-
CHIcelle-là , regarde , je vais te le montrer . 30091_32197
CHIje vais te montrer . 32197_34935
CAT*CAT: okay . 34935_35229
CHIregarde ! 35229_36113
CHIon met (.) une auto comme ça . 36113_40325
-
CHIpi [: puis] elle peut aller là . 52283_53294
CATon peut aller là aussi . 53294_54810
CAT*CAT: okay . 54810_56031
CATest-ce que moi , je peux avoir +//? 56031_57589
CATquelle auto tu veux ? 57589_58684
-
CATpi [: puis] là on peut mettre des petits bonhommes dedans ? 73802_76497
CHIouais . 76497_76876
CAT*CAT: okay . 76876_78729
CHImoi , je vais prendre celle-là . 78729_79992
CATpi [: puis] moi ? 79992_83909
-
CATil est où , le tunnel ? 118359_119495
CHIben [=? le tunnel] il est là . 119495_121306
CAT*CAT: okay . 121306_121980
CATje <m'en viens> [%sdi: viens] là . 121980_123285
CATyouhou@i . 123285_126402
-
CAToù ça ? 169244_170339
CHImets ça comme ça ! 170339_173034
CAT*CAT: ah okay . 173034_173666
CATil va passer par dessus mon petit bonhomme ? 173666_176530
CATouh . 176530_179899
-
CHIregarde ! 348709_351953
CHImaintenant il va . 351953_353637
CAT*CAT: okay oh . 353637_354268
CATça se tient comme il faut , ça ? 354268_356416
CHIxxx . 356416_358817
-
CHIpas maintenant [?] . 517792_520361
CHIje 0ne veux pas te le montrer . 520361_521666
CAT*CAT: okay . 521666_521960
CATben moi , je vais [/] je vais mettre le petit bonhomme dans l'auto . 521960_524867
CATpi [: puis] il va aller te voir , le petit bonhomme . 524867_528615
-
CATvoudrais tu jouer à la pâte à modeler ? 591031_592715
CHIje veux jouer avec Maman . 592715_595074
MOT*MOT: ah ben je vais rester un petit peu avec toi „ okay ? 595074_596861
CATtu veux jouer avec Maman ? 596861_597071
MOTxxx à Catherine ? 597071_601199
-
CHIoui . 725513_728672
MOTxxx . 728672_730441
MOT*MOT: avec la balle molle „ okay ? 730441_732336
CATes tu bon , toi , au baseball ? 732336_736928
CHIoui je suis bon au baseball . 736928_740424
-
CATc(e) est qui qui euh lance la balle ? 740424_750197
CHItoi . 750197_751333
CAT*CAT: okay . 751333_752049
CATpi [: puis] toi . 752049_752554
CATpi [: puis] moi , il me faut le gant . 752554_755797
-
CATpi [: puis] toi , tu lances la balle ? 765188_766536
CHIoui . 766536_767673
CAT*CAT: okay . 767673_767967
CHIattends ! 767967_769062
CHIje vais juste aller mettre la balle là . 769062_773189
-
CHIje vais juste aller mettre la balle là . 769062_773189
CHIje vais mettre la balle là . 773189_776896
CAT*CAT: okay . 776896_778159
CATpi [: puis] moi , je vais où ? 778159_778538
CATpi [: puis] moi , je vais où , moi ? 778538_783719
-
CHIon va lancer la balle xxx . 827352_832659
CATtoi , tu vas lancer la balle . 832659_835018
CAT*CAT: okay . 835018_835649
CATveux tu te mettre ici ? 835649_837123
CHIouais . 837123_839187
-
CATveux tu te mettre ici ? 835649_837123
CHIouais . 837123_839187
CAT*CAT: okay . 839187_839649
CHIici . 839649_840492
CATplus loin encore ! 840492_847863
-
CATcomme ça . 852117_853296
CATça va aller . 853296_854095
CAT*CAT: okay . 854095_858518
CATpi [: puis] moi +//. 858518_860245
CATokay tu me lances la balle pi [: puis] moi , j(e) essaye [/] j(e) essaye „ okay ? 860245_864457
-
CATokay . 854095_858518
CATpi [: puis] moi +//. 858518_860245
CAT*CAT: okay tu me lances la balle pi [: puis] moi , j(e) essaye [/] j(e) essaye „ okay ? 860245_864457
CATtu me diras si je suis bonne [= d] . 864457_865888
CATouhouh@i . 865888_867910
-
CATouhouh@i . 865888_867910
CATah c(e) est manqué . 867910_870732
CAT*CAT: okay „ attrape la balle ! 870732_873533
CATje te la lance . 873533_875134
CATmets ton gant comme ça ! 875134_876694
-
CATouh oui Max , tu l'as eue . 878334_882167
CATt(u) es bon [= d] , toi . 882167_883936
CAT*CAT: okay . 883936_885367
CATlance-moi la balle ! 885367_886378
CATouh youou@i . 886378_889452
-
CATeh je suis bonne „ hein ? 889452_890884
CHIouais . 890884_891347
CAT*CAT: okay „ encore ! 891347_893411
CATje vais la lancer . 893411_894168
CATcomme ça . 894168_896695
-
CATc(e) est moi qui lance la balle pi [: puis] toi , tu viens ici ? 923228_926682
CHIoui . 926682_927355
CAT*CAT: okay . 927355_927902
CATon échange . 927902_929671
CATattends ! 929671_937295
-
CATtu vas voir . 941845_944581
CATc(e) est super facile , Max . 944581_945887
CAT*CAT: okay ? 945887_947361
CHIcomment on fait pour faire ça ? 947361_950098
CATpour faire quoi ? 950098_951994
-
CATpour faire quoi ? 950098_951994
CHIpour faire ça pour frapper la balle . 951994_954057
CAT*CAT: okay „ regarde ! 954057_954899
CATje vais te montrer . 954899_955404
CATmets-toi comme ça ! 955404_957384
-
CATje vais te montrer . 954899_955404
CATmets-toi comme ça ! 955404_957384
CAT*CAT: ouais comme ça „ okay . 957384_960121
CATmets-toi de ce côté comme ça . 960121_962775
CATpi [: puis] quand la balle va venir tu vas faire pouf@o „ okay ? 962775_966271
-
CATouais comme ça „ okay . 957384_960121
CATmets-toi de ce côté comme ça . 960121_962775
CAT*CAT: pi [: puis] quand la balle va venir tu vas faire pouf@o „ okay ? 962775_966271
CHIokay . 966271_967105
CATokay . 967105_967441
-
CATpi [: puis] quand la balle va venir tu vas faire pouf@o „ okay ? 962775_966271
CHIokay . 966271_967105
CAT*CAT: okay . 967105_967441
CATou tu peux juste prendre une main comme ça . 967441_969126
CATprends juste une main ! 969126_969968
-
CATou tu peux juste prendre une main comme ça . 967441_969126
CATprends juste une main ! 969126_969968
CAT*CAT: ouais c(e) est comme ça „ okay ? 969968_970936
CATtu vas frapper la balle . 970936_973084
CATokay . 973084_975232
-
CATouais c(e) est comme ça „ okay ? 969968_970936
CATtu vas frapper la balle . 970936_973084
CAT*CAT: okay . 973084_975232
CATregarde ! 975232_977506
CATje me prépare . 977506_978222
-
CATregarde ! 975232_977506
CATje me prépare . 977506_978222
CAT*CAT: okay . 978222_980370
CATxxx . 980370_983571
CATgo@s:eng ! 983571_984539
-
CHIon va faire [///] jouer au hockey . 986308_989678
CATjouer au hockey ? 989678_990983
CAT*CAT: okay on va xxx comme au hockey . 990983_992372
CHIcomme le hockey là c(e) est juste un bout de même . 992372_997090
CATouais , envoie la ! 997090_998943
-
CHInon . 1009093_1009893
CATxxx bout ? 1009893_1010440
CAT*CAT: okay „ je te l'envoie . 1010440_1012335
CATcomme au hockey ? 1012335_1013430
CATou comme au baseball ? 1013430_1015536
-
CATtu l'as . 1024462_1025009
CATtu l'as , l'affaire . 1025009_1026694
CAT*CAT: okay la rondelle s'en vient . 1026694_1030148
CATyouhou@i . 1030148_1031579
POLje l'ai déjà vu . 1031579_1033095
-
POLxxx . 1047961_1049308
CHIje me [?] mets juste (.) où est le [?] xxx „ okay ? 1049308_1052130
CAT*CAT: okay . 1052130_1053056
CATallez , Max ! 1053056_1055288
CAToui tu l'as . 1055288_1058447
-
CAToui tu l'as . 1055288_1058447
CATt(u) es bon [= d] . 1058447_1061649
CAT*CAT: okay je vais . 1061649_1066282
POLxxx , Catherine . 1066282_1067756
CAToui . 1067756_1068473
-
CATtu vois les petits cercles ? 1103400_1104747
CHIoui . 1104747_1105968
CAT*CAT: okay „ prépare ton bâton ! 1105968_1106768
CATj(e) arrive . 1106768_1107989
CHIj(e) ai xxx . 1107989_1109547
-
CHIoui . 1112032_1112604
CAToui ? 1112604_1113656
CAT*CAT: okay . 1113656_1115804
CATxxx . 1115804_1118684
CHIregarde ! 1118684_1120916
-
CATben peux tu me les montrer ? 1223240_1224461
CHIje vais te les montrer . 1224461_1225092
CAT*CAT: okay . 1225092_1225597
CAToh . 1225597_1232967
CATattends ! 1232967_1234777
-
POLnon . 1445926_1446683
POLoh on voit juste le petit bout de Catherine dans ça . 1446683_1454095
CAT*CAT: bon okay „ je me xxx . 1454095_1455780
POLon te voit encore , Catherine . 1455780_1458727
CATregarde ! 1458727_1460706
-
CATcomme un petit plat . 1477591_1478938
CATc(e) est comme une petite assiette . 1478938_1481169
CAT*CAT: tu mets ta petite boule dedans pi [: puis] tu peux l'ouvrir „ okay ? 1481169_1483654
CATon va l'enlever du papier . 1483654_1489634
CATeeeh@i . 1489634_1490307
-
CAT<veux tu> [%sdi: veux tu que] je te le répare ? 1534980_1535569
POLnon il est facile à réparer , Catherine . 1535569_1539485
CAT*CAT: okay . 1539485_1539906
CATtu veux tu jouer au train avec moi ? 1539906_1543275
CHIregarde ! 1543275_1544454
-
CAT<veux tu> [%sdi: veux tu que] je te l'enlève ? 1621839_1623439
CHIoui . 1623439_1623818
CAT*CAT: okay „ pi [: puis] tu vas manger le chocolat ? 1623818_1625171
CATje vais l'enlever . 1625171_1627024
CHIavec [?] le chocolat . 1627024_1628034
-
POLouais pi [: puis] regarde ! 1684816_1686331
POLdes cartes pour faire des casse+têtes . 1686331_1687679
CAT*CAT: ah okay . 1687679_1688942
CATil faut les tourner . 1688942_1690078
MOTxxx . 1690078_1692395
-
CATil faut les tourner . 1688942_1690078
MOTxxx . 1690078_1692395
CAT*CAT: okay „ ben on va jouer à ça ? 1692395_1693994
CHImais il y a des xxx . 1693994_1696563
MOTil y a des xxx , Max ? 1696563_1697868
-
MOTil y a des xxx , Max ? 1696563_1697868
CHIouais regarde ! 1697868_1698415
CAT*CAT: okay „ ben on va jouer à ça . 1698415_1702128
CATmets-toi ici là ! 1702128_1709330
MOTben moi , je pense xxx . 1709330_1714679
-
CHIfaire [?] comme ça . 1738545_1739850
CHIcomme ça „ okay ? 1739850_1742840
CAT*CAT: okay . 1742840_1743555
CHItu vois il y a le chocolat pi [: puis] il y a là . 1743555_1748534
CHIPol , regarde ! 1748534_1750429
-
CHIattends ! 1761503_1761966
CHIje vais xxx là . 1761966_1763398
CAT*CAT: okay . 1763398_1763860
CHItiens ! 1763860_1766598
CHItu vas [?] l'enlever ? 1766598_1769630
-
CATmm . 1811362_1811909
POLça veut dire que [?] c(e) est le même dessin . 1811909_1813340
CAT*CAT: okay . 1813340_1813887
CATalors on les tourne à l'envers ? 1813887_1815445
CATc(e) est ça ? 1815445_1816203
-
CATça ? 1867688_1868656
CATune sauterelle ? 1868656_1869288
CAT*CAT: okay . 1869288_1869835
CATon tourne . 1869835_1871603
CATc(e) est vert . 1871603_1872740
-
CAToh . 1872740_1874003
POLxxx , Catherine . 1874003_1875687
CAT*CAT: okay . 1875687_1877709
CATben moi , je vais choisir quelque chose qui est vert aussi . 1877709_1881373
POLxxx . 1881373_1884279
-
POLxxx . 1881373_1884279
POLoh ben on peut faire un casse+tête avec ces morceaux là . 1884279_1887521
CAT*CAT: okay . 1887521_1888152
CATon peut faire avec le vert . 1888152_1889668
POLon peut faire gros monsieur Vert . 1889668_1892701
-
POLxxx . 1902680_1905207
CATil faut [///] maintenant il faut trouver des choses qui sont jaunes . 1905207_1909756
CAT*CAT: okay . 1909756_1910640
CATle tour à Max . 1910640_1911566
CATjaune , Max . 1911566_1912829