-
CATje vais amener ça ici [= a two storey parking for toy cars] . 25249_26259
CATpi [: puis] on pourra jouer . 26259_27522
CAT*CAT: je 0ne l'ai jamais vu , celui-là , Max . 27522_30091
CHIcelle-là , regarde , je vais te le montrer . 30091_32197
CHIje vais te montrer . 32197_34935
-
CATça tombe . 43272_45925
CATpi [: puis] elle va où , l'auto ? 45925_47441
CAT*CAT: ah elle est juste là ? 47441_48325
CHIelle va vite „ hein ? 48325_50473
CATmhm . 50473_51315
-
CATpi [: puis] les petits bonhommes ? 51315_52283
CHIpi [: puis] elle peut aller là . 52283_53294
CAT*CAT: on peut aller là aussi . 53294_54810
CATokay . 54810_56031
CATest-ce que moi , je peux avoir +//? 56031_57589
-
CATje 0ne l'avais pas vue . 71781_72791
CATelle était cachée . 72791_73802
CAT*CAT: pi [: puis] là on peut mettre des petits bonhommes dedans ? 73802_76497
CHIouais . 76497_76876
CATokay . 76876_78729
-
CHIoui . 97175_97764
CHIouais &=laugh . 97764_99912
CAT*CAT: ben on va le mettre là . 99912_103534
CHIregarde lui [= d] ! 103534_104671
CATben lui , il rentre vraiment dedans „ hein ? 104671_106735
-
CHIben [=? le tunnel] il est là . 119495_121306
CATokay . 121306_121980
CAT*CAT: je <m'en viens> [%sdi: viens] là . 121980_123285
CATyouhou@i . 123285_126402
CATest-ce que je peux passer , moi ? 126402_130319
-
CHIc(e) est un ascenseur . 139964_142122
CAToui . 142122_145196
CAT*CAT: ah toi , tu t'en vas là ? 145196_145828
CHIoui je m'en <va> [%sdi: vais] là . 145828_147470
CHIoh oh j(e) (n') ai plus de place . 147470_151261
-
CATcomment ça ? 151261_151766
CHIbah . 151766_152397
CAT*CAT: ah parce qu'il y a une auto là-bas ? 152397_154798
CAToh non mon auto est tombée . 154798_161706
CHIregarde ! 161706_163390
-
CATpi [: puis] c(e) est quoi qui est rouge à côté de toi , Max ? 359280_364924
CATregarde ! 364924_365513
CAT*CAT: juste là . 365513_366061
CATen dessous de ta jambe . 366061_367113
CATle vois tu ? 367113_368882
-
CATah c(e) (n') est pas le mien ? 536407_538302
CATle petit bonhomme . 538302_541545
CAT*CAT: ben on va le laisser là ? 541545_541881
CHI&noooon . 541881_543692
CATtu veux le mettre où , Max ? 543692_545545
-
CATeh il est avec tous les amis en haut ? 686049_692409
MOTpapa , il a fait son gros ménage , papa cette semaine dans la chambre à Max „ hein , Max ? 692409_699443
MOT*MOT: il a fait un gros ménage et pi [: puis] là il a mis tous les xxx en haut . 699443_704582
CATil doit être content , Crocro avec tout les amis là . 704582_707151
MOTil en a , des amis , là , Crocro . 707151_709804
-
MOTpapa , il a fait son gros ménage , papa cette semaine dans la chambre à Max „ hein , Max ? 692409_699443
MOTil a fait un gros ménage et pi [: puis] là il a mis tous les xxx en haut . 699443_704582
CAT*CAT: il doit être content , Crocro avec tout les amis là . 704582_707151
MOTil en a , des amis , là , Crocro . 707151_709804
CATc(e) est haut „ hein . 709804_710393
-
MOTil a fait un gros ménage et pi [: puis] là il a mis tous les xxx en haut . 699443_704582
CATil doit être content , Crocro avec tout les amis là . 704582_707151
MOT*MOT: il en a , des amis , là , Crocro . 707151_709804
CATc(e) est haut „ hein . 709804_710393
CATeh t(u) as vu les xxx . 710393_718355
-
CATpi [: puis] moi , je vais où , moi ? 778538_783719
CHIben tu vas là-bas là-bas . 783719_787468
CAT*CAT: je <va> [%sdi: vais] là-bas là-bas ? 787468_787846
CHIouais . 787846_788773
CATpi [: puis] toi , tu vas me lancer la balle . 788773_795386
-
CATpi [: puis] toi , tu vas me lancer la balle . 788773_795386
CATtu 0ne veux pas venir ici (.) à ma place ? 795386_804737
CAT*CAT: pi [: puis] moi , je vais lancer la balle là ? 804737_807138
CAThein ? 807138_808738
CAT<peut-être> [%sdi: peut-être que] ça va être mieux comme ça . 808738_810380
-
CATpouf ! 1036548_1037095
CATc(e) est le train qui l'a attrapé . 1037095_1038822
CAT*CAT: ah <regarde qu'est-ce qu(e)> [%sdi: regarde ce qu(e)] il y a là-dessus ! 1038822_1043034
CHIregarde ! 1043034_1044044
POLxxx . 1044044_1045266
-
CATeh on va jouer au hockey . 1092997_1096072
CHIxxx . 1096072_1098767
CAT*CAT: qu'est-ce qu'il y a là ? 1098767_1099988
CHIje vois les petits cercles . 1099988_1103400
CATtu vois les petits cercles ? 1103400_1104747
-
CHIje suis capable de le faire sauter xxx toucher en haut [= the ceiling] . 1191073_1194063
CATben oui tu 0ne sautes pas ? 1194063_1195873
CAT*CAT: oups tombé là-dedans . 1195873_1197304
CHIoup . 1197304_1200252
CHIje suis capable de le mettre euh comme ça puis 0le faire . 1200252_1204842
-
CATje vais te <dire qu'est-ce que> [%sdi: dire ce que] c(e) est . 1234777_1236419
CATxxx . 1236419_1243578
CAT*CAT: c(e) est un gros vaisseau „ hein , là-dessus . 1243578_1250990
CHIpeut-être . 1250990_1251874
CHIou c(e) est un gros gros vaisseau . 1251874_1255200
-
CAToui . 1343510_1344267
POLnous deux , on en a chacun une ? 1344267_1345699
CAT*CAT: comment Crocro a fait pour apporter la surprise s'i(l) est là-bas [= on top of the shelves] ? 1345699_1349320
CATsais tu <qu'est-ce qu(e)> [%sdi: ce qu(e)] il a fait ? 1349320_1352478
CHIquoi ? 1352478_1353235
-
CHIquoi ? 1352478_1353235
CATil m'a téléphoné , Crocro +"/. 1353235_1355636
CAT*CAT: +" aujourd'hui là , Catherine „ hein , (n') oublie pas d'apporter une surprise à Max et à Pol . 1355636_1359931
CATc(e) est ça qu'il m'a dit . 1359931_1362247
POLil t'a téléphoné pendant qu'on dormait ? 1362247_1363425
-
CATil se couche tard , lui , Crocro . 1364688_1365909
CATqu'est-ce que tu penses que c(e) est ? 1365909_1370415
CAT*CAT: ah c(e) (n') est pas dans cette poche là . 1370415_1372520
CHIc(e) est dans cette poche là ? 1372520_1374036
CATqu'est-ce que tu penses que c(e) est ? 1374036_1377783
-
CHIouh . 1394752_1397953
POLxxx . 1397953_1401785
CAT*CAT: non ben celle-là , elle (n') est pas bonne là en fait . 1401785_1404985
CATça fait longtemps que j(e) ai ça dans mon sac . 1404985_1407301
CATmais c(e) est ça [= something else] . 1407301_1408185
-
CATdans du papier mais c(e) est des petites boules de chocolat . 1461632_1467191
CHImais qu'est-ce que ça fait là ? 1467191_1472287
CAT*CAT: qu'est-ce que ça fait là ? 1472287_1473718
CATquoi ? 1473718_1474897
CATle petit papier ici ? 1474897_1475234
-
CHInon . 1501698_1502835
CATtiens ! 1502835_1504729
CAT*CAT: je vais te la mettre là . 1504729_1505487
CATpi [: puis] xxx . 1505487_1507340
POLMax , baisse-toi parce qu'on 0ne te voit pas toute [= d] au complet ! 1507340_1509740
-
CATrépare ! 1565001_1566390
CATtadam le tour de magie . 1566390_1570728
POL*POL: mais c(e) est parce que (..) ça là quand on le range [///] parce que la boîte est cassée . 1570728_1575529
CATah oui . 1575529_1576961
POLregarde ! 1576961_1578982
-
POLxxx . 1584835_1589047
CATregarde ! 1589047_1589383
CAT*CAT: la xxx là , (..) <regarde qu'est-ce qu(e)> [%sdi: regarde ce qu(e)] elle va faire ! 1589383_1594268
CATelle va aller chercher un petit bout de chocolat . 1594268_1596795
CATpi [: puis] elle va se promener avec ça . 1596795_1599911
-
CATouais . 1631192_1631613
CATattends ! 1631613_1632455
CAT*CAT: je vais t'enlever la petite noix là . 1632455_1633760
CHIet xxx . 1633760_1635992
POLregarde , Catherine ! 1635992_1637171
-
CHIouais regarde ! 1697868_1698415
CATokay „ ben on va jouer à ça . 1698415_1702128
CAT*CAT: mets-toi ici là ! 1702128_1709330
MOTben moi , je pense xxx . 1709330_1714679
CATest-ce qu'on voit Max ? 1714679_1717163
-
POLje 0ne vois pas où elle est . 1751355_1755566
CATil faut que je voie la petite noix . 1755566_1757461
CAT*CAT: ah là je la vois . 1757461_1758345
CHIregarde ! 1758345_1760072
CAT<veux tu> [%sdi: veux tu que] je te l'enlève ? 1760072_1761503
-
CATben oui . 1772493_1773462
CATet voilà . 1773462_1780748
CAT*CAT: je vais te donner le chocolat autour de la noix là . 1780748_1784117
CATt(u) as tu mangé la noix , toi ? 1784117_1785928
CATah . 1785928_1787571
-
CATben Maman va t'apporter une débarbouillette [= d] . 1805593_1808035
POLregarde ! 1808035_1808793
POL*POL: tout ce qui est vert en arrière là +//. 1808793_1811362
CATmm . 1811362_1811909
POLça veut dire que [?] c(e) est le même dessin . 1811909_1813340
-
CATxxx . 1848570_1848991
CATbon . 1848991_1851349
CAT*CAT: Max , (.) pige [= d] une chose qui est verte , là-dedans ! 1851349_1856403
CHI0 . 1856403_1856697
CAToh ben un cochon , c(e) (n') est pas vert . 1856697_1859182
-
POLun cochon , c(e) (n') est pas vert . 1859182_1864952
CATregarde ! 1864715_1865109
CAT*CAT: quoi d'autre qui peut être vert , là-dedans ? 1865109_1866642
CHIregarde bien ! 1866804_1867688
CATça ? 1867688_1868656
-
CATben moi , je vais choisir quelque chose qui est vert aussi . 1877709_1881373
POLxxx . 1881373_1884279
POL*POL: oh ben on peut faire un casse+tête avec ces morceaux là . 1884279_1887521
CATokay . 1887521_1888152
CATon peut faire avec le vert . 1888152_1889668
-
CATest-ce que le soleil est jaune ? 1918850_1922429
CHIoui . 1922429_1923061
CAT*CAT: tu veux prendre celui-là ? 1923061_1925629
CATokay . 1925629_1926598
CATton tour , Pol ! 1926598_1928812
-
CATqu'est-ce qui est jaune ? 1936181_1936770
CATmm du miel , c(e) est jaune . 1936770_1939170
CAT*CAT: oh on peut faire un casse+tête avec ces deux là . 1939170_1944772
POLah oui mais il nous manque les pieds de lui [= d] . 1944772_1947551
CATben on les trouvera tantôt [= d] . 1947551_1949067
-
POLnon on va essayer de les trouver maintenant . 1949067_1951509
CATokay . 1951509_1952056
CAT*CAT: est-ce qu'on essaie celui-là ? 1952056_1953867
CATouhou@i . 1953867_1956309
POLon a trouvé les pieds . 1956309_1957151