-
SAR+" ma maison de poupée . 6437_8125
SAR+" j(e) ai reçu une maison de poupées et mes poupées veulent en voir l'intérieur . 8125_14778
SAR*SAR: l'intérieur de la maison . 14778_17220
SARqu'est-ce qu'on trouve ? 17220_18736
SARune lampe . 18736_20672
-
SAR+" je m'installe dans sa chambre . 25051_28458
SARelle est où , Julie ? 28458_29853
SAR*SAR: tu la vois ? 29853_30442
SARhein ? 30442_30820
CHI0 . 30820_31451
-
SARhein ? 30442_30820
CHI0 . 30820_31451
SAR*SAR: c(e) est ça , la chambre peut être . 31451_32841
SAR(il) y a le lit . 32841_33472
CHIe [: est] lit . 33472_34608
-
SAR+" elle joue dans le salon . 37850_39029
SARoh regarde ! 39029_40376
SAR*SAR: on la voit , la minette . 40376_41260
CHIoh . 41260_42396
SARc(e) est le petit chat . 42396_43743
-
CHI(il) (n'y) a p(l)us . 44711_45342
CHIe [: est] dame . 45342_46858
SAR*SAR: la dame ? 46858_47615
SAR+" c(e) est bientôt l'heure du repas . 47615_50184
SAR+" voilà Maman dans la salle à manger . 50184_52794
-
SARla dame ? 46858_47615
SAR+" c(e) est bientôt l'heure du repas . 47615_50184
SAR*SAR: +" voilà Maman dans la salle à manger . 50184_52794
CHIxxx &=laugh . 52794_56036
SAR+" Maman a mis la table . 56036_59068
-
SAR+" voilà Maman dans la salle à manger . 50184_52794
CHIxxx &=laugh . 52794_56036
SAR*SAR: +" Maman a mis la table . 56036_59068
SAR+" quel plaisir d'accueillir tout ce petit monde . 59068_62478
SARtu vois ? 62478_64920
-
SAR+" quel plaisir d'accueillir tout ce petit monde . 59068_62478
SARtu vois ? 62478_64920
SAR*SAR: on a mis la table avec les chaises 0et tout . 64920_68962
SAR+" François a joué dehors cette après+midi . 68962_72499
SAR+" tu as vu tes mains , petit François ? 72499_75320
-
SAR+" tu as vu tes mains , petit François ? 72499_75320
SAR+" oh elles sont toutes sales , tes mains . 75320_78436
SAR*SAR: +" et tu peux les laver dans la salle de bain . 78436_82857
SAR+" n' oublie pas le savon pour laver tes mains ! 82857_85678
SARpour faire des bulles . 85678_88246
-
CHIboum . 106096_107232
SARalors . 107232_109590
SAR*SAR: +" dans la cuisine Papa nous prépare un gâteau aux pommes . 109590_113421
SARmiam miam . 113421_116411
SAR+" Julie et nos parents sont prêts à passer à table . 116411_121758
-
SARici ils nous demandent +"/. 151019_153082
SAR+" où est le four ? 153082_154219
SAR*SAR: +" où est la table ? 154219_155524
SAR+" où est la télé ? 155524_156955
SAR+" où est la baignoire ? 156955_158218
-
SAR+" où est le four ? 153082_154219
SAR+" où est la table ? 154219_155524
SAR*SAR: +" où est la télé ? 155524_156955
SAR+" où est la baignoire ? 156955_158218
SARtu sais ? 158218_159944
-
SAR+" où est la table ? 154219_155524
SAR+" où est la télé ? 155524_156955
SAR*SAR: +" où est la baignoire ? 156955_158218
SARtu sais ? 158218_159944
SARtu sais où elle est , la baignoire ? 159944_161585
-
SAR+" où est la baignoire ? 156955_158218
SARtu sais ? 158218_159944
SAR*SAR: tu sais où elle est , la baignoire ? 159944_161585
CHIxxx . 161585_164701
SARregarde ! 164701_165879
-
SARouais . 167057_167815
CHIxxx . 167815_170172
SAR*SAR: le petit canard dans la baignoire . 170172_171561
SARet la télé ? 171561_173372
CHIe [: est] télé . [+ pimit] 173372_174803
-
CHIxxx . 167815_170172
SARle petit canard dans la baignoire . 170172_171561
SAR*SAR: et la télé ? 171561_173372
CHIe [: est] télé . [+ pimit] 173372_174803
SARle four . 174803_176234
-
SARt(u) as vu le gâteau qui est dedans ? 177749_180107
SARqui cuit ? 180107_180653
SAR*SAR: et la table pour manger . 180653_184443
SARvoilà [= the book is finished] . 184443_186800
CHIou ou . 186800_189032
-
SARvoilà [= the book is finished] . 184443_186800
CHIou ou . 186800_189032
SAR*SAR: le petit livre magique de la maison de poupée . 189032_191726
CHIxxx là . 191726_193368
SARet c(e) est quoi , Troutrou [= name of another book] là ? 193368_194967
-
CHIe [: est] Trou_Trou [% pho : gogu] . 199892_201113
SARben on regardera l'autre après alors . 201113_203091
SAR*SAR: c(e) est le livre de la bibliothèque ? 203091_206065
SARhein ? 206065_206485
SARxxx . 206485_209432
-
SARhop_là . 222526_223789
CHIavwar [: au revoir] [=? aplà] . 223789_225430
SAR*SAR: +" il est tombé dans la soupe d'un vieux grand méchant loup . 225430_230188
SARoh regarde ! 230188_231577
SARle loup , il (n') en croit pas ses yeux . 231577_233093
-
SARcomme ça . 269764_270859
SARcrcrcrcr@o . 270859_272500
SAR*SAR: pour faire un trou dans la terre . 272500_273847
SARet alors et alors . 273847_277257
SAR+" pour y planter la graine d'un petit petit pois . 277257_281047
-
SARpour faire un trou dans la terre . 272500_273847
SARet alors et alors . 273847_277257
SAR*SAR: +" pour y planter la graine d'un petit petit pois . 277257_281047
SARtu le vois , (..) le petit petit pois (.) dans le bec de la poule ? 281047_284878
CHIe [: est] (.) petit pois (.) a poule . [+ pimit] 284878_288920
-
SARet alors et alors . 273847_277257
SAR+" pour y planter la graine d'un petit petit pois . 277257_281047
SAR*SAR: tu le vois , (..) le petit petit pois (.) dans le bec de la poule ? 281047_284878
CHIe [: est] (.) petit pois (.) a poule . [+ pimit] 284878_288920
SARun petit petit pois . 288920_289341
-
SARlequel est-ce qu'on essaye de faire ? 328159_330727
SARles animaux sauvages@q . 330727_333127
SAR*SAR: alors ça , c(e) est la tête . 333127_336832
CHIviens voir ! 336832_339484
CHIviens voir ! 339484_341336
-
CHIviens voir ! 336832_339484
CHIviens voir ! 339484_341336
SAR*SAR: c(e) est de la peinture ? 341336_342641
CHIka [: ça] . 342641_344367
SARtu veux faire de la peinture ? 344367_345461
-
SARc(e) est de la peinture ? 341336_342641
CHIka [: ça] . 342641_344367
SAR*SAR: tu veux faire de la peinture ? 344367_345461
SARhein ? 345461_348493
CHIxxx . 348493_351987
-
SARquoi ? 442734_445640
CHIquoi ? [+ imit] 445640_447450
SAR*SAR: +" les bijoux de la nature . 447450_449808
CHI(c')est quoi ? 449808_454103
SARoh c(e) est joli . 454103_464377
-
CHIe [: est] Loulou [= little neighbour] tatie . 604915_614011
SARah c(e) est Loulou qui a [///] on entend Loulou dehors „ oui . 614011_616537
SAR*SAR: il est passé par la fenêtre . 616537_617547
SARon l'a vu là . 617547_619399
SARLoulou . 619399_624326
-
SARune grosse glace . 792694_794294
CHIune g(r)osse g(l)ace . [+ imit] 794294_795641
SAR*SAR: un gâteau à la crème . 795641_798884
SARregarde ! 798884_799346
SARc(e) est un gâteau d'anniversaire . 799346_800525
-
SAR(il) y a une bougie . 800525_801957
CHIbougie e [: est] bougie . [+ pimit] 801957_803935
SAR*SAR: c(e) est pour souffler la bougie . 803935_804482
SARon chante une chanson pour l'anniversaire . 804482_807893
CHIhhh@i . 807893_810504
-
SARet alors qu'est-ce qu'il mange ? 841146_842451
SARune +... 842451_844640
SAR*SAR: une carotte qui craque craque craque craque craque , la carotte . 844640_849229
SARet ? 849229_850577
SARdes petits pois . 850577_852471
-
SARt(u) as vu ça ? 870914_871840
SARun peu ? 871840_873145
SAR*SAR: la part de pastèque , elle est plus grande que lui . 873145_876009
SAR+" et alors après tout ça je me brosse les dents . 876009_883547
CHIa ta a di@b . 883547_885905
-
CHI(r)ega(r)dé ça [% pho : ta] ! 897934_900334
SARt(u) as vu ? 900334_900712
SAR*SAR: regarde ce qu'il y avait dans la poire ! 900712_901301
SARun petit ver qui sort . 901301_904922
SARtu le vois ? 904922_907701
-
SARun petit ver qui sort . 901301_904922
SARtu le vois ? 904922_907701
SAR*SAR: 0tu 0le 0vois qui sort de la poire , le petit ver ? 907701_910480
CHIe [: est] lis te [: ce(lui)] là ! 910480_915449
CHIxxx c(el)ui-là . 915449_916964
-
SARun [/] un lion . 972486_973623
SARalors le lion . 973623_976823
SAR*SAR: où est la tête du lion ? 976823_978128
SARest-ce que tu la trouves , la tête du lion , toi ? 978128_981539
SARregarde ! 981539_982591
-
SARalors le lion . 973623_976823
SARoù est la tête du lion ? 976823_978128
SAR*SAR: est-ce que tu la trouves , la tête du lion , toi ? 978128_981539
SARregarde ! 981539_982591
SARje crois que je l'ai . 982591_983686
-
SARelle (n') est pas très douce „ hein ? 1082383_1084320
CHIxxx . 1084320_1087689
SAR*SAR: tu la trouves douce ? 1087689_1087983
SARhein ? 1087983_1090215
CHIxxx . 1090215_1091730
-
SARhein ? 1087983_1090215
CHIxxx . 1090215_1091730
SAR*SAR: tu la trouves douce , toi ? 1091730_1092235
SARtoi , t(u) es douce ? 1092235_1095057
CHIxxx . 1095057_1096362
-
SARoh . 1104993_1106383
SARet ici qu'est-ce qui se passe ? 1106383_1109793
SAR*SAR: la girafe arrive +/. 1109793_1111180
CHI0 est doux . 1111180_1111643
CHIlà 0 est doux . 1111643_1112274
-
SARallez „ viens ! 1150380_1150800
SARzoup@o . 1150800_1153074
SAR*SAR: +" pour Anne de la part de Mamie_Annie . 1153074_1158338
CHIxxx Anne . 1158338_1162717
SARc(e) est toi , Anne . 1162717_1163517
-
SARc(e) est toi , Anne . 1162717_1163517
SARet Mamie_Annie ? 1163517_1165791
SAR*SAR: c(e) est la mamie d' Anne ? 1165791_1167938
SARalors . 1167938_1170885
CHIvoilà bébé . 1170885_1172991
-
SARhou hum . 1260904_1264273
CHI(p)etit pouto@c . 1264273_1265325
SAR*SAR: elle se regarde dans la glace . 1265325_1267599
SARtu vois ? 1267599_1272231
SARet hop . 1272231_1281707
-
CHIe [: est] bébé pleu(re) . 1336866_1340108
SARouais „ regarde ! 1340108_1341708
SAR*SAR: parce que la maman , elle arrive avec le biberon . 1341708_1343350
SARtu vois ? 1343350_1344697
SAR0tu 0vois le biberon dans la main de la maman ? 1344697_1346507
-
SARparce que la maman , elle arrive avec le biberon . 1341708_1343350
SARtu vois ? 1343350_1344697
SAR*SAR: 0tu 0vois le biberon dans la main de la maman ? 1344697_1346507
SARc(e) est parce qu'il a faim . 1346507_1349792
SARon va lui donner son biberon . 1349792_1351392
-
SARattends ! 1377242_1377578
SARon a on a oublié une page . 1377578_1378294
SAR*SAR: elle [= girl in the book] s'en va par la porte . 1378294_1381031
SARhum . 1381031_1384821
SARelle a fait de la peinture . 1384821_1385647
-
SARelle [= girl in the book] s'en va par la porte . 1378294_1381031
SARhum . 1381031_1384821
SAR*SAR: elle a fait de la peinture . 1384821_1385647
SARregarde ! 1385647_1385941
SARcomme toi . 1385941_1386235
-
SARil y avait un pinceau . 1387625_1389267
SARcomme nous , on a fait , regarde , tout à l'heure . [+ G] 1389267_1392130
SAR*SAR: une boîte avec la peinture . 1392130_1395583
SARun pinceau . 1395583_1396299
SARles feuilles pour dessiner . 1396299_1397814
-
SARles feuilles pour dessiner . 1396299_1397814
CHIle bébé pleu(re) . 1397814_1401815
SAR*SAR: il écoute de la musique . 1401815_1404678
CHI(il) écoute e [: est] (mu)sique . [+ pimit] 1404678_1408468
SARavec son walkman . 1408468_1410321
-
CHI(il) écoute e [: est] (mu)sique . [+ pimit] 1404678_1408468
SARavec son walkman . 1408468_1410321
SAR*SAR: tu sais , il a mis un casque sur ses oreilles pour entendre de la musique . 1410321_1413437
SARcomme ça les autres gens , ils (n') entendent pas . 1413437_1416258
CHIi(ls) n' en(tendent) pas . [+ pimit] 1416258_1417774
-
SARpeut être „ hein ? 1567179_1567726
SARparce que regarde ! 1567726_1568189
SAR*SAR: il fait comme ça , le bébé , au nounours et à la poupée . 1568189_1572105
SARpeut être qu'il leur parle . 1572105_1573117
SARil leur dit +"/. 1573117_1574125