-
CATokay . 54810_56031
CATest-ce que moi , je peux avoir +//? 56031_57589
CAT*CAT: quelle auto tu veux ? 57589_58684
CATregarde ! 58684_59273
CATil y en a deux ici . 59273_59693
-
CHIben il xxx „ regarde ! 106735_108419
CATben oui . 108419_110188
CAT*CAT: moi , je peux tu prendre la jaune ? 110188_112209
CHIoui xxx . 112209_114863
CHImoi , je veux aller [/] je veux aller dans le tunnel . 114863_118359
-
CHIc(e) est un ascenseur . 139964_142122
CAToui . 142122_145196
CAT*CAT: ah toi , tu t'en vas là ? 145196_145828
CHIoui je m'en <va> [%sdi: vais] là . 145828_147470
CHIoh oh j(e) (n') ai plus de place . 147470_151261
-
CHIil a monté l'escalier ici . 200495_203653
CAToup . 203653_205422
CAT*CAT: il est tu tombé ? 205422_208076
CHIoui il est tombé . 208076_209423
CHIxxx . 209423_217468
-
CATtourne-toi ! 315266_317119
CATcomme ça on pourra en faire ensemble . 317119_319562
CAT*CAT: tu pourras me dire comment en placer . 319562_322131
CHIcomme ça . 322131_324363
CATah oui . 324363_326932
-
CATjuste là . 365513_366061
CATen dessous de ta jambe . 366061_367113
CAT*CAT: le vois tu ? 367113_368882
CHIça , c(e) est un petit bonhomme . 368882_369808
CATc(e) est un petit bonhomme ? 369808_370776
-
CATest-ce qu'on fait des rails ? 370776_372756
CHIoui . 372756_373556
CAT*CAT: tu me montres +/. 373556_375156
CHI++ xxx ? 375156_376630
CHIregarde ! 376630_377345
-
CHIxxx ici . 384000_387327
CATaha@i . 387327_388127
CAT*CAT: tu le cherchais ? 388127_388927
CAToups . 388927_389642
CATça fait un pont . 389642_397646
-
CHIregarde ! 475098_475645
CHIon le met là . 475645_477287
CAT*CAT: tu veux mettre le vert ici ? 477287_479267
CHIil 0ne peut pas rentrer . 479267_482763
CATregarde ! 482763_483310
-
CHImais comment ? 488166_490693
CATcomme ça . 490693_493262
CAT*CAT: ben tu l'as eu , Max . 493262_494736
CHIcomme ça , xxx . 494736_497095
CATc(e) est parfait comme ça . 497095_499242
-
CHIcomme ça , xxx . 494736_497095
CATc(e) est parfait comme ça . 497095_499242
CAT*CAT: veux tu faire des rails ? 499242_501348
CATregarde ! 501348_502148
CATon pourra en faire des rondes . 502148_503411
-
CATon pourra en faire des rondes . 502148_503411
CHImm non c(e) est moi [!] qui fais . 503411_507117
CAT*CAT: tu veux le faire ? 507117_507706
CATben montre-moi comment ! 507706_511118
CHInon je 0ne te montre pas comment . 511118_516509
-
CATben montre-moi comment ! 507706_511118
CHInon je 0ne te montre pas comment . 511118_516509
CAT*CAT: tu 0ne veux pas me montrer ? 516509_517792
CHIpas maintenant [?] . 517792_520361
CHIje 0ne veux pas te le montrer . 520361_521666
-
CATben on va le laisser là ? 541545_541881
CHI&noooon . 541881_543692
CAT*CAT: tu veux le mettre où , Max ? 543692_545545
CHI&=cry . 545545_548409
CATveux tu jouer à autre chose ? 548409_549672
-
CATtu veux le mettre où , Max ? 543692_545545
CHI&=cry . 545545_548409
CAT*CAT: veux tu jouer à autre chose ? 548409_549672
CHI&=cry . 549672_551821
MOTqu'est-ce qui arrive ? 551821_552789
-
CHICatherine , elle a pris mon bonhomme . 556958_560075
MOTelle a pris ton bonhomme ? 560075_566141
MOT*MOT: ben oui ben si tu lui demandes , Catherine , je suis certaine qu'elle va te le reprêter „ hein . 566141_570606
CATparce que moi , c(e) (n') est pas mon [!] bonhomme . 570606_572712
CATc(e) est ton [!] bonhomme . 572712_573469
-
CATparce que moi , c(e) (n') est pas mon [!] bonhomme . 570606_572712
CATc(e) est ton [!] bonhomme . 572712_573469
MOT*MOT: si tu lui demandes à Catherine +"/. 573469_575659
MOT+" Catherine , j(e) aimerais bien avoir mon bonhomme . 575659_577302
MOTelle va te le donner . 577302_578312
-
MOT+" Catherine , j(e) aimerais bien avoir mon bonhomme . 575659_577302
MOTelle va te le donner . 577302_578312
CAT*CAT: c(e) est tu ça que tu voulais , ton bonhomme ? 578312_580755
CHIoui . 580755_581049
MOTje vais chercher un petit mouchoir pour toi . 581049_582270
-
MOTje vais chercher un petit mouchoir pour toi . 581049_582270
CHI&=cry [=! crying again because his mum leaves the room] . 582270_585809
CAT*CAT: on peut jouer à autre chose , Max , si tu veux . 585809_589810
CHInon . 589810_591031
CATvoudrais tu jouer à la pâte à modeler ? 591031_592715
-
CATon peut jouer à autre chose , Max , si tu veux . 585809_589810
CHInon . 589810_591031
CAT*CAT: voudrais tu jouer à la pâte à modeler ? 591031_592715
CHIje veux jouer avec Maman . 592715_595074
MOTah ben je vais rester un petit peu avec toi „ okay ? 595074_596861
-
CHIje veux jouer avec Maman . 592715_595074
MOTah ben je vais rester un petit peu avec toi „ okay ? 595074_596861
CAT*CAT: tu veux jouer avec Maman ? 596861_597071
MOTxxx à Catherine ? 597071_601199
CHInon . 601199_601914
-
CHInon . 601199_601914
MOTxxx bureau . 601914_603683
CAT*CAT: t(u) as tu eu des cartes de Star_Wars ? 603683_605873
CHInon xxx . 605873_607900
CHInon ils sont là . 607900_612163
-
CATc(e) est qui qui t'a donné ça ? 618227_621513
CHIje 0ne veux pas te les montrer . 621513_623113
CAT*CAT: tu 0ne veux pas me les montrer ? 623113_624502
CATben c(e) est correct [= d] . 624502_625260
CHIje 0ne veux pas te les montrer . 625260_627661
-
CATben c(e) est correct [= d] . 624502_625260
CHIje 0ne veux pas te les montrer . 625260_627661
MOT*MOT: tu peux les garder pour toi ? 627661_628629
MOTCatherine , elle les connaît peut-être , elle , les bonhommes de Star_Wars . 628629_631830
MOThein ? 631830_633009
-
MOThein ? 631830_633009
MOTxxx elle pourra te le dire . 633009_638119
CAT*CAT: toi , les connais tu ? 638119_639087
CHImais je les mets à l'envers xxx . 639087_643341
MOTtu les mets à l'envers ? 643341_644183
-
CATtoi , les connais tu ? 638119_639087
CHImais je les mets à l'envers xxx . 639087_643341
MOT*MOT: tu les mets à l'envers ? 643341_644183
CHIouais . 644183_645447
MOTil y a un côté qui a des xxx et l'autre côté c(e) est la photo . 645447_652481
-
CHIouais . 644183_645447
MOTil y a un côté qui a des xxx et l'autre côté c(e) est la photo . 645447_652481
CAT*CAT: tu veux tu venir me les montrer ? 652481_658125
CATmoi , j(e) aimerais ça , les voir . 658125_660315
CATnon ? 660315_664400
-
CATnon ? 660315_664400
CATeh c(e) est qui qui a couché avec Crocro , cette semaine ? 664400_668991
CAT*CAT: c(e) est tu toi ? 668991_670255
CATeh ! 670255_675941
CATMax ? 675941_678341
-
CATquoi ? 720039_721176
CHIxxx ça . 721176_723071
CAT*CAT: tu veux jouer au baseball ? 723071_724250
MOTdans ta chambre ? 724250_725513
CHIoui . 725513_728672
-
MOTxxx . 728672_730441
MOTavec la balle molle „ okay ? 730441_732336
CAT*CAT: es tu bon , toi , au baseball ? 732336_736928
CHIoui je suis bon au baseball . 736928_740424
CATc(e) est qui qui euh lance la balle ? 740424_750197
-
CATpi [: puis] moi , il me faut le gant . 752554_755797
CHI0 . 755797_756344
CAT*CAT: c(e) est tu à moi , le gant ? 756344_758745
CATc(e) est qui qui euh [/] qui va euh batter la balle ? 758745_762662
CATc(e) est toi ? 762662_763251
-
CHInon toi . 763251_764178
CATah c(e) est moi ? 764178_765188
CAT*CAT: pi [: puis] toi , tu lances la balle ? 765188_766536
CHIoui . 766536_767673
CATokay . 767673_767967
-
CATje <va> [%sdi: vais] là-bas là-bas ? 787468_787846
CHIouais . 787846_788773
CAT*CAT: pi [: puis] toi , tu vas me lancer la balle . 788773_795386
CATtu 0ne veux pas venir ici (.) à ma place ? 795386_804737
CATpi [: puis] moi , je vais lancer la balle là ? 804737_807138
-
CHIouais . 787846_788773
CATpi [: puis] toi , tu vas me lancer la balle . 788773_795386
CAT*CAT: tu 0ne veux pas venir ici (.) à ma place ? 795386_804737
CATpi [: puis] moi , je vais lancer la balle là ? 804737_807138
CAThein ? 807138_808738
-
CHItu 0ne sais même pas jouer au baseball , toi . 815013_819772
CATje 0ne sais pas , Max , si je suis bonne [= d] . 819772_822931
CAT*CAT: toi , veux tu essayer ? 822931_825121
CHInon xxx . 825121_826173
CATnon ? 826173_827352
-
CATnon ? 826173_827352
CHIon va lancer la balle xxx . 827352_832659
CAT*CAT: toi , tu vas lancer la balle . 832659_835018
CATokay . 835018_835649
CATveux tu te mettre ici ? 835649_837123
-
CATtoi , tu vas lancer la balle . 832659_835018
CATokay . 835018_835649
CAT*CAT: veux tu te mettre ici ? 835649_837123
CHIouais . 837123_839187
CATokay . 839187_839649
-
CATokay . 854095_858518
CATpi [: puis] moi +//. 858518_860245
CAT*CAT: okay tu me lances la balle pi [: puis] moi , j(e) essaye [/] j(e) essaye „ okay ? 860245_864457
CATtu me diras si je suis bonne [= d] . 864457_865888
CATouhouh@i . 865888_867910
-
CATpi [: puis] moi +//. 858518_860245
CATokay tu me lances la balle pi [: puis] moi , j(e) essaye [/] j(e) essaye „ okay ? 860245_864457
CAT*CAT: tu me diras si je suis bonne [= d] . 864457_865888
CATouhouh@i . 865888_867910
CATah c(e) est manqué . 867910_870732
-
CATmets ton gant comme ça ! 875134_876694
CATouais comme ça . 876694_878334
CAT*CAT: ouh oui Max , tu l'as eue . 878334_882167
CATt(u) es bon [= d] , toi . 882167_883936
CATokay . 883936_885367
-
CATje vais te la lancer . 914931_916068
CHIxxx c(e) est moi . 916068_923228
CAT*CAT: c(e) est moi qui lance la balle pi [: puis] toi , tu viens ici ? 923228_926682
CHIoui . 926682_927355
CATokay . 927355_927902
-
CATc(e) (n') est pas la bonne place . 937295_938264
CATon va changer ça (..) de côté . 938264_941845
CAT*CAT: tu vas voir . 941845_944581
CATc(e) est super facile , Max . 944581_945887
CATokay ? 945887_947361
-
CATouais comme ça „ okay . 957384_960121
CATmets-toi de ce côté comme ça . 960121_962775
CAT*CAT: pi [: puis] quand la balle va venir tu vas faire pouf@o „ okay ? 962775_966271
CHIokay . 966271_967105
CATokay . 967105_967441
-
CHIokay . 966271_967105
CATokay . 967105_967441
CAT*CAT: ou tu peux juste prendre une main comme ça . 967441_969126
CATprends juste une main ! 969126_969968
CATouais c(e) est comme ça „ okay ? 969968_970936
-
CATprends juste une main ! 969126_969968
CATouais c(e) est comme ça „ okay ? 969968_970936
CAT*CAT: tu vas frapper la balle . 970936_973084
CATokay . 973084_975232
CATregarde ! 975232_977506
-
CATje vais essayer de l'attraper , moi . 998943_999490
CATouhou@i . 999490_1005008
POL*POL: Max , tu peux prendre de l'autre côté „ hein , pour l'attraper . 1005008_1008083
POLça va mieux . 1008083_1009093
CHInon . 1009093_1009893
-
CAToui comme ça . 1022989_1023367
CATc(e) est ça . 1023367_1024462
CAT*CAT: tu l'as . 1024462_1025009
CATtu l'as , l'affaire . 1025009_1026694
CATokay la rondelle s'en vient . 1026694_1030148
-
CATc(e) est ça . 1023367_1024462
CATtu l'as . 1024462_1025009
CAT*CAT: tu l'as , l'affaire . 1025009_1026694
CATokay la rondelle s'en vient . 1026694_1030148
CATyouhou@i . 1030148_1031579
-
CATokay . 1052130_1053056
CATallez , Max ! 1053056_1055288
CAT*CAT: oui tu l'as . 1055288_1058447
CATt(u) es bon [= d] . 1058447_1061649
CATokay je vais . 1061649_1066282
-
POLoh oui moi , je le vois , xxx . 1077245_1080108
CATc(e) est un bâton de baseball . 1080108_1081372
CAT*CAT: on joue tu au hockey ? 1081372_1089122
POLnon . 1089122_1092997
CATeh on va jouer au hockey . 1092997_1096072