-
CHIxxx . 47429_49947
GAEmoi , je suis Gaëtan , le grand singe . 49947_50273
DEN*DEN: ouais „ ben Gaëtan , xxx tu pourrais montrer à Anne ce qu'il y a dans la boîte puisqu'elle demande c(e) est quoi . 50273_54905
GAEde la magie . 54905_57459
DENah . 57459_74545
-
MOTil se réveille ? 119053_124830
CHImais [=? (Ré)mi] (.) non , Maman . 124830_129408
MOT*MOT: qu'est-ce qu'elle fait , la maman ? 129408_130912
MOTxxx +/. 130912_132464
CHI(Ré)mi , i(l) dort . 132464_132836
-
MOTxxx +/. 130912_132464
CHI(Ré)mi , i(l) dort . 132464_132836
MOT*MOT: la maman , elle dort ? 132836_134531
MOTmoi , j(e) ai envie de faire une petite cabane pour mettre les bonhommes@g . 134531_144298
MOTje vais chercher du raphia . 144298_149129
-
MOTcoupe ! 273223_274043
MOTeh ben „ je vais te montrer comment on coupe . 274043_275738
DEN*DEN: elle va avoir du mal comme ça , Anne „ hein ? 275738_283546
MOTtu veux que je te montre ? 283546_285999
CHIvoilà . 285999_289955
-
MOTet ça [= the secateurs] , c(e) est maman qui s'en sert parce que c(e) est un peu dangereux . 289955_295142
MOTxxx . 295142_302263
MOT*MOT: ben elle est un peu petite , ma cabane encore . 302263_312910
MOTon 0ne va pas en mettre beaucoup , des bonhommes@g . 312910_316189
CHIlà ? 316189_319758
-
MOTon 0ne va pas en mettre beaucoup , des bonhommes@g . 312910_316189
CHIlà ? 316189_319758
MOT*MOT: oui „ elle est petite . 319758_321213
CHIxxx [=? cabane] bonhomme . 321213_327139
MOTla cabane , on va lui faire un noeud . 327139_337334
-
CHIla porte [% pho : lapOt] . [+ imit] 620535_621786
MOTmais euh on va faire des fenêtres . 621786_624760
MOT*MOT: la porte , elle est ouverte de haut en bas . 624760_627327
CHIxxx là-haut [% pho : wo] [=? en haut] , moi . 627327_630904
MOThein ? 630904_631906
-
MOTun drapeau . 656854_657060
CHImaman , e(lle) fait yyy [% pho : atu] (.) moi , (j)e fais 0 d(r)apeau . 657060_666115
MOT*MOT: maman , elle fait les xxx +/. 673096_677882
CHIça , (c')est 0 drapeau [% pho : kapo] . 677882_678539
MOTtoi , tu fais le drapeau „ oui . 678539_679013
-
MOTla salle de bain , tu préfères ? 722276_725457
CHImimi , e [: est] va à 0la douche (.) tala . 725457_732105
MOT*MOT: mimi , elle va à la douche ta tala tala . 732105_735661
CHI0 . 735661_738000
CHI(Mi)mi va (à) la douche . 738000_738290
-
CHIoh yyy [% pho : EmE ad] ! 738290_739851
MOTtiens ! 739851_740247
MOT*MOT: elle s'essuie (.) avec sa serviette . 740247_741429
CHI&=laugh . 741429_747290
MOTaprès elle va s'habiller „ hein ? 747290_749792
-
MOTelle s'essuie (.) avec sa serviette . 740247_741429
CHI&=laugh . 741429_747290
MOT*MOT: après elle va s'habiller „ hein ? 747290_749792
MOTelle est essuyée ? 749792_751747
MOToui . 751747_752453
-
CHI&=laugh . 741429_747290
MOTaprès elle va s'habiller „ hein ? 747290_749792
MOT*MOT: elle est essuyée ? 749792_751747
MOToui . 751747_752453
MOTelle s'est essuyée , mimi ? 752453_753794
-
MOTelle est essuyée ? 749792_751747
MOToui . 751747_752453
MOT*MOT: elle s'est essuyée , mimi ? 752453_753794
CHIvoilà . 753794_756459
MOTelle est sèche , mimi ? 756459_758840
-
MOTelle s'est essuyée , mimi ? 752453_753794
CHIvoilà . 753794_756459
MOT*MOT: elle est sèche , mimi ? 756459_758840
MOTça , on le met à pendre sur le porte+serviette . 758840_762921
MOTvoilà . 762921_764019
-
MOTça , on le met à pendre sur le porte+serviette . 758840_762921
MOTvoilà . 762921_764019
MOT*MOT: et maintenant elle peut s'habiller , mimi . 764019_765784
MOTah elle a même destroyé@s:eng [= slang word based on the English 'destroy'] déjà le +//. 765784_772412
MOTah oui „ d'accord . 772412_775199
-
MOTvoilà . 762921_764019
MOTet maintenant elle peut s'habiller , mimi . 764019_765784
MOT*MOT: ah elle a même destroyé@s:eng [= slang word based on the English 'destroy'] déjà le +//. 765784_772412
MOTah oui „ d'accord . 772412_775199
CHI0 est cassé [% pho : kate] les Mimi . 775199_780795
-
CHIessuyé Mimi . 836990_841532
MOTtrès bien . 841532_843264
MOT*MOT: elle est toute propre . 843264_844409
CHIattends ! 844409_846442
CHIyyy [% pho : lè] [=? elle est] gros dodo . 846442_848024
-
CHIattends ! 844409_846442
CHIyyy [% pho : lè] [=? elle est] gros dodo . 846442_848024
MOT*MOT: elle va faire un gros dodo maintenant ? 848024_849927
DENoù ? 849927_851866
DENdans la chambre ? 851866_852124
-
CHIallez ! 852124_855057
CHIdodo . 855057_855526
MOT*MOT: elle fait dodo toute nue ? 855526_857376
CHImm . 857376_859324
CHIe [: est] dodo e [: est] Mimi . 859324_861703
-
CHInon . 867212_867735
MOTtu 0ne veux pas lui sortir les bras ? 867735_868860
MOT*MOT: elle est mieux comme ça . 868860_870596
CHInon . 870596_871073
MOTau dodo . 871073_875008
-
MOTau dodo . 871073_875008
CHI(l)e nounours yyy [% pho : adè] . 875008_878186
MOT*MOT: elle prend son nounours aussi . 878186_879040
MOToù il est , son nounours ? 879040_883166
DENet qu'est-ce qu'il y a dans cette chambre là ? 883166_884254
-
DENet qu'est-ce qu'il y a dans cette chambre là ? 883166_884254
CHIrien . 884254_888094
MOT*MOT: &=laugh elle dort avec son nounours . 888094_889592
MOTalors qu'est-ce qu'il y a dans la chambre à Mimi ? 889592_891516
CHIyyy [% pho : dè kat3:] . 891516_893378
-
MOTc(e) est quoi ? 893378_896048
CHIlà (.) e [: est] e [: est] yyy [% pho : ga] . 896048_898012
MOT*MOT: alors là elle va ranger [/] elle va 0 ranger dans son armoire . 898012_898725
MOTregarde ! 898725_899598
MOTdans l'armoire elle range ses vêtements . 899598_901522
-
MOTalors là elle va ranger [/] elle va 0 ranger dans son armoire . 898012_898725
MOTregarde ! 898725_899598
MOT*MOT: dans l'armoire elle range ses vêtements . 899598_901522
MOTtu vois ? 901522_902874
MOTje vais te montrer . 902874_904191
-
CHIMimi . 1029683_1030189
CHIxxx . 1030189_1030793
DEN*DEN: mimi , elle va manger ? 1030793_1031702
DENou elle a mangé ? 1031702_1032387
CHIcuillère . 1032387_1033252
-
CHIxxx . 1030189_1030793
DENmimi , elle va manger ? 1030793_1031702
DEN*DEN: ou elle a mangé ? 1031702_1032387
CHIcuillère . 1032387_1033252
DENla cuillère . 1033252_1035391
-
MOTdu jus de pomme . 1046955_1048202
MOTon la fait manger alors ? 1048202_1050435
MOT*MOT: alors il faut qu'elle sorte de son lit alors pour aller manger . 1050435_1054264
MOTnon ? 1054264_1055544
MOTtu 0ne la fais pas sortir de son lit ? 1055544_1061055
-
MOTil y en a une . 1068773_1069888
MOTmoi , je l'ai vue , la timbale . 1069888_1071094
MOT*MOT: hop elle est là . 1071094_1074215
MOTregarde ! 1074215_1074945
CHI(l)a timbale à Mimi . 1074945_1084036
-
CHIxxx timbale xxx . 1094835_1098978
CHIil (n') a pas jus e [: est] pomme . 1098978_1100242
MOT*MOT: mimi , elle (n') aime pas le jus de pomme ? 1100242_1101574
CHInon . 1101574_1102833
CHIMimi e [: est] jus e [: est] pomme . 1102833_1103686
-
CHIattends ! 1123820_1125845
CHIécoute yyy [% pho : eme] Mimi . 1125845_1131907
MOT*MOT: elle s'assoit sur la table [//] sur sa chaise pour boire le jus de pomme ? [+ suggestion] 1131907_1137540
MOTtu 0ne veux pas ? 1137540_1138510
CHIe [: est] quoi ? 1138510_1140885
-
MOTah il manque la cuillère ? 1183360_1184142
MOTtu sais „ la cuillère , on l'a peut-être perdue . 1184142_1185862
MOT*MOT: elle (n') est pas là . 1185862_1190554
MOTelle (n') est pas là . 1190554_1190938
MOTle plumeau , le peigne . 1190938_1191200
-
MOTtu sais „ la cuillère , on l'a peut-être perdue . 1184142_1185862
MOTelle (n') est pas là . 1185862_1190554
MOT*MOT: elle (n') est pas là . 1190554_1190938
MOTle plumeau , le peigne . 1190938_1191200
MOToh ben elle 0ne va manger Qu'avec sa fourchette . 1191200_1192386
-
MOTelle (n') est pas là . 1190554_1190938
MOTle plumeau , le peigne . 1190938_1191200
MOT*MOT: oh ben elle 0ne va manger Qu'avec sa fourchette . 1191200_1192386
MOTça suffit . 1192386_1193051
MOTqu'est-ce qu'on va lui faire ? 1193051_1193919
-
CHIà boire ? 1223363_1225979
MOTà boire . 1225979_1226929
MOT*MOT: hum elle a l'air d'aimer ça „ hein . 1226929_1235422
MOThum . 1235422_1236729
CHI0 . 1236729_1242589
-
MOThum . 1235422_1236729
CHI0 . 1236729_1242589
MOT*MOT: elle mange . 1242589_1242782
CHImm e [: est] bon , Mimi . 1242782_1244543
CHI0 &=laugh . 1244543_1249833
-
MOTah t(u) as raison . 1281281_1282039
MOTc(e) est des tomates , ça . 1282039_1282700
MOT*MOT: et dans les fruits , qu'est qu'elle a à manger , mimi ? 1282700_1285556
MOThein ? 1285556_1288436
MOTelle peut manger quoi ? 1288436_1290098
-
MOTet dans les fruits , qu'est qu'elle a à manger , mimi ? 1282700_1285556
MOThein ? 1285556_1288436
MOT*MOT: elle peut manger quoi ? 1288436_1290098
CHIe [: est] co(rbeille) de fruits . 1290098_1292442
MOTune corbeille de fruits . 1292442_1293941
-
CHIhou assiette . 1337052_1342014
MOTl'assiette . 1342014_1342890
MOT*MOT: ah elle est tombée , l'assiette . 1342890_1344044
MOTah elle est là . 1344044_1345222
MOTvoilà . 1345222_1345891
-
MOTl'assiette . 1342014_1342890
MOTah elle est tombée , l'assiette . 1342890_1344044
MOT*MOT: ah elle est là . 1344044_1345222
MOTvoilà . 1345222_1345891
MOToh ben regarde ! 1345891_1346788
-
MOTun bon sandwich . 1347872_1349637
CHIMimi e [: est] mangé . 1349637_1352545
MOT*MOT: mimi , elle va manger . 1352545_1354354
CHImimi , (.) e [: est] mangé . 1354354_1358004
CHImm e [: est] bon . 1358004_1362431
-
MOTqu'est-ce que tu lui as préparé à manger , Anne ? 1375835_1383936
CHIe [: est] gâteau Mimi a [=? à] [=? (v)a] mangé . 1383936_1387163
MOT*MOT: un gâteau , elle mange . 1387163_1388283
MOTbien . 1388283_1390345
MOTet elle aime bien le gâteau ? 1390345_1393996
-
MOTun gâteau , elle mange . 1387163_1388283
MOTbien . 1388283_1390345
MOT*MOT: et elle aime bien le gâteau ? 1390345_1393996
MOTqu'est-ce qu'il y a dans le gâteau ? 1393996_1394815
CHIxxx . 1394815_1397532
-
CHImiam miam miam . 1425721_1427404
MOTwww . 1427404_1429396
MOT*MOT: mimi , elle mange ? 1432517_1434347
CHImimi , e [: est] mange . 1432866_1437909
MOThum miam miam miam miam . 1437347_1448080
-
MOThum miam miam miam miam . 1437347_1448080
CHIMaman , elle mange . 1448100_1449400
MOT*MOT: elle (n') a pas soif un peu ? 1450416_1451182
DENtiens „ regarde qui c(e) est qui vient ! 1451182_1452393
MOTah petit Rémi . 1452393_1454031
-
CHI(l)a timbale . 1464884_1466445
MOTla timbale ? 1466445_1468885
MOT*MOT: elle est là , la timbale . 1468885_1471680
MOTtiens ! 1471680_1471930
CHImimi , e [: est] mange xxx . 1471930_1472232
-
CHIécoute histoire Anne . 1498757_1499276
MOTtu veux t'asseoir à côté d' Anne , Rémi ? 1499276_1499877
MOT*MOT: elle te demande . 1499877_1502375
DENAnne , elle te demande . 1502375_1502628
MOTtu 0ne veux pas , Rémi ? 1502628_1502877
-
MOTtu veux t'asseoir à côté d' Anne , Rémi ? 1499276_1499877
MOTelle te demande . 1499877_1502375
DEN*DEN: Anne , elle te demande . 1502375_1502628
MOTtu 0ne veux pas , Rémi ? 1502628_1502877
DENtu peux „ hein . 1502877_1504609
-
CHIlà . 1507032_1508413
CHIlà . 1508413_1508935
DEN*DEN: elle t'appelle . 1508935_1510325
MOTtu 0ne veux pas (.) venir voir la petite Mimi (.) et sa maison ? 1510325_1510599
MOToh non „ i(l) s'en va . 1510599_1516900
-
CHIchut . 1577082_1583977
CHImimi , elle dort . 1583664_1585754
MOT*MOT: Rémi , elle dort [//] mimi , elle dort . 1586006_1591843
MOTchut . 1591843_1592915
MOTxxx regarde ! 1592915_1593434
-
MOT+, Mimi qui est dans sa maison . 1593434_1595744
MOTet il est sept heures le matin . 1595744_1597427
MOT*MOT: elle se lève . 1597427_1598401
MOTtu vois ? 1598401_1601901
MOTet une fois qu'elle est levée qu'est-ce qu'elle fait , mimi ? 1601901_1604793