-
CHIpi [: puis] là ils xxx [= one or two words] . 159980_163643
CATah la grand-mère raconte une histoire aux enfants ? 163643_168696
CAT*CAT: eh c(e) est comme toi , Max . 168696_172612
CATtoi , tu me racontes une histoire . 172612_175601
CHIoui . 175601_176738
-
CATet puis moi , je vais me retourner . 362490_363512
CHIokay . 363512_364565
CAT*CAT: attends , Max ! 364565_365154
CATregarde ! 365154_365574
CHIje vais me mettre comme ça . 365574_367090
-
CATalors ce qu'i(l) a été faire , il a été voir (.) dans le port <où est-ce qu'il y a les bateaux> [= relative clause] pi [: puis] il a dit +"/. 513666_521165
CATje veux devenir marin . 521165_522290
CAT*CAT: alors c(e) est ça , regarde , ici là , (.) Max . 522290_526977
CATregarde ! 526977_527852
CATil signe son nom . 527852_528477
-
CATSouricette est tombée . 1014120_1016682
CHIouais . 1016682_1017870
CAT*CAT: c(e) est <qu'est-ce qui> [%sdi: qui qui] t'est tombé sur le front , Max ? 1017870_1024307
CHIil m'est tombé ici . 1024307_1026432
CATquoi ? 1026432_1026869
-
CHIoui . 1027244_1027681
CAToh . 1027681_1028369
CAT*CAT: ah Max ? 1028369_1038243
CATc(e) est quoi [///] qu'est-ce que [/] qu'est-ce qu'il y a là ? 1038243_1041055
CATj(e) (n') ai jamais vu ça . 1041055_1041805
-
CHIun singe . 1339568_1340705
CAToui . 1340705_1341041
CAT*CAT: c(e) est un Petit_Brun [= name of one of Max's fluffy animals] . 1341041_1342094
CHIPetit_Brun . 1342094_1343062
CAT(il) y a-t-il d'autres animaux dedans ? 1343062_1344579
-
CHIxxx . 1344579_1345547
CAToup . 1345547_1347401
CAT*CAT: eh Max . 1347401_1350476
CHIje vais vite aller chercher (.) une petite affaire <qui va avec ça> [=? qui va vite] . 1350476_1354983
CATavec quoi ? 1354983_1355573
-
CATil saute haut „ hein . 1487807_1491683
CHIouais . 1491683_1492272
CAT*CAT: eh Max ! 1492272_1493325
CATmais il faut lui demander (.) c(e) est quoi , ça . 1493325_1495557
CHInon . 1495557_1496400