-
CATtiens „ regarde ! 20068_25249
CATje vais amener ça ici [= a two storey parking for toy cars] . 25249_26259
CAT*CAT: pi [: puis] on pourra jouer . 26259_27522
CATje 0ne l'ai jamais vu , celui-là , Max . 27522_30091
CHIcelle-là , regarde , je vais te le montrer . 30091_32197
-
CHIah non . 217468_222354
CHImoi , je 0ne veux plus jouer . 222354_225682
CAT*CAT: on pourrait jouer à la pâte à modeler . 225682_228798
CHIon peut jouer à ça . 228798_230441
CHIon 0ne va pas jouer à ça ? 230441_232462
-
CATtu veux le mettre où , Max ? 543692_545545
CHI&=cry . 545545_548409
CAT*CAT: veux tu jouer à autre chose ? 548409_549672
CHI&=cry . 549672_551821
MOTqu'est-ce qui arrive ? 551821_552789
-
MOTje vais chercher un petit mouchoir pour toi . 581049_582270
CHI&=cry [=! crying again because his mum leaves the room] . 582270_585809
CAT*CAT: on peut jouer à autre chose , Max , si tu veux . 585809_589810
CHInon . 589810_591031
CATvoudrais tu jouer à la pâte à modeler ? 591031_592715
-
CATon peut jouer à autre chose , Max , si tu veux . 585809_589810
CHInon . 589810_591031
CAT*CAT: voudrais tu jouer à la pâte à modeler ? 591031_592715
CHIje veux jouer avec Maman . 592715_595074
MOTah ben je vais rester un petit peu avec toi „ okay ? 595074_596861
-
CHIje veux jouer avec Maman . 592715_595074
MOTah ben je vais rester un petit peu avec toi „ okay ? 595074_596861
CAT*CAT: tu veux jouer avec Maman ? 596861_597071
MOTxxx à Catherine ? 597071_601199
CHInon . 601199_601914
-
CATquoi ? 720039_721176
CHIxxx ça . 721176_723071
CAT*CAT: tu veux jouer au baseball ? 723071_724250
MOTdans ta chambre ? 724250_725513
CHIoui . 725513_728672
-
CATouh presque eue . 984539_986308
CHIon va faire [///] jouer au hockey . 986308_989678
CAT*CAT: jouer au hockey ? 989678_990983
CATokay on va xxx comme au hockey . 990983_992372
CHIcomme le hockey là c(e) est juste un bout de même . 992372_997090
-
CATon joue tu au hockey ? 1081372_1089122
POLnon . 1089122_1092997
CAT*CAT: eh on va jouer au hockey . 1092997_1096072
CHIxxx . 1096072_1098767
CATqu'est-ce qu'il y a là ? 1098767_1099988
-
CHIoui . 1440825_1441204
CATeh mais reviens ! 1441204_1443484
CAT*CAT: viens jouer avec moi ! 1443484_1444242
CATt(u) (n') aimes pas ça , toi , Pol ? 1444242_1445926
POLnon . 1445926_1446683
-
POLMax , baisse-toi parce qu'on 0ne te voit pas toute [= d] au complet ! 1507340_1509740
CATça 0ne fait rien . 1509740_1511903
CAT*CAT: tu veux tu continuer à jouer au train ? 1511903_1515736
CHIouais . 1515736_1516493
CAThein ? 1516493_1517798
-
CHIouais . 1515736_1516493
CAThein ? 1516493_1517798
CAT*CAT: ou que tu veux continuer à jouer à +//. 1517798_1521167
CHIje vais faire youu@i pi [: puis] il est là-bas . 1521167_1524031
POLc(e) est quoi , ce qui xxx ? 1524031_1527695
-
POLnon il est facile à réparer , Catherine . 1535569_1539485
CATokay . 1539485_1539906
CAT*CAT: tu veux tu jouer au train avec moi ? 1539906_1543275
CHIregarde ! 1543275_1544454
CHIje vais le faire [=? défaire] . 1544454_1545970
-
POLxxx . 1663258_1665616
CHIoh j(e) (n') ai pas envie . 1665616_1667890
CAT*CAT: tu 0ne veux pas jouer au train ? 1667890_1668521
CATmais tu veux jouer à quoi ? 1668521_1669363
CHI0 . 1669363_1670036
-
CHIoh j(e) (n') ai pas envie . 1665616_1667890
CATtu 0ne veux pas jouer au train ? 1667890_1668521
CAT*CAT: mais tu veux jouer à quoi ? 1668521_1669363
CHI0 . 1669363_1670036
CATc(e) est quoi ? 1670036_1674501
-
MOTxxx . 1680226_1681911
CATça , c(e) est des cartes . 1681911_1683174
CAT*CAT: est-ce que tu veux jouer à ça ? 1683174_1684816
POLouais pi [: puis] regarde ! 1684816_1686331
POLdes cartes pour faire des casse+têtes . 1686331_1687679
-
CATil faut les tourner . 1688942_1690078
MOTxxx . 1690078_1692395
CAT*CAT: okay „ ben on va jouer à ça ? 1692395_1693994
CHImais il y a des xxx . 1693994_1696563
MOTil y a des xxx , Max ? 1696563_1697868
-
MOTil y a des xxx , Max ? 1696563_1697868
CHIouais regarde ! 1697868_1698415
CAT*CAT: okay „ ben on va jouer à ça . 1698415_1702128
CATmets-toi ici là ! 1702128_1709330
MOTben moi , je pense xxx . 1709330_1714679