-
CHIregarde ! 211604_212025
CHI<il dit au revoir> [?] à lui [= d] et là 0il s'en va en bateau . 212025_216446
CAT*CAT: il s'en va en bateau ? 216446_218593
CHIoui regarde ! 218593_220362
CHIici . 220362_221624
-
CHIregarde lui [= d] ! 268943_271174
CATah lui , tu me l'as montré l'autre fois . 271174_274247
CAT*CAT: t'en souviens tu ? 274247_275805
CATça fait un canot [?] ? 275805_277615
CHIah lui [= d] [= yet another one] , je 0ne te l'avais pas montré l'autre jour . 277615_281236
-
CATje vais le tenir pour 0ne pas qu'il tombe „ okay ? 289067_290961
CHI0 . 290961_291466
CAT*CAT: il en a beaucoup d'amis . 291466_294834
CHIoui „ hein . 294834_296223
CATokay „ ça va . 296223_299297
-
CATça va être comme ça . 492605_493605
CATokay . 493605_495042
CAT*CAT: ben là on était rendus [= d] à Mickey qui partait en bateau „ hein ? 495042_499417
CHIoui . 499417_499917
CATokay . 499917_502229
-
CATil veut devenir marin alors il signe son nom . 531039_533039
CHIc(e) est quoi , ça ? 533039_535101
CAT*CAT: juste en bas ? 535101_537413
CHIoui . 537413_537788
CATCrocro en a un comme ça . 537788_540476
-
CATjuste en bas ? 535101_537413
CHIoui . 537413_537788
CAT*CAT: Crocro en a un comme ça . 537788_540476
CHIc(e) est quoi ? 540476_541413
CATouais . 541413_542225
-
CHIc(e) est quoi ? 540476_541413
CATouais . 541413_542225
CAT*CAT: la prochaine fois là qu'il va [///] que je vais venir là je vais en apporter un comme ça pour Crocro . 542225_547350
CATparce que ça , regarde , vois tu , c(e) est une branche . 547350_549600
CHIoui . 549600_551100
-
CHI&si [/] sinon (.) on <la porte après> [?] un bout de bois on la porte comme ça . 576285_581347
CATça fait comme un petit sac . 581347_583097
CAT*CAT: mais Crocro va s'en apporter un comme ça . 583097_586659
CHIoui . 586659_587096
CATtu vas voir . 587096_587596
-
CATouais . 661027_661902
CATlà regarde .
CAT*CAT: il est déjà parti en mer [= back to the book] . 661902_666714
CATun marin , regarde ! 666714_668652
CATil y a une tempête . 668652_671776
-
CHIoui . 763018_763830
CAThein ? 763830_764518
CAT*CAT: il y a en a „ hein ? 764518_765518
CATpas mal . 765518_766143
CATpi [: puis] là . 766143_769267
-
CAToù est-ce qu'il est là , le Crocro ? 839823_841573
CHIle Crocro . 841573_843261
CAT*CAT: le Crocro , il est en train de dormir , je crois . 843261_845823
CHIil est là . 845823_846323
CATouais . 846323_846698
-
CHInon . 886694_887569
CHIje vais m'en chercher une autre [= another story] . 887569_890631
CAT*CAT: tu vas aller t'en chercher une autre . 890631_892381
CHIcelle de Caillou , c(e) est toi qui racontes ! 892381_895881
CATokay tu vas aller chercher une autre histoire ? 895881_898631
-
CATtu xxx [=? le] trouves drôle ? 962500_965812
CHIparce que nous , on en a déjà vu au &mag [//] au nouveau magasin aussi [=? ici] . 965812_971187
CAT*CAT: tu en as vu un comme ça dans un nouveau magasin ? 971187_973999
CHIil fait tititititi@o comme ça . 973999_979561
CHIxxx . 979561_980436
-
CATil y a des belles couleurs . 989122_989997
CATpi [: puis] regarde ! 989997_991622
CAT*CAT: il y en a un autre là . 991622_992247
CATavec un bec bleu , lui . 992247_994809
CATah pi [: puis] un autre ici . 994809_996684
-
CATc(e) est moi ? 1190366_1191082
CATokay . 1191082_1192092
CAT*CAT: apporte en une ! 1192092_1195210
CATouh là , il y en a beaucoup . 1195210_1208819
CHIouais là-dedans , il y a [//] en a beaucoup , là-dedans . 1208819_1211852
-
CATokay . 1191082_1192092
CATapporte en une ! 1192092_1195210
CAT*CAT: ouh là , il y en a beaucoup . 1195210_1208819
CHIouais là-dedans , il y a [//] en a beaucoup , là-dedans . 1208819_1211852
CATpi [: puis] laquelle je te raconte en premier ? 1211852_1215180
-
CATouh là , il y en a beaucoup . 1195210_1208819
CHIouais là-dedans , il y a [//] en a beaucoup , là-dedans . 1208819_1211852
CAT*CAT: pi [: puis] laquelle je te raconte en premier ? 1211852_1215180
CHIxxx . 1215180_1217497
CHIje vais juste prendre ça +//. 1217497_1218929
-
CATlaquelle t(u) aimerais avoir ? 1228660_1231188
CHIj(e) aimerais avoir celle-là parce que (.) c(e) est moi qui <va> [%sdi: vais] la raconter . 1231188_1235401
CAT*CAT: okay „ pi [: puis] moi , je vais en raconter une autre ? 1235401_1237591
CATaprès . 1237591_1238391
CATokay . 1238391_1239866
-
CHIun lion . 1307095_1309243
CHIc(e) est quoi , ça ? 1309243_1310760
CAT*CAT: lui , je m'en souviens . 1310760_1312824
CATc(e) est un éléphant . 1312824_1314677
CHIoui . 1314677_1315098
-
CATeuh ça , c(e) est un lion . 1330053_1333633
CHIoui . 1333633_1334386
CAT*CAT: ah il y en a un autre , un animal (.) dedans . 1334386_1337798
CHIun autre là ? 1337798_1339568
CHIun singe . 1339568_1340705
-
CHIouais . 1358479_1358984
CATokay . 1358984_1359742
CAT*CAT: mais là j(e) en ai vu plein , des animaux . 1359742_1362606
CATil faudrait que tu viennes me demander là . 1362606_1363785
CHIouh . 1363785_1364501
-
CHImoi , j(e) en vois plein xxx . 1365343_1370146
CATregarde ! 1370146_1370693
CAT*CAT: il y en a plein ici . 1370693_1371577
CHIje vais te dire . 1371577_1373262
CHIt(u) aimes ça , les souris quand [=? qu' ont] euh un petit [//] qui ont les dents de même [= d] ? 1373262_1379414
-
CHIoui . 1502887_1503560
CATokay . 1503560_1504233
CAT*CAT: mais <reviens t'en> [%sdi: reviens] ! 1504233_1505328
CATmoi , je vais raconter une histoire . 1505328_1507561
CHIaprès on va (.) raconter une autre . 1507561_1521001
-
CHIaprès on va (.) raconter une autre . 1507561_1521001
CHIparce qu'il xxx à lui . 1521001_1522812
CAT*CAT: il y en a plein là-dedans „ hein . 1522812_1524707
CHIoui . 1524707_1525465
CATcelle-là , c(e) est tu correct [= d] ? 1525465_1526307
-
CHI0 . 1666703_1667040
CAToui la vache est là [///] est dans la grange „ hein . 1667040_1671210
CAT*CAT: Victor le coq , lui , chaque matin il s'en va sur le tonneau pi [: puis] il fait des cocorico@o . 1671210_1679172
CHIcocorico@o . 1679172_1681236
CATcocorico@o . 1681236_1681994
-
CAT+" cocorico@o cocorico@o . 1721798_1723862
CATcrie Victor le coq +"/. 1723862_1727148
CAT*CAT: aujourd'hui Olga en a assez . 1727148_1729591
CATelle est fâchée „ hein . 1729591_1730981
CATparce qu'elle veut dormir , elle . 1730981_1732581
-
CATelle est fâchée „ hein . 1729591_1730981
CATparce qu'elle veut dormir , elle . 1730981_1732581
CAT*CAT: pi [: puis] là la vache , elle s'en va [/] elle s'en va de la ferme . 1732581_1740628
CATpi [: puis] elle (n')aime pas ça . 1740628_1742444
CATlà elle commence à faire comprendre à Victor qu'il doit se taire le matin . 1742444_1748300
-
CATtout petits . 1776646_1778921
CHI&=laugh . 1778921_1780142
CAT*CAT: ben il (n') y en a plus . 1780142_1784986
CHIil y en a encore xxx . 1784986_1787472
CATmontre-moi donc [= d] ! 1787472_1788019
-
CATils sont où ? 1798549_1798928
CHIils sont là-dedans . 1798928_1800570
CAT*CAT: non il (n') y en a plus . 1800570_1801834
CATje les ai toute [= d] enlevés . 1801834_1803982
CHIil y en a encore . 1803982_1807731
-
CHIxxx . 1813755_1817630
CATnon mais c(e) (n') est pas un petit pépin , ça . 1817630_1821042
CAT*CAT: il (n') y en a pas là-dedans . 1821042_1822685
CATc(e) est un raisin . 1822685_1824411
CATil est correct [= d] . 1824411_1825885
-
CAT<veux tu> [%sdi: veux tu que] je te l'arrange ? 1939105_1940369
CATxxx .
CAT*CAT: et il y en a un qui est tombé .
CHImais pourquoi il (n') est pas accroché ?