémi , il est levé . 337950_343270
-
MOTen haut ? 581954_582598
CHIen haut . 582598_583076
MOT*MOT: on va la couper vraiment „ hein . 583076_585093
CHIlà . 585093_585749
MOTsi tu veux la mettre là-haut . 585749_586651
-
MOTla porte ? 619605_620535
CHIla porte [% pho : lapOt] . [+ imit] 620535_621786
MOT*MOT: mais euh on va faire des fenêtres . 621786_624760
MOTla porte , elle est ouverte de haut en bas . 624760_627327
CHIxxx là-haut [% pho : wo] [=? en haut] , moi . 627327_630904
-
MOTtu veux aller le chercher ? 702187_704456
MOTregarde ! 704456_716663
MOT*MOT: on va le [= the book] mettre comme ça . 716663_717189
MOTon ouvre à quoi ? 717189_718974
MOTà la cuisine ? 718974_719354
-
MOTregarde ! 704456_716663
MOTon va le [= the book] mettre comme ça . 716663_717189
MOT*MOT: on ouvre à quoi ? 717189_718974
MOTà la cuisine ? 718974_719354
MOTon ouvre à la cuisine ? 719354_721456
-
MOTon ouvre à quoi ? 717189_718974
MOTà la cuisine ? 718974_719354
MOT*MOT: on ouvre à la cuisine ? 719354_721456
CHIMimi a xxx . 721456_722276
MOTla salle de bain , tu préfères ? 722276_725457
-
CHIvoilà . 753794_756459
MOTelle est sèche , mimi ? 756459_758840
MOT*MOT: ça , on le met à pendre sur le porte+serviette . 758840_762921
MOTvoilà . 762921_764019
MOTet maintenant elle peut s'habiller , mimi . 764019_765784
-
MOTvoilà . 762921_764019
MOTet maintenant elle peut s'habiller , mimi . 764019_765784
MOT*MOT: ah elle a même destroyé@s:eng [= slang word based on the English 'destroy'] déjà le +//. 765784_772412
MOTah oui „ d'accord . 772412_775199
CHI0 est cassé [% pho : kate] les Mimi . 775199_780795
-
CHIe [: est] dodo e [: est] Mimi . 859324_861703
CHI(l)a nuit . 861703_863187
MOT*MOT: on va lui sortir les bras quand_même [= outside the sheets] . 863187_866364
MOThein ? 866364_867212
CHInon . 867212_867735
-
MOThein „ qu'est-ce qu'i(l) y a encore dans cette chambre ? 925292_936855
CHI0 . 936855_945144
MOT*MOT: qu'est-ce qu'on va lui mettre ? 945144_947450
CHImoi , (j')ai cassé ça là . 947450_947968
MOThein ? 947968_948275
-
MOTben il va falloir aller chercher du scotch alors . 964602_966891
MOTje 0ne sais pas où il est . 966891_970163
MOT*MOT: tu veux qu'on répare ? 970163_970616
CHIoui . 970616_971724
CHIi(l) est cassé , le (v)êtement à Mimi . 971724_974140
-
DENquoi ? 999216_1000699
MOTregarde ! 1000699_1002492
MOT*MOT: on va recoudre . 1002492_1003364
DENça , c(e) est la montre [//] c(e) est le réveil . 1003364_1005042
MOTi(l) 0ne tient pas ohlàlà . 1005042_1010189
-
CHIdu jus e [: est] pomme . 1040405_1046955
MOTdu jus de pomme . 1046955_1048202
MOT*MOT: on la fait manger alors ? 1048202_1050435
MOTalors il faut qu'elle sorte de son lit alors pour aller manger . 1050435_1054264
MOTnon ? 1054264_1055544
-
MOTdebout ! 1105295_1105757
MOTva boire le jus de pomme ! 1105757_1108894
MOT*MOT: on va aller dans la cuisine pour ça . 1108894_1112230
CHImm . 1112230_1116246
MOThum . 1116246_1117583
-
MOTxxx . 1143514_1153460
MOTah ça , c(e) est la fourchette . 1153460_1153791
MOT*MOT: on met un peu la table . 1153791_1154635
MOTquelle heure est il ? 1154635_1156476
CHIyyy [% pho : 6t6] mangé . 1156476_1161328
-
MOTil est midi et quart . 1161328_1162123
MOTMimi se met à table . 1162123_1164400
MOT*MOT: ah on va manger . 1164400_1167643
MOTqu'est-ce que tu lui as fait à manger , Anne ? 1167643_1169510
CHIyyy [% pho : jepa] . 1169510_1171518
-
CHI(il) (n'y) a pas 0de cuillère . 1180556_1183360
MOTah il manque la cuillère ? 1183360_1184142
MOT*MOT: tu sais „ la cuillère , on l'a peut-être perdue . 1184142_1185862
MOTelle (n') est pas là . 1185862_1190554
MOTelle (n') est pas là . 1190554_1190938
-
MOToh ben elle 0ne va manger Qu'avec sa fourchette . 1191200_1192386
MOTça suffit . 1192386_1193051
MOT*MOT: qu'est-ce qu'on va lui faire ? 1193051_1193919
MOTdes haricots ? 1193919_1194478
MOTallez „ on lui sert des haricots . 1194478_1196772
-
MOTqu'est-ce qu'on va lui faire ? 1193051_1193919
MOTdes haricots ? 1193919_1194478
MOT*MOT: allez „ on lui sert des haricots . 1194478_1196772
MOTtiens , Mimi ! 1196772_1198182
MOTmange des haricots ! 1198182_1198798
-
CHIe [: est] bon , Mimi . 1250243_1251132
MOTc(e) est bon . 1251132_1252688
MOT*MOT: alors qu'est-ce qu'il y a dans ce garde+manger qu'on pourrait lui donner ? 1252688_1255516
MOTqu'est-ce que c(e) est ? 1255516_1256437
MOTAnne ? 1256437_1257888
-
MOTet ça ? 1273175_1274565
MOTtu 0ne connais pas , ça . 1274565_1276594
MOT*MOT: on (n') en a jamais fait . 1276594_1277727
MOTc(e) est du maïs . 1277727_1278873
CHIhou mangé . 1278873_1281281
-
MOToù est-ce qu'il est , cet oeuf ? 1319611_1323428
MOTi(l) y en a peut être , des oeufs , quelque part ? 1323428_1324736
MOT*MOT: on va les trouver . 1324736_1325572
MOTsi i(l) (n') y a pas d'oeuf c(e) est pas une vraie cuisine . 1325572_1328493
CHIhou de l'oeuf . 1328493_1331960
-
MOTtiens ! 1471680_1471930
CHImimi , e [: est] mange xxx . 1471930_1472232
MOT*MOT: on est dans la cuisine et on parle de nourriture . 1472232_1476461
CHI&ba a mangé . 1476461_1478485
DENc(e) est pour ça que Rémi arrive . 1478485_1483351
-
MOTil viendra plus tard „ hein ? 1518526_1522140
CHIxxx . 1522140_1538842
MOT*MOT: on répare . 1538842_1539164
DENtiens „ Rémi , il est revenu te voir , Anne . 1539164_1548463
MOToh regarde qui c(e) est qui est à côté de toi ! 1548463_1548886
-
CHIattends ! 1619446_1622184
CHIlà . 1622184_1622637
MOT*MOT: tu veux qu'on la mette dans la salle de bain ? 1622637_1624944
MOTouais ouais „ on va la mettre dans la salle de bain . 1624944_1626964
MOTon va faire comme i(l) y a dans le livre . 1626964_1629392
-
CHIlà . 1622184_1622637
MOTtu veux qu'on la mette dans la salle de bain ? 1622637_1624944
MOT*MOT: ouais ouais „ on va la mettre dans la salle de bain . 1624944_1626964
MOTon va faire comme i(l) y a dans le livre . 1626964_1629392
MOTelle va se brosser les dents . 1629392_1632994
-
MOTtu veux qu'on la mette dans la salle de bain ? 1622637_1624944
MOTouais ouais „ on va la mettre dans la salle de bain . 1624944_1626964
MOT*MOT: on va faire comme i(l) y a dans le livre . 1626964_1629392
MOTelle va se brosser les dents . 1629392_1632994
MOTregarde ! 1632994_1633691
-
MOTc'est du dentifrice , Rémi . 1662069_1662408
CHIyyy [% pho : epa~] est petit , mimi . 1662408_1665997
MOT*MOT: on va réparer ça ? 1665997_1669203
REMah ah . 1669203_1673322
MOTvoilà . 1673322_1684717