-
CATouh la queue la queue la queue . 50339_52528
CATil était pris [= d] , ton cou . 52528_53538
CHI*CHI: je vais juste me mettre comme ça . 53538_55433
CHIje vais juste te montrer [///] je vais juste raconter l'image et puis je vais te la montrer „ okay ? 55433_62423
CATokay . 62423_62886
-
CATil était pris [= d] , ton cou . 52528_53538
CHIje vais juste me mettre comme ça . 53538_55433
CHI*CHI: je vais juste te montrer [///] je vais juste raconter l'image et puis je vais te la montrer „ okay ? 55433_62423
CATokay . 62423_62886
CHIil y a un bateau (.) avec la xxx . 62886_67097
-
CHInon . 90001_90466
CATt(u) (n') aimes pas ça , les manger ou tu 0ne les aimes pas ? 90466_93287
CHI*CHI: je 0ne les aime pas . 93287_94800
CATah okay . 94800_95263
CATqu'est-ce que tu +/? 95263_97537
-
CHInon j(e) (n') aime pas les manger , moi . 97537_99726
CATt(u) (n') aimes pas les manger ? 99726_101241
CHI*CHI: okay „ je <va> [%sdi: vais] tourner la page . 101241_103052
CATCrocro , lui , il aime nager avec les poissons . 103052_108694
CHIDonald et Fifi , ils s'amusent avec <ses> [%sch: leurs] amis . 108694_115685
-
CATDonald s'amuse avec ses amis ? 115685_119221
CATc(e) est quoi , le nom de ses amis ? 119221_121537
CHI*CHI: oh je sais . 121537_125874
CHIFifi , Riri , Loulou . 125874_127684
CATFifi , Riri , Loulou . 127684_129705
-
CATpi [: puis] elle , elle raconte une histoire à Fifi , Loulou pi: [: puis] Riri . 176738_181370
CHIt(u) as vu , c(e) est Fifi , pi [: puis] le xxx c(e) est Loulou , pi [: puis] là-bas c(e) est Riri . 181370_188360
CHI*CHI: pi [: puis] là je tourne la page . 188360_195813
CHIj(e) ai manqué une page . 195813_201498
CHIxxx Mickey_Mouse s'en vont dans [=? voir] (.) un bateau . 201498_211604
-
CHIici . 220362_221624
CATc(e) est Mickey , ça ? 221624_224319
CHI*CHI: xxx là je vais tourner la page . 224319_227519
CHIje vais juste [?] aller sur une autre chaise . 227519_229750
CATben non ben viens ici ! 229750_232150
-
CATc(e) est Mickey , ça ? 221624_224319
CHIxxx là je vais tourner la page . 224319_227519
CHI*CHI: je vais juste [?] aller sur une autre chaise . 227519_229750
CATben non ben viens ici ! 229750_232150
CATviens ici ! 232150_233118
-
CATviens ici ! 232150_233118
CATparce que nous , on 0ne pourra pas voir les images . 233118_235392
CHI*CHI: je vais juste me mettre comme ça . 235392_237413
CATtu veux te mettre comme ça ? 237413_238380
CHIoui . 238380_241075
-
CATje vais changer +/. 241622_242421
CHIattends ! 242421_242842
CHI*CHI: je vais juste me mettre à côté de toi . 242842_245494
CHItu te mets là , toi et moi , je me mets là . 245494_247431
CATmoi , je m'asseois où ? 247431_249578
-
CHIattends ! 242421_242842
CHIje vais juste me mettre à côté de toi . 242842_245494
CHI*CHI: tu te mets là , toi et moi , je me mets là . 245494_247431
CATmoi , je m'asseois où ? 247431_249578
CATici ? 249578_250504
-
CATpi [: puis] les amis ? 251177_252945
CHIokay . 252945_254165
CHI*CHI: je vais juste aller chercher Petit_Brun [?] [= another fluffy animal] „ okay ? 254165_257702
CATtu vas aller chercher quoi ? 257702_258754
CHIxxx . 258754_261196
-
CATt'en souviens tu ? 274247_275805
CATça fait un canot [?] ? 275805_277615
CHI*CHI: ah lui [= d] [= yet another one] , je 0ne te l'avais pas montré l'autre jour . 277615_281236
CATc(e) est Barnie . 281236_284267
CHIil va s'asseoir (.) juste à côté de moi . 284267_288604
-
CATokay „ ça va . 296223_299297
CATtu veux tu prendre ton livre ? 299297_300770
CHI*CHI: je prends mon livre . 300770_304896
CHIje vais juste me mettre comme xxx je m'assieds comme ça . 304896_311970
CATcomment ? 311970_315086
-
CATtu veux tu prendre ton livre ? 299297_300770
CHIje prends mon livre . 300770_304896
CHI*CHI: je vais juste me mettre comme xxx je m'assieds comme ça . 304896_311970
CATcomment ? 311970_315086
CATcomme ça ? 315086_317822
-
CHImoi . 320895_322074
CATah . 322074_322705
CHI*CHI: et puis là je tourne . 322705_325231
CATattends ! 325231_326957
CATon était rendus [= d] où ? 326957_327925
-
CHIlà . 327925_328767
CATokay . 328767_331208
CHI*CHI: ben là je tourne la page parce que là là ça 0ne m'intéresse pas de le [?] lire . 331208_338788
CHIpeux tu me [?] le raconter , toi ? 338788_342282
CATmhm . 342282_342914
-
CHIpeux tu me [?] le raconter , toi ? 338788_342282
CATmhm . 342282_342914
CHI*CHI: je vais juste aller me chercher +//. 342914_346871
CHIje vais juste aller me mettre là . 346871_348850
CATtu veux te mettre où ? 348850_350449
-
CATmhm . 342282_342914
CHIje vais juste aller me chercher +//. 342914_346871
CHI*CHI: je vais juste aller me mettre là . 346871_348850
CATtu veux te mettre où ? 348850_350449
CATici ? 350449_351333
-
CATattends , Max ! 364565_365154
CATregarde ! 365154_365574
CHI*CHI: je vais me mettre comme ça . 365574_367090
CATcomme ça ça va être mieux ? 367090_368816
CHIcomme ça . 368816_369657
-
CATokay ? 371130_372477
CATça sera long . 372477_374540
CHI*CHI: ben je vais aller demander à ma maman si il y a des bananes . 374540_379340
CATtu veux une banane ? 379340_380392
CHIune banane . 380392_381739
-
CATavec quoi ? 439235_440297
CHIavec du caramel dedans . 440297_442360
CHI*CHI: je vais juste mettre mon xxx [= fluffy animal he was holding] là . 442360_445234
CATokay . 445234_445797
CAToh c(e) est tombé . 445797_448109
-
CATil est gros . 781391_782016
CATles petits oiseaux là . 782016_783204
CHI*CHI: moi , je vais aller chercher un autre doudou . 783204_787953
CATtu veux te chercher un autre doudou ? 787953_789391
CATun autre ami ? 789391_790140
-
CAToh non . 829324_830074
CATelle va avoir mal au coeur . 830074_831637
CHI*CHI: je veux [=? vais] faire tourner . 831637_833449
CATouuuh@i . 833449_836199
CATpauvre Souricette . 836199_838636
-
CATest-ce que je te raconte le reste de l'histoire ? 880195_886694
CHInon . 886694_887569
CHI*CHI: je vais m'en chercher une autre [= another story] . 887569_890631
CATtu vas aller t'en chercher une autre . 890631_892381
CHIcelle de Caillou , c(e) est toi qui racontes ! 892381_895881
-
CATils sont beaux . 998809_1000559
CHIregarde ! 1000559_1002496
CHI*CHI: je suis capable de la [?] lancer en pirouette . 1002496_1004371
CATCrocro aussi peut faire des pirouettes . 1004371_1008621
CHIokay „ donne <moi le> [%sdi: le-moi] ! 1008621_1011495
-
CATCrocro aussi peut faire des pirouettes . 1004371_1008621
CHIokay „ donne <moi le> [%sdi: le-moi] ! 1008621_1011495
CHI*CHI: moi , je te donne celle-là [= the mouse] . 1011495_1013370
CATouh . 1013370_1014120
CATSouricette est tombée . 1014120_1016682
-
CATon peut tu l'essayer ? 1052429_1055554
CHIoui . 1055554_1058429
CHI*CHI: moi , je prends une pelle comme ça là . 1058429_1062027
CHItu sais ? 1062027_1063080
CHImoi , je prends une +//. 1063080_1065776
-
CHImoi , je prends une pelle comme ça là . 1058429_1062027
CHItu sais ? 1062027_1063080
CHI*CHI: moi , je prends une +//. 1063080_1065776
CHIxxx . 1065776_1069441
CATest-ce qu'il faut tu des pelles ? 1069441_1072643
-
CATest-ce qu'il faut tu des pelles ? 1069441_1072643
CHIregarde ! 1072643_1073611
CHI*CHI: je prends une pelle comme ça là . 1073611_1075507
CATah tu mets du sable [!] dedans . 1075507_1080816
CHIouais . 1080816_1081700
-
CATattends ! 1171179_1172991
CATon pourrait peut-être +/. 1172991_1174443
CHI*CHI: je vais peut-être aller &cher [///] je vais chercher une autre histoire . 1174443_1178783
CATtu veux une autre histoire ? 1178783_1180762
CHIoui . 1180762_1181562
-
CATpi [: puis] laquelle je te raconte en premier ? 1211852_1215180
CHIxxx . 1215180_1217497
CHI*CHI: je vais juste prendre ça +//. 1217497_1218929
CHIje vais toutes les sortir . 1218929_1223100
CATmhm . 1223100_1223942
-
CHIxxx . 1215180_1217497
CHIje vais juste prendre ça +//. 1217497_1218929
CHI*CHI: je vais toutes les sortir . 1218929_1223100
CATmhm . 1223100_1223942
CHIquelle qu'on raconte en premier ? 1223942_1228660
-
CAToup . 1345547_1347401
CATeh Max . 1347401_1350476
CHI*CHI: je vais vite aller chercher (.) une petite affaire <qui va avec ça> [=? qui va vite] . 1350476_1354983
CATavec quoi ? 1354983_1355573
CHIavec ça . 1355573_1356457
-
CATregarde ! 1370146_1370693
CATil y en a plein ici . 1370693_1371577
CHI*CHI: je vais te dire . 1371577_1373262
CHIt(u) aimes ça , les souris quand [=? qu' ont] euh un petit [//] qui ont les dents de même [= d] ? 1373262_1379414
CATsi j(e) aime ça ? 1379414_1379918
-
CHInon . 1495557_1496400
CATxxx . 1496400_1498421
CHI*CHI: je vais juste aller montrer comme ça à ma maman . 1498421_1500907
CATtu vas lui faire faire une pirouette ? 1500907_1502887
CHIoui . 1502887_1503560
-
CHIregarde ! 1566906_1567622
CATxxx . 1567622_1571961
CHI*CHI: je vais aller demander à ma maman si elle peut me donner une autre toast [= d] . 1571961_1576594
CATokay . 1576594_1576847
CATdépêche-toi ! 1576847_1580807
-
CHIest-ce que t(u) as déjeûné , toi ? 1618680_1619775
CAToui moi , j(e) ai déjeûné . 1619775_1621123
CHI*CHI: ben je vais te donner un petit raisin . 1621123_1623608
CATtu vas me donner un petit raisin ? 1623608_1624871
CATc(e) est gentil , ça . 1624871_1626851
-
CHIlà . 1755882_1756976
CATil y a des petites graines . 1756976_1760726
CHI*CHI: je vais demander à ma maman si elle peut les enlever . 1760726_1764938
CAT<veux tu> [%sdi: veux tu que] je les enlève , moi ? 1764938_1765906
CATmoi , je peux les enlever . 1765906_1767254
-
CATmontre-moi donc [= d] ! 1787472_1788019
CHIattends ! 1788019_1789366
CHI*CHI: je vais les enlever . 1789366_1790208
CHIcomme ça . 1790208_1792314
CHIil faut juste que je <fais> [%sch: fasse] ça pour les enlever . 1792314_1798549
-
CHIje vais les enlever . 1789366_1790208
CHIcomme ça . 1790208_1792314
CHI*CHI: il faut juste que je <fais> [%sch: fasse] ça pour les enlever . 1792314_1798549
CATils sont où ? 1798549_1798928
CHIils sont là-dedans . 1798928_1800570
-
CATil est comme ça . 1925415_1927816
CATil est fâché . 1927816_1931564
CHI*CHI: je vais juste le [= bag] vider parce que (.) il [/] il fait comme ça . 1931564_1939105
CAT<veux tu> [%sdi: veux tu que] je te l'arrange ? 1939105_1940369
CATxxx .